Pergunta: Existe uma expressão comum: “Um pensamento veio à mente”. De onde vem o pensamento?

Resposta: Nós não sabemos disso.

Comentário: Uma pessoa realmente não pensa muito nisso.

Minha Resposta: Exatamente, é por isso que a pessoa não pensa nisso; uma pessoa não sabe. Uma pessoa não pode controlá-lo e não é capaz de controlá-lo. E mesmo que alguém de fora lhe contasse sobre isso, ainda assim não ajudaria porque ela não pode sair da “caixa preta” – ela mesma.

Pergunta: Dentro da estrutura de nossa vida material, parece-nos que formulamos nossos próprios objetivos e decidimos por nós mesmos como alcançá-los. É uma ilusão ou não?

Resposta: Claro que parece assim. Afinal, não podemos ter certeza de nada. Cometemos erros, mudamos de ideia e ouvimos outras opiniões. Em relação a tudo o que acontece, uma pessoa não pode dizer com 100% de certeza que tem certeza de algo. Não há verdade última.

De KabTV, “Expresso de Cabalá”, 31/07/23

Categoria: Livre Arbítrio, Percepção por souzapin - Comentários desativados em Dentro Da “Caixa Preta”

Pergunta: Se eu consigo ler um pouco de hebraico, mas cometo um erro de pronúncia, posso ler os Salmos e a Torá? Há uma opinião de que se você pronunciar palavras em hebraico incorretamente, isso pode causar danos.

Resposta: Nem você nem ninguém pode se machucar, não importa como leiam e distorçam o texto. Sinta-se à vontade para abrir o livro em hebraico e ler.

Claro, é melhor fazê-lo em hebraico, mas também é bom ler em sua língua nativa. Os Salmos foram traduzidos para todas as línguas do mundo. Todos podem encontrar uma tradução canônica para si e lê-la.

Pergunta: Qual tradução dos Salmos está no arquivo da Academia de Cabalá?

Resposta: Certa vez, traduzi-os para o russo e fiz a adaptação de alguns Salmos, do jeito que acho que deveriam soar. Eu recomendo que você leia. Mas há uma versão oficial perfeitamente clara dos Salmos em hebraico.

Da Lição Diária de Cabalá 03/08/23, “Revelando a Glória de Sua Realeza”

Categoria: Estudo Cabalístico, Perguntas e Respostas por souzapin - Comentários desativados em Em Todas As Línguas Do Mundo

Pergunta: Muitas vezes você nos joga de um lado para o outro. Primeiro você diz que devemos trabalhar em nós mesmos, depois diz para trabalhar com pessoas fora do nosso grupo e depois voltar para nós mesmos e repetir novamente. Isso é feito para que uma pessoa não fique presa em um só lugar?

Resposta: Nenhum trabalho deve ser deixado de fora para nós porque estamos nos movendo dentro dos três pontos. É como apontar um rifle quando o olho tem que estar na mesma linha com a mira e o alvo; devemos aplicar exatamente o mesmo princípio. Nosso coração, ou seja, meus desejos, os desejos do grupo, do mundo e o estágio superior da criação, que chamamos de Criador, devem estar em uma linha. Com base nisso, você deve sempre procurar mais.

Para uma pessoa que ainda não atingiu a realização mínima de todo o universo, seu “eu”, toda a humanidade e o Criador (o nível superior da natureza) não se alinham. Ela é incapaz de olhar à sua frente no ponto mais próximo e no ponto mais distante simultaneamente. Ela não pode! Eles são diferentes para ela; este sou eu e esta é a sociedade.

No entanto, quando ela está pelo menos no primeiro degrau, ela pode ver que “eu” e a sociedade são a mesma coisa, e então ela também pode ver o Criador, a força comum de doação que gera, mantém e preenche toda a criação. É quando isso é normal para ela.

De KabTV, “Eu Recebi uma Chamada. Você se contradiz muito”, 27/08/11

Categoria: Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em Movimento Dentro De Três Pontos

Michael Laitman, no Quora: “Existe Algum Benefício Na Introspecção?”

Se passarmos por uma introspecção que visa melhorar nossa conexão uns com os outros de maneira integral, então há de fato um grande benefício na introspecção.

Por exemplo, se pensarmos: “Quando seremos capazes de nos preocupar com todas as pessoas do mundo como nos preocupamos com nossa família unida?”, tal introspecção nos aproxima do equilíbrio com as leis integrais da natureza.

Isso não significa que pensamos que todos tenham exatamente as mesmas quantias de dinheiro e ativos. Não podemos fazer com que cada pessoa tenha, digamos, mil dólares e termine com nosso escrutínio. Em vez disso, precisamos dar conta das demandas, necessidades e estados de cada pessoa.

Precisamos nos preocupar com o mundo todo da mesma forma que uma família que funciona bem discute como alocar seus recursos para cada um de seus membros de acordo com suas respectivas demandas, necessidades e estados. Se cuidarmos da humanidade dessa maneira, não haverá espaço para todos os tipos de crises e desastres que recebemos da natureza para nos despertar para nossa conexão globalmente integral.

Pode soar como uma abordagem socioeconômica que está fora do alcance de uma pessoa comum. Ou seja, como uma única pessoa poderia afetar a maneira como cada pessoa recebe um orçamento e suprimentos para suas vidas? Mas é muito mais do que isso: é uma forma integral de introspecção que deve funcionar constantemente dentro do sistema geral em que vivemos.

Somos todos membros da humanidade, e a humanidade deve constantemente fazer uma introspecção sobre si mesma, como fazemos em nossas famílias. Se expandirmos o cuidado contínuo que temos com as demandas, necessidades e estados de nossas famílias ao nível da humanidade como um todo, começaremos a descobrir nossa conexão muito mais profunda “como um homem com um coração”, ou seja, como um sistema integral comum. Além disso, por meio dessa introspecção contínua que aumenta nosso cuidado com a humanidade, atrairemos a força positiva que reside na natureza para nossas conexões: uma força que tem o poder de levar nossas vidas a um estado de completa harmonia, equilíbrio e paz.

Nossos corações, ou seja, nossos desejos, atualmente são muito pequenos. Nascemos com desejos egoístas e crescemos pensando que nosso modo egoísta de aproveitar para nosso próprio benefício às custas dos outros é tudo o que temos na vida.

Mas existe uma maneira de expandir nossos corações, ou seja, nossos desejos, para incluir todos dentro de nós.

Por enquanto, sentimos principalmente apenas nossas próprias necessidades e as de nossas famílias, e não podemos nos relacionar com as necessidades dos outros como fazemos com as nossas. Mas se criarmos sistemas de suporte para conduzir uma introspecção de como aumentar o cuidado em toda a sociedade humana, o que nos levará a uma conexão harmoniosa, nos aproximaremos de uma forma de conexão muito mais completa e em equilíbrio com as leis integrais da natureza.

Experimentaríamos a natureza como amigável e calorosa, porque então entraríamos em um certo nível de congruência com a natureza, como um único sistema interconectado, interdependente e integral.

Baseado no vídeo “Um Guia para Introspecção” com o Cabalista Dr. Michael Laitman. Escrito/editado por alunos do Cabalista Dr. Michael Laitman.
Foto de Ben White no Unsplash.

Categoria: Perguntas e Respostas, Quora por souzapin - Comentários desativados em “Existe Algum Benefício Na Introspecção?” (Quora)

Pergunta: A grandeza do Criador tem dimensão e poder imensuravelmente grandes. Se imaginarmos, podemos simplesmente nos esmagar. Como podemos entrar em contato com Sua grandeza da maneira correta?

Resposta: Se estamos nos movendo em direção ao Criador juntos, e Ele nos estabeleceu tal condição que só podemos nos aproximar Dele juntos, não devemos ter medo, nada nos esmagará. Seremos capazes de receber Sua atitude em relação a nós nas dez Sefirot e entender que Ele nos trata corretamente.

Da Lição Diária de Cabalá 23/08/23, “Revelando a Glória de Sua Realeza”

Categoria: Lição Diária de Cabalá, Percepção por souzapin - Comentários desativados em Sob O Poder Da Grandeza Do Criador

Uma pessoa deve sentir como todos os tempos (passado, presente e futuro) estão incluídos no momento presente, o que significa que eu devo pensar o que pretendo neste momento e como anexar todas as razões à ação que estou prestes a realizar agora.

Eu conecto o passado e o futuro com o tempo presente e a partir disso encontro a ação mais correta para o meu avanço.

Tudo depende da minha intenção, porque agora quero realizar uma ação em que todos os tempos, todas as ações e oportunidades se unam em um esforço para conectar.

Da 1^a parte da Lição Diária de Cabalá 06/08/23, Escritos do Rabash, “Três Vezes no Trabalho”

Categoria: Lição Diária de Cabalá, Percepção, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em Um Momento Que Conecta O Passado E O Futuro

Para salvar os seres criados dessa separação titânica, ocorreu a primeira restrição, separando a fase quatro do restante dos Partzufim [plural de Partzuf ] de Kedusha [Santidade] para que aquela grande medida de recepção permanecesse um espaço vazio desprovido de qualquer luz (Baal HaSulam, Prefácio à Sabedoria da Cabalá, item 14).

O fato é que, quando o Criador criou o desejo, Ele o preencheu de luz, com a ajuda da qual deu ao desejo a oportunidade de se desenvolver. Então Ele fez a luz desaparecer do desejo, e ele permaneceu vazio.

Esta limitação do desejo de sentir a luz é chamada de restrição (Tzimtzum). A luz reduziu-se, retirou-se do desejo que criou e está, por assim dizer, fora dele.

Então o Criador faz a luz entrar no desejo de acordo com a ação do próprio desejo: “Peça-me e eu entrarei em você. Pergunte-me e eu vou preenchê-lo. Peça-me, e eu chegarei mais perto de você, eu brilharei sobre você. Então você e eu nos tornaremos parceiros”. Isso é o que a luz quer do desejo criado.

Aqui, um certo sistema de interação e interrelação surge entre eles. Deste estado em diante, já podemos falar sobre a criação e o Criador, sobre o desejo e sua realização. Esta é praticamente toda a sabedoria da Cabalá, que estuda como a criação recebe a realização da luz e como ela regula o preenchimento com a luz dentro de si.

De KabTV, “Prefácio à Sabedoria da Cabalá”, 30/07/23

Categoria: Estrutura do Universo, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em Desejo, Luz E Restrição

Comentário: Quando você explica algo, sempre vem de você a mesma mensagem, mas sua apresentação é diferente o tempo todo. De fora, parece que você está mudando de ideia e se contradizendo.

Minha Resposta: O que posso fazer?! Meu ensino é projetado para pessoas sérias, digamos pessoas que estudam física, especialmente aquelas associadas a descobertas científicas como o colisor onde procuram o bóson de Higgs e assim por diante. Suas descobertas podem levá-las em uma direção quando resolvem, digamos, o mistério da gravitação, ou podem ser levados em uma direção completamente diferente. Elas estão no meio e não sabem o que fazer. É assim que vivemos porque alcançamos tudo em comparação.

A matéria sempre consiste em dois elementos opostos, positivo e negativo, que gradualmente se expandem e se conectam. Quanto mais complexa é a matéria, mais contraditórios e opostos são os elementos que a compõem, que se conectam e se complementam. Tudo isso é construído sobre uma contradição.

Se algumas pessoas não conseguem compreender, o que posso fazer?! Elas querem viver como um gatinho e nada mais: esta é minha mãe, minha tigela e uma caixa de areia.

De KabTV, “Eu Recebi uma Chamada. Você se contradiz muito”, 27/08/11

Categoria: Ciência, Disseminação, Estudo Cabalístico por souzapin - Comentários desativados em Mesma Mensagem, Entrega Diferente

A diferença entre passado, presente e futuro está apenas na força de nossa conexão. Se nos conectarmos, comprimimos o tempo e saltamos para o futuro.

Na verdade, não há tempo! É somente de acordo com nosso esforço interno de união que revelamos nossos estados mais corrigidos. Isso significa que existimos no tempo.

Da 1^a parte da Lição Diária de Cabalá 06/08/23, Escritos do Rabash “Três Vezes no Trabalho”

Categoria: Lição Diária de Cabalá, Percepção, Trabalho em Grupo, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em Salte Para Um Bom Futuro

Pergunta: Eu entendo corretamente que se a Malchut superior não for revelada pelo menos até certo ponto, não teremos oportunidade de servir ao Criador?

Resposta: Temos a oportunidade de recorrer ao Criador e perguntar a Ele; isso sempre funciona. O Criador está aberto a todos e espera um apelo de cada um de nós. A única coisa é que devemos ser muito consistentes nisso: pedir, apelar, aumentar nossas ofertas e pedidos o tempo todo. E então, em relação a isso, sentiremos a atitude do Criador em relação a nós.

Pergunta: Servir ao Criador é uma determinada ação? Posso pedir e o Criador fará algo através de mim?

Resposta: Sim, o Criador consistentemente realizará Sua atitude para com os outros através de você.

Pergunta: E o que significa servir ao Criador em um grupo?

Resposta: Em primeiro lugar, é a conexão entre vocês ficando cada vez mais forte até que vocês se fundam em um desejo comum, e então vocês descobrirão o Criador neste desejo.

Da Lição Diária de Cabalá 23/08/23, “Revelando a Glória de Sua Realeza”

Categoria: Lição Diária de Cabalá, Oração e Intenção, Trabalho em Grupo, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em Sirva Ao Criador