Antes das fases da quebra, a criatura estava totalmente aderida à única força que existe no mundo, e estava no mundo de Ein Sof (Infinito), sabendo tudo, no sentimento de absoluta perfeição, na eternidade.

A partir desse estado, ela começou a descer gradualmente ao nosso mundo, foi quebrada e se expandiu, na medida em que suas partes se afastaram ainda mais umas das outras, através da repulsa do crescimento constante do ego, até que elas desceram todo o caminho até o nosso mundo. Assim, em nosso mundo, nós realmente sentimos que estamos totalmente separados e distantes um do outro. Nós não podemos sequer imaginar o que significa a verdadeira conexão e unidade entre nós.

Ao longo da história humana houve pessoas que ansiaram pela unidade, mas isso era natural para elas. Como Baal Há Sulam diz, em cada geração até 10% das pessoas são altruístas, nas quais este atributo está naturalmente enraizado. Mesmo em nossos tempos existem diferentes movimentos que lutam por certos valores humanistas, por adesão e conexão, e políticos e outros tiram proveito disso.

Mas isso não é o que se entende como o objetivo da criação na natureza. O objetivo da criação é a subida acima do nosso ego com a unidade que se segue. Nós temos que trabalhar na unidade e ela precisa ser implementada contra o nosso ego, não o nosso ego natural, mas o ego que aparece quando nós aspiramos para cima.

Nossos desejos corporais igualam o nível do nosso desenvolvimento corporal. A cabeça e o corpo de um animal estão na mesma altura, o que significa que os seus desejos e aspirações estão no nível das necessidades corporais. Isto é como a natureza opera em nós. A cabeça de um ser humano, no entanto, está acima do corpo, o que significa que seus pensamentos, sonhos, desejos e aspirações são mais elevados em qualidade e importância. Isso diferencia os níveis animal e falante.

Nós sabemos que o nosso progresso só pode ocorrer sob sofrimentos e diferentes problemas que encontramos quando nossa natureza simplesmente nos empurra para frente e não nos deixa existir em silêncio e de forma pacífica. Isto foi claramente revelado desde o fim do século XX.

Portanto, até que o mundo atingisse a fase do completo egoísmo, que já estamos começando a sentir como o lado ruim da nossa natureza, a sabedoria da Cabalá, que considera que é necessário mudar a natureza do próprio homem, estava oculta. Não havia necessidade dela, porque as pessoas podiam distorcê-la como aconteceu com as religiões.

Em vez de avançar para a proximidade de acordo com o princípio do “ama ao próximo como a ti mesmo”, que é a maior e mais importante regra da Torá (o que o Criador exige de uma pessoa), cada religião começou a se envolver em algo próprio, reivindicando egoisticamente que tudo depende do cumprimento mecânico de suas ações e que aqueles que as seguem cegamente alcançam o Céu, e aqueles que não seguem, atingem o inferno, etc. A sabedoria da Cabalá é totalmente contra essa abordagem e, portanto, é totalmente diferente de todos os outros métodos e religiões.

Da Convenção na Bulgária “Amanhecer de Um Novo Mundo” 02/11/13, Lição 3

Categoria: Convenções, Religião, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em Para Os Desejos De Um Novo Nível

Nosso desejo é criado pela marca invertida da Luz e é por isso que se ele só sente a si mesmo, é uma sensação horrível, uma sensação de vazio não preenchido, um abismo. Eu simplesmente não posso sentir só a mim mesmo, pois não posso viver sem ser preenchido! Isso é chamado Nukva, de “Nekev” (um buraco), um desejo de receber oco, que precisa ser preenchido.

O Criador é perfeição e não necessita de ninguém. É completo repouso e ócio. Ele é totalmente imutável, não precisa se mover e agir. Mas o pobre ser criado (desejo de receber prazer, desejo e necessidade de Luz) se sente totalmente miserável e não pode encontrar descanso até que receba a sensação de perfeição. Ele existe em constante medo e temor, e em busca da satisfação que falta.

Afinal, a Luz (perfeição, o Criador) estampou-se na matéria (desejo) de forma invertida, como um selo e seu molde, produzindo no desejo de receber a necessidade de Luz. Nossa forma é oposta ao Criador, de modo que a natureza do ser criado é tão miserável; se só não tivesse que sentir a si mesmo e todos os seus desejos, aspirações e pensamentos, que tratam apenas de satisfação.

Nós estamos sempre perseguindo o Criador, a Luz. Mas quando o desejo é revelado em nós em seu nível mais inferior, nós, em vez da Luz, vislumbramos a satisfação material através da riqueza, poder, fama, sexo, comida e família. E se um desejo maior desperta em nós, a partir de um nível superior, nós aspiramos ao conhecimento e evolução. E quando um desejo ainda maior é revelado internamente, eu começo a sentir que me falta espiritualidade.

Nós sempre agimos no desejo de receber, desde os desejos do nosso mundo até a equivalência com o Criador.

Da 4^a parte da Lição Diária de Cabalá 08/10/10, Escritos do Baal HaSulam

Categoria: Egoísmo, Lição Diária de Cabalá por souzapin - Comentários desativados em Se Só Eu Não Sentisse A Mim Mesmo…

Pergunta: Você usa a palavra “redondo” o tempo todo, como por exemplo, desejos “redondos”. O que isso significa?

Resposta: Nós estamos conectados, aderidos, incluídos um no outro de tal forma que os seus desejos e pensamentos tornam-se compreendidos e próximos de mim, e os meus desejos se tornam próximos e compreendidos por você. Nós nos aproximamos tanto, que cada um é elevado acima de si mesmo; nós estamos conectados através de uma opinião comum, o conhecimento compartilhado e o sentimento mútuo.

Esta unidade que é criada entre nós torna-se a principal causa porque é especificamente ela que produz um terceiro componente, a imagem unificada da pessoa que é totalmente equivalente à natureza e pode ser encontrada em absoluta harmonia com ela. Desta forma, ao nos conectarmos acima de nós mesmos, acima do nosso ego, cada um de nós se torna um componente harmônico da natureza.

De KabTV “Através do Tempo” 17/09/13

Categoria: Disseminação, Educação por souzapin - Comentários desativados em Desejos Redondos

Rabash, Carta nº 8: E depois de já ter adquirido essa vestimenta mencionada acima, centelhas de amor prontamente começam a brilhar dentro de mim. O coração começa a ansiar se unir com os meus amigos, e parece-me que os meus olhos veem meus amigos, meus ouvidos escutam suas vozes, a minha boca fala com eles, as mãos se abraçam, os pés dançam em um círculo de amor e alegria junto com eles, e eu transcendo meus limites corporais. Eu esqueço a grande distância entre meus amigos e eu, e a terra estendida por muitos quilômetros não vai ficar entre nós.

É como se os meus amigos estivessem bem dentro do meu coração e vissem tudo o que está acontecendo lá, e eu fico com vergonha dos meus atos mesquinhos contra os meus amigos. Então, eu simplesmente saio dos vasos corporais e parece-me que não há nenhuma realidade no mundo, exceto os meus amigos e eu.   Depois disso, até mesmo o “eu” é anulado e está imerso, misturado, nos meus amigos, até que eu fico e declaro que não há nenhuma realidade no mundo, apenas os amigos.

Aspirações como estas levam as pessoas a um estado onde seu último desejo desesperado é o anseio pela proximidade, para construir um mundo no qual elas devem existir em outras condições de contato entre si. Quando elas chegam a um verdadeiro desejo desse tipo, a Luz transforma isso em realidade.

Há muitas pessoas no mundo a quem não foi dado o poder do trabalho espiritual, mesmo na forma mais simples, mesmo sem intenção, numa forma egoísta como preparação. Não foi dado! Nós vemos isso em relação a bilhões de pessoas no mundo, e nós merecemos que o Criador nos deu desejos e pensamentos que nos permitem, pelo menos em parte, participar de um trabalho espiritual, mesmo que seja o grau mais simples.

Se a pessoa está preparada para apreciar este presente, então na medida em que ela atribui importância ao trabalho espiritual, quando constrói um novo mundo (aqui apenas os sentimentos entre nós mudam), nesta medida, ela precisa agradecer ao Criador.

Você vê, a verdade é que não estamos preparados para apreciar a importância do fato de que, por vezes, nos é dado até mesmo a menor ação espiritual para realizar. Assim, a pessoa sente grandeza e felicidade em seu coração e louva o Criador, a quem ela serve, e agradece a Ele. Portanto, ela se eleva ainda mais.

A pessoa deve valorizar a oportunidade que lhe é dada para servir o Criador e realizar a Sua vontade.

A “vontade do Criador” significa que a pessoa constrói um modelo do mundo superior a partir de seus relacionamentos com outras pessoas.

Assim como as crianças brincam como se fossem adultos – filhas brincam com bonecas e filhos com carros ou com a guerra – do mesmo modo nós também devemos brincar e amadurecer.

Em nosso mundo, um adulto é aquele que para de brincar. Ele para de se desenvolver, o de crescer. Isso acontece com a gente automaticamente, porque primeiro a natureza nos impulsiona para que possamos crescer e, depois, quando o livre arbítrio aparece em nós, a natureza já não nos empurra mais e deixamos de nos desenvolver.

Portanto, essas pessoas, que decidem que cabe a elas continuar a se desenvolver, devem continuar a jogar esses jogos de infância, mas em outro nível, isto é, para construir suas vidas futuras. Elas simulam o que imaginam em suas fantasias, discutem entre si num grupo, em círculos, e constroem isso de tal forma que começam a sentir o mundo que estão abordando.

Quando a pessoa vê um exemplo do mundo futuro e constrói as corretas relações altruístas com seus amigos, mas não tem êxito, ela pede e exige, e a ajuda chega. No entanto, isso só acontece quando ela realmente anseia por isso. Apenas gritar e chorar não vai ajudar.

Da Convenção em São Petersburgo 14/07/13, Lição 6

Categoria: Convenções, Trabalho em Grupo, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em Cultive O Verdadeiro Desejo

Pergunta: Eu tenho que estar incorporado ativamente nos sofrimentos dos outros e, como resultado, sofrer muito?

Resposta: Claro, você tem que se identificar com o sofrimento dos outros, como se você realmente sofresse, o que significa estar incorporado nos outros. Nós não devemos ter medo de que vamos permanecer nestes sofrimentos corporais, como a própria sociedade. Na verdade, existe esse risco quando nós começamos a ajudar os outros, de que vamos nos afogar em seus sofrimentos e nos tornar como eles. Mas como nós temos uma corda que nos conecta ao grupo, não há nada a temer.

Nós devemos apenas estreitar a conexão com o grupo. Assim, quanto mais baixo você descer ao público e penetrar seus desejos, mais você será capaz de subir. Diz-se: “Eu habito no meio do meu povo”, porque quando nós elevamos estes desejos mais inferiores ao Criador através de nós, nós lhes damos a forma correta para a correção.

Então você começa a ver que o mundo inteiro é um desejo, o mundo inteiro é você, os desejos corporais mais inferiores que gritam nas pessoas são os seus desejos pessoais. É bom que você os perceba como estranhos agora, enquanto você não está corrigido, não ama a todos como ama a si mesmo, e não pode amarrar toda a realidade a uma coisa só.

Se você sentisse estas necessidades como a sua própria, então você não seria capaz de se preocupar com elas, não seria capaz de relacioná-las objetivamente; você iria se sentir muito interessado nelas e não seria capaz de superar estes desejos, e não seria capaz de pedir por sua correção, em vez de pela sensação de prazer.

Se você se colocasse no lugar dessas pessoas e sentisse seus sofrimentos como elas os sentem, você se concentraria na dor como todo mundo, ou clamaria ao Criador para que Ele lhe salvasse; você não seria capaz de se relacionar com esses desejos propositadamente, a fim de usá-los apenas para dar satisfação ao Criador, mas só pensaria em si mesmo.

A divisão da alma geral em tantas partes nos permite trabalhar com esses desejos, como se de forma externa e independente. Nós podemos nos tornar progressivamente incorporados nesses desejos e senti-los como se fossem nossos, mas é apenas na medida em que estamos protegidos o suficiente por um Masach (tela) é que nós podemos ser impressionados por eles como se fossem nossos próprios, mas podemos pedir a correção certa para eles.

Isso significa que não devemos pedir para nos livrar dos problemas, mas devemos usá-los como uma ajuda na aproximação com o Criador, para dar-Lhe alegria. Então nós seremos capazes de Lhe agradecer pelos sentimentos ruins, pois é graças a eles que o nosso desejo de receber prazer é estimulado a doar.

Da Preparação para a Lição Diária de Cabalá 14/08/13

Categoria: Alma Comum de Adão, Lição Diária de Cabalá, Trabalho em Grupo, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em Trabalhando Com Os Nossos Desejos Independentemente

Em nosso mundo, palavras como “doação” e “amor” são usadas excessivamente. Aos poucos, elas vão desencadear sensações corretas, as aspirações corretas e os sentimentos essenciais em nós, mas a princípio elas nos confundem.

Na verdade, o amor é um preenchimento interno mútuo. Ele pode ser apresentado como elementos de um quebra-cabeça que têm formas opostas, mas que quando são colocados um ao lado do outro, eles se complementam e combinam.

Em outras palavras, os desejos de um (mostrado como um sinal de menos, em vermelho) são preenchidos com as ações do outro (o sinal de positivo, em preto). Assim, eles entram um no outro e constituem uma imagem comum.

Nós sentimos as distâncias entre eles (ou seja, os estados de deficiência, sem preenchimento) como aflição (o grande sinal de negativo). E só o conteúdo apropriado do outro pode preenchê-la.

Basicamente, nós já existimos na natureza pré-combinados um com o outro, mas diferimos apenas em nossas saliências e reentrâncias, e agora é preciso torná-las aptas ao outro. É por isso que “ama o teu próximo como a ti mesmo” refere-se ao preenchimento dos desejos do outro. Para isso, nós temos que perceber e sentir exatamente o que o outro quer.

Como nós podemos entender isso? Se nós trabalhamos juntos na mesma direção e estudamos os materiais numa única metodologia, nós começamos a entender o que exatamente cada um de nós precisa. Então, não precisamos sequer perceber que formas existem nos outros; nós simplesmente começamos a aspirar às mesmas formas e o resto do trabalho é feito pela Luz que desce até nós de cima. É por isso que nós devemos levar em consideração mais um componente: a Luz que vem até nós nos afeta e, no final, completa a nossa conexão. A metodologia espiritual torna viável combinar e complementar as possibilidades de um com as possibilidades do outro obtendo-se a Luz Circundante.

Este complemento mútuo é chamado de amor ou doação recíproca, é quando a pessoa abre o seu coração e outro o preenche. Nossos desejos comuns são designados como o coração.

De um modo geral, na natureza tudo está completo. Nós não temos que mudar o desejo, nem devemos alterar nossas propriedades positivas. Em outras palavras, nós naturalmente possuímos a oportunidade de doar e a chance de receber.

A única coisa que precisamos é combiná-las da maneira correta, então a Luz Circundante vai nos ajudar. Depois que nos conectamos, nós começamos a demonstrar a qualidade mútua de recepção e doação que, na verdade, é o Criador. Como se diz, nós criamos o Criador a partir de nós mesmos e de nossas intenções. Assim, nós criamos um Kli (vaso), um lugar, um desejo correto através do qual esta qualidade será revelada.

Da Convenção em São Petersburgo 12/07/13, Lição 1

Categoria: Convenções, Trabalho em Grupo, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em Complementando Os Desejos Do Outro

Pergunta: Quando criança, eu gostava de ler romances, e, como resultado, desenvolveu-se certa imagem de um relacionamento romântico ideal. Quando eu cresci, parece que eu tentava incorporar esta imagem ideal e constantemente me equivocava. Acontece que esta imagem não tem nada a ver com o que eu realmente preciso.

Resposta: Com certeza, porque estes romances são completamente imaginários e não descrevem a verdadeira conexão interior. Todo o seu trabalho deve ser para se livrar dessas falsas formas e imagens. A Natureza intencionalmente nos obriga a nos ocupar com elas para que nos decepcionemos e nos libertemos desta mentira, e com relação a ela descobriremos como encontrar o verdadeiro amor. Caso contrário, não teríamos essa possibilidade.

Por enquanto, nós ainda somos cativados por esta mentira, capturados por nossas imagens artificiais e imaginárias. Depois de nos purificar desta Klipa externa e gradualmente descobrir o nosso puro eu, “líquido”, nossos desejos e características, nós podemos alcançar a verdadeira conexão interior. Não haverá mais apaixonar-se, mas sim, o verdadeiro amor, porque desejaremos nos conectar alma com alma, de acordo com as características espirituais de cada um de nós.

Nós vamos entender como é possível doar e dar um ao outro reciprocamente. Toda a minha felicidade e emoção são apoiadas por isto; eu vou sentir como satisfazer minha esposa e ela vai me satisfazer, cada um de nós vai viver dentro do outro.

Da Discussão sobre Educação Integral, 20/6/13.

Categoria: Crianças, Educação, Homem e Mulher por souzapin - Comentários desativados em Viver Os Desejos Do Outro

Pergunta: Na Convenção em Krasnoyarsk eu experimentei sentimentos que não podem ser transmitidos. Pela primeira vez na vida uma oportunidade surgiu de ser libertado de todas as dúvidas, de saltar além de mim mesmo, de sair para os amigos, de me conectar com eles e compartilhar livremente um entusiasmo ilimitado com eles. Então, tudo foi destruído. Agora, quando eu ouço suas palavras, um gosto disso aparece novamente. Nós podemos usar isso agora, ou temos que fazer outra coisa?

Resposta: Nós precisamos criar uma unidade. Não é necessário se lembrar de nada, nem um pouco! Nós simplesmente precisamos começar a criar isso agora, sentir e desejar isso com todo o nosso anseio, preocupação e esforço. Nós devemos temer que isso desapareça, que percamos a nossa atenção.

Esta é a principal coisa: estabelecer a intenção. A Luz Circundante age em nós agora. Ela nos transforma, fortalece o que nós criamos; desta forma, as nossas características são alteradas. O mundo, o mundo da emoção depende de nossas características. Segue-se então, que as nossas intenções mudam a realidade.

Nós aprendemos isso compreendendo a realidade; a ontologia, a ciência da realidade, da criação, fala sobre isso. Portanto, não há nada de sobrenatural aqui. Tanto a física como outras ciências confirmam e dizem que a nossa consciência estabelece como nosso mundo é sentido e isso é mudado pela nossa intenção. Por isso, é realmente possível sentir o mundo de forma totalmente diferente. É especificamente com isso que nos ocupamos.

Venham, vamos convergir num único desejo. Eu acho que vamos ter sucesso nisso; eu sinto isso de acordo com as pessoas que já estão aqui e aquelas que ainda estão prestes a chegar. Nós temos feito um grande trabalho. Agradeço-lhes muito por isso; sou grato.

Os homens e as mulheres deram o seu melhor e continuam dando. Há novatos e há aqueles com experiência. No entanto, realmente há um bom ponto e um bom contato para todos. O resto é com a gente. Este é um processo cumulativo.

Especificamente nessa esfera comum, nessa paixão comum, neste interesse comum, nessa inclusão mútua, ao sairmos de nós mesmos com a sensação de que todo mundo se conecta na rede de forças criadas entre nós, gradualmente nós começamos a sentir o nível de consciência, a substância, a energia, o programa, o que está por vir.

Nós temos que começar a sentir isso claramente, passar do simples sentimento de unidade para um sentimento mais fundamental desse esquema, a força que está agindo entre nós, na medida em que começamos a agir em uníssono com essa força.

Da Convenção em São Petersburgo, 11/07/13, “Lição Preparatória”

Categoria: Sem categoria por souzapin - Comentários desativados em Reunir-se Num Único Desejo

Pergunta: Amor significa amizade, e amizade significa amor. Porque é que existe amor entre pais e filhos, mas não há nenhuma amizade?

Resposta: Basicamente, hoje em dia, não existe nenhum. Nós estamos num estado tão elevado de egoísmo quando os filhos e os pais não sentem amor um pelo outro. Nós não somos os culpados, e é exatamente assim.

Hoje em dia, muitas coisas estão mudando na humanidade. As pessoas não querem ter filhos, não querem criar uma família. Há aqueles que concordam em ter uma família, mas não querem ter filhos, pelo contrário, querem ter filhos, mas não querem ter uma família. Em geral, tudo não está certo.

Na minha juventude, tudo era um pouco diferente, e agora eu olho para os jovens e não o entendo. Eles têm uma natureza completamente diferente. É uma mudança brusca de geração, aceleração de tempo, e até mesmo mudanças maiores estão à nossa frente.

O fato é que há um aumento dos desejos que ainda não são expressos em nós de forma clara, mas estão separados do grau anterior, isto é, nós estamos nos afastando cada vez mais do mundo animal. Em outras palavras, a natureza humana, o egoísmo humano, manifesta-se cada vez mais em nós. Portanto, nós nos desprendemos do nível animal anterior, e perdemos os instintos naturais que visam criar uma família e filhos. Eles adquirem um caráter nominal.

Tudo isso nos leva à correção. Enquanto isso, as pessoas estão se movendo sob a influência dos novos desejos que são despertados nelas, que elas vão começar a reconhecê-los como prejudiciais. Como podemos corrigir isso? Somente corrigindo a nossa intenção, trabalhando nos erros.

Da Convenção em São Petersburgo, “Lição Preparatória”

Categoria: Convenções, Crianças, Educação, Homem e Mulher, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em Amor À Luz Do Despertar Dos Desejos

Todos os desejos e pensamentos que surgem numa pessoa em relação ao trabalho espiritual, a favor ou contra, vêm somente do Criador. Nós somos sempre uma consequência, enquanto Ele é sempre a causa. Ele é sempre a fonte, a raiz, o primeiro, e nós somos a consequência, criados, os segundos.

Portanto, nós devemos perceber que sempre sentimos nossa resposta à Sua influência, e de acordo com esse entendimento, nós devemos responder. Ou seja, se Ele nos dá desejos e pensamentos corretos, nós devemos ser gratos. Se há pensamentos e desejos incorretos, mas ao mesmo tempo, Ele lembra que Ele faz isso, então devemos pedir e ser gratos pelo lembrete.

Categoria: Trabalho em Grupo, Trabalho Interno por souzapin - Comentários desativados em Ser Grato Por Pensamentos E Desejos