Textos na Categoria 'Linguagem dos Ramos'

Unidade Que Alcançamos Através Da Letra “Aleph”

629.3O Criador disse a ela: “Embora o mundo tenha sido criado com a letra Bet, você será a cabeça de todas as letras, pois não há unificação em Mim, exceto em você. Em você todos os cálculos começarão, todas as obras das pessoas do mundo, e toda a unificação está apenas na letra Aleph” (Zohar para Todos, Introdução do Livro do Zohar”. “As Letras do Rav Hamnuna Saba”, Item 38)

Pergunta: Você pode explicar de que unidade estamos falando?

Resposta: A letra “Aleph – אabre uma série de sinais com os quais o Criador retrata o universo, as forças que nele atuam e a conexão entre elas do começo ao fim.

Portanto, a letra “Alef ” possui uma estrutura muito complexa em sua imagem: o mundo superior e o mundo inferior, separados por uma fronteira chamada Parsa.

Somente neste caso é possível imaginar um sistema que realmente consiste em dois mundos, controlado de cima por uma única força e que traz todo o sistema e todos os mundos para uma única forma.

De KabTV, “Introdução do Livro do Zohar”, 23/04/23

Letras: Portadoras De Forças Espirituais

193Pergunta: Em princípio, cada letra hebraica tem sua própria forma específica que descreve a manifestação de forças superiores na matéria?

Resposta: Sim, existem apenas algumas forças, qualidades, que formam as letras em uma certa combinação umas com as outras e essas combinações, como se estampassem suas qualidades altruístas no substrato de nosso mundo, no desejo egoísta.

Pergunta: Como isso pode afetar uma pessoa? Por exemplo, se eu olhar para os contornos das letras que descrevem algumas forças espirituais e não entender do que se trata, elas ainda me afetam de alguma forma?

Resposta: Sim. Absolutamente. Digamos que uma pessoa é como um pequeno animal. Mas se ela trabalha com essas letras, se tenta encontrar algo nelas, representar, compreender e ler, com a ajuda delas ela gradualmente se aproxima do grande conhecimento da natureza.

Por seu desejo de entender do que se trata, ela como que atrai todas essas forças sobre si, e elas começam a mudá-la por dentro, para dar-lhe algum tipo de consciência.

De KabTV, “Introdução ao Livro do Zohar”, 23/04/23

Língua Congelada

137Cada letra em hebraico é um símbolo de algum estado que sempre inclui a propriedade de doar, a propriedade de receber e sua combinação.

Por quase 6.000 anos desde o surgimento do hebraico, não houve mudanças nele. A escrita e a gramática permaneceram absolutamente as mesmas. Elas não mudam porque o mundo espiritual de onde tudo vem não muda.

Esta é uma língua congelada porque sua origem não está em nosso mundo. Nosso mundo está mudando constantemente, mas o mundo espiritual não.

No entanto, durante os muitos anos desde o surgimento do hebraico, as pessoas mudaram significativamente. Se tivéssemos conhecido uma pessoa do passado distante, digamos Moisés ou Abraão, e ela começasse a falar conosco, teríamos dificuldade em entender sua fala oral. No entanto, podemos facilmente ler textos escritos.

Eles são escritos da mesma forma que os modernos, com ainda mais precisão, já que nos últimos cem anos de seu uso diário, o hebraico falado foi terrivelmente distorcido. No entanto, isso não muda nada nas fontes Cabalísticas.

De KabTV,Eu Recebi uma Chamada. Telepatia de Voz”, 23/01/11

Hebraico Escrito: Expressão De Sentimentos

151Pergunta: A que nível um texto Cabalístico escrito pode ser atribuído?

Resposta: Existem quatro tipos de expressão de sentimentos em um texto hebraico: letras, sinais acima e abaixo das letras, letras internas e sinais musicais.

Não há compreensão do texto em si mesmo em hebraico. No final das palavras deve haver sinais vocálicos (Nekudot), significando a luz que vem das letras. Deve necessariamente haver Taamim, a luz que entra na letra. E deve haver sinais musicais, conhecidos como Tagin, que são coroas e todos os tipos de sons melodiosos.

Você não pode ler uma palavra assim, porque ela é 100% regulada em sua conexão na frase.

Portanto, em hebraico, nem pontos nem vírgulas são necessários. Não há nada disso. Mas com a ajuda da entonação correta, tudo o que é necessário é transmitido.

Ou seja, há todo um enxame de signos em volta da letra. Desta forma, de letra em letra, por transfusão de informações, o sentimento do mundo superior é transmitido de pessoa para pessoa. É por isso que o texto é tão multifacetado.

Cada palavra, símbolo e letra é muito amplo. Você lê o texto e sente que parte da letra se combina com outra letra, com uma terceira, através de uma letra, e todo tipo de permutações e combinatórias.

Além disso, esta não é apenas uma palavra que consiste em letras individuais ou uma gramática arbitrária. Se houver letras aqui, elas devem necessariamente ser repetidas em algum lugar, em alguma sequência, porque as luzes saem e entram nesses símbolos. Afinal, cada palavra significa algum tipo de estado espiritual.

De KabTV, “Eu Recebi uma Chamada. Telepatia de Voz”, 23/01/11

Por Que O Nível Humano É Chamado De Nível Falante?

238.01Pergunta: Qual é a função de emitir informações espirituais através do som? O que é esta propriedade?

Resposta: Esta é uma propriedade humana porque uma pessoa está em um nível falante (Dargat a-Medaber).

Se em outras línguas esse nível é chamado de andar ereto ou pensar, em hebraico é chamado falante, porque Bina de Arich Anpin desceu da cabeça (Rosh) deste sistema para seu corpo (Guf), para a parte executiva, e ali formou uma propriedade chamada Garon, garganta. Todas as mudanças ocorrem nela, e de lá a luz superior desce sobre nós.

Uma pessoa recebe seu poder espiritual de lá e, portanto, esse nível é chamado de falante.

Se você começar a estudar cuidadosamente o que está escrito nas fontes primárias sobre como nos expressamos através do aparelho da garganta, ficará surpreso ao ver como existem todos os tipos de pequenas ferramentas intrincadas movidas por nossos pensamentos, sentimentos e inconsciente, que são lançadas de dentro de nós, simplesmente através da forma como nos comunicamos uns com os outros.

Praticamente toda a nossa comunicação ocorre por meio desse aparato grosseiro. Algumas cordas, membranas, se esticam e vibram ali, formando uma vibração áspera do ar. Mas essa vibração é lançada de uma matéria muito elevada, da cabeça (Rosh), e de forma muito sábia e direta.

A essência de uma pessoa se expressa justamente pela garganta, na qual existe uma conexão com nossa imagem interior. Portanto, “homem falante” é a expressão correta. Não andar em linha reta ou obliquamente e não olhar para frente, mas a capacidade de se expressar em comunicação com os outros através do aparelho vocal, que está diretamente conectado com a nossa essência interior.

De KabTV, “Eu Recebi uma Chamada. Telepatia de Voz“, 23/01/11

Por Que A Pronúncia Do Hebraico Mudou?

962.1Ao longo dos anos, desde o surgimento da língua hebraica, sua escrita e gramática permaneceram inalteradas. Mas os sons sofreram várias mudanças, assim como sua pronúncia, pois depende da pessoa em nosso mundo.

A verdadeira pronúncia, que consiste em sons guturais, assobios e sibilantes, foi perdida por nós. Hoje praticamente não produzimos, expressamos e compreendemos os cinco tipos de sons: palatino, dentário, faríngeo, labial e bucal.

Eles são muito importantes. O mesmo som emitido por dentes, lábios, bochechas, palato ou garganta tem um significado completamente diferente dependendo de qual das cinco partes da alma pertence: Keter, Hochma, Bina, Zeir Anpin, Malchut.

Tudo depende de como exalamos o ar, como o bombeamos pela garganta. Afinal, a garganta é uma combinação de Malchut e Bina.

Quando Bina desce da cabeça (Rosh) para o corpo (Guf), forma-se uma garganta na intersecção dos níveis humano e animal, e aí ocorrem grandes mudanças, que são as combinações das qualidades de Malchut e Bina. É por isso que não usamos nada disso tudo.

De KabTV,Eu Recebi uma Chamada. Telepatia de Voz”, 23/01/11

Linguagem: A Expressão Externa Da Essência Interior

525Comentário: Hebraico é a língua da Cabalá. Mas por que você também pode transmitir perfeitamente as sutilezas da alma em russo?

Minha Resposta: O fato é que, em minha língua nativa, posso expressar a essência dos sentimentos espirituais de forma concisa, clara e correta. Eu já tive um vocabulário excelente que todos admiravam.

Porém, ao longo de quarenta anos de uso limitado, tanto em volume quanto em tempo, pouco resta dele. Mas ainda falo com bastante precisão, tanto quanto se pode expressar sentimentos espirituais em russo.

Tem um vasto escopo de palavras necessárias para expressões espirituais, não precisas, mas sensuais. Em nosso nível sensorial terreno, esta é uma língua excelente para explicar o espiritual. Mas um pouco acima, não funcionará mais.

Com o tempo, à medida que mergulharmos no mundo superior, veremos as raízes de todas as línguas. Mas os Cabalistas não nos deram a chave para elas. Afinal, qualquer língua ainda vem da nossa natureza, da nossa essência.

Portanto, podemos expressar a essência espiritual também em inglês, hebraico, russo ou quase qualquer língua, porque elas expressam externamente a essência interior de uma pessoa. Mas não temos a chave para elas.

Devemos subir para procurar aquela chave? Precisamos? Não sei se isso ainda estará no nosso futuro. Não nos resta muito tempo para corrigir este mundo e nos elevarmos acima das línguas, acima de todos os sons e símbolos que nos separam. Só precisamos nos conectar em sentimentos. No mundo espiritual não há diferenças entre as almas, o que se chama “alma para alma”. Portanto, não haverá necessidade de idiomas.

As línguas se originaram na antiga Babilônia, quando as pessoas pararam de se entender. Todos começaram a falar línguas diferentes. Mas se falarmos a mesma língua, então, no final, acho que ainda será o hebraico porque todos os símbolos, sons e a estrutura de nossos órgãos de fala são explicados e explicados nele. Toda a metodologia, literatura e fontes já foram preparadas para nós pelos Cabalistas da antiguidade.

Assim, com exceção das duas línguas aparentadas, o hebraico e o aramaico, todas as outras línguas surgiram na Babilônia quando o egoísmo desferiu um golpe na pequena humanidade que ali vivia e começou a dividi-la. A divisão egoísta entre as almas foi a razão pela qual todas as outras línguas foram criadas.

Mas no momento em que começarmos a nos conectar, todas essas línguas também se conectarão entre si. Não sei como descrever isso, mas elas se combinarão novamente em um aparato verbal comum.

De KabTV, Eu Recebi uma Chamada. Língua Russa”, 23/01/11

“Todas As Letras Vieram Diante Dele”

276.02Quando o Criador desejou criar o mundo, todas as letras vieram diante Dele, da última à primeira (Zohar para Todos, “Introdução do Livro do Zohar”, “As Cartas do Rav Hamnuna Saba,” item 23).

Pergunta: Por que as letras vêm a Ele na ordem inversa, começando com a última letra do alfabeto “Tav” e assim por diante até a letra “Alef”?

Resposta: É porque estamos falando das letras como vasos e da luz que as cria na ordem inversa. A luz se move de cima para baixo e as letras sobem de baixo para cima. Desta forma, a luz está conectada com os desejos que ela cria.

Portanto, as letras se aproximam do Criador na ordem inversa e alegoricamente pedem a Ele que crie um mundo com suas qualidades. Tudo começa com a última letra.

Pergunta: Isso significa que, por exemplo, Rabi Shimon Bar Yochai, que escreveu O Livro do Zohar, revelou como a luz criou seus desejos nele? As pessoas alcançaram o que estamos estudando agora?

Resposta: Claro. Os Cabalistas revelaram isso, alcançaram, formalizaram e passaram para nós.

Comentário: Isso não é como a teoria do Big Bang que parece ter acontecido bilhões de anos atrás, mas ninguém viu, então é tudo teoria.

Minha Resposta: Não, aqui estamos lidando com a transmissão da herança das realizações dos Cabalistas de geração em geração.

De KabTV, “Introdução do Livro do Zohar”, 23/04/23

Por Que É Proibido Pronunciar O Nome Do Criador?

294.3Nas Notícias (ati): “Palavras interessantes de outras línguas que gostaríamos que existissem em inglês” “Mamihlapinatapei, Yagan (língua da Terra do Fogo)Por Que É Proibido Pronunciar O Nome Do Criador?

“Esta palavra é mencionada no Guinness Book of World Records como a palavra mais sucinta e também é considerada a palavra mais difícil de traduzir. Grosso modo, significa ‘o olhar sem palavras, mas significativo, compartilhado por duas pessoas que desejam iniciar algo, mas relutam em começar’”.

Pergunta: Qual é a profundidade da palavra?

Resposta: A palavra é o universo, a palavra é tudo. “No começo era a Palavra”. Em geral, esta palavra é “Yod-Hey-Vav-Hey”.

Este é o nome de quatro letras do Criador que explica os quatro passos pelos quais a emanação superior desce sobre Sua criação. E tudo o mais vem dessa palavra.

Pergunta: Se você diz que tudo mais vem dela, esta palavra está em cada palavra, em cada ação, em geral, em tudo?

Resposta: Em tudo! “Yod-Hey-Vav-Hey” inclui absolutamente tudo.

Pergunta: O que é essa mágica? Que tipo de segredo é esse? O que são essas quatro letras que estão em tudo, em absolutamente tudo?

Resposta: Este é o nome do Criador. Ou seja, inclui os quatro estágios da expansão da luz do próprio Criador a todas as criações.

Pergunta: A luz existe, de forma prática, em cada palavra, em cada ação e em tudo?

Resposta: Sim. Esta palavra, o nome do Criador, inclui todas as palavras, praticamente tudo e tudo o que acontece.

Pergunta: Estas são quatro letras. O que significa a primeira letra “Yod” – “י”?

Resposta:Yod” é a fonte da luz. “Hey” – “ה” é a expansão da luz. “Vav” – “ו” é sua descida. E o último “Hey” – “ה” é a vestimenta da luz nos inferiores que já existem.

Pergunta: Dizem que é proibido pronunciar o nome do Criador. O que significa isso?

Resposta: Em princípio, você não pode pronunciá-lo de forma alguma. Não importa o quanto você tente. Isso porque são letras. E a palavra em si não é uma palavra. É apenas um código. “Yod-Hey-Vav-Hey” é um código.

Pergunta: E quando se diz que é proibido pronunciar o nome do Criador?

Resposta: Significa que é proibido tentar nomear Sua ação. Porque, em princípio, ela está escondida de uma pessoa. Portanto, não tente fazê-lo. Proibido significa impossível.

De KabTV, “Notícias com o Dr. Michael Laitman”, 23/03/23

Como Você Transmite Informações Espirituais?

509Pergunta: Quais são os métodos de transmissão de informações espirituais além de textos e sons?

Resposta: Além de textos e sons, pode haver uma conexão direta entre duas pessoas, o que se chama de tela comum.

Comentário: Mas você disse que pode passar por uma pessoa que está na espiritualidade e você não precisa falar com ela, você pode estabelecer uma conexão com ela de qualquer maneira. Assim como ao conectar dois modems: um envia um sinal e o outro recebe.

Minha Resposta: Sim, você pode dizer isso. Primeiro, há um ajuste grosseiro com uma tela comum e, em seguida, torna-se gradualmente mais preciso.

Pergunta: Mas em nossa esfera, no nível terreno, a informação espiritual não é transmitida de forma alguma?

Resposta: Não, claro que não. Você não tem essas ferramentas. Você pode derramar água sobre fios elétricos? São qualidades completamente diferentes.

De KabTV, Eu Recebi uma Chamada. Transmissão de Informação Espiritual”, 23/01/11