Uma questão que eu recebi: Quais desejos dentro de mim pertencem ao “coração de pedra” que será corrígido bem no fim durante a correção final?

Minha Resposta: Todos os desejos que são discutidos na sabedoria da Cabala, como GE, AHP, e o coração de pedra, são os nossos desejos quebrados. Nós éramos conectados  por meio deles, mas esta ligação se desfez. Esses desejos não são direcionados totalmente às realizações deste mundo.

Na verdade, os desejos destruídos que existem entre nós é a nossa ausência de conexão com todos, porém não sentimos isso. Eu realmente sinto que estou desconectado de você, que eu perdi a conexão e está desfeita? Eu realmente sinto remorso que eu te odeio? [Leia mais →]

Categoria: Espiritualidade, Lição Diária de Cabalá por souzapin - Comentários desativados em Em Busca Da Minha Alma

Em cada estado, existem duas linhas: o Criador e a criatura, ou doação e recepção. Essas duas linhas são opostas uma a outra; não existe absolutamente nenhuma ligação a ser encontrada entre elas. Além disso, quanto mais avançamos, quanto mais essas linhas divergem. A linha do meio que corre entre elas não é exatamente um ponto de contato. Essas duas linhas descendem por todo caminho, enquanto que a linha média começa acima, no grau mais elevado.

Eu nunca serei capaz de unir essas duas linhas no meu estado atual, mas somente se eu me conectar com o Superior ao me anular frente a Ele e ascendendo ao próximo grau. Uma vez que eu estiver lá, as duas linhas que eu senti no meu estado prévio se unem numa só. Elas não são mais opostas uma a outra mesmo que, antes, elas fossem totalmente opostas.

A linha média está sempre acima das outras duas e é alcançada ao se subir acima da razão – essa é a definição do “próximo grau”. Lá, as contradições desaparecem.

Essas contradições nos são dadas de propósito. Como somos incapazes de lidar com elas, as contradições nos forçam a ascender.

Categoria: Lição Diária de Cabalá por souzapin - 1 Comentário →

Recebi uma pergunta: O alcance espiritual pode ser ambos, individual e geral? Também pode haver um êxodo do Egito, individual e geral?

Minha resposta: De acordo com a lei espiritual – a lei da Natureza – tudo que acontece no particular acontece no geral também, e vice versa. No nosso tempo, um êxodo individual do Egito (êxodo do egoísmo, atravessar o Machsom) não é mais possível; o êxodo só pode ser geral.

A ciência da Cabalá descreve o processo do êxodo. A nação tem líderes espirituais, como Moisés e Aarão, ainda assim ela escapa do Egito na sua totalidade. Em outras palavras, ao se conectar umas com as outras, um grande número de pessoas saiu do exílio. Elas se ergueram acima de seu egoísmo particular ao se interconectar, ajudando umas às outras, e escapando juntas do Faraó (nosso ego).

É por isso que especificamente a disseminação da ciência da Cabalá e a conexão entre nós pode nos trazer a redenção e nos tirar do Egito.

Categoria: Lição diária de Cabala: Zohar por souzapin - Comentários desativados em Nós Só Podemos Escapar do Egito Juntos

Como que é possível chegar  à eternidade e perfeição? Isso só pode ser feito através da lei de equivalência de forma. Se a Luz e o desejo são opostos entre si, a Luz anula o desejo, mas se eles forem iguais então, apoiam-se mutuamente. Nesse caso, nós sentimos que eles existem, e essa sensação é chamada de vida eterna. É para isso que a ciência da Cabala é intencionada.

Para chegar a esse estado – a capacidade de viver eternamente e para sentir a verdadeira realidade, à semelhança do Criador – nós temos que passar pelo processo de correção. Todas as correções vêm para fazer a vontade de desfrutar a Luz; nós, assim, observamos a lei da equivalência de forma.

Trata-se de toda a correção. Ou estamos opostos ao Criador, da maneira como fomos inicialmente criados, ou, gradualmente, atingimos a equivalência de forma com ele. Nós mesmos nos corrígimos enquanto a Luz e o desejo não se unem. No momento em que eles se unem, nascemos para a espiritualidade. [Leia mais →]

Categoria: Lição Diária de Cabalá por souzapin - Comentários desativados em O Método Do Nascimento Espiritual

Nós não precisamos esperar que o mundo inteiro desperte para a correção espiritual. Ao invés disso, as pessoas que já despertaram precisam criar um pacto ou a correta união entre si mesmas, e avançar dessa forma. Então, mais e mais pessoas irão começar gradualmente a se juntar a essa união.

Nossa preocupação deve ser como alcançar a unidade entre aqueles que são capazes de cumprir essa união e como conectar todos os órgãos do organismo comum. Eles irão infundir uma nova vida no organismo e entregarão a Luz Superior a ele, que começará a fluir através do organismo inteiro. Então, graças ao trabalho desse centro espiritual, a Luz irá se difundir através dele para todo o sistema comum, e todas as outras almas despertarão também.

Categoria: Lição Diária de Cabalá por souzapin - Comentários desativados em O Centro Espiritual do Organismo Comum da Humanidade

O processo de correção do mundo é um longo caminho, com várias etapas, onde cada alma faz a sua parte. Nós passamos pela quebra da alma comum de Adam HaRishon, depois pelo Exílio na Babilônia, o nascimento espiritual, e a subseqüente queda do nível espiritual durante a destruição do Primeiro Templo. Isto foi seguido pela ressurreição num novo nível espiritual e, então, por outra queda durante a época do Segundo Templo.

Agora, nós estamos nos aproximando de um estado onde todos os desejos destinados à correcção está completamente prontos para isso. Depois de todas as ascenções, quedas, quebras, e revoluções que temos vivido ao longo de toda a nossa história, todos os nossos desejos tornaram-se misturados. Como resultado, cada pessoa contém tanto desejos de doação quanto de recepção, na combinação correta. Agora, os desejos estão prontos para a correção, e é isso que nós devemos realizar.

Portanto, o objetivo que enfrentamos agora é a correção. Esta é a primeira vez que não estamos  agindo como uma matéria sem vontade, que atravessa algo sem participar dele. Pelo contrário, agora nós devemos particpar da nossa própria correcção com plena consciência, com nossos próprios esforços, e de acordo com nosso pedido. Nós temos que perceber a correção por meio de nossas próprias forças, na medida em que estamos autorizados a fazê-la pelo Governo Superior.

É por isso que pela primeira vez na história nós estamos começando a estudar, “Quem somos nós? Como é que cada um de nós tem que mudar, bem como todos nós juntos?”. A ciência Cabalística nos ensina a vivermos corretamente na realidade em que existimos.

Categoria: Lição Diária de Cabalá por souzapin - Comentários desativados em Finalmente, Estamos Prontos Para Correção

Uma pergunta que recebi: Depois da Convenção O Zohar 2010, eu recebi um desejo de ajudar as pessoas. Como verifico eu se estou a fazer o melhor que posso neste sentido?

Minha Resposta: A derradeira ajuda é quando a pessoa gasta todas as horas da sua existência a tentar pensar sobre se corrigir a si mesma e o mundo.

Afinal, a quebra ocorreu primeiro nos mundos e depois na alma comum. Agora, as almas quebradas existem num mundo quebrado. A correcção é possível apenas pelo método da Cabalá, que nos ajuda a atrair a Luz Superior, que altera a nossa intenção de egoísta para altuísta. A mesma força, a mesma Luz, que criou todo o universo, precisa de nos afectar e corrigir tudo.

Desta forma, podemos ajudar os outros apenas ao disseminar a sabedoria da Cabalá até que alcancemos a redenção completa. Contudo, enquanto o mundo precisa ainda de correcção, precisamos de trazer a correcção ao mundo. Durante a Convenção recebemos uma grande força da nossa unificação mutua, porque juntos, alcançamos um melhor entendimento e sensação.

E agora precisamos de executar imensas acções em prol da correcção geral de nós mesmos e o mundo. Nós recebemos o avanço precisamente por este propósito e não outro. Nenhum de nós teria recebido o que nós recebemos (uma oportunidade de participar nesta reunião, um entendimento de algo, ou sentimentos) se não fossemos capazes de afectar o mundo através da nossa correcção.

Categoria: Lição Diária de Cabalá por souzapin - Comentários desativados em Afectando o Mundo Através da Nossa Correcção

O Zohar, Capítulo Ve’Eleh Toldot Izhak (Essas são as Gerações de Isaac), item 30: Jacó soube que Esaú agarraria aquela Serpente Inclinada. Por essa razão, ele o seguiu em todas as suas ações como outra Serpente Inclinada, oposta a ele, hábil e astutamente.

É precisamente o desejo de receber prazer que nos ensina a sermos astutos. Ele nos ensina como trabalhar com o mesmo desejo e mentir para ele. Afinal, o desejo de doar não tem sabedoria nem mente; ele não tem Luz de Hochma (Luz da Sabedoria). Quer dizer, para o desejo de receber prazer. Assim, em particular, a serpente é esperta. Nós precisamos aprender a sabedoria dela para a linha direita. Isso é chamado “ajuda contra ele” desde que a serpente, ela mesma, nos ensina a linha direita e como trabalhar com ela. Ela nos ensina como matá-la, extraindo um remédio do seu veneno, e trabalhar com esse remédio para o desejo para a intenção de doar.

Categoria: Lição diária de Cabala: Zohar por souzapin - Comentários desativados em Aprendendo a Sabedoria de Uma Serpente

Uma pergunta que recebi: Quando nós realizamos nossos desejos no nível das impressões, fazemos com que o mundo material se torne mais amigável para connosco?

Minha Resposta: Todos somos feitos de um material chamado o “desejo por prazer”. Quando a Luz afecta o nosso desejo de sermos agradados, de uma maneira que o faz alcançar o pior estado, ele considera-se apenas a si mesmo; ele preocupa-se apenas por si mesmo e não sente nada além dele próprio. Este “curto circuito” cria a imagem do nosso mundo dentro de nós.

Ao corrigir o nosso desejo, começamos a sentir outra realidade que existe fora desta. Quando algo é sentido através dos desejos das outras pessoas em vez do nosso próprio, esta é chamada o Mundo Espiritual e Superior, um mundo de vida eterna.

A correcção é um processo de aprender como sentir o que está fora de nós ao contrário de dentro. Este é um desafio puramente psicológico. No fim do dia todos nós queremos ser agradados e aspirar para a bondade. E o cerne da questão é que iremos eventualmente alcançar a bondade infinita, mas apenas sob a condição de que “saímos” de nós mesmos.

Depois de sairmos do nosso eu, a criação material (o desejo por prazer) começa a ser tratada como “eu mesmo”, e, na verdade, é minha. É quando ela se torna mais amigável a nós.

Categoria: Lição Diária de Cabalá por souzapin - Comentários desativados em Mudando Para Uma Observação Externa

Uma pergunta que recebi: O que significa que nós temos de desejar estudar O Zohar juntos? Como devemos fazer ou sentir isto?

Minha Resposta: Correcção significa que todos os desejos estão unidos juntos. Quando os nossos desejos estão separados uns dos outros, sentimos esta realidade ou este mundo dentro deles. Quando unimos os nossos desejos, sentimos dentro deles uma realidade chamada “o mundo espiritual”. Tudo é muito simples e não envolve tempo ou espaço. Tudo depende da união dos desejos em um todo ou a sua separação uns dos outros.

Neste momento nós sentimos esta realidade, pois nossos desejos estão desconectados, e cada um está por conta própria. Dentro do seu pequeno desejo, que está dirigido apenas para o seu próprio bem, você sente aquilo que é capaz de sentir dentro dele. Você sente Luz, mas quando a Luz aparece dentro deste desejo parece-lhe a si como você vê agora. Você quer ver algo diferente? Bem, você não será capaz de fazer nada com estes desejos terrenos durante todo o caminho até o Fim da Correcção.

Quando este desejo terreno é revelado e cresce dentro de nós, sentimos que estamos vivos. Posteriormente, ele mingua e sentimos que estamos mortos. Então ele volta à vida novamente e morre, como se fosse reanimado para ser usado, e depois volta à ocultação. Contudo, além dele, há um outro desejo chamado “o ponto no coração”, que vem de outro nível espiritual. Este é um desejo que podemos conectar aos outros. Não podemos conectar os desejos deste mundo, que são desejos dos níveis inanimado, vegetativo e animal. Eles existem na sua forma regular, em que cada pessoa está conectada às outras até o ponto em que a natureza a obriga a fazer, e não mais que isto.

Todavia, podemos unir os nossos desejos chamados “os pontos no coração”, e então sentiremos o mundo espiritual dentro deles. É por isso que temos de imaginar este desejo comum (Kli ou recipiente/vaso). Ele é muito tangível e está verdadeiramente nas nossas mãos. Se pudéssemos unir os nossos desejos pela espiritualidade, ou pontos no coração, juntamente com nossa ajuda e conexão mútuas, sentiríamos então o mundo espiritual. Porém, a sensação dentro deles tem de ser mútua. Ela não pode ocorrer em cada individuo separado, pois ela é revelada através da união dos desejos.

O que é que se torna revelado? É a conexão entre os desejos. Esta conexão é chamada satisfação, Criador, ou Luz que preenche o desejo. Nós não revelamos a Luz em si mesma. Revelamos apenas a nossa impressão da Luz, a qualidade de doação que nos reveste. Ela reveste precisamente as nossas relações de amor e doação uns aos outros.

Há uma força que nos permite unir-nos juntos e tratar uns aos outros com doação mútua. A minha doação à outra pessoa é chamada “Luz”, e a doação mútua que eu revelo entre todos é chamada “o Criador”. Este é o significado do verso, “Do amor pelas criaturas ao amor pelo Criador”.

Categoria: Lição Diária de Cabalá, Zohar por souzapin - Comentários desativados em A União dos Desejos Determina Tudo