O mundo de hoje é projetado de forma que nenhum país pode encerrar-se e fechar suas fronteiras. Se eu me trancar, certamente haverá algo de errado dentro do país.

Nós não vamos entender o porquê. Vamos pensar que criamos uma sociedade que se abastece com todas as necessidades, como uma grande fazenda coletiva que fornece carne, produtos lácteos, peixes e legumes. Pensamos que podemos ter uma economia natural, independentemente de todos os outros, mas nenhum país será capaz de fazer isso.

Não é porque o país seja incapaz de dotar a si mesmo de produtos como água, eletricidade e outros recursos naturais. É porque é assim que funciona na natureza. Todas as nossas engrenagens estão encaixadas umas com as outras, e nenhuma pode se desprender das outras.

Você não vai entender por que você continua tendo problemas. Uma vez, as vacas vão parar de produzir leite, outra, o feno não vai crescer, ou a colheita vai ser perdida. Você não vai saber de onde vêm tais infortúnios subitamente, mas não vai funcionar, porque, internamente, as engrenagens estão ligadas com tanta força que você deve estar conectado com o mundo inteiro. Hoje, nós vamos ter que explicar isto a todos!

No entanto, o G8 ou o G20 não vão ser capazes de ajuda a nossa união. Mesmo se todo mundo concordar com isso e decidir pegar nas mãos uns dos outros, eles vão causar uma destruição ainda maior. Eles vão segurar a mão do outro por um instante e começar uma guerra no próximo. Se não for pelo Criador, por uma finalidade espiritual, a união deles vai levar a uma guerra mundial. Será pior do que quando a Rússia tentou unir as pessoas desta maneira.

Portanto, além das explicações de que estamos todos conectados pela natureza (mas não por nosso próprio desejo, que se opõe a isto), temos também de revelar como podemos mudar o nosso desejo de união, a fim de que nós, por nossa própria vontade, desejemos girar em conjunto com todas as engrenagens na direção certa. Para isso, precisamos da Luz que nos Corrige e unifica. No entanto, isso só é possível estudando a sabedoria da Cabalá.

Primeiro, nós podemos preparar a pessoa, familiarizando-a com todas as condições que cercam o momento final, quando ela só precisa ser auxiliada com a chave contida na sabedoria da Cabalá. Aos poucos, ela vai começar a entender que há uma interconexão, comum e obrigatória, e vai aprender o que significa o nosso livre-arbítrio.

Desta forma, devemos estreitar o círculo até que reste a ela apenas uma questão central não respondida. Este é o momento em que nós podemos dar-lhe a resposta, e neste momento, a pessoa irá aceitá-la.

Esta é a maneira pela qual temos que fazer nossa disseminação, para que possamos abordar as pessoas aos poucos, mostrando a elas que isso não tem nada a ver com quaisquer estereótipos, religião, misticismo, ou judaísmo. Essa é uma ciência natural sobre como a pessoa pode tornar-se parte harmoniosa deste mundo.

A sabedoria da Cabalá explica a você a lei da natureza que governa o mundo e a lei interna dentro de cada pessoa. Em outras palavras, ela explica quem você é e como você se encaixa neste mundo.

Da 4ª parte da Lição Diária de Cabalá 26/12/10: “Paz no Mundo”

Categoria: Crise, Disseminação Cabalística, Lição Diária de Cabalá por souzapin - Comentários desativados em Quando Finalmente Teremos Sorte Em Tudo

Pergunta: Será que haverá um resultado positivo se nós afetarmos outras pessoas, a maioria das quais não desejam o crescimento espiritual, através do nosso exemplo, facilitando assim as boas relações e a comunicação na sociedade como um todo?

Resposta: Sim, quando nos tornamos um exemplo, isso terá um impacto positivo em  toda sociedade. O Baal HaSulam descreve isso em seu artigo “A Futura Geração”. Se hoje toda a sociedade decidir que não podemos mais existir na forma egoísta e que devemos começar a considerar o outro, será uma enorme correção.

Você pode perguntar: “Se uma pessoa normal faz isso sem ter o objetivo de revelar o Criador e doa a Ele, isso não repetirá a experiência infeliz da Rússia socialista?”. No entanto, em nossos tempos, existe um grupo Cabalístico praticando a doação e a disseminação da Cabalá, e todos que desejam uma maior consciência podem se juntar a nós.

Como todos os outros, basta que eles ajudem e nos apoiem, como fazem as pessoas que geralmente não gostam de estudar e carregar suas mentes com conhecimento. Se há um equilíbrio na sociedade, em que uma de suas partes (como a “cabeça”, que mantém a intenção) atrai a Luz que Corrige a todos por si mesma, e a outra parte realiza algumas ações complementares, então nós podemos conseguir um grande êxito.

Vamos esperar que tenhamos êxito. A humanidade inteira é concebida como uma pirâmide, e de acordo com ela, é exatamente assim como tem que ser. Apenas alguns são responsáveis pela conexão com o Criador e atraem a Luz às massas (veja o artigo do Baal HaSulam “A Futura Geração”).

Da 4ª parte da Lição Diária de Cabalá10/12/10, “A Liberdade”

Categoria: Disseminação Cabalística, Lição Diária de Cabalá, Perguntas e Respostas, Sociedade, Trabalho em Grupo por souzapin - Comentários desativados em Equilíbrio Na Sociedade

O Baal HaSulam escreve em seu artigo “A Paz” que a sociedade pune o homem que toma algo que não lhe pertence, mas que não há punição por ele não dar à sociedade algo que ele tem para dar. O mesmo ocorre no caminho espiritual: cada pessoa recebe as suas condições do Alto. A partir daí, se você deixar de usar as condições recebidas de forma plena, cem por cento, é como se roubasse do grupo.

Isso também é conhecido como “fazer um buraco no barco comum”. Por esta razão, cada pessoa deve se perguntar se está fazendo tudo que pode.

Da 2ª parte da Lição Diária de Cabala 11/10/10, O Zohar

Categoria: Garantia Mútua, Lição Diária de Cabalá, Trabalho em Grupo, Trabalho Interno, Zohar por souzapin - Comentários desativados em Não Roube!

Neste mundo, tudo nos parece tão estável, como num berço para um bebê. No entanto, nós precisamos sair dele e verificar se ele é realmente tão confiável.

Mais importante do que isso, nós precisamos sair da influência da sociedade. Se a pessoa sai para a chamada “moradia temporária”, ou seja, se ela cria um novo ambiente para si, a fim de tornar-se independente e ver o mundo à distância, como do espaço, então ela se aproxima ainda mais da Luz. É importante revelar o mundo “no outro lado” (no outro lado do egoísmo) sem mudar nada “nesta vida”, para se avaliar de forma  racional o nosso mundo como temporário, e adicionar o elemento permanente nele, através da união com o Criador.

Este mundo é-nos dado apenas para que possamos valorizar o mundo do Criador como perfeito. A fim de nos regozijarmos neste mundo e no próximo, nós precisamos assimilar o Mundo Superior enquanto existimos em nosso estado atual. Isto é alcançado mudando-se a importância da recepção pela doação, trocando o supérfluo pela essência, e o temporário pelo permanente. Nós precisamos substituí-los e descobrir a harmonia e a perfeição.

Da 2ª parte da Lição Diária de Cabala 22/09/10, Escritos do Baal HaSulam, Carta 17

Categoria: Feriados, Lição Diária de Cabalá, Trabalho Interno por souzapin - Comentários desativados em Viver E Simplesmente Ser Feliz

Rabash, artigo “O Propósito da Sociedade (1)”: “… o mundo inteiro foi criado para o temor a Deus”.

Existe um objetivo elevado na aspiração de absorver tudo “dentro de mim”, que nós não percebemos em nossas sensações egoístas. A saída “de mim” para a preocupação pelo que está “fora de mim”, é chamada de temor espiritual (Yirat Hashem).

Atualmente, eu estou preocupado com a minha satisfação e proteção, o que é chamado temor de si mesmo. Inconscientemente, nós estamos constantemente preocupados em atrair o que é benéfico para nós, e afastar o que é prejudicial para nós, para o nosso egoísmo. Em contraste, o temor espiritual significa que eu sinto temor em relação ao que existe fora de mim. Eu estou preocupado com os outros, com o Criador, como uma mãe que se preocupa com seu filho pequeno, pensando nele e se identificando com ele o tempo todo.

Neste temor e preocupação com o próximo, fora do meu “eu” (egoísmo pessoal), eu sinto a realidade superior.

Da Lição 01 do Mega Congresso, 23/07/10

Categoria: Congressos, Trabalho Interno por souzapin - Comentários desativados em O Temor Do Criador

Uma pergunta que recebi: O que posso eu pedir para a sociedade?

Minha Resposta: Se a pergunta é colocada fundamentalmente, então é incorrecto pensar que há uma sociedade e que eu tenho de pedir por algo para seu benefício. O problema não é a falta de comida ou saúde. O Criador tem abundância de todas estas coisas e tudo vem d’Ele. O que nós temos de corrigir é a quebra. Nós temos de alcançar a equivalência de forma com Ele, e então nós teremos tudo! Mas se nós não pedirmos pela coisa mais importante, a razão pela qual estamos aqui, nós também não teremos os meios para sustentar nossa existência.

A sensação de todo sofrimento, do mais insignificante ao global, vem até nós apenas para nos levar ao pedido correto. A razão de todos os males é a quebra da alma comum em almas particulares que se odeiam umas às outras; portanto, a verdadeira oração da sociedade reside em desejar se unir com todos. É quando todos desejam se tornar como um homem com um coração uma vez mais, de modo que a lei da garantia mútua nos influencie em completa igualdade e fraternidade.

Isto não deve acontecer como os Comunistas fizeram pelo bem de uma vida melhor neste mundo, mas pelo bem da união com o Criador acima do nosso mundo. Então o Criador, a Luz Superior irá corrigir nosso egoísmo e ódio, ao transformá-los em doação e amor. Isso irá unir-nos a todos, os desejos da alma, em uma aspiração de nos tornarmos iguais ao Criador.

Ao fazer esta correcção nós revogamos o ego que nos separa e nos tornarmos iguais a Ele e unificados como Ele. Todos nós juntos nos tornamos um recipiente que Ele preenche, tal como no principio da criação em Malchut do Mundo do Infinito.

Essa é a oração da sociedade.

Da 1ª parte da Lição Diária de Cabala, 13/07/10, “A Importância da Oração dos Muitos”

Categoria: Intenção, Lição Diária de Cabalá, Oração, Sociedade por souzapin - Comentários desativados em O Que É Uma Verdadeira Oração Da Sociedade?

Nós não podemos sequer imaginar o quanto o ambiente em que crescemos nos moldou para a vida. Fomos constantemente expostos a exemplos de como lucrar no nosso desejo egoísta. É assim que os outros se comportavam, e com eles aprendemos a fazer o mesmo. Nós nunca recebemos um único exemplo de como executar os atos de doação! Isso até mesmo quando nos foi ensinado “bom” comportamento ou nos foi explicado que determinados comportamentos são de nosso interesse.

Em outras palavras, fomos recebendo constantemente exemplos egoístas. O programa de recepção que visa garantir um ganho egoísta era simplesmente “incorporado” em nós. Então, um hábito tornou-se algo natural, e agora eu não posso ver o mundo de outra maneira. Possivelmente, se eu visse o mundo em ondas de doação, ao invés de recepção, veria uma imagem completamente diferente. Quem sabe, talvez visse algo que eu atualmente não pudesse discernir?

Eu simplesmente cresci e me tornei como eu sou. Agora, um enorme trabalho é necessário para transformar a minha natureza. Mas talvez o tempo virá quando as crianças estiverem crescendo de uma maneira diferente, em um ambiente de professores, pais, familiares e a sociedade em geral relacionando-se um com outro de uma maneira completamente diferente: altruísta. Então as crianças seriam influenciadas desta forma altruísta.

Da 4ª Parte da Lição Diária de Cabala 6/6/10, Artigo, “Sobre a  importância da Sociedade”

Categoria: Educação, Lição Diária de Cabalá por souzapin - Comentários desativados em Estabelecendo Exemplos de Doação

Nós queremos construir um sistema global que servirá como um novo tipo de conexão para a humanidade. Ele conduzirá as pessoas à situações em que elas perceberão que, devido às leis da natureza, é preferível doar e estar perto de outras pessoas. Finalmente, as pessoas sentirão a todos como um só organismo.

Este será um sistema de educação que fará a pessoa sentir como, passo a passo, ela está aprendendo sobre as leis e regras da nova sociedade. Estas leis são provenientes da realização do sistema geral da natureza, da qual fazemos parte. Do mesmo modo que a principal lei (“amarás o teu próximo”) é universal e básica. Tudo o resto deriva da mesma. (Ver artigo do Baal HaSulam, “Uma Lei”.)

As conexões que se desenvolverão dentro deste sistema se transformarão num estado virtual onde as pessoas trarão um componente espiritual à conexão virtual. Dentro deste sistema as pessoas começarão a criar conexões entre elas que são inerentes até mesmo em nossas vidas mundanas. A partir da nova conscientização das relações corretas, elas também começarão a criar as conexões apropriadas no mundo dos negócios, na família, etc.

Gradualmente, todas as formas de conexão entre as pessoas se desenvolverão dentro deste sistema, até que venham a substituir todos os sistemas de conexão egoísta. Este último é o que parece unir as pessoas de hoje, embora na realidade ele apenas separe as pessoas e as coloque em conflito uma com a outra.

A natureza, o objetivo e a influência do novo sistema sobre cada pessoa é totalmente diferente. Deve conter o intelecto, a capacidade de aprender e ensinar as pessoas que o utilizam, bem como dar conselhos a quem o ativa. Ele também deve ouvir as suas sugestões sobre as alterações que devem ser realizadas na conexão entre as pessoas, para que elas avancem gradualmente para conexões mais próximas entre si, até alcançarem uma conexão que esteja acima do egoísmo.

De Conversa sobre a Nova Internet, 4/4/10.

Categoria: Educação, Lição Diária de Cabalá por souzapin - Comentários desativados em O Sistema Global da Futura Sociedade

Uma pergunta que recebi: Sobre que tipo de estrutura social “justa” o Baal HaSulam escreve no artigo “A Nação”? Ele está realmente preocupado com a organização de uma vida mais confortável, bem nutrida, dentro dos limites deste mundo? Como essa pode ser uma preocupação de um Cabalista que sabe que tudo é regido pela Força Superior, e que estamos temporariamente colocados dentro deste mundo só para corrigirmos a nossa alma?

Minha Resposta: Apesar do que você diz, o Baal HaSulam também sabia que as pessoas chegariam a um ponto do seu desenvolvimento em que revelariam que não têm a força do Alto para corrigir suas relações. Então, elas precisariam da ciência Cabalística, porque só a luz Superior pode corrigir as relações entre as pessoas. Não pode haver uma boa relação entre as pessoas, a menos que elas estejam conectadas através do Criador. Somente através Dele as pessoas podem se unir. Em outras palavras, a própria vida obrigará as pessoas a revelar o caminho e as forças de correção.

Duas pessoas nunca podem estar conectadas entre si diretamente, mas apenas através da qualidade de doação, que é chamada de Criador. O Baal HaSulam entendeu isso muito bem, visto que ele possuía a mais alta realização espiritual. No entanto, a fim de atrair o leitor regular para mais perto, ele começa sua explicação de longe. Quando a pessoa compreende que tipo de união e conexão devemos alcançar de acordo com o plano da natureza, e que isso é inevitável, a única coisa que resta a ela fazer é revelar os meios paraimplementar a correção: a Luz Superior que Corrige.

Naturalmente, o Baal HaSulam não pensa no socialismo ou no comunismo como um objetivo em si e por si, a fim de criar uma vida bem nutrida para a pessoa ordinária neste mundo. Pelo contrário, ele tinha grande conhecimento e realização pessoal do objetivo da criação.

Categoria: Lição Diária de Cabalá por souzapin - Comentários desativados em Sobre Que Tipo De Sociedade O Baal HaSulam Quis Escrever?