Textos na Categoria 'Trabalho Espiritual'

Oração Adequada

Uma oração adequada deve consistir em duas part947es:

1.1. Gratidão – louvar o Criador por nos trazer para o grupo, nos unir, nos formar em um único todo, por responder aos nossos pedidos e caprichos um pouco bobos e não bobos. Caso contrário, a quem nos dirigimos?

2.2. Um pedido urgente um para o outro, não para si mesmo. Afinal, se todos nos unirmos corretamente, esse pedido um para o outro não faz mais sentido, porque imediatamente se transforma em um pedido para o Criador, ou seja, desejamos nos voltar a Ele.

Uma condição obrigatória deve ser o entendimento de que somente o Criador pode responder ao nosso pedido. Ele é o Único que existe, o Único que responde e age em todo o sistema da criação.

Além disso, devemos sofrer com o fato de que temos um grande desejo, mas ainda não recebemos uma resposta para isso. E mais tarde, quando recebo uma resposta ao meu pedido, sinto alegria, prazer e realização. A diferença entre a magnitude do sofrimento durante a oração (não o sofrimento animal, não para si mesmo, mas para o benefício dos seres criados e do Criador) e meu prazer em receber a resposta constitui a quantidade e a qualidade da alegria que me preenche, ou seja, o grupo.

Portanto, quanto mais esforço investirmos na moldagem adequada do desejo pela luz, mais perto chegaremos a ela e mais rápido passaremos o caminho de formar o desejo correto ao qual a luz responderá entrando nele. Assim, nos será concedida a revelação do Criador.

E não importa quão lindamente esse desejo seja formulado ou se ele esteja revestido de palavras elevadas. Só uma coisa importa – a sinceridade do coração no pedido para os amigos, para o grupo, para o mundo, para o Criador. Então meu desejo se tornará verdadeiramente um desejo de doar, ao qual a luz responderá instantaneamente de acordo com a lei da equivalência de forma.

Do Congresso Internacional de Cabalá, Moscou, 02/05/16, Lição 3

Por Favor, Atribua Isso Ao Criador

598Nós somos todos marionetes, privados do livre-arbítrio. As pessoas circulam neste mundo, na vida material, “animal”.

Entretanto, seu desejo egoísta cresce até atingir estados especiais de desespero que se dirigem para a revelação do embrião da alma, o ponto no coração.

E talvez não seja um ponto no coração, mas simplesmente o sofrimento que leva a pessoa à busca, e ela se junta àqueles em quem a alma já “rompeu as barreiras”.

Dentro do caldeirão comum, o desejo continua a ferver, e em certo estágio uma parte da humanidade adquire a possibilidade do livre-arbítrio. Isso significa que as pessoas agem, por assim dizer, independentemente do Criador. Elas são libertas de seu desejo egoísta, e tudo está inteiramente nas Suas mãos.

Eu me liberto do meu egoísmo e me torno independente dele, ou seja, independente do Criador que o governa. Juntamente com os outros, nos transformamos em seres autônomos e atuantes; queremos compreender e perceber o que está acontecendo por nós mesmos e participar do processo.

Não quero que o Criador me governe — quero agir exatamente como Ele age, mas por minha própria vontade. Através disso, chego a conhecer Sua obra, Suas ações, Seus objetivos. Meu “lucro” reside no fato de me tornar semelhante a Ele, tornar-me humano (Adão) e realizar exatamente a mesma obra que Ele realizou sobre mim.

No fim, todo o benefício aqui é que eu dou prazer ao Criador. Não há nada além disso.
Mas também existem pessoas que não possuem uma alma desse tipo. Suas almas só podem participar do desenvolvimento até certo ponto. À medida que se tornam o que se chama de “pó sob os pés dos justos”, elas recebem iluminação e espiritualização por meio disso, compreendem a importância do processo e também adquirem sua alma.

Da mesma forma, em nosso mundo existem líderes, “aqueles que lideram”, e “aqueles que são liderados”, aqueles que simplesmente vivem suas vidas sem questioná-las. Eles constituem 99,9% da população que ganha o pão de cada dia e não sente falta de nada mais. No entanto, em união com todos, cada um alcançará sua raiz na Malchut comum.

Através da interconexão, todos nos sentimos vivendo em um só mundo. É claro que grandes cientistas, filósofos e pensadores o compreendem muito melhor do que um varredor de rua ou um feirante que só sabe vender melancias e assistir futebol na televisão. Não há necessidade alguma de desprezá-lo, ele não é culpado de nada; é simplesmente que seu desejo tem tal estrutura e age de tal maneira. Outra pessoa, no entanto, precisa alcançar o mundo a partir da altura de Malchut, a infinitude, caso contrário, sente-se incompleta.

Toda a diferença entre eles reside no desejo que o Criador criou e desperta para a vida. Tudo vem do Criador. Portanto, o pensador deve compreender que, em sua realização, ele não é de modo algum superior ao comerciante. Pois as circunstâncias não dependem dele em nada. Assim, verifica-se que, nesse sentido, eles são completamente iguais, porque todas as suas contas são assinadas pelo Criador.

Da Lição Diária de Cabalá, 28/04/11, Baal HaSulam, “A Mente em Ação”

Você Não Consegue Ver O Infinito? Coloque Seus Óculos!

294.1Nosso mundo é uma cópia do infinito, apenas no nível mais ínfimo da sensação. Percebemos e sentimos a realidade apenas em um grau insignificante; estamos o mais longe possível da percepção completa.

É como uma pessoa com visão fraca que quase não enxerga sem óculos. Ela mal consegue distinguir as pessoas ao seu redor, mesmo que estejam bem ao seu lado.

Sensações sonolentas e confusas, uma minúscula fração de consciência lúcida do infinito — assim é o nosso mundo. No entanto, sempre revelamos uma imagem completa, tal como cada fragmento de um holograma contém a imagem inteira.

Mesmo no nível mais básico, observo todo o espectro da realidade na medida em que consigo enxergá-la sem “óculos”. Quanto melhores forem esses óculos, mais nítida a imagem se torna.

Existimos em um estado imutável; simplesmente o sentimos de acordo com a clareza da nossa percepção. A percepção mais clara e desimpedida é o mundo do infinito.

Para nos aproximarmos disso, devemos primeiro corrigir nossas ferramentas de percepção (Kelim), para revelar um pouco mais de luz dentro delas. E para que isso aconteça, elas devem se tornar semelhantes à luz.

Os conselhos dos Cabalistas nos ajudam nessa correção, e quando a luz é revelada, descobrimos um “tesouro”, ou melhor, um depósito, uma nova camada da realidade que foi originalmente “colocada” em nossa conta.

Da Lição Diária de Cabalá, 02/10/09, Baal HaSulam, “Introdução ao Livro pela Boca de um Sábio”

Pregar uma Peça

524.01Eu estou preso dentro da minha própria casca, que me separa do Criador que está lá fora. Sou um escravo; não consigo me libertar sozinho. A cada instante, uma força age sobre mim, me reconduzindo automaticamente a mim mesmo, ao centro egoísta.

Como posso me obrigar a prestar atenção ao que acontece lá fora para entender que isso também sou eu e que lá, lá fora, existo em comunhão com o Criador? Essa é a minha verdadeira realidade, lá estou eu além do meu animal, e lá está a minha alma, fora desse “eu” egoísta pelo qual me defino atualmente.

Essas são duas forças que atuam na natureza. E eu preciso organizar as coisas de modo que a segunda força, a centrífuga, atue sobre mim de forma tão natural, instintiva e inevitável quanto a primeira, a centrípeta.

Que isso domine minha mente e meu coração e os puxe para fora com força!

Que isso me impulsione a pensar nos outros e a me importar com eles! Preciso disso porque sem isso não encontrarei minha alma.

E é aqui que o poder do grupo Cabalístico me ajuda. Só ele pode me convencer a sair do meu próprio círculo e prestar atenção ao que está “fora dele”.

E quando mudo minha orientação de “intra” para “extra”, deixo de me preocupar com o corpo e começo a cuidar da alma. Compreendo que a realidade externa, que me parecia estranha e completamente indiferente, esconde em si o meu verdadeiro eu!

Este círculo exterior é, na verdade, muito mais precioso para mim do que o interior, porque nele reside a minha alma, que é eterna. E o círculo interior nada mais é do que o animal a quem são concedidos cerca de 70 anos.

Mas a ocultação não me permite ver tudo isso. E quando começo a entender, fico admirado com a forma como o Criador me prega peças.

Da Preparação para a Lição Diária de Cabalá, 01/04/10

Atravesse As Barreiras E Entre No Antimundo

424.01Nosso mundo opera segundo o desejo de receber prazer; isto é, cada parte da criação instintivamente faz um cálculo interno sobre o que é mais benéfico para ela, de acordo com sua compreensão, constituição interna, qualidades inatas, educação e influência do ambiente. Somos incapazes de agir de outra forma.

Nem sequer nos damos conta do quanto estamos presos a esse cálculo egoísta a cada instante. E mesmo quando praticamos algum ato de misericórdia, é apenas para obter algo em troca; caso contrário, não teríamos motivação para agir dessa forma. É assim que toda a natureza funciona, da menor partícula atômica ao ser humano mais instruído e desenvolvido.

Mas há outra intenção: a de doar, não para benefício próprio, mas para benefício do outro. Este é o antimundo, a antimatéria, o completo oposto de tudo o que existe neste mundo.

Não pode haver ali sequer um pensamento sobre si mesmo; tal pensamento sofreu restrição (Tzimtzum) e foi eliminado. Tudo é governado e movido unicamente pela preocupação com o bem do outro.

Então, como podemos abordar tal visão e tais cálculos? Naturalmente, isso não está ao nosso alcance, pois tal força não existe em nosso mundo. Devemos atraí-la para nós daquela outra realidade oposta que existe além da fronteira do mundo espiritual, chamada Machsom.

Mas como é possível que essa força nos alcance, se tudo opera segundo a lei da equivalência da forma, e semelhante se conecta com semelhante? No entanto, existe uma força especial chamada “a luz que retorna à fonte”, a “luz que reforma” ou “luz circundante”, que pode brilhar sobre nós na medida em que ansiamos estar nesse mundo oposto.

Ela nos ajuda mesmo que nosso anseio seja falso, mesmo que não entendamos esse mundo ou o sintamos, contanto que tenhamos ao menos alguma relação com ele, um único ponto de contato, o “ponto no coração”, uma centelha do mundo espiritual.

Se trabalharmos nessa centelha, então, na medida de nossos esforços, a força espiritual brilhará sobre nós e transformará esses esforços em “carne espiritual” ao redor desse ponto, que começa a crescer. Até se tornar um vaso espiritual completo através do qual você rompe com esse próprio antimundo, e se encontra na “realidade oposta”.

O pedido pela força que traz mudanças — pela luz que retorna à fonte, que corrige nossas intenções egoístas para doar ao outro — é chamado de oração. E na medida de nosso anseio, nossa demanda, nossa persistência, essa força maravilhosa age sobre nós e realiza mudanças dentro de nós.

Da Lição Diária de Cabalá 06/03/11, Rabash, “O Que Significa que a Caridade para com os Pobres Forma o Santo Nome, na Obra?”

O Mundo Superior É Revelado No Grupo

942A maioria das pessoas se aproxima da Cabalá porque se sente atraída pelo misticismo. Elas têm curiosidade de saber o que acontece nos mundos superiores, quais leis existem lá, e não compreendem que o mais importante para uma pessoa é revelar o mundo superior, começar a interagir com ele e adentrá-lo através da sensação interior.

Por mais estranho que pareça, e por mais que isso nos rejeite, inconsciente ou conscientemente, a revelação do mundo superior ocorre somente através da sua construção em nosso mundo, pois ele não possui um lugar próprio. Ele é construído aqui, entre nós, a partir de nossas relações mútuas.

Se transformarmos nossos relacionamentos inferiores e egoístas em relacionamentos superiores, de doação e amor, descobriremos as qualidades do mundo superior entre nós, e ele se revelará gradualmente como uma fotografia revelada em um processo químico.

Isso já está se revelando gradualmente para nós, mas não estamos preparados para isso e, portanto, vivenciamos todo tipo de fenômeno obscuro e desagradável. De repente, nosso mundo se torna incontrolável e não entendemos o que está acontecendo. Somos repentinamente jogados de um lado para o outro; tudo se torna altamente imprevisível.

Isso acontece porque seu próximo grau, incomum, está se revelando cada vez mais, um grau diferente daqueles do passado, quando a necessidade de desenvolvimento tecnológico ou de correção das relações sociais surgiu gradualmente. Naquela época, mudamos ligeiramente nossa visão de mundo, mas continuamos a nos desenvolver na mesma direção, rumo a uma maior exploração de nós mesmos e do mundo. Fomos capazes de administrar esse desenvolvimento até certo ponto. De tempos em tempos, várias revoluções ocorreram porque parte da sociedade resistia à mudança, enquanto outra parte a exigia.

Hoje, porém, nos encontramos em um estado peculiar, onde não sabemos o que desejar. Não há ninguém a favor da mudança, nem contra; estamos todos confusos. Essa confusão é alarmante; nos torna passivos e amorfos, e não entendemos o que está acontecendo conosco nem o que devemos fazer. Cada um puxa para o seu próprio lado e tenta extrair o máximo possível do que lhe é oferecido, agarrar algo hoje, porque o que acontecerá amanhã é incerto. É assim que vivemos. Esperamos que um dia tudo isso termine e que o destino, de alguma forma, nos conduza a algum lugar.

Na realidade, não há uma saída visível, porque o mundo está começando a se desenvolver em uma trajetória incerta que nem nós mesmos definimos. Portanto, nem sociólogos, nem psicólogos, nem marxistas, nem fascistas, nem nacionalistas, ninguém, pode nos dizer o que fazer. Em tais situações, as pessoas se voltam mais para a religião e encontram nela um refúgio tranquilo, um porto seguro. Elas pensam que isso as acalmará, mas, ao mesmo tempo, entendem que essa não é uma solução real para o problema, mas apenas um paliativo psicológico. Mas o que fazer continua sendo uma incógnita.

Essa incerteza se manifesta dia após dia, e as pessoas já começam a falar abertamente sobre ela. No passado, ninguém queria publicar isso ou reconhecer uma nova etapa no desenvolvimento mundial. Falamos sobre isso por muito tempo, mas as pessoas, incluindo cientistas, filósofos, políticos e sociólogos, não concordavam conosco; negavam. Hoje, porém, não há mais nada a esconder.
Antes, acreditavam ter receitas para mudar o mundo, mas agora todas as suas receitas se mostraram ineficazes e, como resultado, nos encontramos em um estado de confusão.

Portanto, precisamos compreender o que está acontecendo no mundo e o que está acontecendo conosco, especialmente com o nosso grupo, porque sem nós, a humanidade não será capaz de revelar o próximo nível do mundo. Devemos fazer isso nós mesmos: primeiro, revelar para nós mesmos e, depois, mostrar ao mundo inteiro como se faz. É por isso que temos uma dupla responsabilidade: cada um de nós por todos e todos nós pelo mundo inteiro.

O mundo se revela de forma muito simples. Nós mesmos construímos a relação correta entre nós, aquela que a natureza exige. Devemos alcançar as leis espirituais dentro do nosso mundo e, então, na medida em que nos assemelharmos a essas leis, descobriremos como este mundo começa a se revelar entre nós em nossas novas qualidades, porque ele não está localizado fora de nós. Já existimos, mesmo agora, dentro de todas as forças, todas as dimensões, tudo o que estudamos na Cabalá, tudo o que podemos imaginar, nosso próximo estado espiritual, mais elevado. Simplesmente não o vemos nem o sentimos; ele paira em algum lugar aqui entre nós.

Para revelar o mundo superior, antes de mais nada precisamos revelar a conexão correta entre nós. Hoje, essa conexão é egoísta e, portanto, sentimos apenas o nosso mundo dentro dela. Nem sequer imaginamos que o nosso mundo é meramente uma sensação que surge da nossa atitude natural e egoísta em relação a tudo o que nos rodeia. Em outras palavras, o que vejo à minha volta é determinado pelo fato de eu perceber tudo de forma egoísta. Avalio o que é bom ou mau para mim, o quanto são agradáveis ​​ou desagradáveis ​​para mim várias manifestações, fenômenos e leis. E desta forma absorvo-os, eles imprimem-se em mim e formam a minha imagem do mundo.

Mas se eu mudar minha atitude, se eu começar a perceber tudo ao meu redor, não de acordo com se o mundo é bom ou mau para mim, mas sim relacionando-me com ele como bom, não a partir do meu egoísmo, mas acima dele, fora de mim, então, elevando-me acima do egoísmo e da minha natureza, começarei a perceber o mundo superior.

Para esse fim, foi criado o grupo, um minimodelo desse mundo, dentro do qual devemos nos treinar gradualmente para adotar uma nova atitude e uma nova visão de mundo. Rabash escreve sobre isso.

Antes dele, os Cabalistas não escreveram sobre isso explicitamente; apenas mencionaram de passagem, porque o mundo ainda não estava preparado. Somente no início do século passado, quando a integralidade e a interdependência começaram a se revelar, Baal HaSulam começou a escrever que o mundo inteiro é como uma só família. Cem anos se passaram desde então, mas só hoje começamos a perceber isso gradualmente. Ainda não vemos o que ele percebeu.

A manifestação da integralidade deve se tornar um sinal muito sério para que comecemos rapidamente a dominar o espaço espiritual entre nós e a existir e viver dentro dele. Nisso, seremos pioneiros. Seremos capazes de dizer à humanidade quais leis operam em nosso mundo hoje e estão se revelando cada vez mais, e como essas leis devem ser usadas para que todos estejam seguros, confortáveis ​​e bem. Começaremos a sentir não apenas nosso estado presente, que se apresenta a nós como nosso corpo e mundo corpóreos, mas um estado de eternidade e perfeição.

Para isso, nos é dado o grupo, para que, dentro dele, comecemos a implementar as leis do mundo espiritual, a formá-las entre nós, a estudá-las, a tentar nos alinhar com elas e a vivenciá-las. É muito difícil para uma pessoa sintonizar-se com isso, porque sempre lhe pareceu que o mundo superior está localizado em algum lugar acima, onde a alma flutua. Mas, na realidade, ele está localizado aqui mesmo, e o conceito de “superior” significa que ele é mais elevado em suas qualidades do que o mundo corpóreo.

Todo o mundo espiritual difere qualitativamente do nosso mundo. Devemos lembrar-nos bem disso, e então compreenderemos que ele se encontra aqui. Precisamos apenas transformar nossas qualidades em qualidades superiores, melhores, e então começaremos a senti-lo. Devemos nos acostumar com essa ideia, absorvê-la em nós, internalizá-la e começar a agir de forma que ela permeie todos os nossos pensamentos, desejos, sentimentos, relacionamentos com os outros e nossa visão de mundo. É precisamente nisso que consiste a prática Cabalística.

Se fizermos isso, muito em breve seremos capazes de realmente desfocar nossa antiga visão egoísta e enxergar o mundo de forma diferente, onde toda a humanidade está conectada em um único sistema.

Então, nessas novas relações mútuas e com os demais, começaremos a sentir a natureza superior, e a nós mesmos dentro dela, como completamente diferentes. Não me sentirei mais dentro do corpo, mas fora dele, na minha chamada alma, ou seja, na minha atitude em relação aos outros. O corpo pode morrer, mas isso não importa. Sentirei a mim mesmo existindo além dele, em conexão com os outros. Essa energia compartilhada, essa qualidade compartilhada, esse desejo compartilhado formam nossa alma comum — uma para todos.

Portanto, embora sejamos criados como egoístas e nos relacionemos uns com os outros de acordo com essa natureza, devemos começar a nos sintonizar com a compreensão de que corrigir nossos relacionamentos revela o mundo superior.

A sabedoria da Cabalá e as regras claras de interação dentro do grupo têm o propósito de nos ajudar a começar a criar novas qualidades espirituais entre nós, nas quais começaremos a nos sentir, com o grupo, como um único Kli (vaso) espiritual, uma alma, dentro da qual revelaremos a qualidade comum de doação e interconexão. Este vaso será preenchido com uma qualidade especial que é a causa fundamental de toda a criação, e sentiremos essa qualidade como o Criador.

Por isso, existem muitas expressões conhecidas como “do amor ao próximo ao amor ao Criador”, “ame o seu próximo como a si mesmo — a grande lei espiritual”, e assim por diante. Elas expressam tudo isso de forma alegórica e, à primeira vista, parecem-nos meros ensinamentos morais agradáveis. Na realidade, transmitem as leis fundamentais da existência sobre as quais tudo o mais se baseia, assim como, em nosso mundo, as leis da gravidade, da interação e do comportamento das moléculas, dos átomos e dos corpos celestes se baseiam na recepção.

Tudo dentro e fora de nós é natureza egoísta. Existimos dentro dela, mas já completamos nosso desenvolvimento nesse âmbito. Agora, precisamos começar a desenvolver uma nova natureza, altruísta. Portanto, todo o nosso cuidado, todas as nossas forças e toda a nossa atenção devem ser direcionados para mudar a relação entre nós, apesar de isso nos repelir, de não querermos ouvir falar sobre isso e de não levarmos a sério. Afinal, essas são as mesmas regras pelas quais costumamos educar nossos filhos, dizendo-lhes para não brigarem, para não discutirem, para serem educados e gentis.

Mas aqui, o que se quer dizer é algo completamente diferente: que eu devo perceber o outro como superior a mim mesmo, ou seja, como se eu me tornasse sua continuação. Devemos atingir esse nível, e então começaremos a nos sentir dentro do universo externo.

A necessidade de desenvolver o amor pelos amigos surge, antes de tudo, daquilo que o próprio mundo nos exige hoje. A natureza nos impulsiona a um nível superior. As pessoas ainda não se deram conta disso, mas já existem muitos estudos e artigos sobre o tema. Assim, a necessidade do amor pelos amigos surge porque o mundo e toda a natureza o exigem.

Por outro lado, se sentirmos uma aspiração pelo superior, por nos conhecermos como algo mais do que mera existência animalesca, devemos realizar isso precisamente desta maneira.

Será que nós escolhemos nossos amigos?

Não, nós não os escolhemos. Eles se unem e se reúnem através do mesmo campo que forma o novo estado da humanidade. Esse campo, que nos inclui a todos, existe como se estivesse abaixo de nós. Ele nos coleta e nos organiza de modo que, em última análise, em cada país e em cada região, as pessoas são atraídas umas pelas outras, se encontram e se reúnem. Através da internet ou outros meios, elas recebem informações de que existem outras pessoas como elas em outros lugares, pessoas com as mesmas intenções e desejos. Elas são atraídas umas pelas outras como cargas elétricas em um campo elétrico ou magnético, de acordo com a lei da equivalência de forma, que é a lei fundamental da interação no mundo. Assim, encontramos amigos e eles nos encontram.

Portanto, não os escolhemos. Eles são selecionados, classificados e reunidos por este campo. Ele impulsiona as pessoas a se unirem em grupos de acordo com seu potencial espiritual específico. Eu não escolho meus amigos, e eles não me escolhem, mas esta é apenas a condição inicial, um convite para um trabalho posterior. Tudo o que existe antes de nossa chegada ao grupo existe apenas como ponto de partida.

A partir deste ponto, devo agir e me esforçar. E aqui surge um problema muito sério. As pessoas começam a se examinar e a se perguntar: “Foi realmente por isso que vim para o grupo? É isso que me atrai? Preciso mesmo me dedicar a este trabalho? Eu pensava que a Cabalá fosse outra coisa!”

Antes de mais nada, elas precisam reconhecer claramente esse desejo de espiritualidade, esse novo ponto de vista, essa nova qualidade que surgiu dentro delas, e entender como isso se conecta à necessidade de se unir a outros em um grupo. Essa é uma transição muito difícil. Aqui, precisamos passar por estágios internos de amadurecimento e análise.

Conheço toda essa fase de desenvolvimento por experiência própria. Foi muito difícil para mim entender que eu, uma pessoa inclinada à ciência, à filosofia e ao estudo da natureza, de repente tivesse que estudar psicologia e minha relação com os outros. Nunca me senti atraído por pessoas; nunca pensei que precisasse de outras pessoas. Eu sempre fui um “lobo solitário” na minha cela, envolvido na minha atividade favorita: livros. Nada mais me interessava. Eu acreditava que, por meio da Cabalá, alcançaria o mundo superior e que a sabedoria da Cabalá e a conquista do mundo superior eram as coisas mais importantes. Eu não imaginava que essa conquista residia na formação de qualidades interiores completamente novas, qualidades que eu precisava desenvolver especificamente por meio de relacionamentos com outras pessoas como eu neste mundo, que também buscavam isso.

Quando comecei a estudar com o Rabash, eu também não entendia isso. Só mais tarde ele me disse que, para progredir, eu precisava de um grupo e que não conseguiria nada sozinho, mesmo estando sempre perto dele. Sem um grupo, o progresso é impossível! Foi muito difícil para mim e, portanto, entendo muito bem o quanto é difícil para cada um de vocês. Essa barreira psicológica se apresenta a todos. Imaginem o que acontecerá no mundo quando começarmos a explicar que “amar o próximo” é a condição para revelar o mundo superior. Quem achará isso crível? Quem concordará com isso? Quem se engajará nisso?

Como podemos transmitir essa ideia ao mundo? Se não conseguirmos torná-la atraente, o mundo será impelido a sua concretização por meio de imenso sofrimento, em vez de ser atraído para a frente, da maneira que desejamos, para lhe mostrar um bom caminho.

É por isso que nossos enormes esforços em estudo e na construção de relações altruístas, de ajuda mútua e de participação mútua são necessários não apenas para nós mesmos, mas também para que possamos mostrar isso ao mundo, explicá-lo, transmiti-lo emocional e internamente e comunicar o estado futuro da humanidade.

Disso decorre a principal condição para a interação correta dentro do grupo. Cada membro deve se expressar abertamente perante os amigos, tentar demonstrar a grandeza do objetivo e enfatizar que é precisamente essa grandeza que o impele a ser gentil, correto e atencioso com os outros. Essa demonstração deliberada da importância do objetivo é necessária para começar a criar um novo instrumento espiritual para sentir o mundo superior dentro de nós, para olhar não para dentro, como hoje, mas para fora. Assim, adquiro a capacidade de ver e sentir o espaço espiritual.

Assim, o grupo e os amigos devem me ajudar nisso, dando o exemplo, inspirando-me, e eu devo ajudá-los. Deve haver sempre várias pessoas perto de mim que demonstrem relações corretas entre si, como um todo comum. Isso é especialmente importante em grupos grandes, onde é preciso transcender todos os problemas e todas as forças repulsivas que atuam deliberadamente para nos elevar cada vez mais acima delas. Devo compreender que sou deliberadamente compelido a antipatizar, odiar ou ser indiferente aos outros para que, proporcionalmente, eu possa desenvolver forças opostas dentro de mim, a fim de neutralizar as forças que nos repelem uns aos outros e transcendê-las.

É extremamente importante compreender isso. Quando dizemos “não há outro além Dele”, precisamos perceber que tudo realmente vem Dele. Ele estabelece tudo para nós. Quando começamos a trabalhar juntos no grupo e surgem relações desagradáveis ​​entre nós, esses são justamente os cenários mais propícios para o nosso progresso.

Elas só chegam até nós quando somos capazes de superá-las. Se não entendemos isso, é apenas porque não criamos entre nós uma comunidade, uma atmosfera que nos apoie e nos dê a orientação correta para superar o que está acontecendo.

Portanto, devemos tentar criar dentro do grupo uma atmosfera que não nos deixe cair, que nos apoie constantemente como se estivéssemos no ar, para que nos sintamos elevando e voando acima de todos os problemas. Os problemas surgem abaixo de nós, enquanto nós nos elevamos ainda mais e nos aproximamos uns dos outros, apesar das forças que nos repelem. No processo de trabalho espiritual, surgem muitas forças e fenômenos repulsivos, e devemos aprender com eles, pois as forças e os fenômenos espirituais são absolutamente opostos a eles.

Assim que começo a trabalhar em alguma força egoísta que me afasta de um amigo, imediatamente começo a entender com mais clareza onde reside a entrada para a espiritualidade, a sentir que algo está ali. Tente se elevar acima disso e você verá como ela se apresenta diante de você, bem aqui. É preciso tentar constantemente flutuar acima das perturbações, acima de todos os conflitos e contradições entre nós.

O mais importante é a ajuda mútua, quando o grupo cria um sentimento de reciprocidade chamado Arvut (garantia mútua). Cada um de nós deve apoiar os outros; num momento eu o apoio, no momento seguinte ele me apoia. Se ninguém me apoiar quando eu cair, nada posso fazer, porque nesse momento apenas uma força egoísta opera dentro de mim. Se eu não tiver tecido redes de conexão entre mim e os outros, eu caio. Devo criar constantemente conexões positivas entre mim e os outros membros do grupo. Então, se eu cair, eles me apoiam e me levantam; e se eles caírem, eu os amparo. Assim, juntos, nos levantamos.

Portanto, “ame o seu próximo como a si mesmo” é a principal lei para alcançar o mundo superior. Não se compara, de forma alguma, ao amor em nosso mundo, pois se refere ao apoio mútuo contra os obstáculos espirituais que o Criador coloca deliberadamente diante de nós. É por isso que o Faraó é descrito como a manifestação oposta do Criador. Se nos elevarmos acima do Faraó e conseguirmos, ao menos, escapar dele, do chamado exílio egípcio, alcançaremos o próximo nível espiritual.

Aqui surge uma qualidade muito séria que devemos alcançar: a qualidade do medo, o medo de cair, o medo de começar a levar a sério as perturbações que surgem entre nós como se viessem de pessoas, de amigos, em vez do Criador.

Este é o nosso erro mais comum: quando, de repente, me sinto ofendido pelos outros, e eles por mim, sem sequer perceber o porquê. Parece-me que eles estão fazendo algo errado, e quero me isolar, ficar sozinho, não pensar nos outros, não lhes dar atenção. Mas não existe esse “eu quero”, porque “não há outro além Dele”, e é o Criador quem organiza e forma essa atitude dentro de mim. Portanto, uma pessoa deve analisar constantemente suas qualidades, o que acontece dentro dela, e lembrar que tudo isso vem do Criador. Dessa forma, nos impulsionamos continuamente para o espaço espiritual.

Por isso, a primeira coisa que o Rabash aborda em seus artigos é a regra “ame o seu próximo como a si mesmo” e a constante aspiração a ela.

A segunda coisa é o medo de cair num estado de inconsciência, quando parece que você está se sintonizando corretamente, mas, de repente, se desconecta do grupo, ele deixa de lhe interessar e algo “próprio” surge. Este é um erro espiritual: desconectar-se do movimento em direção aos amigos, que permite começar a sentir o mundo superior, o Criador, em sua nova atitude em relação a eles. Não há outros erros, apenas este! E não há outro mandamento, isto é, nenhuma outra ação espiritual correta, senão buscar a conexão.

E a terceira coisa: depois de termos tentado sintonizar-nos com a conexão dos amigos e mantê-la, devemos ser guiados pelo medo de perder essa conexão, dentro da qual devemos desejar revelar o Criador. Assim, existem três condições para revelar o Criador, e todas elas estão bem diante de nós.

Primeiro, eu procuro fazer um movimento interior em direção aos amigos, sentir-me em comunhão com eles e apoiar-me constantemente, a mim e a eles, no estado de “não há outro além Dele”, e que tudo o que acontece dentro de nós provém Dele. Devemos sintonizar-nos com essa conexão e temer perdê-la. Se agirmos dessa forma em Arvut mútuo, dentro dessa ação, devemos imediatamente desejar a revelação do Criador.

Vamos tentar juntos! Vocês verão como funciona. No mínimo, vocês desenvolverão uma predisposição interna, uma sensação inicial de que é possível. Começarão a sentir novas vibrações. Assim, com a ajuda do grupo, caminhamos em direção ao objetivo.

Em nossa época, isso se aplica igualmente a homens e mulheres. O egoísmo feminino e o masculino, claro, têm suas nuances, mas são insignificantes; essencialmente, é o mesmo egoísmo. Em nenhuma circunstância ele deve ser quebrado ou destruído. É preciso simplesmente flutuar acima de todas as oscilações do egoísmo que surgem constantemente dentro de nós. Afinal, o Criador coloca tudo isso diante de nós, e nós nos elevamos acima disso. Isso é o que se chama de “fé acima da razão”, doação acima do egoísmo, acima da recepção.

Portanto, devemos pensar constantemente em nossos amigos, tentar organizar uma vasta rede espiritual global na qual todos se sintam apoiados, temam abandoná-la e na qual busquemos constantemente, por meio de nossas intenções, manter todos unidos.

É necessário compreender a importância do grupo porque, em essência, não há nada além dele. É o ambiente no qual eu crio o mundo superior através da conexão entre nós. Eu o construo dentro de nossos relacionamentos.

O mundo superior não possui forma própria. Existe o nosso estado e existe a luz superior. Na medida em que nos esforçamos uns pelos outros, a partir dos nossos esforços, ela formará em nós a imagem do mundo superior, que começará a se revelar gradualmente: os mundos de Assia, Yetzira, Beria e assim por diante. Tudo depende do nosso relacionamento correto uns com os outros, e então, aqui mesmo, entre nós, encontraremos o mundo superior.

Portanto, não pensem que veremos isso ou algum mundo futuro após a morte. Isso não leva a nada, porque somos animais. Não há nada em nós além de um ponto embrionário do estado espiritual que devemos desenvolver. Se o desenvolvermos, adquiriremos um corpo espiritual, nosso desejo comum de doar, dentro do qual receberemos a luz da vida que o preenche: doação mútua e amor. Esse é o nosso estado espiritual. Mas se ele não existe, somos simplesmente animais. Morremos e renascemos. Em outras palavras, nosso ponto espiritual eterno assume mais uma vez uma forma humana animalesca, e renascemos para tentar, mais uma vez, nos realizar.

Mas hoje estamos num momento crucial em que precisamos nos conhecer agora, pois, como diz o ditado, “você verá o mundo durante sua vida”. É isso que devemos fazer. Portanto, junto com nossos amigos, devemos estar constantemente em um estado em que “o amor cobre todas as transgressões”. Até alcançarmos esse estado, não podemos descansar. Devemos estar em constante movimento e impulsionar nossa união.

Disso decorrem naturalmente todas as estruturas que estabelecemos entre nós. Em essência, elas têm origem na época da primeira revelação do mundo superior, quando os antigos Cabalistas perceberam que ele se revelava por meio da conexão entre eles.

Foi exatamente isso que Abraão fez com seu grupo, que ele liderou para fora da Babilônia. Todos os membros do grupo seguiram o caminho de “amar o próximo como a si mesmo” e compreenderam a regra fundamental do mundo espiritual. Ela já havia sido revelada e descrita naquela época como a qualidade essencial daquele grupo. Portanto, todas as condições e leis do grupo derivam dela.

Essas leis incluem apoio mútuo, demonstração constante perante os amigos da grandeza do objetivo e da grandeza do grupo, expressão do desejo de ser útil em tudo e de ser igual aos outros, ou até mesmo inferior a eles. Além disso, é preciso organizar refeições diversas e fazer tudo o que for necessário para unir as pessoas. Isso deve ser o mais importante para nós.

Se dominarmos tudo isso, repetirmos na teoria e implementarmos na prática, então, sem dúvida, em pouco tempo alcançaremos a sensação de estar no mundo superior.

Pergunta: Como descobrimos o ponto de conexão entre nós? Como devemos nos concentrar nisso?

Resposta: O ponto de conexão está entre nós, mas se revela quando eu me esforço para alcançar o coração de um amigo, e ele se esforça para alcançar o meu. Nem preciso pensar ou me preocupar com isso. Assim que me esforço para alcançar o coração dele, começo a sentir que algo caloroso surge entre nós, algo tangível, como um disco carmesim brilhante. Nossos sentimentos começam a transparecer. A primeira sensação é de calor. Isso ainda não é um estado espiritual, mas o precede.

Pergunta: Quão próxima deve ser a conexão entre amigos? Devemos nos esforçar constantemente para nos fundirmos mais profundamente uns com os outros internamente?

Resposta: Deve haver uma conexão profunda, completa e ininterrupta entre amigos. Isso exige trabalho constante em prol de uma conexão constante, com pensamentos constantes sobre os outros. Tudo o que não se refere aos outros é oposto à espiritualidade e afasta você do objetivo. Portanto, é um trabalho e um esforço constantes, e não é difícil.

Se nos inspirarmos mutuamente, receberemos uma energia enorme um do outro. Novas possibilidades se abrirão. O cansaço desaparecerá, pois não haverá necessidade de lutar contra o egoísmo. Assim que meu amigo começa a pensar em mim, eu paro de pensar em mim mesmo. Assim que eu começo a pensar nele e a demonstrar cuidado, ele para de pensar em si mesmo. Então, juntos, flutuamos acima de todos os problemas. Não temos outras preocupações além de nos apoiarmos mutuamente nesse estado. Não sentimos mais o egoísmo, flutuamos acima dele.

Pergunta: Como trabalhamos em grupo com a “bola de framboesa”?

Resposta: Primeiro, devemos buscar descobri-la. Quando nos sintonizamos uns com os outros, criamos as condições para contato mútuo, interação e apoio. Nada nos assusta, não precisamos de nada e não pensamos em nada além da unidade.

Pergunta: O que significa “amar ao próximo”?

Resposta: Amar o próximo significa cuidar do meu amigo para que ele tenha tudo o que é necessário para a vida e a existência, mas nada além disso, e, além disso, que ele tenha tudo o que é necessário para alcançar, junto comigo, dentro do nosso desejo comum, a qualidade espiritual. Alcançar a qualidade mútua de doação com um amigo é precisamente o Kli (vaso) espiritual no qual começo a sentir o mundo superior.

Pergunta: Como todos os grupos do mundo podem se unir se isso não está descrito em nenhuma fonte?

Resposta: De fato, as fontes não mencionam a conexão de todos os grupos no mundo, e isso é um problema muito sério. Mas é certo que o superaremos, pois esses grupos estão surgindo em todos os lugares. Realizamos conferências, seminários, convenções e encontros de amigos.

Enquanto eu tiver forças, estou pronto para viajar pelo mundo, onde quer que seja possível. O resto depende de vocês, da aspiração que demonstram um pelo outro e do quanto conseguirem criar uma plataforma comum onde se sintam à vontade um com o outro.

Imagine que existam 50 grupos no mundo, e cada um represente um rosto. Então, deveríamos criar uma plataforma onde cada grupo escrevesse uma frase por dia, expressando apoio a todos os outros, porque precisamos começar a nos conectar de alguma forma!

Caso contrário, acaba que eu conecto vocês e vocês se unem através de mim. Vocês precisam se conectar mais diretamente uns com os outros por meio da disseminação, onde diferentes grupos publicam diferentes materiais. Tentem garantir que esses materiais circulem entre nós e que selecionemos os melhores dentre eles.

Na verdade, tudo isso é um apoio externo à nossa aspiração interna. Quando um grupo se apresenta como um todo unificado, ele naturalmente desenvolve uma aspiração em relação a outros grupos. A partir daí, essa aspiração será impulsionada pela qualidade de generosidade que adquire internamente.

Pergunta: Devemos nos fortalecer como um grupo virtual do Cazaquistão ou como um grupo mundial?

Resposta: Acredito que vocês devem se esforçar para manter contato constante uns com os outros e se fortalecerem mutuamente. Participem de atividades conjuntas de disseminação de conhecimento, mas divulguem cuidadosamente não a Cabalá diretamente, mas sim uma educação integral. E, mais importante ainda, encontrem-se em convenções e outros eventos.

Comentário: Depois de uma convenção, há uma forte sensação de acolhimento e conexão, mas o vazio ou a névoa não desaparecem. Parece que a orientação se perde e a pressão que existia antes da convenção, e que tanto ajudava, se dissipa.

Minha Resposta: Sinto exatamente isso em vocês. É verdade. A convenção siberiana foi a mais forte e introspectiva de todas as convenções até agora. Assim serão todas as convenções se as prepararmos corretamente, com o desejo de transmitir conhecimento e criar conexões. Cada uma será mais elevada que a anterior.

Após a convenção, por um lado, permanece o calor, a sensação de que chegamos lá. Por outro lado, essa sensação flutua numa espécie de névoa, e não se sabe ao certo o que fazer com ela. Queremos que se torne mais intensa, mas aos poucos se dissipa. O que fazer? É preciso fortalecê-la!

Só se fortalece através da conexão entre nós. Peguem o sentimento que ficou depois da convenção e comecem a vivenciá-lo na prática, dentro do grupo, entre vocês. Verdadeiramente, não em palavras, mas em sensações e sentimentos. Comecem a dançar, a se abraçar, a se organizar, a fazer o que quiserem! Tentem fazer isso não automaticamente, mas apenas com o coração, como foi na convenção, quando vocês conseguiram se elevar um pouco acima de si mesmos. Eu os ajudei, incentivei esses sentimentos, mas agora chegou a hora de vocês fazerem isso por si mesmos. Esses sentimentos estão vivos dentro de vocês. Vocês precisam vivenciá-los entre si e não deixá-los se perderem!

Vocês se prepararam bem para a convenção, e eu realmente dei tudo o que pude para atender aos seus desejos. Aprofundar esse processo agora é sua responsabilidade; não posso ajudar nesse aspecto. Vocês precisam, seriamente, elevar seus relacionamentos a um novo patamar, uma aspiração intrínseca de pessoa para pessoa. Não sejam indiferente a isso! Abram seu coração e comecem a trabalhar com ele em prol do outro.

Pergunta: Como isso começa? Alguém toma a iniciativa? Ou combinamos: “Vamos começar a agir assim juntos”?

Resposta: Que diferença faz? Por que esperar por alguém? Por que estou em um grupo? Se quero alcançar a revelação do mundo superior, devo começar a agir em relação aos meus amigos agora mesmo. Não devo esperar por eles!
Mesmo que eles não façam nada e apenas eu aja, alcançarei a revelação porque o grupo está, na verdade, internamente conectado e existe no mundo espiritual; isso simplesmente está oculto para nós. Eu não vejo o grupo; vejo minha atitude egoísta em relação ao mundo. Se eu mudar minha atitude, verei que todos ao meu redor serão corrigidos. Portanto, não espere por seus amigos, comece a se relacionar com eles corretamente agora, e isso será suficiente para entrar no mundo superior.

Pergunta: Quais são os pontos essenciais da carta de um grupo que devem ser obrigatórios, independentemente da localização? O que nos une como um único grupo mundial?

Resposta: Um Cabalista é alguém que frequenta as lições, paga o Maaser (o dízimo) e trabalha na conexão com os outros. Essas são três condições necessárias. Se você fizer isso, estará no caminho, e tudo dependerá apenas da sua aspiração.

Pergunta: O que dá à pessoa forças para se apegar à ideia de que “não há outro além Dele”, apesar das dificuldades?

Resposta: Somente o apoio do grupo! Sem apoio, é muito difícil progredir. No mínimo, participe de nossas lições em grupo. Mesmo que esteja sozinho, isso lhe dará sustentação. Mas você ainda precisa cultivar isso dentro de si, desenvolver a atitude correta em relação aos outros, e então você conseguirá avançar.

De uma Lição Virtual de 16/12/12

Não Há Constância Na Espiritualidade

624.05Pergunta: No mundo espiritual, não existe velocidade constante; existe apenas aceleração. Como isso deve ser entendido?

Resposta: No nosso mundo, você pode estar em repouso ou em movimento, mas no mundo espiritual, o repouso é imediatamente zero; simplesmente não existe. Assim como no micromundo, é impossível parar uma partícula elementar; ela não pode permanecer imóvel porque desapareceria imediatamente; o mesmo acontece aqui.

Comentário: Mas uma partícula elementar tem velocidade constante, e estamos falando de aceleração.

Minha Resposta: Não importa; não pode permanecer em estado estático. Em nosso mundo, observamos o que parece ser um movimento constante entre diferentes objetos, mas no mundo espiritual não há constância, apenas aceleração positiva.

Pergunta: O que é repouso na espiritualidade?

Resposta: Repouso é o estado de desfrutar da aplicação constante dos próprios esforços e do seu aumento contínuo, satisfação pelo fato de eu trabalhar continuamente e cada vez mais.

Da Lição de Cabalá em Russo 25/02/18

Chanucá — A Fronteira Entre O Deserto E A Terra De Israel

747.01A fronteira na entrada do território chamado “terra de Israel” é chamada de Chanucá porque nos corrigimos para um estado no qual podemos começar a trabalhar com o nosso desejo. Desejo é Ratzon, da palavra “Eretz” (terra); “Israel” significa dirigido diretamente ao Criador.

A travessia do deserto é uma aproximação à Chanucá. Após a vitória sobre os gregos dentro de nós, começa a entrada na terra de Israel. Portanto, Chanucá personifica a fronteira entre o deserto e a terra de Israel.

Em outras palavras, Chanucá é a correção do egoísmo ao ponto de se tornar um “justo incompleto”, quando o ego simplesmente se congela e não interfere em nós. Ficamos, por assim dizer, suspensos no ar; abaixo está o egoísmo, acima o altruísmo, o amor absoluto, e no meio está a qualidade espiritual de Binah que adquirimos e que nos sustenta.

Portanto, é-nos explicado o que deve ser feito a seguir, porque o trabalho na terra de Israel é absolutamente diferente do trabalho no deserto.

No deserto, tivemos que simplesmente nos elevar acima dos desejos egoístas, que ao longo de 40 anos (40 degraus) se manifestaram em nós todos os dias; ou seja, Malchut teve que ascender a Binah. E agora, de Binah, devemos ascender a Keter. Esta já é a obra na terra de Israel.

De KabTV, “Segredos do Livro Eterno”, 21/12/16

Repouso Não É Necessário

595.06Pergunta: De que dependem a calma e a harmonia da alma?

Resposta: Calma e harmonia não são estados favoráveis ​​para um Cabalista. Embora, de acordo com o propósito da criação, busquemos alcançá-los, para uma pessoa já direcionada para o objetivo superior, a calma evoca um sentimento avassalador de aversão; ela não consegue suportá-la. Portanto, não se deve pensar em calma.

Uma pessoa passa por diferentes estados. No entanto, não se deve buscar o repouso, mas sim o movimento constante em direção ao objetivo de se renovar e proporcionar sempre novas sensações e realizações.

Pergunta: Mas o Criador está sempre em estado de repouso. A que tipo de repouso se refere?

Resposta: De fato, o Criador ou a luz superior está em completo repouso. A questão é que Ele não muda e se relaciona com todos apenas com amor infinito. O movimento imutável (quando não há aceleração nem alteração) também é chamado de repouso.

Se um corpo está em estado de movimento uniforme e retilíneo, ou seja, não sofre alterações, considera-se que está em repouso; nenhuma força atua sobre ele para desacelerá-lo ou alterá-lo. O mesmo se aplica aqui.

Os Cabalistas se esforçam para avançar constantemente, para mudar, para se preencher, para aumentar sua aceleração; portanto, não precisamos de repouso.

Na Cabalá, movimento para a frente sem aceleração não é considerado movimento. Você pode vir à aula todos os dias, fazer algo ano após ano; isso não será considerado progresso. Você deve se esforçar para se acelerar.

Da Lição de Cabalá em Russo 14/01/18

Uma Versão Melhorada De Nós Mesmos

608.02Precisamos entender que somos governados por uma força superior, e que tudo funciona como um jogo. Neste momento, sinto que sou o elemento mais importante da realidade. Mas essa sensação nada mais é do que um programa predeterminado.

Na verdade, não há nada de especial ou significativo em mim. Fui criado assim para que eu naturalmente cuide daquilo que sinto “dentro de mim” como algo muito importante, embora essa percepção interna seja, na realidade, mais estranha para mim do que aquilo que aparenta ser externo.

Existe um programa interno em mim que me mantém focado em mim mesmo o tempo todo. Eu funciono automaticamente, preocupando-me apenas comigo, quase como um robô. Portanto, a tarefa é discernir esse programa interno, perceber o quanto ele é oposto à verdade e, então, tentar mudar para um programa externo que construímos conscientemente por meio do esforço.

Isso significa que retornamos ao ato da criação e, em vez do Criador, com o poder de Sua luz, começamos a nos reprogramar em relação aos nossos desejos externos (Kelim), assim como o Criador nos programou em relação aos nossos próprios desejos presentes.

Dessa forma, realizamos a mesma ação que o Criador. Estudamos a obra do Criador, obtemos controle sobre a realidade, adquirimos sabedoria e começamos a perceber a realidade como o Criador a percebe.

Embora este trabalho seja chamado de “acima da razão”, ele não nega a razão. Pelo contrário, estou constantemente verificando o que o Criador formou dentro de mim e, em seguida, aplico essa mesma forma externamente. Mas primeiro devo estudar cuidadosamente meu ego passo a passo, porque é precisamente a partir do interior da razão que posso me elevar acima da razão.

O Criador me programou para pensar em mim o tempo todo. Mas agora eu examino e revelo o quanto isso é artificial e infundado, como não traz nenhum benefício e até causa danos.

A partir daqui aprendo como inverter a direção do programa, da recepção interna para a doação externa.

Da Lição Diária de Cabalá 01/04/10, Baal HaSulam, Shamati 86, “E Eles Construíram Arei Miskenot”