Pergunta: A liberdade de escolha é o sexto sentido?

Resposta: Sim, mas você precisa entender que a liberdade de escolha é algo que precisa ser aprendido. Você não pode simplesmente dizer a uma pessoa: “Você é livre para escolher, vá em frente e escolha!”. Primeiro, você precisa ensiná-la o que essa liberdade realmente implica. Você se depara com mil caminhos, mas não consegue distinguir entre eles, ou talvez nem os veja, ou não perceba como se relacionam uns com os outros. Mesmo assim, você precisa escolher o único caminho que realmente leva ao progresso.

A escolha envolve selecionar tanto o caminho quanto o método para avançar nele. Requer amplo conhecimento e um método preciso: especificamente, as forças que você deve utilizar para seguir em frente, mesmo que ainda não esteja conectado a elas.

De fato, como posso prosseguir quando tudo o que vejo diante de mim é um deserto? Há uma contradição interna aqui. Devo dar o passo certo neste deserto, mas em qual direção dentre os 360 graus? Como posso saber? Se eu pudesse enxergar com clareza, não haveria escolha. É por isso que fui colocado em um estado onde não consigo ver.

Mas se não consigo ver, como posso escolher? Essa situação parece ilógica e sem sentido quando vista pelas lentes do nosso intelecto comum. Contudo, através da compreensão espiritual, percebemos imediatamente que não há contradição alguma. Então, como posso, de fato, avançar?

Aqui devo aprender a atrair forças superiores e a utilizá-las, mesmo que ainda não as sinta. Portanto, devemos receber esse método de uma fonte externa; ele não se origina em nós.

Muitas pessoas dizem: “Vou seguir o que minha alma me diz; tudo ficará bem; essa será a minha verdadeira essência”. Mas se você seguir apenas o que chama de “alma”, permanecerá no nível de um animal. Você precisa adquirir algo novo, algo que ainda não possui.

Assim, sem receber essa sabedoria (Hochma) do alto, de uma fonte externa, do mundo espiritual, é impossível progredir. Mesmo nosso estudo serve apenas a um propósito: atrair essas forças superiores para nós, para que nos influenciem, nos ajudem a fazer a escolha certa, e nada mais.

Quando essa força vem do alto, ela cria em mim o que é chamado de Chen de Kedusha (o encanto ou graça da santidade). Não sei como ela age dentro de mim, nem sei exatamente o que faz ali. Conheço apenas o resultado final desejado que almejo alcançar por meio do meu estudo.

Enquanto estudo, a luz circundante (Ohr Makif) incide sobre o ponto no coração, a raiz da alma. Então, eu começo a sentir uma sutil atração na direção correta, em direção à própria fonte de onde essa luz emanou. É essa atração, esse pequeno impulso interior, que determina minha escolha.

Parece que algo está oculto aqui. Sem dúvida, devo invocar a força superior. Mas como a atraio? Como a obtenho? Com ​​que instrumento posso medi-la? Em volts ou quilogramas? Nada disso é possível saber.

No entanto, diz-se que se, sob condições específicas e após a devida preparação, uma pessoa lê o livro certo, sabendo exatamente o que deseja obter dele e precisamente o que deseja alcançar por meio dele, e se esse desejo nasceu de um esforço genuíno, então a força que chega à pessoa é, de fato, a verdadeira força espiritual.

Existem muitas outras sutilezas envolvidas, mas o resultado de todo o nosso estudo e de todas as nossas ações deve ser a chegada de uma força superior que nos liberte. Essa é a escolha.

Da Lição Diária de Cabalá 06/07/26, Rabash, “Quando se deve usar o orgulho no trabalho?”

Categoria: Lição Diária de Cabalá, Livre Arbítrio, Trabalho Espiritual | Comentários desativados em Escolher O Caminho Certo Entre Mil Estradas

Diz-se: “Todo aquele que chora por Jerusalém merecerá ver a sua alegria”. Isso significa que se deve orar pela sociedade. Mas o que se deve pedir? Será que a sociedade sequer anseia por espiritualidade? A questão é que todos os desejos que existem na sociedade pertencem à pessoa que trabalha pela sua correção.

Os desejos residem no interior das pessoas, e as intenções devem ser desenvolvidas pelo Cabalista. Desejo e intenção são duas categorias distintas; não coexistem. Quando um Cabalista trabalha com o Masach (tela), o Tzimtzum (restrição) e a Ohr Hozer (luz refletida), os desejos começam a se ordenar e a se transformar de acordo com a intenção com que ele deseja utilizá-los.

A intenção é chamada de “cabeça”, e o desejo, de “corpo”. Trabalhamos na “cabeça”, na intenção, para que ela corresponda ao corpo, e então podemos usar o “corpo”, os desejos. Se essa correspondência existiu e depois desapareceu, isso significa a destruição (do Templo). E se a correspondência entre intenção e desejo for restaurada, isso é a construção de um Partzuf espiritual, seu nascimento.

O Kli é a intenção de doar. Todo o processo de correção consiste em alcançar a intenção correta. Os desejos existem; eles simplesmente não estão devidamente organizados, não estão acompanhados da intenção correta. Nenhum novo desejo surge.

A quebra, a restrição e a ocultação ocorrem para que possamos esclarecer os desejos e começar a conectá-los. Assim como um bebê nasce e começa a crescer, nós corrigimos as quebras e fazemos nossa alma crescer.

Trabalhamos com a intenção de torná-la uma intenção de doar, direcionada a proporcionar prazer ao Criador. Para dar ao Criador, devemos concentrar a intenção correta e selecionar, dentre os desejos quebrados, aqueles que podem operar sob sua regência. A partir disso, construímos um Partzuf espiritual, a medida de nossa doação.

Portanto, houve quebras e preparativos para a correção, eventos que ocorreram sem qualquer culpa nossa. O nível inferior praticamente não teve participação nisso. O exílio egípcio, o deserto, a destruição do Primeiro Templo, o exílio babilônico, depois o Segundo Templo, que também foi destruído, e a saída para este último exílio – como tudo isso pôde acontecer?!

Tudo foi simplesmente uma preparação realizada de cima. Agora só precisamos fazer a correção final. Só que isso é considerado obra do ser humano, enquanto o resto foi preparação.

Da Lição Diária de Cabalá de 11/08/19, sobre o tema “9 de Av (Tisha B’Av)”

Categoria: Feriados, Lição Diária de Cabalá, Trabalho Espiritual | Comentários desativados em Luto Por Jerusalém, Luto Pela Alma Quebrada

Palestras sobre os Degraus da Escada, Parte 185

O que devemos fazer se já amamos alguns dos amigos do grupo?

Se já amamos alguns dos amigos do grupo e ainda assim não chegamos ao fim da correção, é sinal de que estamos nos enganando e mentindo para nós mesmos. Apenas nos parece que amamos esses amigos, quando na verdade estamos, de alguma forma, evitando esse sentimento e chamando-o de amor.

Então, precisamos investir mais esforço. A partir do que vimos acima, percebemos que ainda não estamos com os amigos no estado de fim da correção e que ainda não corrigimos completamente nossa atitude em relação a eles, o que chamamos de “fim da correção”.

Categoria: Palestras Sobre Os Degraus Da Escada | Comentários desativados em Palestras Sobre Os Degraus Da Escada, Parte 185

Pergunta: Entendo que mesmo que o Criador se dirija a uma pessoa e lhe diga: “Aja”, essa pessoa ainda tem o livre-arbítrio para fazê-lo ou não?

Resposta: O que significa o Criador falar com uma pessoa? Alguém já ouviu isso?

O Criador falando com uma pessoa significa que essa pessoa sente um impulso interior; ela quer fazer algo, realizar algo. Se esse impulso for em direção à espiritualidade, então pode-se dizer que é como se o Criador estivesse falando com ela. É como se outra pessoa estivesse falando sobre todas as outras coisas. Mas existe alguém mais? Ele planeja e impulsiona você em direção a tudo — tanto ao bem quanto ao mal.

Se essa força geral chamada Criador impulsiona toda a realidade dessa maneira, sem dar a nenhuma parte dessa realidade livre escolha ou a capacidade de senti-la, então Sua atitude em relação à realidade é como em relação ao inanimado, vegetativo e animado. Mas Sua atitude em relação ao plano falante é tal que uma pessoa sente o que deseja. Além de sentir o que deseja como um animal, ela também pode avaliar e analisar esse desejo e começar a transformá-lo.

Para criar um ser humano a partir do ser criado (Adam, de Edameh le-Elyon, “semelhante ao Criador”), Ele deve dar-lhe todos os estados opostos a Si mesmo, para que a pessoa escolha dentre eles e prefira ser semelhante ao Criador.

Essa é a totalidade da livre escolha, todo o direito de escolha que possuímos. Se uma pessoa simplesmente cumprisse todas as ordens vindas de cima, seria uma marionete. O mesmo ocorre com os planos inanimado, vegetativo e animado, que executam os comandos da natureza. Não há nada de especial ou único nisso.

É claro que isso não significa que o inanimado, o vegetativo e o animado estejam separados do Criador; eles estão cem por cento conectados a Ele. Eles executam tudo o que a natureza (Teva) determina, o Criador (Elokim , cuja Gematria é igual a HaTeva), sem nenhum problema, sem qualquer questionamento, sem qualquer escolha. Isso não é um grau; é o nível zero.

Uma pessoa é chamada de ser humano porque, de acordo com sua própria escolha e consciência, entende que é assim que deve agir; ela justifica o Criador e, dentre todas as qualidades opostas ao Criador, escolhe ser como Ele. Ao fazer isso, ela se constrói como um ser humano.

Da Lição Diária de Cabalá 06/07/26, Rabash, “Quando se deve usar o orgulho no trabalho?”

Categoria: Lição Diária de Cabalá, Livre Arbítrio, Trabalho Espiritual | Comentários desativados em Transformando O Ser Criado Em Um Ser Humano

Pergunta: A desconexão da divindade também vem do Criador?

Resposta: Sim, qualquer estado vem do Criador, mas a desconexão da divindade é recebida como castigo. Como uma pessoa deve reagir a tal estado? Uma pessoa deve abençoar o bem assim como abençoa o mal, e o mal assim como abençoa o bem.

A desconexão da capacidade de progredir, da capacidade de atingir a equivalência de forma com o Criador, é verdadeiramente o único castigo que existe na realidade espiritual.

Para nós, isso se expressa até mesmo no nível corpóreo por meio de maiores dificuldades, experiências mais negativas, doenças e guerras; afeta nossos corpos físicos. Todo bem vem do Criador, e todo mal vem de Seus “Achoraim” (costas), da ocultação. O problema não está na ocultação em si, mas em como uma pessoa deve aceitá-la e se relacionar com ela.

Punição é punição, e não há como fugir disso. Contudo, na medida em que uma pessoa sente a ocultação, nessa mesma medida ela discorda dela. É possível corrigir a ocultação através da qualidade de Hassadim, na medida em que a pessoa se desapega de suas sensações pessoais, se eleva acima delas, atinge o estado de Hafetz Chesed e, assim, realiza a correção.

No entanto, qualquer degrau inferior à correção final é, em última análise, uma punição.

Da Lição Diária de Cabalá 03/07/26, Rabash, “O que significa: ‘Não há Ninguém tão Santo quanto o Senhor, pois não há outro além de Ti’, na Obra?”

Categoria: Lição Diária de Cabalá, Trabalho Espiritual | Comentários desativados em Desconexão Com O Criador

Pergunta: O meu desejo de ter luz e a minha necessidade de luz para correção são a mesma coisa?

Resposta: O desejo de desfrutar da luz e a aspiração pela luz com o propósito de correção não são exatamente a mesma coisa, mas são etapas de um mesmo caminho. No início, eu simplesmente quero desfrutar.

Então começo a discernir com mais e mais clareza que tipo de prazer estou buscando, até atingir um estado em que a própria correção se torna um prazer para mim. Em última análise, o resultado da correção se torna o meu prazer. E o resultado da correção já é uma doação ao Criador.

O fato é que temos apenas um meio de atrair para nós a luz circundante que nos transformará. Esse meio são os livros. Devemos cultivar uma intenção durante o estudo.

Uma intenção é uma deficiência, uma necessidade (Hisaron) em meu coração. Esse Hisaron é artificial. Ou seja, durante o estudo, penso como se desejasse que a luz viesse me corrigir. Se eu realmente tivesse esse desejo, não precisaria me esforçar nem trabalhar.

Dizem-me: “Você precisa se esforçar”. O que isso significa? Se eu já quero algo, devo me esforçar para chegar a um estado em que, durante o estudo, o desejo de absorver a luz circundante, de ser corrigido e transformado por ela, determine tudo.

O fato de eu estudar e refletir sobre o material em estudo é apenas um meio. O fato de eu saber como, onde e o que está escrito, os números, como tudo acontece, Galgalta, AB, SAG — tudo isso serve apenas para me familiarizar com o assunto, para me conectar a ele, para que eu possa me encontrar dentro deste filme e, estando no centro dos acontecimentos, escolher por mim mesmo o que é mais essencial, o que eu quero deste filme.

Abro o livro e começo a estudar. Sou informado sobre várias coisas que supostamente acontecem no mundo espiritual, supostamente dentro de mim. Mas, no fim das contas, o que preciso de tudo isso? O que quero obter com isso? É preciso estar preparado para tais exigências, e da forma mais correta possível.

Assim, esforço e trabalho persistente devem ocorrer tanto antes da lição quanto durante a lição.

Da Lição Diária de Cabalá 14/07/26, Rabash, “O que significa que ‘Lei e Ordenança’ é o nome do Criador na Obra”

Categoria: Lição Diária de Cabalá, Oração e Intenção, Trabalho Espiritual | Comentários desativados em Etapas De Um Caminho

No trabalho espiritual, existem dois tipos de atividade: o trabalho na mente (Mocha) e o trabalho no coração (), ou seja, a intenção de doar e a própria ação. É muito difícil explicar isso até que a pessoa comece a vivenciá-lo pessoalmente. Sempre que Baal HaSulam escrever sobre “a mente e o coração”, leia, mas esteja ciente de que é muito fácil se confundir.

Gradualmente, a pessoa começa a sentir de onde e o que lhe vem. Na verdade, tanto o trabalho da mente quanto o do coração têm origem no coração. Diz-se: “O coração compreende”. O coração tem, por assim dizer, duas partes: uma que simplesmente sente, sem análise (Avchanot), e outra que sente e analisa. Através dessa análise, a pessoa consegue, até certo ponto, distanciar-se do sentimento. Contudo, ambos os aspectos estão contidos no coração.

O mesmo princípio pode ser visto em um Partzuf espiritual. O Criador criou o desejo, que então, após sentir a si mesmo e ao anfitrião, bem como a vergonha e o propósito da criação, constrói um Rosh (cabeça), como que acima do coração, acima do sentimento. Contudo, constrói este Rosh de acordo com o sentimento.

Está escrito que no mundo do infinito, “Antes que as emanações fossem emanadas e as criaturas fossem criadas, a simples luz superior preenchia toda a realidade”. Nesse estágio, não havia nem Rosh (cabeça) nem Sof (fim); havia apenas o Toch, a parte interna do Kli, repleta de luz.

“Quando surgiu em Sua simples vontade criar os mundos e emanar os seres emanados”, então, após o Tzimtzum (restrição) e o estabelecimento do Masach (filtro), o Rosh surgiu. O Rosh calcula o quanto pode ser recebido no Toch. Como resultado, uma porção do desejo permanece sem receber nada. Essa parte é chamada de Sof (fim).

Em outras palavras, o sentimento, ou mais precisamente, o desejo de receber que foi criado pelo Criador, constrói para si um Rosh com base em todas as condições existentes. Por meio desse Rosh, o desejo planeja como tornar suas ações semelhantes às do Criador. É por isso que dizemos: “O coração entende” e “o coração decide”.

Pode haver um estado em que o coração contenha apenas sentimento, sem Masach e sem Tzimtzum. Mas, em certo ponto, a pessoa adquire um coração compreensivo. Isso significa que as qualidades de Bina  aparecem no desejo de receber. Bina transmite compreensão (Havana).

Então, o desejo de receber, Malchut, junto com Bina, isto é, com a qualidade de doação, constrói o que é chamado de Rosh do Partzuf. Só então podemos verdadeiramente falar sobre o trabalho da mente e o trabalho do coração, sobre como adquirir essas duas formas de trabalho e uni-las em uma só.

Da Lição Diária de Cabalá 05/07/26, Rabash, “O que significa ‘Tudo o que se torna Holocausto é Masculino’ no trabalho?”

Categoria: Lição Diária de Cabalá, Trabalho Espiritual | Comentários desativados em Adquirir Um Coração Compreensivo

Palestras sobre os Degraus da Escada, Parte 184

Caluniar um amigo em uma sociedade que pratica Cabalá é o mesmo que caluniar o Criador?

Uma sociedade envolvida no trabalho espiritual aspira a agir de acordo com as leis espirituais. O benefício fundamental da sociedade reside no fato de que, na raiz, na alma de Adam HaRishon, no lugar onde todos existem no mais alto grau espiritual, onde todas as almas estão conectadas, podemos extrair força e luz circundante. Devemos tentar agir a partir de um estado em que nos encontramos abaixo desse mais alto grau espiritual, como se já estivéssemos nesse estado, o superior, como se já o tivéssemos alcançado. Isso significa que ansiamos por ele, e isso se chama “esforço”. Esforço significa assemelhar-se a um estado superior.

Se cada membro do grupo se esforçar para construir seus relacionamentos com os amigos como se já tivessem alcançado o ápice da correção, isso se chama “aplicar esforço”. Na medida em que todos almejamos que o estado corrigido do fim da correção habite entre nós, como nos parece neste momento, então, a partir desse estado perfeito, atrairemos uma luz circundante que cuidará de nós e nos corrigirá, e que, de fato, nos conduzirá ao estado de fim da correção. Portanto, devemos nos comportar em nosso ambiente de acordo com o princípio de “Ame o seu próximo como a si mesmo” o máximo possível.

Categoria: Palestras Sobre Os Degraus Da Escada | Comentários desativados em Palestras Sobre Os Degraus Da Escada, Parte 184

Uma pessoa só pode aprender com a experiência de seus estados passados, com aquilo que vivenciou pessoalmente. Ela não pode aprender com seu estado atual, porque está presa a ele.

No estado atual, ninguém consegue determinar nada por si mesmo, pois seus pensamentos e desejos presentes o dominam completamente, e suas ações são influenciadas por eles. O que se pode fazer? É preciso elevar uma oração, unir-se ao Altíssimo e entregar-se ao Seu domínio, para que Ele decida o que a pessoa fará agora. Mas como fazer isso?

Uma pessoa não consegue reunir forças para observar seu estado de fora e resistir a ele, pois não somos capazes de nos dividir em dois. No entanto, posso conhecer meus Reshimot (registros espirituais) do passado e comparar meu estado atual com eles; posso receber iluminação divina, elevar uma oração a Ele e pedir que Ele reine sobre mim.

Ou seja, tenho apenas duas opções: ou meu estado atual me controla, ou a governança superior me controla, e preciso escolher. Se eu absorver a sensação da grandeza superior do grupo — que só posso obter do grupo, já que não encontro força dentro de mim — poderei usar o desejo obtido do grupo, voltar-me a Ele a partir do meu estado atual e render-me à Sua autoridade.

Mas se não fosse pelo grupo, eu não seria capaz de me voltar ao superior. Não teria como perceber que o superior é maior e mais importante do que eu. Afinal, meu estado atual determina o que eu quero, penso, vejo e compreendo.

Claro, alguém poderia argumentar que uma pessoa ainda aprende e sente algo. Isso é verdade, mas apenas ajuda a pessoa a perceber que precisa se voltar ao grupo, mas não lhe dá a força para se voltar ao superior. Em todo caso, a pessoa primeiro se volta ao grupo, extrai força dele e se volta ao Criador.

Da Lição Diária de Cabalá 05/07/26, Rabash, “O que significa ‘Tudo o que se torna holocausto é masculino’ na Obra?”

Categoria: Lição Diária de Cabalá, Trabalho Espiritual, Trabalho Interno | Comentários desativados em Se Não Fosse Pelo Grupo

Pergunta: Por que nosso objetivo é chamado de adesão ao Criador, em vez de correção da alma?

Resposta: Porque o objetivo deve ser a realização de um estado específico, enquanto a correção dos vasos não é o estado em si, mas sim o meio. Certamente, você deve se preocupar em corrigir isso, mas por que você está corrigindo o Kli (vaso) é a questão essencial.

Se você não sabe por que deve corrigir seu Kli, você se torna como aqueles que observam os mandamentos simplesmente porque lhes foi dito para fazê-lo. E se lhe dissessem algo diferente, você se comportaria de maneira diferente.

Se você realiza correções sem compreender seu propósito, então elas são meramente falsas correções. Se, simplesmente por não ter nada melhor para fazer, você deseja se tornar uma boa pessoa, essa é uma escolha pessoal sua. A Torá não exige isso. A Torá exige que a pessoa alcance a adesão, a equivalência de forma, para se tornar Adam, semelhante ao superior (Edameh leElyon). Se você simplesmente quer ser bom, tudo bem; há muitas pessoas que dizem ser boas.

Então, por que você deveria se corrigir? Qual é a razão para a correção? O que ela lhe trará? Algum tipo de satisfação pessoal? Você raciocina da seguinte maneira: “Dizem-me que meu objetivo é alcançar a semelhança com o Criador, aderir a Ele. Assim como Ele é misericordioso, eu também devo ser misericordioso; assim como Ele é compassivo, eu também devo ser compassivo. Mas eu não sei quem Ele é, então como posso saber o que devo me tornar?”

Vvocê retorna à mesma pergunta: se eu não sei quem Ele é, como posso saber o que devo corrigir? Você diz que está disposto a se dedicar apenas à correção, mas como pode se corrigir se não conhece o padrão pelo qual deve se medir? Por um lado, está escrito: “Pelos Teus atos Te conheceremos”. Por outro lado, quais atos? Como posso saber o que devo ser?

“Por que preciso da revelação do Criador?” Essa é a verdadeira pergunta que você está fazendo. Preciso da Sua revelação para me tornar como Ele, para saber o que devo ser. Se você exigir a Sua revelação com esse propósito, então Se revelará a você. É isso que significa ir de Lo Lishma (não por causa Dela) para Lishma (por causa Dela).

É claro que você deseja a Sua revelação porque quer se sentir bem. Contudo, ao mesmo tempo, já existe uma certa atitude em relação a Ele. Você O valoriza, você O deseja. Então o Criador Se revela a você, mas apenas na medida em que essa revelação o corrige, e não apenas o preenche. O que significa corrigi-lo? Significa que você recebe as Suas qualidades, não o prazer que vem Dele.

A luz da correção significa que o Criador lhe transmite a Sua grandeza: “Veja como sou misericordioso e como esta qualidade é boa”. Ao perceber isso, você começa a reconhecer que essa qualidade é boa, que é superior à sua própria.

Assim, Sua revelação vem de duas formas: ou como aquele que vos corrige, ou como aquele que vos preenche.

Portanto, é isso que você deve pedir a Ele. A oração é correta quando você primeiro pede a Ele correção e somente depois pede o preenchimento.

Da Lição Diária de Cabalá 02/07/26, Rabash, “O que significa que a Torá foi dada a partir das escuridão na Obra?”

Categoria: Lição Diária de Cabalá, Percepção, Trabalho Espiritual | Comentários desativados em Como Posso Saber O Que Estou Destinado A Me Tornar?