Pergunta: Por que cada nação tem seu próprio instrumento musical, e cada uma trabalha com notas à sua maneira? De onde vem isso tudo?

Resposta: Todas as nações têm uma estrutura diferente da alma.

Existem doze tipos principais de almas; são os doze filhos de Jacó ou doze maneiras paralelas de alcançar o Criador. Não existe uma verdade única.

A verdade é o seu fenômeno pessoal que vem de sua estrutura interna e da maneira como você alcança a fonte. Você a alcança em uma forma, outra pessoa a alcança em outra forma, e uma terceira pessoa em uma terceira forma. Existem apenas doze tipos principais, e elas se dividem cada vez mais.

Todo mundo é especial; não há nada repetitivo. Mas existem esses grupos, como a percepção das cores, a percepção dos sons, a percepção das formas.

Na civilização europeia, tudo é construído sobre coordenação e simetria. Os japoneses têm o contrário: sempre preferem algum tipo de assimetria. Ou seja, para eles esta é a visão do mundo que vem da estrutura interna de sua alma.

Agora o mundo está se tornando completamente redondo e mutuamente inclusivo. Isso será revelado muito fortemente na Cabalá e se tornará uma poderosa complementação mútua.

De KabTV, “Eu Recebi uma Chamada. Como a Música Funciona?”, 23/02/13

Categoria: Música, Perguntas e Respostas por souzapin - Comentários desativados em Estrutura Diferente Da Alma

Comentário: Você diz que no caminho espiritual todos passam absolutamente pelos mesmos estados.

Minha Resposta: Mas em nossa vida todos também passam pelo mesmo caminho. No entanto, pessoas diferentes passam por vidas diferentes.

Comentário: Mas uma pessoa que passa por estados espirituais pode ficar presa neles por muito tempo.

Minha Resposta: Depende de sua inclusão no sistema comum. A aceleração só pode ser devida a forças externas, pelo quanto se participa do trabalho do grupo e pelo quanto se recebe energia dos amigos.

Pergunta: Como uma pessoa pode não se confundir já que leva muito tempo para absorver alguma coisa?

Resposta: Isso não é da conta dela. Ela não determina nada nisso. Ela determina apenas a influência do grupo sobre si mesmo. Se ela está incluída no grupo, se aproxima do professor e da dezena, com isso ela avança.

De KabTV, “Eu Recebi uma Chamada. O Caminho Espiritual Correto”, 17/02/13

Categoria: Perguntas e Respostas, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em O Caminho Espiritual Correto

Comentário: Quando você ensina certos níveis do Estudo das Dez Sefirot (TES), é difícil entender no início, mas depois essas camadas são reveladas.

Minha Resposta: Eu ensino de forma muito simples, pois dou informações elementares. Só que hoje as pessoas não são capazes de compreender isso e o fazem ainda menos do que antes. Digamos que há trinta anos essa informação fosse simplesmente compreendida, absorvida, estudada, memorizada e usada de maneira puramente lógica.

Hoje, o egoísmo cresceu tanto que não pode tolerar o conhecimento simples, deve necessariamente aplicá-lo a si mesmo e tornou-se mais exigente. Afinal, isso é bom, pois significa que estamos nos movendo em direção à correção prática.

O interessante é que alguns não podem nem mesmo tolerar o Prefácio à Sabedoria da Cabalá (Pticha), para não mencionar o Estudo das Dez Sefirot. As pessoas precisam do que podem sentir, realmente entender e aceitar.

Tome minhas lições de 10 ou 15 anos atrás. Olha o quanto eu desenhava, os rascunhos que fazia e os painéis inteiros! Naquela época eu tinha um grande quadro e fazia desenhos desde o início da criação até o fim. Demorava duas horas e com explicações e gráficos. Era assim que trabalhávamos.

Mas hoje as pessoas querem apenas uma coisa: “É disso que eu preciso, é isso que eu quero saber e como você consegue isso rapidamente”. É assim que o egoísmo funciona. Não estou culpando ninguém; estou apenas dizendo que o ego mudou e é por isso que é difícil para nós estudarmos materiais tão sérios.

Comentário: Eu lembro que quando você estava explicando e desenhando, você nunca parecia alcançar MA e BON. Eu sempre quis descobrir o que estava acontecendo depois disso, mas você sempre parava no meio.

Resposta: Porque MA e BON são órgãos rudimentares do sistema superior que existem para passar a luz adiante. Mas por si só, eles não têm influência direta sobre nós. É por isso que não os estudamos.

Comentário: Mas como isso nos afetou por dentro! Pudemos sentir claramente algumas verdades ressoando conosco a partir de suas explicações. Eles podem não ser tão específicos quanto a matemática, mas isso parece ter sido apagado.

Resposta: Porque você não está mais interessado nele e a necessidade de sua alma por ele desapareceu.

De KabTV, “Eu Recebi uma Chamada. Troca de Informações Espirituais” 15/02

Categoria: Estudo Cabalístico, Perguntas e Respostas, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em Por Que É Tão Difícil Estudar O TES?

Comentário: Li um artigo intitulado “O Mundo do Futuro”. Não havia nada de novo no início do artigo. Ele concluiu que todas as previsões sobre o mundo futuro se resumem à robótica de que as pessoas serão completamente retiradas da produção e receberão uma renda básica para necessidades e alguma forma de entretenimento.

As previsões sugerem que, em tais condições, cada pessoa poderia fazer o que quisesse. Se você deseja estudar, estude; se você quer mais renda, organize um emprego para você. Livre das preocupações cotidianas, uma pessoa poderá exercitar sua criatividade. A totalidade deste paraíso na Terra será possível até 2050.

O artigo fez uma observação interessante de que todas as previsões têm uma falha fundamental em que os filósofos fantasiam, mas os políticos implementam. A questão central do artigo era “Vamos realmente entregar nossas vidas aos políticos?”

Por que entregaríamos nossas vidas aos políticos?

Resposta: Nós não as entregamos. Eles as usurpam e nos ignoram.

Pergunta: Por que é tão fácil para eles usurpá-las? Estas são as vidas de nossos filhos e nossas próprias vidas e assim mesmo! Está ao nosso alcance impedir isso?

Resposta: É uma luta. Tal luta deve ocorrer em uma sociedade. É uma revolução séria.

Pergunta: Por que os políticos têm tanto poder que podem até decidir tirar uma vida?

Resposta: Os políticos são baseados no ego do homem e da humanidade. Eles são os maiores egoístas.

Eles nem escondem e lutam entre si para construir uma sociedade puramente egoísta. Eles sabem como mentir, como fazer qualquer coisa.

Eles compartilham uma compreensão de como trabalhar para não perder o poder. E mesmo que eles percam o poder, este simplesmente passará deles para outro.

Pergunta: Então, você acha que eles são de sangue frio e estão apenas dando um show?

Resposta: Eles sabem muito bem e exatamente o que precisa ser feito para que todos permaneçam neste jogo.

Comentário: E você diz que uma revolução ainda é possível e existe uma saída possível para este jogo.

Minha Resposta: A saída deste jogo só é possível através da educação da sociedade. Os políticos não estão interessados em educar a sociedade.

Os políticos não estão interessados em nada. Talvez, a não ser que a sociedade vote como eles decidem ou haverá fascismo e ditadura.

Pergunta: Em que caso uma revolução seria possível? As massas organizarão a educação? O que tem que acontecer?

Resposta: Na verdade, a revolução acontecerá quando as massas perceberem que não há outro caminho, apenas uma luta clara e consistente quando você verá (não ouvirá, mas verá verdadeiramente) as ações de novos políticos que surgirão que podem organizar tais relações em sociedade que resultará em conexões benéficas e adequadas.

Pergunta: Esses são os políticos com os quais tenho que ficar do lado?

Resposta: Sim. Embora, atualmente, não existam tais políticos. Houve um na verdade, mas ele não teve muito sucesso. Seu nome era Karl. Na verdade, ele fez uma boa história. E até hoje, muitos se escondem atrás dele. Mas, no final, é claro que não foi baseado em fatos históricos corretos. Os fatos históricos devem estar enraizados na natureza do homem e o desenvolvimento da humanidade deve estar sob a influência da força superior.

Pergunta: Você acha que esse é o principal fator que ele não levou em conta?

Resposta: Isso é o mais importante: o fato de que existe uma força superior que determina e dirige todo o desenvolvimento da humanidade. E tudo deve ter como objetivo a conexão com ela, e todas as conexões entre as pessoas, ao final, devem manifestar uma conexão com a força superior entre elas. Ou seja, a realização do Criador deve ser colocada no ápice de toda atividade humana, no centro de todos os programas educacionais e no centro de todas as decisões e leis. Em tudo — desenvolvimento pessoal, familiar, social, estatal e global!

Pergunta: Quando você diz que alcançar o Criador ou se aproximar Dele, como você gosta de dizer, deve ser a base de tudo, como você pode explicar isso para uma pessoa comum? Como você pode fazer isso?

Resposta: É bem simples: precisamos estar dispostos em tal conexão entre todos nós que nos permita revelar o Criador oculto escondido entre nós.

Ele quer essa conexão e está esperando por essa conexão na qual Ele pode se revelar a todos.

Pergunta: Podemos dizer com razão que um novo político que deseje estabelecer a educação é precisamente aquele que levará a essa boa conexão? E assim ele vai drenar o poder de políticos egoístas?

Resposta: Certo. Ele não vai deixar nenhum espaço para eles. Ele terá que mostrar, provar e explicar a todos, a todas as camadas da sociedade, às nações, que este é o comunismo adequado com o qual Karl sonhava.

Pergunta: Esse político, esse político da nova era, elevará as pessoas contra outros políticos? Ou ele não terá consideração por elas? Será uma revolução contra eles?

Resposta: Ele ficará grato a todos que se opuserem a ele porque poderá usar essa oposição para mostrar como a sua metodologia é correta. Porque será a verdade.

Ou seja, ele não despertará ódio contra eles, mas, pelo contrário, será grato a eles.

De KabTV, “Notícias com o Dr. Michael Laitman”, 04/07/22

Categoria: Crise, Globalização, Notícias por souzapin - Comentários desativados em Por Que Permitimos Que Os Políticos Decidam?

Pergunta: Em uma situação em que suas palavras levam um aluno a refutá-las e ele tenta como se vencesse uma disputa, por que isso lhe dá a oportunidade de dizer mais do que se os alunos o ouvissem em estado de admiração?

Resposta: O aluno que desenvolve uma abordagem crítica tem alguns pensamentos próprios. Ele não diz apenas: “Ah, bobagem!”

Tem uns que acenam sem nem ouvir nada. Não adianta lidar com eles. Eles não têm a absorção normal do pensamento e a oportunidade de aprender.

E com aqueles que mergulham em minhas palavras – mesmo que estejam errados e profundamente enganados e me ouçam de um ângulo completamente diferente, de um estado diferente, muito distante – eu ainda começo a trabalhar gradualmente para aproximá-los. Ele ajuda você a expressar seus pensamentos. É por isso que eu o tolero.

Há alunos que me incomodam. Mas, embora cada um deles seja muito oposto a todo o grupo, ainda vale a pena me expressar a respeito dele, porque isso ajudará indivíduos semelhantes a ele.

Dou uma lição não só para quem está aqui ou no mundo em geral. A lição gravada em vídeo e áudio será revelada mais tarde de alguma forma. Afinal, o que você dá ao mundo – o que você diz, o que você pensa e sente – permanece no espaço. Como com o Barão Munchausen, então descongela e soa.

De KabTV, “Eu Recebi uma Chamada. Crítica da Cabalá”, 20/02/13

Categoria: Professor Espiritual por souzapin - Comentários desativados em Tudo Permanece No Espaço

Michael Laitman, no Quora: “Quais São As Melhores Maneiras De Apoiar Alguém?”

A melhor maneira de apoiar alguém é se vestir com amor. Precisamos fazer uma imagem de nós mesmos que a pessoa necessitada aceitaria de bom grado e perceberia positivamente.

Há um ditado sobre isso na sabedoria da Cabalá: “Ensine o menino de acordo com o caminho do menino”. Ou seja, precisamos nos vestir com uma determinada imagem que esteja mais próxima do caráter, dos ideais e da visão de vida do necessitado, e então poderemos estabelecer uma conexão com ele. Através de tal processo de conexão, seríamos capazes de fornecer a eles o melhor suporte possível.

Baseado no vídeo “Qual é a melhor maneira de apoiar alguém?” com o Cabalista Dr. Michael Laitman, Oren Levi e Yael Leshed-Harel. Escrito/editado por alunos do Cabalista Dr. Michael Laitman.
Foto de Dim Hou no Unsplash

Categoria: Perguntas e Respostas, Quora por souzapin - Comentários desativados em “Quais São As Melhores Maneiras De Eu Apoiar Alguém?” (Quora)

Se não adquirirmos a qualidade de doação, sofreremos constantemente e simplesmente não seremos capazes de continuar tal existência. A qualidade de doação é a única salvação para nós e pode nos elevar acima dos desejos egoístas. Afinal, se você sente apenas o desejo de receber, este é o sentimento da morte.

Portanto, o Criador repetidamente desperta um pouco de luz nos desejos de doação e, como resultado, sentimos falta de luz nos desejos de recepção. Não estamos cientes do que está acontecendo; apenas sentimos que o mundo está ficando cada vez mais escuro. Estamos no limiar de um período em que as pessoas em todo o mundo começarão a sentir que, com todas as conquistas da ciência moderna e dos desenvolvimentos tecnológicos, estamos sofrendo.

Tudo isso se deve à falta de conexão entre as pessoas. Estamos enfrentando severas provações: frio extremo, calor extremo, fome, todos os tipos de cataclismos – e tudo isso por causa de nossa separação. Cada pessoa sentirá isso, não importa em que canto do mundo viva.

Então entenderemos que a conexão não apenas fornece uma boa colheita ou nos salva da seca, mas por meio dessa conexão atraímos uma bênção sobre nós, a força superior que nos abençoará, nos conectará, nos fará avançar para o bem e nos trará abundância do alto.

Dizem que o homem não vive só de pão. Todos nós dependemos de uma força que nos cerca e nos apoia. Se não quisermos sofrer com a falta de calor do sol, água e colheitas, ou com pandemias que se espalham repentinamente por todo o mundo e outros problemas, devemos nos aproximar da força do bem e nos afastar da força do mal.

Como podemos nos aproximar do bem e nos afastar do mal? Só se fizermos isso dentro de nós mesmos, ou seja, quando entendermos o que é o bem e nos distanciarmos do mal. Se nos direcionarmos para cada vez mais conexão e suporte ao redor do globo, veremos que desta forma podemos controlar o mundo, como girar um volante. Seremos capazes de gerenciar nossas vidas.

Em breve ficará claro para muitas pessoas que o globo está encolhendo e se tornando cada vez menor, e está nos forçando a nos tornarmos mais conectados e dependentes uns dos outros.

Da 1ª parte da Lição Diária de Cabalá 18/08/22, “Os Caminhos do Senhor São Retos”

Categoria: Lição Diária de Cabalá por souzapin - Comentários desativados em O Globo Está Encolhendo

Medium publicou meu novo artigo: “Mais Pessoas São ‘Autistas’ Porque Mais Conexão É Necessária”

Hoje, mais e mais pessoas são diagnosticadas no espectro autista. De acordo com o site statnews.com, “pesquisadores do CDC relataram que as taxas de autismo nos Estados Unidos aumentaram de 1 em 150 crianças em 2000 para 1 em 54 em 2016, e a taxa agora é de 1 em 44 crianças [a partir de 2018]”. Mas somos realmente mais autistas do que antes? De acordo com o Instituto Nacional de Saúde Mental, o autismo “é um distúrbio neurológico e de desenvolvimento que afeta a forma como as pessoas interagem, se comunicam, aprendem e se comportam com outras”. Portanto, faz sentido que, se a comunicação se tornar mais exigente, mas a capacidade de comunicação das pessoas não melhorar, mais pessoas serão diagnosticadas com autismo.

O nível de conectividade em todos os nossos compromissos e em todos os níveis vem crescendo exponencialmente há décadas. Hoje, você realmente não pode ficar longe da sociedade. Você não pode se isolar porque seu celular está sempre com você, e as pessoas podem entrar em contato não apenas por telefone, mas também por mensagens de texto, chat por vídeo, mídias sociais e inúmeras outras maneiras. E se você tentar desligar o telefone por um dia, provavelmente descobrirá que está viciado, e o isolamento é uma fantasia inatingível.

Na década de 1970, por exemplo, as necessidades de comunicação das pessoas eram muito diferentes das de hoje. Uma pessoa comum ia trabalhar de manhã, voltava à tarde, comia alguma coisa, lia jornal, assistia TV e ia dormir. As habilidades de comunicação não precisavam ser tão desenvolvidas como hoje porque a comunicação não era tão complexa e exigente. Hoje, as pessoas estão se comunicando o tempo todo, com várias pessoas e em várias plataformas, especialmente a geração mais jovem. Essas demandas expõem suas habilidades de comunicação inadequadas, fazendo com que sejam diagnosticados no espectro autista.

Além disso, a crescente autoabsorção das pessoas torna ainda mais difícil para elas se comunicarem, um desafio adicional que não incomodava as pessoas na segunda metade do século anterior, que claramente não eram tão narcisistas quanto os jovens de hoje.

Como as demandas mudaram, as pessoas devem adquirir as habilidades adequadas para atendê-las. Se antes o sistema educacional bastava para transmitir informações, hoje a informação é o menor dos nossos problemas. Qualquer pessoa pode aprender qualquer coisa online com mais facilidade e rapidez do que um único professor pode ensinar em uma sala de aula física.

Em vez disso, o principal problema hoje é a comunicação entre as pessoas; é disfuncional em todos os níveis e está por trás dos problemas mais assustadores das pessoas. Abuso de substâncias, depressão, violência, bullying e abuso, todos esses problemas muito graves não resultam da falta de conhecimento, mas de habilidades de comunicação inadequadas. Se quisermos “tratar” o autismo, precisamos abordar nossa desconexão uns dos outros, nossa incapacidade de nos conectar e nos comunicar de forma positiva e construtiva.

Categoria: Novas Publicações, Saúde por souzapin - Comentários desativados em “Mais Pessoas São ‘Autistas’ Porque Mais Conexão É Necessária” (Medium)

Meu novo artigo no Linkedin: “A Psique Do Antissemita Judaico”

Nos últimos 19 anos, um judeu vem protestando do lado de fora de uma sinagoga de Michigan quase todos os sábados. O que começou como um protesto contra as políticas do Estado de Israel gradualmente se transformou em cartazes que diziam “Resista ao poder judaico”, “Acabe com a supremacia judaica na Palestina” e o apoio de um alemão nazista que escreveu um livro intitulado O Hitler que conhecemos e amamos. O fato de ter recebido educação judaica, aliás, de ter um Bar Mitzvah e frequentar a escola hebraica, não faz a menor diferença. Não posso dizer que me surpreenda ver que alguns judeus odeiam sua própria fé. Por causa de nossa história e vocação únicas, há um antissemita latente dentro de cada judeu.

Tive o questionável prazer de conhecer, para não dizer de encontrar algumas pessoas assim. Com alguns, especialmente aqueles que pertencem a certas organizações de extrema esquerda, filmei várias conversas na televisão. É impossível argumentar com essas pessoas; elas sentem o que sentem, e isso é tudo. Uma vez que o antissemita assume o controle, é muito difícil derrubá-lo.

Os judeus experimentam ódio pessoal como nenhuma outra nação. Mas então, os judeus experimentaram todo tipo de ódio como nenhuma outra nação, porque os judeus são como nenhuma outra nação. O povo judeu introduziu as noções mais sublimes à humanidade. Eles introduziram práticas como caridade e sistemas de bem-estar, que se baseavam em noções novas como solidariedade, responsabilidade mútua e amor pelos outros como por si mesmo.

Ao mesmo tempo, durante a destruição do Segundo Templo, os judeus infligiram uns aos outros uma crueldade que chocou o mundo antigo. De fato, a animosidade entre os judeus era tão intensa que até hoje nossos sábios atribuem a destruição do Templo e a expulsão de nosso povo da terra de Israel não a Tito e seus exércitos romanos, mas ao próprio ódio do povo de Israel por cada um.

Esses Dr. Jekyll e Mr. Hyde habitam todos os judeus porque nossos ancestrais vieram de pessoas normais e egocêntricas que adquiriram qualidades sublimes de amor ao próximo e solidariedade, após o que foram instruídos a construir uma sociedade modelo que será “uma luz às nações”. Esse era o povo original de Israel.

Mas desenvolver um “eu melhor” não apagou o primordial. Pelo contrário, para fazer Israel continuar a melhorar a si mesmo, seu egocentrismo se intensificou continuamente. Como resultado, quando triunfaram sobre seus eus repreensíveis, atingiram novos patamares. Mas quando caíram, eles caíram para novos mínimos.

Durante séculos, o povo de Israel oscilou entre o bem e o mal. Quando eles eram bons, ninguém era melhor, e eles tiveram sucesso como indivíduos e como nação. Quando eles eram ruins, ninguém era pior, e eles falhavam como indivíduos e como nação. Seus piores fracassos culminaram no exílio.

Aproximadamente dois milênios atrás, o malvado Sr. Hyde dentro de nós obteve um grande triunfo, e o povo de Israel destruiu uns aos outros e se enfraqueceu a um ponto em que os romanos puderam ultrapassar a cidade que foi dizimada por dentro. Desde então, não conseguimos restaurar nossa solidariedade e responsabilidade mútua, nosso amor ao próximo e nossa preocupação com a humanidade.

Além disso, quando o bondoso Israel dentro de nós desperta, muitas vezes agita nossos egos malignos e resistimos veementemente a isso. É quando os judeus se voltam contra seu próprio povo e se tornam antissemitas.

Há apenas um remédio para a condição de ódio pessoal dos judeus. É o mesmo remédio que nossos ancestrais usaram quando estabeleceram nossa nacionalidade: ir contra nosso próprio ego e nos unir apesar de nossa antipatia mútua.

Só podemos desenvolver o amor se primeiro sentirmos ódio e nos motivarmos a emergir dele. Se não sentirmos ódio, nem raiva ardente, o que nos motivará a sentir amor? E sem motivação, nada dentro de nós mudará. Portanto, devemos nos relacionar com nosso ódio não como uma razão para nos rejeitarmos, mas como um chamado para nos conectarmos, para fortalecer nosso vínculo.

Talvez agora que muitos de nós sentem ódio por seu próprio povo, possamos começar a nutrir o amor que nossos ancestrais sentiam acima de seu ódio. Talvez agora nós também estejamos prontos para nos tornarmos uma luz para as nações, uma chama de unidade em um mundo obscurecido pelo ódio. Talvez, e talvez ainda não. Mas, mais cedo ou mais tarde, o mundo exigirá que cumpramos nosso juramento de ser um povo virtuoso, e a única virtude de que precisamos é nossa insistência na unidade acima de qualquer divisão.

Categoria: Antissemitismo, Novas Publicações por souzapin - Comentários desativados em “A Psique Do Antissemita Judaico” (Linkedin)

Pergunta: O que torna a linguagem Cabalística falada diferente da escrita?

Resposta: A linguagem falada, diferentemente da linguagem escrita, pode transmitir muito mais, por um lado, e, por outro, a linguagem escrita pode transmitir mais do que a falada.

Afinal, a linguagem escrita não é apenas a linguagem que usamos hoje; havia muitos outros símbolos adicionais nela. As pessoas usaram por muito tempo até que tudo foi apagado e esquecido. Nosso grande professor Yehuda Ashlag (Baal HaSulam) fala um pouco sobre isso.

Línguas faladas e escritas são formas diferentes de transmitir informações. Mas, em geral, é claro, tudo é transmitido em linguagem escrita, especialmente em nosso tempo.

Mas não era assim antes. Ao mesmo tempo, a linguagem escrita era muito pouco usada, pois as informações eram transmitidas principalmente de forma oral e memorizadas. Por exemplo, se ouço algo do meu professor, apenas memorizo o que ele diz literalmente. Aos poucos, começo a entender essas palavras e a entender o que recebi dele.

Pergunta: Foi assim porque muito mais pode ser transmitido através da fala oral?

Resposta: Não só por isso, mas porque a informação não foi escrita. Era proibido simplesmente escrevê-la. É por isso que existe a Torá oral e a Torá escrita.

A Torá oral é muito mais profunda e elevada do que a escrita. Ela fala sobre a conexão com o Criador. A escrita é apenas o que podemos escrever, o que podemos indicar, o que podemos entender e compreender hoje.

Um verdadeiro Cabalista pode ler textos e ver todos os tipos de palavras nas entrelinhas; ou seja, certas informações que deveriam ser transmitidas oralmente, mas não foram escritas.

De KabTV, “Estados Espirituais”, 26/07/22

Categoria: Estudo Cabalístico, Linguagem dos Ramos, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em Métodos De Transferência De Informações