Ao trabalhar em correções nós temos que trabalhar na direção oposta da quebra e entender que tudo depende da nossa incorporação. Portanto, a correção começa em ter uma inclinação, uma deficiência, uma necessidade, de unir-se por razões diferentes.

Há uma aspiração puramente pragmática de unir-se para ganhar a vida um do outro no sentido corpóreo, e há o mandamento de se conectar a fim de ganhar avanço espiritual um do outro.

Todas as correções são realizadas pela incorporação mútua. Portanto, quando quisermos reunir novamente o vaso quebrado, nós devemos nos certificar que a pessoa sinta que é uma parte inseparável do mundo. Ou seja, ela tem que corrigir o mundo inteiro a fim de corrigir a si mesma.

Isto significa que uma pessoa não será capaz de se corrigir, a menos que corrija sua conexão com o mundo inteiro, com toda a humanidade. Embora pareça impossível, nós dependemos um do outro na correção, da mesma forma que dependemos um do outro na quebra.

À medida que eu dependia de todos durante a quebra, como está sendo revelado agora, eu também dependo de todos durante a correção. Portanto, mesmo que eu realize apenas pequenas correções pessoais, ainda assim, eu toco cada pessoa no mundo. É porque nós estamos num sistema integral onde não há nenhuma peça isolada, mas onde tudo está conectado e todos influenciam um ao outro.

Claro, todo mundo age de acordo com seu nível e de acordo com seus Reshimot (genes espirituais), de acordo com a profundidade de sua queda durante a quebra e depois do pecado da Árvore do Conhecimento. Ainda assim, se retirarmos certo fino fio do final do sistema, todo o sistema balança, se movimenta e, consequentemente, é invocado para melhor ou para pior.

É por isso que é dito: “Aquele que salva uma alma de Israel, é como se salvasse o mundo inteiro”. É porque aquele que é chamado de Israel (de acordo com seu desejo pela revelação do Criador, a força de doação e amor nos desejos) corrige sua atitude para com o sistema em que se encontra, pelo menos no primeiro nível de Nefesh, e por isso certamente influencia todo o sistema.

Por esta razão se diz no Livro do Zohar que quando Israel se corrige, a Luz Superior que entra em seus vasos se derrama e enche o mundo inteiro. Isto significa que não temos que cuidar do mundo, basta cuidar daqueles que podem despertar. Se bem que nós podemos sair para o público e acelerar seu desenvolvimento.

Da 2ª parte da Lição Diária de Cabalá 29/05/14, Escritos do Rabash

Categoria: Disseminação Cabalística, Lição Diária de Cabalá, Trabalho em Grupo, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em Cada Mudança Balança Todo O Sistema

O método de transformação espiritual é dado a nós quando nós estamos passando pelas piores aflições, quando finalmente concordamos em acabar com nossas horríveis relações mútuas e desejamos nos unir.

Nós concordamos em mudar e percebemos que não podemos fazer isso por nós mesmos, que só a força que nos criou pode agir aqui e nos dar um novo nascimento. Acontece que tendo sido corrompidos por nosso próprio ego, nós temos que nos submeter a uma correção séria.

Nós concordamos com isso e confirmamos isso, e desejamos anular toda a repulsa que sentimos entre nós. Claro, nós não podemos contestar no estado em que nos encontramos, mas, ao mesmo tempo, não queremos ser apenas neutros, mas também participar do processo, embora não possamos fazê-lo.

Portanto, nós pedimos: “Ajude-nos a concordar em participar da criação, não só em nossa intenção, mas também em nossas ações, para que nós convertamos totalmente nossos atributos”. Quando a humanidade sentir esta oração, todos sentirão que existe esta opção.

De KabTV “Segredos do Livro Eterno” 06/12/13

Categoria: Educação, Oração e Intenção, Torá, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em Um Acordo De Correção

Pergunta: Todos os problemas do mundo são criados por causa da separação entre o povo de Israel. O grupo Bnei Baruch é o centro para a correção do mundo. O que falta ao grupo central para a conexão em Israel?

Resposta: Eu não acho que o problema esteja somente no nosso grupo. Ele não pode estar conectado e unido com o resto dos grupos, se estes não o ajudam e começam a ser integrados nele. Portanto, não se trata apenas de Israel, mas do grupo mundial comum.

Quando dizemos que em Israel há uma atmosfera única, queremos dizer que aqui, neste país, neste território, existe uma obrigação em primeiro lugar, de oferecer às pessoas o método da sabedoria da conexão. E nisso, o grupo central, cuja missão é servir ao povo de Israel, está unido.

Porém, em torno dele há outros grupos que devem se juntar a nós para nos ajudar e nos empurrar.

Nós precisamos receber o poder um do outro. Mas, em primeiro lugar, precisamos do apoio dos outros grupos, a fim de disseminar a sabedoria da conexão entre o povo de Israel. E o resto dos grupos devem fazer isso em seus próprios territórios.

Portanto, o principal é a união entre o povo de Israel. Se concretizarmos a ideia de unidade aqui, isso vai se espalhar ainda mais e abranger o mundo inteiro.

Pois a rede interna de conexões entre todas as pessoas no mundo vem daqui: a egoísta vem da Babilônia e a altruísta vem de Israel. Este elo não existe agora. Nossa missão é criá-lo.

Da Lição Diária de Cabalá 24/24/14, Perguntas e Respostas com o Dr. Laitman

Categoria: Disseminação, Disseminação Cabalística, Israel, Lição Diária de Cabalá, Nações do Mundo, Trabalho em Grupo, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em Centro Para A Correção Do Mundo

Pergunta: Se todos no nosso mundo já estivessem desligados do ego e já estivessem em doação para doar, como é que a nossa oração (MAN) influenciaria o que está acontecendo nesta realidade externa?

Resposta: Através do trabalho que estamos fazendo hoje, nós estamos entrando na fase final da correção que é chamada de redenção completa. Isso significa que todo o mundo, todas as almas, devem se reunir numa única estrutura de Adam HaRishon (o Primeiro Homem).

Então, tudo o que fazemos tem que descer a este mundo. Nós chegamos a tal condição onde todas as atividades que são realizadas por nós no mundo espiritual também serão realizadas precisamente no mundo físico.

A diferença entre o mundo físico e o mundo espiritual será apagada a tal ponto que, no mundo físico, se você não estiver pronto para aceitar essas correções, o mundo espiritual também não aparecerá.

Isto é porque nós estamos num estado onde todas as Sefirot, incluindo este mundo, estão se tornando uma única estrutura. Assim, nós podemos ver como de acordo com a capacidade de efetuar correções espirituais, mudanças físicas ocorrerão. E as mudanças físicas que são feitas por nós através da disseminação do método de unificação imediatamente mudam o sistema superior e nos conectam mais fortemente com o sistema inferior.

Quando alcançarmos as correções e realizarmos ações de doação para doar, vamos ver como toda a Luz e o Shefa (abundância) começarão a fluir através de nós, vestindo-se assim neste mundo.

Todo mundo vai começar a receber iluminação. Esta é a vantagem dos bebês que nascem hoje, em comparação com aqueles que nasceram há mil ou dois mil anos. Há uma grande diferença, apesar de que, aparentemente, um bebê semelhante nasça. Existem condições completamente diferentes de nascimento e de crescimento que estão postas para ele. Portanto, nós vemos grandes mudanças em todo o mundo, mesmo entre pessoas que estão minimamente conectadas conosco.

Da 3ª parte da Lição Diária de Cabalá 18/04/14, O Livro do Zohar

Categoria: Espiritualidade, Lição Diária de Cabalá, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em O Trabalho Da Fase Final Da Correção

Quando nós explicamos o método de correção para uma pessoa, temos que explicar a base para o método. Portanto, nós dizemos que ele não é algo que inventamos, mas que decorre da natureza. Nós vemos que a natureza tem nos controlado por séculos, avançando-nos e trazendo-nos a um estado em que todos nós estamos conectados.

Por natureza, todos nós estamos conectados, mas da nossa parte não queremos esta conexão. Acontece que nós estamos num sistema que nos conecta em todos os sentidos possíveis, mas nós nos opomos e agimos como se não houvesse nenhuma conexão entre nós. Portanto, há uma crise.

Este sistema age em nós como se estivéssemos conectados e, portanto, nos controla, enquanto nós não queremos isso. Isso leva à confusão e a uma grande bagunça em tudo o que fazemos. Este fenômeno começou há algumas décadas, quando começamos a perceber que estamos todos conectados.

Anteriormente não havia tal coisa. Nós simplesmente crescemos e crescemos até que, de repente, a conexão foi fechada. Isso acontece com crianças pequenas que não sentem que precisam de amigos e brincam sozinhas até a idade de dois ou três anos. Depois, a criança cresce e percebe que há outras crianças e que é interessante brincar com elas.

A humanidade se desenvolveu da mesma forma; até certo ponto, ela se desenvolveu separadamente e, de repente, a natureza nos obriga a estar juntos. Você concorda em aceitar a condição de que todos estão conectados? Nós estamos destruindo o mundo e nossa vida se continuarmos no caminho em que vivemos agora.

A correção reside em estudar e investigar a natureza e tornar-se compatível com ela, identificando e tornando-se alinhado e equilibrado com ela, para que possamos viver bem. O equilíbrio é a principal lei da natureza. Toda a natureza é atraída ao equilíbrio.

Isto é muito razoável e pode ser explicado. Caso contrário, por que pedimos que todos tenham boas relações entre si, em conexão? Nós somos comunistas ou crianças pequenas que não entendem que é impossível implantar isso?

Mas não é sobre se é possível ou não, mas simplesmente que não temos escolha. Não é uma teoria que foi feita por qualquer pessoa. Nós podemos aprender com a natureza o que significa estar em harmonia com ela. Toda a natureza aspira ao equilíbrio e nós também temos que alcançá-lo. Portanto, todos vão se sentir bem. É uma lei física que se expressa nas relações entre as pessoas.

Da 1^a parte da Lição Diária de Cabalá 02/04/14, Escritos do Rabash

Categoria: Disseminação, Lição Diária de Cabalá, Trabalho em Grupo, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em Razoável? Razoável!

Pergunta: O pão é cozido em fogo. O que esta fase simboliza na correção espiritual?

Resposta: Depois de ter atingido a combinação certa entre o desejo de receber e a intenção a fim de doar, eu a insiro no atributo de Din (julgamento), o atributo de fogo, o atributo da correção dura e certa, o uso apropriado, e desta forma ela é colocada no fogo. Muitas correções na Bíblia que são descritas como sendo colocadas no fogo simbolizam a purificação.

O fogo é o sentimento de Din, a purificação do ego que permanece. O ego tem que cozinhar, aquecer, queimar, e somente a parte que resta está pronta para ser comida pelos seres humanos. Este é um dos principais métodos de correção.

Nós devemos purificar o nosso desejo do ego, de modo que ele ficará sem uma intenção para nós mesmos, e adicionar a ele a intenção “para o bem dos outros”, amor e conexão mútua com os outros. Se for na forma correta, ele é colocado no fogo ou através de outras duras provas, e, neste processo, o desejo com a intenção “a fim de doar” é estabelecido, o que significa que o pão é cozido.

De KabTV “Segredos do Livro Eterno” 27/11/13

Categoria: Torá, Trabalho em Grupo, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em Através Do Fogo Purificador

Pergunta: Como podemos trabalhar em grupo, de forma que, por um lado, continuaremos a ser criativos e, por outro, tomaremos decisões num círculo: ouvir com atenção a opinião de todos e obter o consentimento de todos? Estes dois processos normalmente não andam juntos.

Resposta: Sem dúvida, nós devemos aspirar a uma decisão coletiva, mas uma vez que temos que avançar rapidamente, não podemos envolver todo o grupo na tomada de decisões. É por isso que existe o conceito da planta: nós estamos divididos em departamentos, em grupos de trabalho e cada grupo tem o seu próprio trabalho.

É impossível que o mundo inteiro discuta e esteja envolvido em cada decisão que é feita. Portanto, há governos. Quando a nação de Israel estava num nível espiritual, havia o Sinédrio, um governo espiritual. que era formado por sábios, os Cabalistas. Tudo está sempre disposto na forma de uma pirâmide.

Portanto, deve haver grupos que se dedicam a diferentes projetos. Por exemplo, eu não sei como a disseminação, a edição de livros ou filmes são organizadas. Não é o meu trabalho. Me perguntam sobre a direção, sobre a estratégia geral, e de acordo com isso os encarregados trabalham num plano específico de trabalho.

Nós devemos aprender com tudo o que já passamos, que todas as nossas decisões não operam numa direção ou outra. Se uma decisão foi aceita com as melhores intenções, confiando-se nos amigos, estando pronto para nos dedicarmos para que eles façam o que quiserem, é uma decisão acertada. Se cometermos erros, vamos corrigi-los mais tarde. Assim, nós vamos cair de novo e corrigir as coisas de novo: todo o nosso caminho é feito de erros.

Basta ver o que a Torá nos diz sobre a peregrinação no deserto: houve sempre problemas que surgiam e que precisavam de correção. Este é também o nosso caminho. Portanto, se não conseguimos, não devemos pensar que falhamos. Se descobrimos que somos egoístas e que estávamos errados, é o caminho certo e esse é assim que deveria ser.

Assim, considerem todos os problemas de uma forma equilibrada, estável. Não entrem em pânico sobre o que pode acontecer conosco se não tomarmos a decisão certa. Pelo contrário, o nosso progresso é uma sequência de subidas e descidas, em descobrir o mal e em corrigi-lo. Nós temos que aceitar o fato de que estamos caminhando para a nossa correção, e portanto, devemos nos relacionar com todos os problemas que surgem de uma forma equilibrada.

Não devemos nos preocupar muito com certas decisões que foram tomadas. Não importa o que você decidir, tudo o que tem que acontecer vai acontecer. Sejam um pouco fatalistas, façam o que vocês podem e aceitem tudo o que acontece depois de bom grado.

Da Lição Diária de Cabalá 03/04/14, Perguntas e Respostas com o Dr. Laitman

Categoria: Disseminação Cabalística, Lição Diária de Cabalá, Trabalho em Grupo, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em Erros Corretos No Caminho Para A Correção

Pergunta: Uma pessoa que vive em sociedade tem vários tipos de conexões: no trabalho, na família, e assim por diante. Qual é o tipo de conexão que ela deve corrigir?

Resposta: É compreensível que nós tenhamos que trabalhar e manter boas relações na família. No entanto, a correção principal é entre os amigos no grupo. Através do grupo você obtém a Luz Circundante. Você precisa corrigir a conexão com aqueles com quem você está construindo a Divindade.

Pergunta: Porém, eu entro em contato diário com apenas algumas pessoas, enquanto o resto não estão incluído na minha esfera. Como eu posso corrigir a minha conexão com todo mundo? Daí resulta que cabe a mim corrigir algo que eu ainda não senti?

Resposta: Você deve pedir e orar para sentir a conexão com todos os nossos amigos em todo o mundo. Eu preciso ver as pessoas com quem estou construindo a Divindade, o lugar para a descoberta do Criador. Quem são as pessoas com quem compartilhamos uma parte importante na descoberta do Criador? Eu acho que estes são todos, pois de outra forma o Criador não os teria trazido aqui.

O Criador me deu essas pessoas como um grupo, de modo que eu quero me conectar com todos, nem mais nem menos. Eles sempre vão me dar o número ideal de amigos, de acordo com condições externas que não entendemos. Eu não sou responsável por isso, e assim, aceito como é. O Criador traz eles para mim, e cabe a mim pensar sobre como construí-los numa rede de conexão mútua. Esta é a conexão espiritual e a conexão material, conforme necessário, a fim de construir a Divindade em conjunto com eles.

Cabe a nós nos conectarmos com uma preocupação mútua pelo outro, de modo que cada um vai ajudar a todos. Esta é a forma como construímos o centro do grupo entre nós, uma conexão mútua, uma preocupação de acordo com as leis do “Ama o teu amigo como a ti mesmo” e “aquele que ora por seu amigo recebe primeiro”. Se agirmos desta forma, uma rede que assume a forma de doação mútua é descoberta entre nós.

Mesmo que essa doação seja egoísta (Lo Lishma), ela atrai a Luz que Reforma. Não importa que ainda não tenhamos a intenção de doar. A principal coisa é que ansiamos em alcançá-la. Nós queremos que o Criador seja descoberto por meio da conexão entre nós, porque ansiamos em conhecer, entender, sentir Ele, sair para o mundo superior.

Nossa intenção é incorreta e egoísta, mas nós estamos conectados. Em nosso estado, nós ainda não estamos prontos para não pensarmos no benefício pessoal. Isso é chamado de Lo Lishma. Portanto, a Luz que Corrige nos ilumina à distância, embora estejamos quebrados. A principal coisa é que o nosso grupo se torna semelhantes a Ele, ou seja, que construímos a conexão entre nós.

Pergunta: No entanto, o que exatamente eu tenho que corrigir em relação aos amigos?

Resposta: O que deve nos unir é a preocupação mútua em descobrir o poder superior na conexão entre nós, ou seja, doação e amor. Preocupação mútua é o desejo compartilhado pelo Criador. O desejo pelo Criador não é encontrado em qualquer um de nós, mas é encontrado entre nós. Ele não existe; cabe a nós construí-lo. Não há vaso! Existem apenas os desejos pessoais de cada um, mas não há nenhum desejo compartilhado chamado Divindade.

Pergunta: E com relação à correção das minhas características, das minhas qualidades?

Resposta: Apenas a conexão com os amigos requer correção. Não há nada a corrigir em mim; eu sou uma besta aqui e uma besta não pode ser corrigida. Você já tentou se conectar com alguém e descobriu o seu ego. Você já entrou no Egito? Se alguém só lhe incomoda, isso não está conectado ao trabalho espiritual.

Só se eu me esforçar numa conexão com outras pessoas para chegar à conexão entre nós chamada Arvut – dentro da qual a nossa preocupação em descobrir o Criador, a característica de doação e amor, é descoberta – então vou sentir como odeio todo mundo e não estou pronto para me conectar, e isso é o que tenho que corrigir.

Da Preparação para a Lição Diária de Cabalá 27/03/14

Categoria: Garantia Mútua, Lição Diária de Cabalá, Trabalho em Grupo, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em O Que Exatamente Deve Ser Corrigido?

Se eu vejo coisas negativas fora de mim, isso significa que tenho que me corrigir e, assim, não vou ver que é ruim ou negativo. Um amigo que tem problemas vai parecer de muito sucesso para mim.

No artigo “Ocultação e Revelação da Face do Criador”, Baal HaSulam diz que nós vemos os amigos como perdedores, doentes, mal sucedidos, etc., mas no momento em que nos corrigirmos, veremos que eles são saudáveis, ricos e bem sucedidos. Isso significa que eu realmente tenho que me corrigir.

Mas há outra maneira de ajudá-los a se tornar saudáveis, ricos e bem-sucedidos. Eu corrijo as coisas ao me aproximar dos amigos e me corrigir diretamente neles, e assim eu vejo que eles são bem sucedidos.

A correta correção é realmente a minha correção interior. Ao corrigir os amigos e vendo que eles são bem sucedidos é uma correção alternativa, indireta, e não uma correção direta.

A correção direta é corrigir o meu relacionamento com o Criador e ver que o mundo inteiro está reparado e corrigido. O mundo inteiro é o meu vaso, e se eu identifico eventuais deficiências, isso significa que o problema está em mim, porque tudo já está num estado corrigido.

O mundo não sofreu a quebra. Eu sou o único que está quebrado, a parte que identifica as corrupções é aquela que sofreu a quebra. Tudo o resto é pleno. Eu só preciso me corrigir, e depois vou ver que o mundo inteiro está no Jardim do Éden, no mundo de Ein Sof (Infinito).

Mas nos foi dada uma forma fácil de nos corrigir por inclusão mútua: eu vou ao mundo e ajudar a corrigi-lo, tomando as partes quebradas do mundo e elevando-as como MAN, como uma oração. O mundo é o nível mais baixo, eu sou o nível intermediário, e o Criador é o nível superior, o que significa que eu executo o trabalho dos sacerdotes. Essa, no entanto, não é uma correção direta, mas sim indireta pela inclusão mútua e ações consistentes.

Pergunta: Será que eu só vou ver o resultado da correção depois que me corrigir internamente?

Resposta: Claro! Caso contrário, como você pode dizer: “Eu vejo”? Você não pode ver a correção, se não se corrigir. A única questão é se você age diretamente ao Criador, ou de uma forma alternativa, indireta.

Da Preparação para a Lição Diária de Cabalá 16/03/14

Categoria: Lição Diária de Cabalá, Oração e Intenção, Trabalho em Grupo, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em Formas Direta E Indireta De Correção

Pergunta: Baal HaSulam publicou o jornal Hauma (A Nação) na década de 1940 no qual alertava sobre o desastre que se aproximava. Nós estamos enfrentando os mesmos problemas hoje. O que significa levá-los mais a sério? O que falta no nosso trabalho?

Resposta: Nós devemos simplesmente fazer o que Baal HaSulam diz no jornal Hauma e no artigo “A Última Geração”. É o mesmo método, a mesma conexão, e nós só precisamos fazer as mesmas coisas.

Você se preocupa com o que vai acontecer com um bilhão e meio de chineses. Eu não posso dizer, mas sei que meio milhão de judeus pode fazer o trabalho para o mundo inteiro. Portanto, eu me preocupo primeiro com a disseminação em Israel. Se conseguirmos aqui, as coisas vão funcionar no mundo.

A correção, o que significa a conexão, deve ocorrer primeiro na nação israelense. Em seguida, ela vai se espalhar para o resto do mundo. Nós estamos na rede geral de conexão entre as almas quebradas, e se corrigirmos a nós mesmos, nem mesmo toda a nação, mas apenas uma parte que se corrige um pouco na conexão entre nós, a força da conexão já vai se espalhar entre todas as nações e vai trazer todo mundo para correção.

Nós devemos levar a sério tudo o que acontece e deixar tudo, exceto a disseminação, o estudo e o trabalho espiritual. A disseminação é muito importante. A julgar pela forma como o mundo está se aproximando do caminho “em seu tempo”, o caminho dos sofrimentos, nós temos que fazer maiores esforços a fim de colocá-lo no caminho “eu devo apressá-lo”, o caminho da Luz.

Da 3^ª parte da Lição Diária de Cabalá 17/03/14, Escritos do Baal HaSulam

Categoria: Israel, Lição Diária de Cabalá, Nações do Mundo, Trabalho em Grupo, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em Este É O Centro Da Correção