Pergunta: De onde pode a vir a oração por nossa união e correção? Como eu começo a pedir por ela?

Resposta: Nós clamamos e imploramos pela correção, mas isso é um faz-de-conta, uma falsidade. Nós nem mesmo compreendemos que isso é somente retórica.

Porém, se eu estou trabalhando no grupo e permito que ele me influencie, exercitando assim minha liberdade de escolha, ele me passa seu entusiasmo e me motiva em direção à espiritualidade. Nesse momento, isso não é uma mentira, já que sou inspirado pelos amigos. Mesmo que eu tenha tentado me conectar ao grupo de forma artificial, quando eles me influenciaram, eu comecei a levá-los a sério.

É assim que eu sou feito: eu sou uma pequena partícula no sistema coletivo, que tem funcionado assim desde o começo da criação. Por isso eu não posso fugir da ação do ambiente, por mais que eu tente.

Entretanto, nesse caso, eu quis ser influenciado pelos amigos, e esforcei-me para alcançar isso. Se agora eu me volto ao Criador com o desejo que recebi do grupo, eu receberei imediatamente uma resposta, uma reação. Afinal, esse desejo tem uma natureza singular: o desejo de união.

Quando eu tento me unir com eles sozinho ou clamo ao Criador para ter esse desejo satisfeito, essa é uma falsa exigência. Ela não é considerada uma verdadeira oração (MAN ou Mayin Nukvin, Águas Femininas), mas uma mentira. Embora ela também seja benéfica, no final eu perceberei que isso não funciona.

Porém, quando eu me volto ao grupo, exalto-o e reduzo minha própria importância, e recebo dele um novo desejo, um pedido que mais tarde elevo ao Criador, isso é chamado MAN. Como resultado, haverá uma resposta do Alto chamada MAD (Mayin Duchrin, Águas Masculinas), que realmente me conectará ao grupo, e lá, dentro dele, eu encontrarei o Criador.

Conforme eu contribuo com o grupo através do meu próprio pedido, nessa medida, o Criador será revelado a mim. Porém, nenhum desejo altruísta ou ação pode vir diretamente de mim.

O grupo está entre eu e o Criador, e nós precisamos nos encontrar dentro dele. Eu elevo minha oração ao Criador através do grupo. Em resposta, Ele direciona a resposta a mim através do grupo, com a ajuda da qual eu posso agora elevar-me ao grupo e encontrar o Criador nele.

Entre o Criador e eu, tem que estar o grupo. Por isso que ele é chamado de “lugar” e assim é o Criador, porque lá, Ele e eu nos encontramos.

Da 2^a parte da Lição Diária de Cabala 21/11/10, Beit Shaar HaKavanot

Categoria: Espiritualidade, Lição Diária de Cabalá, Perguntas e Respostas, Trabalho em Grupo, Trabalho Interno por souzapin - Comentários desativados em “O Lugar” Onde O Criador E Eu Nos Encontramos

O contato com o professor e o grupo dá a oportunidade de discernir meu relacionamento com o Criador a cada vez. Com o grupo, você trabalha diretamente, mas quando se refere ao professor, você precisa exaltar a importância de suas palavras e da sua mensagem a seus olhos. De outra forma, você não será capaz de permanecer no curso. O que importa aqui não é somente uma análise teórica, mas também a realização prática, a qual, até agora, foi “deixada para trás”.

Além disso, o estudante precisa estar prevenido contra o desprezo ao grupo e ao professor. De fato, isso realmente impede a oportunidade de avançar e o faz retroceder anos. Eu me sinto muito triste quando testemunho casos assim.

Desprezar os outros é natural em si, mas quando a pessoa não resiste a isso, é um grande problema. Nisso repousa a oportunidade para a autoanálise, uma vez que a medida do desprezo pelo professor e pelo grupo é o grau do desprezo pelo Criador. A única diferença é que no caso do Criador, isso está oculto.

Se a pessoa não luta contra sua atitude desdenhosa e não a supera, ela é “rechaçada” a tal ponto que é triste vê-la aqui de algum modo. Na verdade, ela pensa que está avançando, embora sem o grupo, ela compreenderá em breve que foi afastada do caminho. Então, a pessoa será capaz de reconhecer o que está acontecendo e retornar ao curso.

O desprezo é o pior que pode ocorrer. Eu sinto pena daqueles que são tirados do caminho pelo desprezo.

Nós estamos interconectados de tal forma que toda a abundância alcança você somente através de mim. Essa é a estrutura do mundo espiritual: eu recebo do meu professor, e você recebe de mim.

Nós não devemos nos permitir desprezar a fonte. Pelo contrário, devemos nos apegar a ela com firmeza, com todo nosso coração e alma. Eu estou dizendo isso somente porque nós não iremos alcançar o que desejamos de outra maneira. Para isso, é preciso trabalho mútuo e crescimento da união.

Isso se tornará cada vez mais evidente. Nos anos anteriores, nós não estávamos unidos tão fortemente e não compreendíamos que tínhamos que unir nossas almas. Porém, nossas atuais condições nos forçam a fazer mais isso. Como era de se esperar, problemas, dificuldades, indiferença, e arrogância irão surgir. Nós devemos trabalhar e subir por sobre essa “matéria”.

Da Lição Diária de Cabala 19/11/10, “Todos que Sofrem pelo Público”

Categoria: Lição Diária de Cabalá por souzapin - Comentários desativados em Una-se À Fonte

O mundo da restrição é Malchut, que restringe-se e afirma: “Eu não quero mais receber; só quero doar. Eu ainda receberei, mas com a condição de que seja capaz de fazê-lo a fim de doar e tornar-me semelhante ao Criador, à Luz”. Este é o ultimato de Malchut, e nós não podemos deixar de concordar com isso se quisermos estar junto com o Criador, com a Luz Superior.

Neste momento, eu estou no estado onde quero receber o que o Criador está oferecendo: Dê-me, e quanto mais, melhor! Assim dita o meu egoísmo, o desejo de receber prazer. Mas eu não vejo o Criador, visto que Malchut do Mundo Infinito, o enorme desejo de receber, está entre nós. É por isso que eu não recebo nada, embora deseje muito tudo.

Somente se eu concordar em restringir-me e colocar uma parede diante de mim, de modo que eu não me incomode em saber quanta Luz está chegando até mim do Criador, e não receba nada para o meu benefício, dessa forma, eu começarei a sentir que alguém está diante de mim.

Se eu chegar ao estado em que além da Primeira Restrição (Tzimtzum Aleph, TA), eu também possua uma tela anti-egoísta, no valor de 10 onças, então o Criador revelará 10 onças de Si mesmo e me iluminará com “10 onças” da Luz chamada Nefesh. Se a minha tela (desejo de doar) aumenta para 1 libra (= 16 onças), então o Criador será revelado com “1 libra” da Luz chamada Ruach.

É assim que os níveis espirituais são medidos. Eu devo permanecer sempre sob a restrição e a tela, já que isso me faz semelhante ao Anfitrião.

Da 3ª parte da Lição Diária de Cabala 19/11/10, “Explicação do Artigo, ‘Prefácio à Sabedoria da Cabala’”

Categoria: Lição Diária de Cabalá, Trabalho Interno por souzapin - Comentários desativados em Um Ultimato Ao Criador

Em nosso mundo, o meio ambiente influencia automaticamente uma semente que é colocada no solo e esta começa a crescer. É assim como todas as coisas nos níveis inanimado, vegetal, e animal da natureza interagem com o meio ambiente, não tendo liberdade de escolha.

No entanto, o nosso desenvolvimento espiritual não funciona da mesma maneira. Nós devemos despertar o ambiente de modo que ele nos influencie e, portanto, exista temperatura, umidade, minerais e luz solar adequados. Nós temos que criar essas condições por nós mesmos, e isso se chama elevar MAN. O nosso ambiente é o Criador. E se você pensa que é influenciado pelos amigos, o sol, a lua, ou por uma mudança repentina de humor, na verdade tudo isso é o Criador.

No interior existe o meu eu, o meu ponto no coração, e tudo o mais é o Criador, mesmo que Ele exista em torno de mim sob várias formas. No final do dia eu O desperto.

Podem os amigos realmente me influenciar, mesmo que eles gritem e exijam? Que força de influência eles têm? Afinal, eu tenho que receber a força da influência espiritual. Deste modo, o ambiente só se parece assim para mim, quando na realidade ele é o Criador. É assim que eu O desperto, O revelo e falo com Ele.

Portanto, se nós não despertarmos essa influência externa, como poderemos crescer? Nós somos incapazes de avançar por qualquer outro meio além do “despertar de baixo” (Itaruta De Letata). Primeiro, deve haver um MAN, um pedido ou uma exigência, vindo de nós. Está escrito: “A pessoa se esforça e encontra”. Se você não se esforçar, você não encontrará.

Da 4ª parte da Lição Diária de Cabala 23/11/10, “Corpo e Alma”

Categoria: Corpo e Alma, Espiritualidade por souzapin - Comentários desativados em Vivendo No Ambiente Do Criador

Pergunta: Se eu me engajar no trabalho interior e pedir ajuda, como eu reconheço a resposta?

Resposta: Para nos dar respostas claras e, em geral, para falar conosco e manter uma comunicação constante que pode ser verificada, identificada, e sentida, o Criador nos deu o grupo e reside nele. Se você se unir com o grupo, você o encontrará lá. Quando você o encontrar um dia, você verá que Ele pode ser encontrado somente no coração da conexão com o grupo.

O Criador está oculto por trás de todos eles e parece estar dizendo a você: “Tudo bem, agora você tem que se unir com todos, e isso significa que você tem que unir Comigo”. Ele quebrou o Kli (vasilha) para assim ao reunir os pedaços nós O encontremos. Ao juntar a vasilha quebrada, nós construímos, compomos a imagem do Criador ante nós.

Categoria: Lição Diária de Cabalá, Perguntas e Respostas, Trabalho em Grupo, Trabalho Interno por souzapin - Comentários desativados em Todas As Respostas Estão No Grupo

É fato conhecido que os nossos esforços e clamores sozinhos não ajudarão. Eles são como o choro de um bebê, e aí precisa haver alguém Que o escute: a mãe (Bina) ou o Criador.

Um clamor só pode ser ouvido quando é correto, ou seja, quando é direcionado ao verdadeiro objetivo de unir-se, aquir a força de doação. É por isso que nós precisamos nos conectar, a fim de criarmos especificamente o desejo de doação entre nós, e juntos, pudermos clamar ao Criador.

É por isso que nós lemos O Zohar juntos, desejando nos conectar, mesmo que seja através da internet, televisão ou outros tipos de comunicação. Não importa que, por enquanto, a nossa conexão seja egoísta, porque cada um de nós é impulsionado pelo desejo de beneficiar a si mesmo (Lo Lishma). Nós estamos preparados para a conexão, embora ainda queiramos tirar proveito dela. Essa é a nossa natureza e não como tirar proveito mentindo para nós mesmos.

Nós somos egoístas, e cada um de nós entende que está se conectando com outras pessoas a fim de, alguma forma, beneficiar-se com isso. Caso contrário, nenhum de nós seria capaz de realizar a menor ação, e não teríamos a energia para nos conectar com outras pessoas.

Mas essa conexão física (reunião em um lugar físico ou virtualmente ao mesmo tempo, em um só pensamento) é a única ação permitida para nós. Isto porque, por enquanto, nós só conseguimos realizar ações físicas (as supostas ações realizadas em nosso egoísmo).

Além dessa ação, nós precisamos que a Luz Superior que Corrige, a Luz Circundante (Ohr Makif), influencie a nossa conexão egoísta. Ela é chamada de circundante (Makif) porque brilha de longe, do nosso próximo estado, dos desejos (Kelim) corrigidos, nos desejos do tipo “Lishma“, que têm a intenção de doar.

Portanto, se nós realmente tentarmos nos esforçar por ela, atrairemos a sua influência sobre nós, pois nós existimos no mundo das leis físicas da natureza (o Criador). Através da leitura do Zohar nós atraimos esta Luz sobre nós, porque, inconscientemente, nós nos conectamos com o nosso próximo nível.

Da 2ª parte da Lição Diária de Cabala 07/10/10 Cabala, O Zohar

Categoria: Lição Diária de Cabalá, Trabalho em Grupo, Trabalho Interno, Zohar por souzapin - Comentários desativados em Para Ser Ouvido

Quer queiramos ou não, nós precisamos aprender a tornar-nos semelhante ao Criador, a fim de nos aproximarmos Dele e sermos como ele. O Criador é a Força Superior da natureza, e esta age em toda a natureza inferior, afetando a todas as suas partes.

Uma vez, o Criador quebrou a criatura em partes, da mesma maneira que o nosso mundo foi formado como consequência do Big Bang, quando uma pequena centelha superior irrompeu, explodiu e criou todo o nosso universo. Da mesma forma, o Criador criou todos os mundos espirituais por meio da descida da Luz até o nosso mundo.

Agora, uma força de correção oposta está começando a reunir todas essas partes no espaço espiritual, e nós não temos como evitar isso. Resistir a essa conexão é o mesmo que lutar contra as forças da natureza; isso só nos trará sofrimento, até desistirmos.

Se nós resistirmos, atrairemos grande sofrimento sobre nós mesmos, e não apenas os habituais problemas familiares, ou de saúde, mas epidemias terríveis, catástrofes ecológicas, e até mesmo guerras atômicas, sobre as quais o Baal HaSulam escreveu. Tudo depende apenas de nossa resistência e falta de vontade em seguir constantemente a força de correção, a fim de melhor nos relacionar a ela.

Tudo isso acontece de acordo com um programa muito específico. Quando nós avançamos de acordo com ele, sentimo-nos bem e confortáveis. Ao acelerarmos a realização deste programa, e mesmo querendo correr na frente dele, sentimo-nos ainda melhor, pois atraímos o Criador com nossas ações e O forçamos a fazer ainda mais, acelerarando a natureza, como se diz: “Aqueles que se esforçam pelo Criador aceleram o tempo”.

Mas quando nós ficamos para trás, o nosso sofrimento e os problemas aumentam conforme nosso atraso, na medida em que se esforçam em nos desenvolver. E isso não ocorre porque o Criador quer nos punir; pelo contrário, é assim como tudo funciona, conforme a lei da natureza!

Não há nada aqui exceto as leis da natureza, que podemos vir a entender e perceber como elas nos empurram como se estivéssemos em um campo de força. Quanto mais longe ou perto eu chego do ponto de equilíbrio, a força do campo (sua intensidade) me influencia na proporção do quadrado da distância, como se ele se esforçasse em trazer-me para o equilíbrio. Por exemplo, eu me distancio em uma medida e a pressão da força dobra; eu me distancio duas medidas e a pressão quadruplica.

Eu preciso entender que o meu menor movimento, um pequeno retrocesso, imediatamente atrai enormes forças de sofrimento. Isto porque qualquer campo, seja no campo da luz, do campo magnético, ou do campo de gravidade, age sempre ao quadrado. O campo espiritual age da mesma maneira. As leis do Criador são constantes.

Está escrito que o justo paga o dobro. É por isso que até mesmo um ligeiro desvio para um dos lados provoca um enorme impacto, positivo, ou, Deus nos livre, negativo.

Da 3ª parte da Lição Diária de Cabala 07/10/10, “A Futura Geração”

Categoria: Crise, Lição Diária de Cabalá, Trabalho em Grupo, Trabalho Interno por souzapin - Comentários desativados em Vá Com O Fluxo Da Natureza

Pergunta: Se eu sinto o meu afastamento do meu amigo, ou talvez um amigo pareça mais distante de mim, será que eu posso dizer que o mesmo acontece comigo com respeito ao Criador? O que posso fazer com essa situação?

Resposta: Os estados podem ser diferentes; portanto, se estamos falando sobre um amigo, o paralelo com o Criador é possível, mas não em todos os casos. Aqui, há algo adicional, que é o quanto eu aprecio o grupo e a meta que estamos revelando entre os amigos.  Afinal, o grupo, o a meta, e o Criador são um.

Somente o grupo é o vaso, o desejo (Kli), enquanto o Criador, o atributo de doação, é a Luz que satisfaz esse desejo, manifestando-se no desejo na medida de sua equivalência mútua. Finalmente, o vaso e a Luz se tornam completamente equivalentes pelo alcance do atributo de doação mútua e da união; eles se tornarão inseparáveis.

Assim, a pessoa pode atribuir ao grupo uma importância ainda maior do que ao Criador. O grupo é o meio, sem o qual não posso alcançá-Lo, e nesse estágio o que me importa é o meio. O Rabash dá um exemplo do funcionário sem importância do governo, de quem eu dependo mais do que do próprio governo. Enquanto os ministros estão ocupados com os assuntos de estado, o funcionário toma decisões específicas sobre o meu caso, aprovando ou mesmo rejeitando-o.

O Grupo é o encontro dos nossos pequenos desejos, aspirando revelar ao Criador, o atributo de doação. Eu preciso decidir de uma vez por todas: eu não posso dirigir-me ao Criador sozinho. A minha mensagem é realizada somente no grupo, e quanto ao Criador, eu não sei quem Ele é, mas Ele será aquele revelado dentro do grupo.

Da 1^a parte da Lição Diária de Cabala 05/11/10, Os Escritos do Rabash

Categoria: Equivalência com o Criador, Lição Diária de Cabalá, Trabalho em Grupo por souzapin - Comentários desativados em O Criador Será Aquele Revelado No Grupo

Pergunta: Será que viver durante a última geração é uma responsabilidade enorme e séria?

Resposta: Pelo contrário, viver durante a última geração não é uma responsabilidade séria; a vida é muito boa e fácil! Todos cuidam de mim, tudo é bom, eu estou cercado pelo amor dos meus amigos, e o Criador me doa o bem através deles.

A revelação da face do Criador significa que a vida começa a dar certo, eu me torno saudável, os problemas desaparecem, e eu me sinto bem e confortável. E eu vejo o resto do mundo a minha volta da mesma maneira: eu vejo que cada um tem uma vida boa! Eu vejo todo o Mundo Superior revelado diante de mim e ele é eterno.

Eu não levo mais em conta os momentos da minha vida que me foram dados até o dia da minha morte, sem saber o que acontecerá comigo amanhã; pelo contrário, eu me dissolvo no Mundo do Infinito. Portanto, por que eu deveria esperar que isso me trouxesse problemas? Não há mal no mundo; eu “me conecto com o bem!”. É exatamente isso que nós desejamos alcançar durante a nossa convenção, de modo que ela tenha uma influência boa e constante sobre nós. 

Todas as preocupações e expectativas de dificuldades precisam ser apagadas e descartadas, porque nenhuma delas existe! No momento em que você se conecta com os amigos e deseja revelar o Criador nessa conexão, você cai sob a melhor influência possível da Fonte de todo o bem. Não há outra força além dessa que possa nos influenciar.

Através do grupo você se conecta com uma fonte de energia mais forte e amável. Você só precisa manter a força dessa conexão acima de todos os obstáculos, e pronto! Nós tentaremos fazer isso durante os três dias da convenção, e veremos que toda a vida pode ser organizada e arranjada dessa forma. Você adquire uma força fantástica através dessa conexão, que o capacita a alcançar o sucesso em tudo o que fizer na sua vida. Mas, isso só pode acontecer sob uma condição: que você queira estar conectado com essa força, porque ela determina todas as ações e eventos em nosso mundo.

E você a revelará de forma clara e absoluta. Você se sentirá como uma criança, que se agarra à mão de um adulto e o leva para onde ela quer. Como uma criancinha, que pega sua mãe ou seu pai pela mão e os puxa, para que eles façam por ela o que ela mesma não pode fazer. E você fará o mesmo com o Criador: Ele também quer você!

Esperemos que sejamos capazes de alcançá-Lo, tomando-nos em Seus braços e nos ajudando a fazer tudo o que precisamos fazer!

Da 4^a parte da Lição Diária de Cabala 07/11/10, Baal HaSulam  “A Última Geração”

Categoria: Congressos, Perguntas e Respostas, união por souzapin - Comentários desativados em Nos Braços Do Criador

Pergunta: Se um Cabalista percebe o mundo espiritual e real, como ele pode ter qualquer dúvida ou mesmo erros?

Resposta: O mundo espiritual não está inserido no sistema sem vida que é revelado em uma forma pronta diante de você. Os dados espirituais originais (Reshimot) se manifestam dentro de você, e você constrói a sua atitude que está cheia de doação em relação aqueles que te rodeiam: o grupo e o Criador. A atitude correta forma o Mundo Superior dentro de você.

Portanto, nós não devemos ficar surpresos que um Cabalista no mundo espiritual possa experimentar dúvidas, teorias e hipóteses, como um cientista em nosso mundo. Afinal, é exatamente devido às obscuridades e explicações que nos desenvolvemos.

Eu sempre estou em dúvida, e já sei, pela experiência, que hoje eu entendo melhor o que ocorreu ontem, quando eu posso ter errado. Em geral, qualquer nível só é alcançado a partir do nível acima dele, porque ele nasce e é controlada pelo nível mais elevado. A cada dia a pessoa compreende melhor o Criador, como é dito por um grande Cabalista: “A cada dia eu tenho um novo Criador!”.

Da 3ª parte da Lição Diária de Cabala 04/11/10, Beit Sha’ar haKavanot

Categoria: Lição Diária de Cabalá, Perguntas e Respostas, Trabalho em Grupo, Trabalho Interno por souzapin - Comentários desativados em Um Novo Criador A Cada Dia