Pergunta: Vlad faz muitas perguntas.

Eu sei que a Torá é o maior milagre que já aconteceu no mundo. Graças à Torá a humanidade aprendeu o que significa moralidade, ética e humanismo. A Torá tornou-se a fonte de vida para o mundo inteiro.

E fiquei surpreso quando de repente ouvi que a Torá poderia ser o elixir da morte. Está escrito que pode ser o elixir da vida, que é compreensível, ou o elixir da morte, que é absolutamente incompreensível.

Você poderia explicar como isso é possível? Acho que algo mais está implícito aqui. Não pode ser a morte! Eu estou certo disso!

Resposta: Depende de como você usa esse método. Ou você se aproxima do Criador, e então isso é o elixir da vida. Ou você pode se afastar do Criador, tornar-se cada vez mais oposto a Ele, e então isso será o elixir da morte.

Pergunta: Como alguém pode se afastar do Criador?

Resposta: O homem não quer se aproximar do Criador! Ele não quer nenhuma reaproximação com o Criador.

Pergunta: Significa que inicialmente, ao começar a estudar, ou ler, ou passar por este método, tenho que estabelecer uma meta: estudo e leio isto para me aproximar do Criador. O que é a reaproximação com o Criador?

Resposta: Aproximar-se do Criador significa despertar constantemente o desejo de doação, amor e conexão com os outros em si mesmo.

Pergunta: Em que caso a Torá se torna morte?

Resposta: É se eu não penso nos outros, em ninguém, apenas em mim mesmo, e percebo egoisticamente tudo ao meu redor.

Pergunta: Assim é se eu estudar a Torá enquanto penso em mim mesmo. Será para ficar famoso, para saber tudo de cor? Tudo isso leva à morte?

Resposta: Sim.

Pergunta: “Cada um lê a Torá à sua maneira”, diz Vlad. Alguém vê leis, alguém vê a história da nação. Você está falando sobre forças, que há poder por trás de cada palavra e nome. Por que todo mundo vê algo diferente na Torá?”

Resposta: Porque é baseado em si mesmos. Todo mundo tem sua raiz espiritual pessoal e especial. Cada um lê à sua maneira. Você vê como isso está sendo interpretado.

Pergunta: Sim, existem muitas interpretações diferentes. E eu, uma pessoa comum, leio essa interpretação, mas interpreto por conta própria? Ou já estou partindo dessa interpretação?

Resposta: Você interpreta isso da maneira como foi criado. Se quiser interpretá-lo de maneira diferente, você terá que trabalhar em si mesmo, tornar-se mais generoso, mais amoroso e assim por diante.

Pergunta: Então aceitarei, por exemplo, a interpretação Cabalística?

Resposta: Então você terá que assumir a responsabilidade.

Pergunta: E irei interpretá-la à minha maneira ou como os Cabalistas interpretam?

Resposta: Não há outro caminho, apenas como dizem os Cabalistas. Você verá que só assim funciona.

Pergunta: Este é o elixir da vida?

Resposta: Sim.

Pergunta: “Quando a Torá se tornará o elixir da vida para todos?”

Resposta: Isso é um problema. É quando o Criador mostra a todos como o mundo realmente funciona.

Pergunta: Você quer dizer quando haverá uma revelação para o mundo inteiro?

Resposta: Sim. Então, involuntariamente, todas as pessoas virão, concordarão, se curvarão e desejarão dominar a Torá.

Pergunta: Mesmo que eu tivesse opiniões completamente diferentes, vivesse de uma maneira diferente, de repente o Criador se revelará a mim e tudo virará de cabeça para baixo?

Resposta: Tudo! Não é você quem vira tudo de cabeça para baixo, tudo está virado de cabeça para baixo em você.

Pergunta: Como se todas essas vidas e anos não existissem?

Resposta: Sim.

Pergunta: Como isso acontece?

Resposta: Descobriremos em breve.

De KabTV, “Notícias com o Dr. Michael Laitman”, 06/11/23

Categoria: Estudo Cabalístico, Notícias, Perguntas e Respostas, Religião, Torá por souzapin - Comentários desativados em O Elixir Da Vida E Da Morte

Você já sabe que não existe ausência no espiritual, e que a transferência de um lugar para outro não significa se ausentar do primeiro lugar e chegar ao próximo, como na corporeidade. Em vez disso, eles permanecem no primeiro lugar mesmo depois de terem se mudado e chegado ao próximo lugar, como se acendessem uma vela na outra, sem que a primeira fosse deficiente (Baal HaSulam, “Introdução à Ciência da Cabalá”).

Na espiritualidade não há mudança de um lugar para outro. Tudo o que está no seu lugar também pode mudar e passar para outro sem sair do anterior.

Comentário: Agora, até os físicos quânticos descobriram que os elétrons podem estar em lugares diferentes ao mesmo tempo.

Minha Resposta: Isso não é a mesma coisa. Na espiritualidade não há transição de um lugar passado para outro ou reprodução, como é possível em nosso mundo. Acontece que a propriedade de cada objeto espiritual é tal que ele não desaparece de onde estava, mas gera outro estado a partir de si mesmo.

Comentário: Por exemplo, em um dos artigos, Baal HaSulam dá um exemplo de água que pode congelar ou evaporar, ou seja, alterar suas propriedades.

Resposta: Sim, mas estes são estados agregados; no entanto, a essência não muda.

De KabTV, “Prefácio à Sabedoria da Cabalá”, 07/11/23

Categoria: Ciência, Estudo Cabalístico, Lição Diária de Cabalá, Percepção, Religião, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em Não Há Ausência Na Espiritualidade

Pergunta: A Torá descreve o pecado de Adão. Todos nós já lemos aquelas histórias que, de fato, falam sobre a quebra dos vasos. Por que isso é descrito em forma narrativa?

Resposta: A Torá foi escrita de forma alegórica porque os Cabalistas tiveram que descrever de alguma forma o processo de destruição próximo da compreensão humana.

Ou seja, as pessoas daquela época, há 3 mil anos, assim como hoje, só conseguiam perceber essa informação por meio de uma narrativa alegórica.

Pergunta: Agora estamos estudando o “Prefácio à Sabedoria da Cabalá”, escrito por Baal HaSulam em linguagem Cabalística. Elas não conheciam esse idioma antes?

Resposta: Elas conheciam, é claro, mas não a usavam com frequência. Afinal, as pessoas estavam mais próximas da descrição no tipo de linguagem como no Livro do Zohar.

De KabTV, “Prefácio à Sabedoria da Cabalá”, 10/10/23

Categoria: Estrutura do Universo, Estudo Cabalístico, Torá por souzapin - Comentários desativados em Através Da Narrativa Alegórica

Michael Laitman no Times of Israel: “Unidade Além Das Fronteiras: Milhares De Pessoas Participam De Um Novo Curso Global De Cabalá”

Foi emocionante ver milhares de novos estudantes participando online da primeira lição do Curso Global de Cabalá, transmitida ao vivo e traduzida simultaneamente, na última quarta-feira.

Ver pessoas de todo o mundo – 140 nações e 30 línguas – reunindo-se para estudar a sabedoria da Cabalá foi como testemunhar a implementação do que os Profetas e os Cabalistas discutiram ao longo dos tempos, que “somente através da expansão da sabedoria da Cabalá nas massas obteremos a redenção completa” (Cabalista Yehuda Ashlag).

Com efeito, quando mais de 7.000 pessoas de diferentes origens, religiões e tradições se unem para desvendar as leis e os segredos das profundezas da natureza, percebemos que a humanidade começou a ouvir o Shofar do Messias.

Também marca a primeira vez que oferecemos tradução simultânea de um curso introdutório de Cabalá para indonésio, tagalo e árabe, além de vários outros idiomas, como japonês, chinês, norueguês, holandês, polonês, croata, sérvio e muitos mais. É realmente maravilhoso.

O Curso Global de Cabalá gratuito ainda está aberto para inscrições. Convido todos os que assim o desejarem a juntarem-se a esta profunda jornada, pois ela tem o poder de impactar positivamente as nossas vidas, o mundo e a realidade em geral como nada mais.

Categoria: Estudo Cabalístico, Novas Publicações por souzapin - Comentários desativados em “Unidade Além Das Fronteiras: Milhares De Pessoas Participam De Um Novo Curso Global De Cabalá” (Times Of Israel)

Pergunta: Como ler O Livro do Zohar corretamente?

Resposta: Para começar, basta ler em um idioma que você entenda. Talvez a princípio este livro seja percebido por você como uma espécie de lenda ou algo parecido, mas, ainda assim, irá influenciá-lo e você mudará. Então aconselho a todos que leiam.

Pergunta: Preciso de alguma preparação preliminar antes de ler? É melhor ler sozinho ou em grupo?

Resposta: Não, é muito difícil ler em grupo. Basta ler sozinho por enquanto. Todos podem começar a ler O Livro do Zohar e mergulhar nele. Não leia todos os tipos de introduções, mas o próprio Livro do Zohar, os artigos “As Cartas do Rav Hamnuna Saba”, “A Visão do Rabino Hiya” e outros.

Da 3^a parte da Lição Diária de Cabalá 12/11/23, Escritos do Baal HaSulam, “O Shofar do Messias”

Categoria: Estudo Cabalístico, Lição Diária de Cabalá, Trabalho Espiritual, Zohar por souzapin - Comentários desativados em Apenas Leia!

Pergunta: Por que os Cabalistas durante milhares de anos não descreveram um processo tão importante como a quebra dos vasos?

Resposta: Em geral, a sabedoria da Cabalá não é muito antiga, embora seja considerada como tal. Não leva dezenas de milhares de anos. Afinal, ela descreve o desenvolvimento do ser humano a partir de Adão. E nem tanto de Adão, mas de gerações que posteriormente se desenvolveram a partir dele.

Assim, esta sabedoria não é tão antiga e nem tão oculta. Simplesmente não era interessante para ninguém. Portanto, quem se interessava por ela conseguia encontrá-la e estudá-la. Mas, em geral, a Cabalá não era anunciada de forma alguma.

De KabTV, “Prefácio à Sabedoria da Cabalá”, 10/10/23

Categoria: Estudo Cabalístico por souzapin - Comentários desativados em Por Que A Cabalá É Considerada Uma Sabedoria Oculta

“Isso é chamado de “uma serva que é herdeira de sua senhora”, já que o próprio poder da senhora – o controle da internalidade – é pela força de nossa sabedoria e conhecimento, como está escrito: “Somos distintos, eu e o teu povo, de todos os povos que há sobre a face da terra”
Agora, a serva deu um passo à frente e se orgulha em público de ser a herdeira desta sabedoria” (Baal HaSulam, “Uma Serva que É Herdeira de Sua Senhora”).

Senhora significa o desejo de revelar o Criador e a serva são aspirações externas.

O problema é que agora a parte externa do conhecimento da natureza prevalece no mundo. Isto é errado porque vira todos os dispositivos e o governo do mundo de cabeça para baixo. Acontece que as pessoas não querem perceber o interior da natureza, estudá-la e dominá-la. É assim que aparecem todos os tipos de outros ensinamentos.

Embora inicialmente as aspirações da serva visassem destacar a senhora, descobriu-se que ela tomou o lugar da senhora e governa em vez dela e se esconde atrás de outra coisa, que é mais leve, mais agradável e mais compreensível. Portanto, as pessoas não querem fazer o trabalho árduo de revelar o Criador.

Pergunta: Se estamos falando de uma dezena, como podemos determinar se a serva assumiu ou está começando a ocupar o lugar da senhora?

Resposta: Este é um problema muito sério. Em princípio, tudo depende de como a pessoa se sente e do que a atrai – seja para revelar todos os tipos de segredos do universo ou para seguir as recomendações do Criador. Essa é a diferença.

Da 3^a parte da Lição Diária de Cabalá 10/11/23, Escritos de Baal HaSulam, “Uma Serva Que É Herdeira de Sua Senhora”

Categoria: Estudo Cabalístico, Lição Diária de Cabalá, Religião, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em A Serva Que Tomou O Lugar Da Senhora

Pergunta: A expressão “choque de civilizações” é muito comum nos meios de comunicação de massa. Existem cerca de dez civilizações no mundo, mas entre elas existem duas principais: Ocidental e Oriental.

Quando você ouve que há conflito e valores diferentes entre essas duas civilizações, o que você, como Cabalista, pode dizer sobre o que está acontecendo entre elas? O que caracteriza o Oriente e o Ocidente?

Resposta: Atualmente não existem civilizações claramente definidas. Mas se falamos do Oriente e do Ocidente, então as civilizações orientais caracterizam-se pelo seu compromisso com os problemas religiosos, que tentam pôr em prática. E as civilizações ocidentais estão mais interessadas nos problemas da sua existência material. Portanto, a diferença entre elas é bem grande.

Na civilização oriental existem pessoas que se preocupam muito com a preservação dos seus valores espirituais e estão prontas para lutar por isso. A civilização ocidental quer preservar-se na forma em que existe hoje. Portanto, é muito difícil para elas estabelecerem contato entre si.

Pergunta: O grande Cabalista Baal HaSulam escreve que existem duas forças opostas na natureza – negativa e positiva. Elas desenvolveram todo o universo material. Se falamos do nível humano, estas são as forças do bem e as forças do mal. Então, será a guerra entre estas duas forças o estado natural da humanidade?

Resposta: Sim, isto vem da estrutura das suas almas – Oriental e Ocidental. Não se sabe por quanto tempo esse confronto continuará. Mas até agora vemos que isso não termina.

De KabTV, “Estados Espirituais”, 29/10/23

Categoria: Crise, Estudo Cabalístico, Globalização, Percepção por souzapin - Comentários desativados em Confronto Sem Fim

Pergunta: Do ponto de vista da Cabalá, vemos que no nível corporal há alguma harmonia dentro da natureza inanimada, vegetativa e animada; caso contrário, nosso mundo não existiria. Ao mesmo tempo, a nível humano, as guerras nunca param. Por que a guerra é o nosso estado mais natural?

Resposta: A guerra é o nosso estado natural porque o maior egoísmo está no ser humano dentro de toda a natureza.

O confronto entre as duas civilizações, o Oriente e o Ocidente, é uma guerra de valores. Os valores que existem na parte Oriental pertencem à sua estrutura interna. Enquanto os valores que existem na parte ocidental são mais mercantis e materialistas.

Portanto, a diferença entre elas é muito grande – psicológica, mental. Com base nisso não podemos dizer que certos valores nos atrapalham enquanto outros nos aproximam.

De KabTV, “Estados Espirituais”, 29/10/23

Categoria: Crise, Estudo Cabalístico, Globalização, Religião por souzapin - Comentários desativados em A Guerra De Valores

Pergunta: Por um lado, o prazer é a nossa vida. O que temos além disso? Por outro lado, isto é descrito na Cabalá numa linguagem muito incompreensível. Mesmo no nosso mundo vemos como é importante conhecermos, por exemplo, as leis da física. Mas quantas pessoas estão interessadas nessas leis?

Resposta: Estamos interessados apenas naquilo que nos beneficiará, mas a sabedoria da Cabalá, que estuda o caminho para receber a luz superior, não está nas sensações dos nossos prazeres e, portanto, ninguém anseia por ela.

Pergunta: Mas estamos falando de prazeres provenientes da recepção, da conexão com o Criador. O que poderia ser melhor?

Resposta: Não importa. Alguém anseia pelo Criador?

Comentário: Mas 80% da humanidade ou até mais não são ateus. Os ateus representam apenas 2% do mundo.

Minha Resposta: Não importa mesmo que houvesse 100%. O fato é que não sabemos, não sentimos e não entendemos a conexão com o Criador. Tratamos isso com base apenas no medo da morte, do desaparecimento ou do infortúnio. Mas, na realidade, quem precisa do Criador na vida cotidiana? Nós nos lembramos Dele apenas quando nos sentimos mal.

Se víssemos que o Criador é a qualidade de amor e doação, correríamos para Ele. Mas o Criador se ocultou para facilitar o nosso caminho até Ele. Caso contrário, Seus prazeres simplesmente nos derrotariam, obrigando-nos a ser Seus escravos. Ou seja, interagiríamos com Ele no nível dos instintos como os animais.

De KabTV, “Prefácio à Sabedoria da Cabalá”, 26/09/23

Categoria: Estudo Cabalístico, Religião, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em Por Que Os Prazeres Espirituais Não Nos Atraem?