Pergunta: Eu li o livro O Cabalista, que, entre outras coisas, fala sobre como o Baal HaSulam tentou entrar em contato o mundo. Ele disse tudo às pessoas, mas elas não ouviram. Por que o mundo deve nos ouvir hoje?

Resposta: Baal HaSulam viveu no início da era atual e realmente queria acelerar o tempo. Antes da Segunda Guerra Mundial, ele tentou mandar 300 famílias judias da Polônia para Israel. Ele queria criar um grupo especial em Jerusalém, cujos membros trabalhariam numa pequena fábrica, a fim de ganhar a vida e estar juntos todo o tempo, conectados o tempo todo. Ele queria unir o povo com seu jornal “A Nação”. Ele voltou para a Polônia quando a revolta dos trabalhadores começou, na esperança de dirigi-los para a união…

Baal HaSulam viu que o próximo nível, o próximo estado, é a união global. Não existem níveis intermediários. Nós temos que subir daqui direto para conexão. Mas em sua época não havia as condições ideais para isso. As pessoas ridicularizaram a União Soviética, onde uma nova sociedade foi formada pela opressão. Como um todo, o mundo avançou à maneira americana, para a realização do “sonho americano”, e era impossível falar da correção conforme o método da Cabalá.

No entanto, hoje as coisas mudaram. Eu gostaria de enfatizar que não estamos falando de nossas realizações. Pelo contrário, nós somos pequenos em comparação com todos os grupos que nos precederam. No entanto, considerando o estado do mundo, nós devemos ter êxito. Afinal de contas, hoje o mundo está impotente diante de todos os problemas emergentes. O mundo nunca esteve nesta situação, que parece um beco sem saída. Agora está claro que nós estamos afundando numa crise econômica total e não podemos fazer nada sobre isso. Não há nada a esperar e não há saída.

É por isso que o método para a correção está sendo revelado agora. Ele se dirige ao mundo sem convocá-lo a doar ao Criador, mas através da mensagem da garantia mútua, que está sendo revelada de forma muito clara por parte da própria natureza. Todos percebem isso, mas eles não sabem como chegar à compatibilidade com o Criador; eles não sabem que é através da equivalência de forma com Ele que podemos ter toda a abundância no mundo material.

Nós estamos trabalhando juntos no nosso nível, aspirando que a força superior seja revelada no ponto de união entre nós. Para nós a garantia mútua é a unificação no nível superior, espiritual, de Galgalta Eynaim (GE), graças ao qual nós, Israel, derramaremos a Luz superior para o mundo. Na verdade, toda a humanidade é um único sistema, e, portanto, se a Luz estiver em nós, ela certamente fluirá para os outros.

É exatamente para isso que serve a nossa convenção: nós atraimos a Luz da Fonte de modo que ela seja revelada entre nós. Em seguida, após a convenção nós vamos ver grandes mudanças no mundo. As pessoas vão sentir uma força especial: “Talvez possamos nos conectar depois de tudo?”. De repente, esta será a solução real para elas. Não há necessidade de “fugir”, não há necessidade de dividir o mercado comum e as relações internacionais. Pelo contrário, com a ajuda de todas as instituições atuais, nós temos que mudar a abordagem e aspirar à união e não à qualquer outra coisa.

Os mecanismos anteriores estão sendo destruídos e nós temos que fornecer a todos um padrão mínimo de vida razoável e uma sensação de segurança. Todos devem receber a necessidades básicas. A humanidade que se sente tão impotente agora deveria adotar essa abordagem. Os países desenvolvidos estão num estado de declínio econômico, industrial e financeiro.

De acordo com o que está escrito nos livros Cabalísticos, hoje, considerando o nosso investimento nas necessidades do mundo, nós temos uma boa chance de revelar a força superior, a fim de corrigir a nós mesmos. Nós só temos que usar nossas intenções, tanto quanto pudermos.

Obviamente, nós somos todos egoístas, e cada um de nós pensa no seu próprio bem-estar. Mesmo no grupo, cada um olha para o seu ganho e não para a doação ao Criador. Se tivermos sorte, podemos nos lembrar Dele ocasionalmente. Mas isso não importa. Todos os nossos esforços são acompanhados de um desejo egoísta de “Lo Lishma ” (não em Seu Name), e não nos é exigido fazer mais, assim como bebês. Nós tentamos, nós realmente fazemos grandes esforços, e assim a convenção pode realmente nos unir.

Então, nós seremos capazes de revelar a força superior pela primeira vez, a fim de corrigir a nós mesmos e passar a correção para o mundo inteiro. Todos os sinais e os escritos Cabalísticos indicam que isso é possível, e nós simplesmente não temos dúvida disso.

Da 4ª parte da Lição Diária de Cabalá 01/12/11, “A Essência da Religião e Seu Propósito”

Categoria: convenção, Disseminação Cabalística, Israel, Lição Diária de Cabalá, Perguntas e Respostas, Trabalho em Grupo, Trabalho Interno por souzapin - Comentários desativados em Derramando A Luz Para O Mundo

Pergunta: Como é que eu, sendo quebrado e tendo apenas pedidos egoístas, serei capaz de doar?

Resposta: Você não é capaz de doar, e ninguém espera isso de você. Espera-se que você faça o que você é capaz de fazer: exigir a correção.

Naturalmente, isso será falso e você está mentindo quando diz que deseja a verdadeira correção. Mas quanto mais você desejar esta falsa correção, insista como se você realmente a quisesse! Isso é chamado de jogo, através do qual nós crescemos, aprendemos, nos tornamos sábios e avançamos.

É claro que eu não quero isso, mas eu atuo como se quisesse. Não há escolha – de que outra eu vou querer estar nesse estado sem estar nele? É por isso que você recebe essa transição através do “como se” – uma oportunidade.

Mais tarde, nós entenderemos porque este mundo foi criado dessa maneira específica, sem estar no espaço espiritual, com a gente tendo que subir a partir dele. Alcançar a percepção do mundo superior é um jogo. É claro que tudo é uma mentira se estivéssemos observando isso de uma forma sã.

Porém, de que forma uma criança brincando com um carrinho de plástico não é uma farsa? Mas é assim que ela cresce. Nosso mundo foi criado dessa forma por uma razão, e isso reflete exatamente o fato de que a criatura foi intencionalmente criada oposta ao Criador e deve distanciar-se Dele para se sentir como uma criatura. Por outro lado, ela deve se tornar semelhante ao Criador.

Essa transição de alguém que está separado, mas ao mesmo tempo torna-se semelhante, só pode ser feita desta forma: atue como se você estivesse num estado de semelhança, embora você comece separado.

Isso ajuda você a descobrir o quanto você “supostamente” quer isso! E este “suposto” desejo atrai a Luz circundante para você. Esta Luz não é ainda a Luz verdadeira, é a “suposta” Luz! Desta forma, nós estabelecemos uma conexão com ela.

Da 3^ª parte da Lição Diária de Cabalá 27/12/11, “Estudo das Dez Sefirot“

Categoria: Egoísmo, Equivalência com o Criador, Lição Diária de Cabalá, Perguntas e Respostas, Trabalho Interno por souzapin - Comentários desativados em Suposto Desejo, Suposta Luz

Baal Hasulam, “A Liberdade”: “Toda a sabedoria deles não os ajudou a encontrar uma ponte sobre a qual atravessar essa fenda larga e profunda que se espalha entre a entidade espiritual e o átomo corporal. Assim, a ciência não ganhou nada com todos estes métodos metafísicos”.

A pessoa herda seus atributos de seus pais. Estes atributos não podem ser alterados, mas a sociedade os influencia e lhes dá diferentes formas. Finalmente, a pessoa não expressa a si mesma, mas sim a sociedade externa.

Os atributos podem ser diferentes, mas o que importa é a forma como são dados: a pessoa pode ser um grande gangster ou um grande cientista, pode abater animais ou abater pessoas. A distância entre um policial e um ladrão é muito pequena, e ambos entendem um ao outro.

Assim, a sociedade faz o que quer com a pessoa. Embora exista o núcleo preliminar numa pessoa, os fatores que influenciam fazem o que querem com ela. Esse é o estado das coisas no nível corpóreo, e por isso não decidimos nada aqui.

No entanto, no nível espiritual, nós temos que descobrir a raiz da alma da pessoa, o ponto no coração, e colocá-lo num ambiente que irá abastecê-lo com a Luz que reforma. Nós temos que construir um ambiente espiritual que fornecerá à pessoa esta Luz espiritual que influenciará o seu ponto no coração e o abrirá.

A pessoa, por sua vez, tem que se rebaixar perante o ambiente adequado e neutralizar o seu ego, a fim de remover as coberturas egoístas do ponto no coração. Ela tem que trazer o seu ponto para fora e conectá-lo com os outros pontos, de modo que este realmente parecerá desejar a doação. Embora a intenção deles ainda seja egoísta, eles são atraídos para a doação mútua, para a força que lembra, ao menos em certa medida, a Luz que reforma. Esta é a única maneira de atraí-la. Esta Luz influencia as forças egoístas em nós que estão tentando manter contato, apesar do ódio que sentimos.

Portanto, há um ponto no coração preliminar, a raiz da alma de uma pessoa, e há a Luz que reforma, a força que desenvolve a raiz da alma. Todas as condições egoístas numa pessoa e no ambiente, ou seja, o grupo, foram feitas para desenvolver a força de doação, a intenção de alcançar a doação, tanto quanto possível. É por esta razão que vemos a nós mesmos vestidos com uma casca egoísta, e também vemos o grupo como repulsivo. Isso nos permite trazer para fora o nosso ponto e colocá-lo diante da Luz que reforma. Caso contrário, nós simplesmente não seríamos capazes de fazê-lo.

Portanto, a casca é chamada de “ajudante”. Ela permite que eu coloque o meu ponto sob a Luz.

Da 4ª parte da Lição Diária de Cabalá 28/12/11, Baal HaSulam, “A Liberdade”

Categoria: Lição Diária de Cabalá, Livre Arbítrio, Trabalho Interno por souzapin - Comentários desativados em Coloque Seu Desejo Sob A Luz

Pergunta: Como é que o Criador nos ajuda a derrotar os “gregos” dentro de nós? Afinal, “Israel” dentro de mim (a pessoa que anseia pelo Criador) parece tão impotente frente a eles.

Resposta: Sim, diz-se que um rei velho e tolo e uma criança inteligente lutam um contra o outro. Nossa natureza é a inclinação ao mal, a grossa casca egoísta na qual um ponto minúsculo está escondido, e ele não tem nenhuma maneira de sair. É por isso que temos que despertar a nós mesmos!

Você é como um pequeno verme sentado dentro de um rabanete ou de uma maçã. Como você sai? É impossível. Ela rodeia você por todos os lados e não há saída. Você não pode fazer nada contra tais forças.

Mas, se houver mais amigos como você dentro dela, e cada um tenha um ponto no coração, então você junta todos esses pontos, lê O Livro do Zohar, e se conecta a ele querendo entender o que está acontecendo e o que o Criador quer de nós. Desta forma, você se conecta com o sistema superior e atrai a Luz Circundante que reforma.

Então, você tem uma chance, mas somente graças à Luz. A Luz é o Criador que é revelado a você.

Da 1^a parte da Lição Diária de Cabalá 27/12/11, Escritos do Rabash

Categoria: Lição Diária de Cabalá, Perguntas e Respostas, Trabalho em Grupo, Trabalho Interno, Zohar por souzapin - Comentários desativados em A Luz Abrirá A Maçã

Se eu seguir cuidadosamente os sinais que o Criador me dá na minha vida, vou ver que Ele me leva ao destino bom e diz: “Escolha isso, filho!”. E é minha responsabilidade agarrar esta oportunidade e realizá-la.

Mas, como eu posso perceber tudo isso? Como eu encontro meu destino e o Criador que me dirige? Como posso entender que isso é exatamente o que preciso fazer na minha vida, e é, de fato, a peça que faltava no quebra-cabeça comum? Todo o quadro já está completo, exceto por essa peça. Então, como a vejo e onde a encontro?

Acontece que eu preciso procurar pelo lugar do meu livre arbítrio. O Criador me levará para lá e me conduzirá diretamente ao lugar onde eu preciso realizar minha ação. O Criador nos dirige através de um caminho simples e natural, permitindo-nos sentir certa condução que nos traz uma sensação de conforto numa vida que é difícil, cheia de sofrimentos, problemas, doenças e infortúnios. E já que somos um simples desejo de receber prazer, nós instintivamente fugimos do mal e lutamos pela paz.

O Criador nos mostra a direção: do mal para o bem. No entanto, é preciso fazer um esforço do seu lado, uma vez que o avanço por esse caminho só é possível sob a condição de mudarmos nosso lema, a intenção com que a pessoa faz tudo. Ou eu só quero fugir do mal e alcançar o bem, de acordo com meu desejo natural de receber, ou eu avanço acima do meu desejo, no nível da intenção. E faço isso para agradar o Criador.

Em outras palavras, eu preciso me separar do meu desejo de receber, subir acima dele, realizar uma restrição nele, e apesar de tudo que permanece nele, avançar com a intenção de dar alegria a Ele, e não para mim. Isto constitui meu livre arbítrio.

Eu constantemente trabalho com meu desejo, e ele me avança e me mostra o caminho do sofrimento ao prazer, que brilha para mim à frente, como por meio de aberturas na parede ou como um raio de luz através das nuvens. No entanto, o avanço em direção a este raio só é possível se eu mudar a razão para o meu desenvolvimento, e ao invés de fazê-lo para mim mesmo, embora seja agradável e bom, eu começo a fazê-lo para o benefício do Criador.

Ele me chama para fazer o bem para mim, e eu vou a fim de fazer o bem para Ele.

Da 3^a parte da Lição Diária de Cabalá 20/12/11, “Introdução ao TES”

Categoria: Lição Diária de Cabalá, Livre Arbítrio, Trabalho Interno por souzapin - Comentários desativados em Um Raio De Luz Através Das Nuvens

Pergunta: Quando nós falamos do amor ao próximo, ele parece trivial para a maioria das pessoas. Como nós podemos transmitir a nossa mensagem a elas?

Resposta: Não fale com elas sobre o amor ao próximo. Em vez disso, explique as leis do sistema integral que exige uma forte conexão mútua entre nós. A separação da humanidade está crescendo e aí está a necessidade da conexão. É por isso que nós nos sentimos cada vez pior.

Estas são coisas simples que podem ser apresentadas por um diagrama linear. Todos os dias, nós precisamos aumentar a conexão entre nós. Até o ano 6.000, nós teremos que unir todos os nossos desejos. Hoje, nós estamos sendo obrigados a nos conectar a um determinado nível, digamos, x2. No ano de 2012, a exigência vai subir para o nível de x3. Se não chegarmos a este nível, vamos experimentar o sofrimento de acordo com nossa incompatibilidade com a natureza.

Hoje, nós vivemos uma crise, uma queda, e ela é perfeitamente natural. No entanto, nós podemos inverter a tendência se elevarmos o nosso nível de união. Se fizermos isso, vamos sentir uma subida em vez de uma queda. Tudo depende de nós.

Nós temos a sabedoria da Cabalá que se destina a desenvolver o reconhecimento do mal em nós. Na verdade, quanto mais ficamos para trás, mais separados nos tornamos. A Luz aumenta, enquanto nós estamos mais distantes e desconectados, e isso nos faz sentir cada vez pior.

A Luz nos permite sentir o mundo global e integral, que está mutuamente conectado em todas as suas partes. Consequentemente, nós gradualmente sentimos que estamos nos tornando cada vez mais opostos ao mundo integral. Portanto, nós não estamos falando do amor, mas das leis da natureza, do seu desenvolvimento.

Após a convenção de dezembro, nós veremos o mundo se deteriorar muito mais rapidamente. De nossa parte, nós seremos capazes de apressar o desenvolvimento de uma forma positiva, e devemos fazer todos os esforços para conseguir isso.

Da 4ª parte da Lição Diária de Cabalá 29/11/11, “A Essência da Religião e Seu Propósito”

Categoria: convenção, Disseminação Cabalística, Lição Diária de Cabalá, Perguntas e Respostas, Trabalho em Grupo, Trabalho Interno por souzapin - Comentários desativados em Separados Sob Uma Corrente De Luz

A criatura é o desejo criado pela Luz. Existe a fonte da Luz superior e filtros que se interpõem no caminho do desejo e não permitem que esta enorme Luz, que vem do mundo do Infinito, chegue até nós. Esta Luz se torna gradualmente mais atenuada e, no final, apenas um brilho muito leve chega até nós.

O sistema superior que controla o desejo é chamado de sistema dos mundos. Isto é simplesmente um ambiente inanimado que restringe a Luz de diferentes formas. Ele é feito de tal forma que já sabe como tornar-se adequado ao desejo.

E o desejo é matéria-prima. Mas o desejo é polido e adquire diversas formas através de uma multiplicidade de ações que ele executa, sob a direção e orientação do Alto. O verdadeiro desejo é simplesmente o desejo de desfrutar, receber satisfação, que muda e se desenvolve sob a influência da Luz a partir da fonte, o mundo do Infinito, que vem através do sistema dos mundos. Assim, há três componentes: o mundo do Infinito, o sistema de suas ocultações (mundos), e o desejo de desfrutar que precisa ser levado a um estado semelhante ao mundo do Infinito.

A qualidade de doação absoluta governa o mundo do Infinito. Por outro lado, a recepção absoluta governa este mundo, e essas duas qualidades são completamente opostas. Nós aprendemos como o desejo de desfrutar adquire a forma de doação. O desejo de desfrutar permanece, mas adquire diferentes formas: primeiro de tudo, ele aprende as coisas que ele pode desfrutar. Todas essas formas tornam-se incluídas dentro dele e se transformam em doação a partir de suas percepções das maneiras de desfrutar.

Nós não podemos fazer isso de outra maneira, porque, inicialmente, nem mesmo conhecemos as formas de prazer. Nós somos como um bebê que dá sua chupeta a um adulto desejando agradá-lo. Ele só entende esse prazer e pensa que todo mundo também vai desfrutar.

Em outras palavras, inicialmente é feita uma impressão neste corpo animal, uma forma, onde é possível desfrutar. Então, nós podemos dirigir esta ação de prazer numa direção diferente, ou seja, na direção do ser humano. Então, isso vai ser referido como “trazer prazer”, doação.

É por isso que o sistema dos mundos deve, inicialmente, imprimir a forma de prazeres nesta argila, nesta massa, ou esculpí-la em mármore. Então, ele deve criar a oportunidade de transformar estas formas de prazer individuais em doação e desfrutar a capacidade de doar.

A diferença é que quando a pessoa recebe para si mesma, ela está isolada dos outros e só percebe seus próprios desejos e qualidades, como se ela existisse sozinha. Este estado é chamado “neste mundo”. Mas, quando a pessoa sai de si mesma e começa a doar, ela não tem ninguém para doar, exceto ao Criador, e começa a percebê-Lo. À medida que ela planeja doar ao Criador, ela começa a entender o que ela doa, para quem ela doa, qual o prazer que ela dá ao Criador e, assim, ela alcança Seu nível.

Da 3^a parte da Lição Diária de Cabalá 29/11/11, TES

Categoria: Lição Diária de Cabalá, Trabalho Interno por souzapin - Comentários desativados em Marcado Pela Impressão Da Luz

A semana decisiva antes da Convenção chegou. Estes são dias especiais que precedem a recepção do novo estado. Para exigir o novo estado, nós precisamos nos preparar corretamente, ter a certeza de que vamos recebê-lo e estar prontos para isso. Então, isso vai acontecer.

Tudo depende de nós. Foi-nos dada uma oportunidade, e tudo está pronto e depende apenas do nosso desejo, de como seremos bem sucedidos em exigir isso.

Esperamos juntar nossas forças e conseguir chegar a um clamor. Basicamente, isso é tudo que precisamos, nada mais. A outra metade virá do Alto.

Portanto, não há necessidade de percorrer todo o caminho e tentar ser agradável, a fim de fazer tudo por nós mesmos. Nós não precisamos ser agradáveis, só precisamos querer que isso aconteça.

Metade já é mais fácil. Nós só temos que pensar sobre isso: como fazer um esforço e clamar. Depois disso, a força superior virá. Nós só precisamos atrair a barreira e entender onde termina a nossa parte. Isto irá tornar mais fácil para a pessoa se preparar para a primeira revelação do Criador.

Da Conversa Durante a Refeição 25/11/11

Categoria: convenção, Trabalho Interno por souzapin - Comentários desativados em Nossa Tarefa É Pedir. A Luz Fará O Resto

O nível no qual uma pessoa está, totalmente, determina seus pensamentos e sentimentos. Não podemos pensar, entender, sentir, planejar ou ansiar por algo fora deste nível. É tudo determinado pelo nosso estado, o nível a que chegamos.

O desejo de receber opera de acordo com a quantidade de Luz que se revela em seu interior. Partímos do valor máximo no mundo do Infinito a um dos 125 graus que descem a partir dele , em que a Luz diminui e portanto, afeta o desejo de receber cada vez menos. Como a Luz diminui, o desejo se torna gradualmente mais escuro, corrupto, e distante da Luz nos seus atributos.

Como a Luz brilha menos sobre o desejo, o desejo descobre seu próprio atributo: o egoísmo. Tudo depende da força da Luz que doa ao desejo. [Leia mais →]

Categoria: Lição Diária de Cabalá, Trabalho Interno por souzapin - Comentários desativados em O Corpo Espiritual Sob a Forma de Séfiras

Nós estamos no limiar de um evento muito importante: nós subiremos e até saltaremos. Nós temos todas as condições para isso.

Este é realmente um estado único que nos foi dado pelo Alto. Não é um evento planejado, organizado e pensado por um longo tempo, e então ele finalmente chega. Em vez disso, há um “despertar de baixo” (Itaruta de Letata) e um “despertar do Alto” (Itaruta de Leila), quando uma oportunidade vem do Alto, e a única coisa importante é não perder esse momento!

É por isso que fizemos tudo de forma tão inesperada, e é bom que os nossos amigos de todo o mundo entendam isso. Eu realmente sinto que é uma misericórdia do Alto mostrada a nós, para que tanto na convenção de dezembro e depois, estejamos preparados para cumprir o que foi colocado sobre nós, a fim de corrigir o mundo. É por isso que tais oportunidades se abrem para nós.

Nós estamos muito animados. Vocês perguntaram como manter o ânimo, mas ele virá de todos os amigos que se juntam a nós aqui; vamos estar todos animados. E vocês estarão ainda mais animados quando começarem a pegar essas gotas de misericórdia que caem do Alto.

Como resultado deste estado inteiro, nós temos que receber uma grande quantidade de força que nos deixará prontos para a correção do mundo. Este próximo ano é realmente um ano extremamente decisivo e fatal. Vamos torcer para que juntos nós realmente guiemos o mundo para fora do precipício profundo do ego em que ele se encontra e o elevemos ao grau de Bina. Então, nós também mereceremos ascender.

Entre nós estão amigos que estiveram conosco por muitos anos, e ainda têm essa mesma esperança. Isso porque eles aguardam o despertar coletivo, a realização coletiva. É como um casal sem filhos, que o tempo todo tem esperança de finalmente ter filhos. Portanto, agora nós estamos chegando a uma situação em que vamos finalmente conseguir realizar isso!

Eu estou certo de que esta convenção vai se revelar muito boa e vamos sentir grande entusiasmo. E o mais importante é levar isto à grande convenção em dezembro e alcançar uma grande força de conexão lá. A conexão depende de nós, e o que vai preencher a conexão depende do Criador.

Portanto, vamos esperar que cheguemos a uma força tão grande, a uma tal pressão na conexão entre nós, que a Luz superior realmente será revelada em nós, pelo menos em sua primeira medida. Então, nós seremos capazes de iluminar o mundo inteiro, o que é chamado de “tornar-se uma luz para as nações”, para todos aqueles que ainda não entendem ou sentem muito. Depois, isso vai aproximá-los, atraí-los. Consequentemente, nós vamos cumprir as ordens do Criador e nos ligar a Ele. Saúde!

Da conversa durante a refeição antes da Convenção no Deserto de Arava, 18/11/11

Categoria: convenção, Disseminação Cabalística, Garantia Mútua, Israel, Trabalho em Grupo, Trabalho Interno por souzapin - Comentários desativados em Deixe A Luz Se Revelar E Iluminar O Mundo