Quanto mais nós avançamos, mais confuso e imprevisível o mundo se torna. Nós percebemos a presença de um processo, mas não entendemos para onde ele está nos levando.

Estudos mostram que a nossa realidade está situada em uma qualidade: o desejo de receber ou desfrutar. Todos os cálculos, em todos os níveis, são conduzidos somente com base no ganho pessoal. Mesmo a doação é usada com o fim de receber. Falta-nos a energia para uma ação que não seja dirigida ao nosso benefício próprio. Portanto, o que devemos fazer?

Os Cabalistas nos dizem que existe outra realidade, contrária, governada pela força geral da criação. Nós podemos chamá-la de Natureza ou Criador; é a mesma coisa. Nós estamos falando sobre a qualidade de doação absoluta e universal. Nós só podemos subir do grau de recepção ao grau de doação com a ajuda dessa força global e integral que criou toda a realidade. Nós podemos evocar sua influência sobre nós através de nossas ações, de modo que essa força possa mudar nossa natureza.

Essas ações são simples: nós tentamos nos unir, imaginando a nós mesmos em doação mútua, e, junto com isso, estudamos as leis da realidade que está completamente oculta de nós. Devido aos nossos esforços e aos estudos, nós aparentemente nos aproximamos da qualidade de doação, ou, ao contrário, a atraímos até nós para que ela nos influencie e transforme.

Desta forma, nós evocamos a união das qualidades enquanto oscilamos nas ondas das sensações transitórias. Algumas vezes, nós nos sentimos bem ao chegar perto da doação e perceber que estamos avançando. Outras vezes, ao contrário, nos sentimos mal com isso.

É assim que caminhamos: algumas vezes com o pé direito, outras vezes com o esquerdo, algumas vezes com o aumento da doação, e outras vezes com o crescimento da recepção. Se nós não abandonamos o método, a recepção é revelada em nós até o ponto do ódio, e o amor é revelado acima dela cada vez mais, até que todo o mal introduzido em nós e todas as bondades que podemos atrair da qualidade de doação sejam revelados.

Então, nós criamos a combinação correta dessas qualidades: a linha média. Nós unimos dois mundos dentro de nós e existimos em ambos, elevando constantemente a força da doação acima da força da recepção. Isso se chama “receber em prol da doação mútua”.

Da 1^a parte da Lição Diária de Cabala 19/10/10, “Ele Que Fortalece Seu Coração”

Categoria: Lição Diária de Cabalá, Trabalho em Grupo, Trabalho Interno por souzapin - Comentários desativados em Unindo Dois Mundos Dentro De Você

Pergunta: Faltam menos de duas semanas para a Convenção. Como nós podemos usar este tempo de forma mais eficiente?

Resposta: Nós devemos usar os dias que restam para nos preparar: ver e ouvir mais, incluindo música e canções, trabalhar com os resumos dos artigos que falam sobre a união das almas (“Matan Torá”, “Garantia Mútua”, “A Paz”, ” 600.000 Almas “,”Uma Lei”, e assim por diante). O mais importante é tentar sentir que estamos indo em direção à união.

Nós estamos prestes a fazer um ataque à união, e se nós atingirmos uma poderosa pressão interna e externa, a fim de sentirmos o quanto estamos nos unindo, com isso nós despertaremos a Luz Interna dentro de nós . Assim, nós não permaneceremos com o nosso desejo externo, que é operado pela Luz Circundante, mas ativaremos todos os nossos esforços, de modo que a Luz Circundante transformará nossos vasos ou desejos de exteriores em interiores, e a Luz será revelada dentro deles como Luz Interior!

A diferença entre essas duas Luzes é muito grande, porque a Luz Circundante influencia os desejos externos que ainda não estão conectados e que estão fora da tela, conectando-nos. A tela é a força que nos permite estar acima do nosso desejo egoísta, de modo que eu possa dar ao meu próximo e me conectar a ele (“doar em prol da doação” ou “receber em prol da doação”).

Se eu adquiro uma tela sobre o meu desejo de desfrutar, o desejo de unir-me com todos em uma só alma, então eu me transformo de um vaso externo da alma em um vaso interno. Em vez de receber um despertar da Luz Circundante, eu sentirei a Luz Interior dentro de mim! Isto é chamado de primeiro nível espiritual. Este é o estado que eu espero e planejo receber na Convenção.

Obviamente, nos últimos dias antes da Convenção, há muitas perturbações que nos esperam: de repente você perderá o desejo ou a oportunidade de participar, e depois isso voltará; de repente, você não terá energia para levantar-se para a aula, experimentará problemas em casa ou no trabalho, mau humor, e qualquer outra coisa. No entanto, nós devemos compreender que esse “peso no coração” é necessário! É como cruzar o Mar Vermelho, como fugir do Faraó, chegar ao Monte Sinai onde revelamos o ódio (Sina) e a separação entre nós.

Tudo isso é realmente necessário para nós. Nós devemos abençoar estes estados e aceitá-los com amor e compreensão! Eu espero que nossos amigos em todo o mundo entendam isso e o aceitem exatamente dessa forma. Afinal, é justamente em virtude da correção dessa separação e do peso (Aviut) do desejo que nós subimos.

Se nós não tivermos esses obstáculos, não teremos nada para corrigir! Como, então, nós subiremos, e o que transcenderemos?

Da 4^a parte da Lição Diária de Cabala 26/10/10, “600.000 Almas”

Categoria: Congressos, Lição Diária de Cabalá, Trabalho Interno por souzapin - Comentários desativados em Um Ataque Na União

A pessoa que é lançada na escuridão perde toda a conexão com o estado anterior de subida. Se o Criador demonstra misericórdia para com ela e a desperta com Luz, isto não significa que a pessoa realizou uma correção. Se, no entanto, ela desperta com a ajuda do grupo, ela realmente torna-se corrigida.

Durante a subida a pessoa preparou o caminho correto: ela colocou tudo o que podia no grupo, usando-o como um “fundo de inspiração”. Os esforços que ela fez, permitiram-lhe manter a conexão durante a descida. Agora, agarrando-se no fim dessa corda, a pessoa pode despertar, e através do grupo atrair Luz, energia, compreensão e fé acima do conhecimento. Assim, ela começará a sair da descida em direção a uma nova subida.

Por meio do grupo a pessoa tem sempre a oportunidade de renovar a união. Ao contrário da união dos antepassados, que não puderam receber a Torá, a nossa união conecta diretamente a pessoa ao grupo. Este é o lugar onde reside a liberdade de escolha da pessoa: para começar a trabalhar com a ajuda do grupo e igualar as descidas às subidas.

Acontece que, no final, toda a nossa liberdade é realizada no grupo. A pessoa realiza a união apenas com a ajuda do grupo.

Da 4^a parte da Lição Diária de Cabala 26/10/10,  “600.000 Almas”

Categoria: Espiritualidade, Lição Diária de Cabalá, Livre Arbítrio, Trabalho em Grupo, Trabalho Interno por souzapin - Comentários desativados em Iguale As Descidas Às Subidas

Pergunta: Como nós devemos nos sentir quando vamos ao “ataque”?

Resposta: Nós devemos sentir que esta é a nossa “última e definitiva batalha”. Nós vamos “va banque” (“apostar tudo”), ir com tudo até o fim, sem deixar nada para trás, “para depois”.

A pessoa deve fazer parte disso com todo o seu coração e alma. É uma pena se ela deixar algo dentro, não encontrando uso para ele, porque o que temos é uma possibilidade real.

O Baal HaSulam escreve que nós estamos vivendo nos dias da vinda do Messias, na última geração. Tudo o que resta é disseminar a sabedoria da Cabala, porque a geração está preparada para isso. A ação decisiva depende apenas de nós.

Da 1ª parte da Lição Diária de Cabala 22/10/10, “A Questão do Desejo de Receber”

Categoria: Congressos, Lição Diária de Cabalá, Trabalho Interno por souzapin - Comentários desativados em Desfazendo Todas As Dúvidas

Pergunta: O que eu devo fazer para adquirir força e exigir a correção?

Resposta: Para isso a pessoa precisa ter a idéia correta em relação a rede de conxão dos desejos ou centelhas, percebendo que estes devem trabalhar juntos, encontrando entre si a força denominada “Criador”. Esta força deixou esse lugar porque na conexão das centelhas não há reciprocidade nem unidade. Mas a pessoa descreve várias vezes a imagem da interconexão, atraindo assim a Luz do sistema corrigido.

Por enquanto é apenas um jogo; não se espera que a pessoa faça um trabalho espiritual, mas que se esforce. Ela pode até mesmo quebrar coisas, mas, ao mesmo tempo, aprenda com isso. A criança não aprende a menos que quebre algo. Ela tem que quebrar o brinquedo, a fim de descobrir o que está dentro dele.

A mesma coisa acontece no caminho espiritual, embora, neste caso, nós devamos visar à criação, à ascensão. Nós lidamos cada vez mais com o sistema quebrado dos laços entre as almas mais almas. Na verdade, nós só revelamos isso.

Dentro desta rede, nós veremos o mecanismo que age de Cima para baixo. Ele se desenvolve e se aproxima de mim, no meu entendimento e consciência, a partir do ponto central, Malchut do Mundo Infinito. Este é o sistema dos mundos. Após a quebra, ele se corrigiu e alinhou-se diante de mim, para que eu, com sua ajuda, atravessasse todas as fases da correção que estão programados nele.

Portanto, o sistema já está dentro de mim. Nós estamos todos interconectados e unidos no estado da correção final (Gmar Tikkun). Eu só preciso me encontrar na unificação corretas e descobrir a força chamada de “Luz” ou “Criador” entre nós.

Da 1ª parte da Lição Diária de Cabala 20/10/10, “A Questão das Calúnias”

Categoria: Lição Diária de Cabalá, Perguntas e Respostas, Trabalho em Grupo, Trabalho Interno por souzapin - Comentários desativados em Tomando O Curso Em Direção À Criação

Pergunta: Se a pessoa for racional por natureza, isto significa que ela precisará de mais esforços para compreender que não pode alcançar a doação sem a ajuda do Criador?

Resposta: Algumas pessoas inteligentes têm dificuldade em tomar decisões ascendendo acima da razão, enquanto outras são inteligentes e capazes de compreender que a sua sabedoria não vale nada. É por isso que é fácil para elas renunciar a isso.

Tudo depende de como a pessoa usa a sua sabedoria. A inteligência não é um defeito. Cada qualidade depende de como a pessoa a utiliza: de forma útil ou não.

Da 1ª parte da Lição Diária de Cabala 25/10/10, “Mostre-me Sua Honra”

Categoria: Lição Diária de Cabalá, Trabalho Interno por souzapin - Comentários desativados em A Inteligência Não É Um Defeito

No início do caminho espiritual as pessoas ainda não são capazes de distinguir o que está acontecendo com elas. A sensação atual é a verdade para elas. Elas são incapazes de olhar para si mesmas de fora e perceber a influência externa que vem do Criador. Elas ainda não percebem as paredes do “laboratório” que estão dentro.

Quando a pessoa está do lado do desejo de desfrutar, ela automaticamente reage ao que está acontecendo: ela pula de alegria ou vice-versa, cai em melancolia. Ela está enterrada sob os estados de seu egoísmo.

No entanto, à medida que ela trabalha em si mesma dentro da união com o grupo, ela fica afastada de seus próprios desejos e adquire a oportunidade de analisar: quais são as causas de seus estados, e como eles se relacionam com o grupo, o estudo e o Criador? Em vez de se sentir como um animal de teste, ela se desloca para o lado do Criador, que lhe mostra o que está fazendo com ela.

Isso permite que a pessoa se torne ser humano, para se elevar acima do grau de animal do seu desejo para o grau de ser humano. Agora ela entende que o propósito dos estados desagradáveis onde ela é desprovida de energia, Luz e inspiração, é atrair sua atenção à Fonte, o Criador.

Por que o Criador lhe envia esses estados? É para que ela se aproxime do Criador com um pedido. Essa é a única maneira Dele despertar-me. As sensações agradáveis forçam-me a esquecê-Lo, enquanto que o vazio faz o contrário: dá origem a perguntas. Quando eu sou mal tratado, eu quero saber o porquê, mas quando sou bem tratado eu não tenho nenhuma preocupação no mundo sobre o porquê é assim.

É por isso que eu sou despertado por problemas, e naquele momento eu tenho que entender que esses são apelos do Criador. É a Sua maneira de me mostrar que eu dependo Dele; Ele chama-me a Ele para que nós avancemos juntos contra o Faraó.

É quando eu começo a perceber que não existe mal e eu sou grato pelo “mal”, assim como pelo bem, e mais ainda, porque é exatamente isso que me ajuda a avançar, aproximar-me do Superior e exigir Dele correções. Se a pessoa toma a posição correta de avaliar seu estado, se ela usa a sensação como um objeto de análise, então ela adquire fé acima da razão, a qual sempre lhe permite avançar.

Da 1^a parte da Lição Diária de Cabala 10/25/10, “Mostre-me Sua Honra”

Categoria: Espiritualidade, Lição Diária de Cabalá, Sofrimento, Trabalho Interno por souzapin - Comentários desativados em Acorde E Olhe-se

Rabash, “Ezequias virou o rosto para o muro”: Ezequias virou o rosto para a parede e gritou para o Criador.

Antes de tudo, nós precisamos nos esforçar para corrigir o Kli coletivo, e, então, tudo se arrumará. Todos os dias, a Shechiná torna-se novamente virgem, e é preciso transformá-la novamente em um vaso. Está escrito no tratado do Sinédrio: “A mulher entra em uma união somente com aquele tem fez um vaso”.

Todos os dias nós nos levantamos novamente privados da conexão pela doação, do grupo, da Shechiná, do Criador. Esta é a maneira natural e apropriada: nós continuamos descobrindo vasos, e é por isso que cada novo dia começa com uma folha de papel em branco. Nós devemos continuar elevando a fé acima da razão, jamais esperando que a qualidade de doação seja importante para nós por si só. Obviamente, ela perde o seu valor, e isso é uma coisa boa.

Eu preciso estar preparado e alegre com isso. Alegre com o fato de que eu não me esqueci que tenho a força. Afinal, este é um sinal da influência do grupo, que imediatamente me dá a capacidade de reagir de forma adequada em relação ao meu estado.

A recepção é importante para mim, mas eu percebo que deveria valorizar a doação, o que significa que eu devo ir acima da razão, a fim de aumentar a importância da doação. Então, eu procuro no meio externo a força de superar os cálculos egoístas, e não dentro de mim.

A pessoa não deve esperar até que o egoísmo perceba a importância da doação, uma vez que isso nunca acontecerá. A cada dia e a cada momento a pessoa pode retomar a oração voltada para o “muro” ou Shechiná, o grupo, e avançar neste caminho. Se ela fosse testar a si mesma e avaliar o seu estado de acordo com a busca constante pela direção correta, ao invés de suas sensações dentro do desejo egoísta, então a sua alegria seria proposital e iria ajudá-la a avançar rapidamente.

Tudo depende da rapidez com que a pessoa desperta para a oração adequada a cada novo instante que surge. Isso só é determinado pela forma como ela construiu seu ambiente.

Se o grupo lhe dá força a cada vez que ela cai, ela percebe de forma adequada o que está acontecendo. O desejo egoísta está fervendo dentro dela, mas as luzes circundantes que vêm através do grupo a influenciam de fora.

Devido a isto, a pessoa sempre vê a importância da meta e eleva a oração apropriada.

Da 1ª parte da Lição Diária de Cabala 13/1o/10 “Ezequias Virou o Rosto para o Muro”

Categoria: Intenção, Lição Diária de Cabalá, Oração, Trabalho em Grupo, Trabalho Interno por souzapin - Comentários desativados em A Arte Da Reinicialização Instantânea

Nós atribuímos às Luzes os nomes dos vasos: NHY, HBT ou HGT. Por que nós não podemos simplesmente nós referir às Luzes com seus nomes permanentes: Nefesh, Ruach, Neshamah, Haya e Yechida? A verdade é que não há Luz fora do vaso! Nós não podemos dizer nada sobre a Luz. A Luz é uma impressão no interior do vaso. Eu sinto alegria ou medo proveniente dela, e essa alegria não existe sem mim.

Portanto, o Criador é chamado “Bo-Re” (“venha e veja”); ele é percebido apenas dentro do vaso (desejo). Nós só podemos falar sobre a matéria e a forma vestida na matéria, enquanto que a forma abstrata é inatingível para nós. Portanto, os vasos (desejos) e as sensações neles são da maior importância.

Além disso, a sensação depende somente da percepção do próprio Kli (vaso). Nós não sabemos o que realmente acontece; mas sim, nós aprendemos apenas a nossa reação às ocorrências. No entanto, nós não sabemos que fenômeno ocorre fora do vaso.

Algumas Luzes fluem através do meu vaso, e a minha alma treme. Então, uma Luz diferente flui através de mim, e eu sou preenchido com prazer. Então, qual é a diferença? A diferença está apenas no próprio vaso. Eu não sei que tipo de Luz flui através dele, e eu nunca serei capaz de dizer algo sobre isso; eu só posso falar da minha reação.

Entretanto, é a mesma Luz que flui através de mim o tempo todo. Ela não muda?! Eu não sei sobre isso, não posso medir nada Nela. Eu só meço o meu vaso, suas impressões e alterações. Mas o que faz com que o meu vaso mude de repente? Ele muda sob a influência dos genes espirituais (Reshimot) e por conta própria. Eu nem sei por quanto certo e devido a que ele muda.

No entanto, eu sempre falo somente sobre o meu vaso, e isso é muito importante, pois determina o princípio geral de perceber a realidade que está dentro de nós, em vez de em algum lugar lá fora. Portanto, “a pessoa julga de acordo com suas falhas”, e todos os esclarecimentos ocorrem nos desejos, enquanto que a Luz é a sensação dentro do vaso.

Todo o nosso trabalho ocorre apenas dentro do nosso desejo, e a nossa sensibilidade à Luz depende apenas de nós. Se eu elevar a minha sensibilidade, eu subo através dos níveis espirituais deste mundo para o Mundo do Infinito. Toda a diferença entre os níveis consiste na minha sensibilidade ao que está acontecendo. Na verdade, eu estou no Mundo Infinito até mesmo agora; então, por que eu percebo este mundo horrível?

A única razão é a minha falta de sensibilidade. Eu preciso de óculos mais nítidos, depois de binóculo, de um telescópio, e eu verei um mundo diferente. Toda a realidade consiste de sensações dentro de mim. Portanto, a Cabala é chamada de ciência interior, uma vez que revela apenas o que está escondido dentro de nós. “Venha e veja” (Bo-Re) seu Criador dentro de você!

Todas as religiões, metodologias e sistemas de crenças insistem que precisamos nos corrigir em relação ao mundo exterior. No entanto, na ciência Cabalística nós só corrigimos a nós mesmos: o grupo, bem como todo o mundo, tudo existe dentro de mim. É inaceitável pensar de outra forma, visto que o princípio acima me obriga a corrigir-me exclusivamente. Eu não perderei meu tempo e energia cometendo erros ao tentar corrigir o mundo e outras pessoas.

Este princípio age em relação a toda a humanidade em geral, bem como em relação ao grupo em particular. Consequentemente, nós revelamos gradualmente a verdade: a pessoa só necessita corrigir a si mesma; então, o mundo inteiro será corrigido, dos círculos mais internos para os mais externos. “O ser humano é um mundo pequeno”.

Da 3ª parte da Lição Diária de Cabala 13/10/10, Talmud Eser Sefirot

Categoria: Lição Diária de Cabalá, Percepção, Trabalho Interno por souzapin - Comentários desativados em Venha E Veja Seu Criador!

Pergunta: O Baal HaSulam escreve que “a sensação mais importante é a sensação noética (racional), dada somente ao homem “. Será que ele queria dizer que a mente é um tipo de sensação?

Resposta: Não, ele não queria. Nós evoluímos através de sensações ou sentimentos. Os sentimentos mudam, e nós estudamos o que sentimos. Nós somos compostos de coração (Liba) e mente (Mocha). O propósito da evolução da mente é nos ajudar a entender o que sentimos.

Unir o coração e a mente é chamado de expansão da Luz de Hochma (Sabedoria) na Luz de Hassadim (Misericórdia). Esta é a perfeição, a Luz de AB-SAG. A Luz de Hochma ou AB expande-se totalmente na Luz de Hassadim ou SAG, o que resulta na obtenção da alma da Luz de Keter.

Este é o pensamento que se expande interiormente e entende os desejos, e os desejos compreendem o pensamento. Eles “se entrelaçam”, complementando-se mutuamente. Então, com a ajuda da mente, os sentimentos se desenvolvem e evoluem (intensificam), e com a ajuda deles ocorre um maior desenvolvimento da mente.

Se eu recebo uma impressão mais forte, a minha mente se desenvolve e estuda a causa das impressões. Os nossos desejos e pensamentos de doação e recepção desenvolvem-se constantemente, e as Luzes de Hassadim e Hochma crescem. Ao se revestirem mutuamente, elas adquirem a perfeição. Elokut (Santidade) indica o revestimento mútuo das Luzes.

O grau de fé é expresso pela Luz de Hassadim, e a fé e o amor completo são expressos na Luz Hochma vestida na Luz de Hassadim.

Da 4ª parte da Lição Diária de Cabala 13/10/10 “O Ensino da Cabala e sua Essência”

Categoria: Lição Diária de Cabalá, Perguntas e Respostas, Trabalho Interno por souzapin - Comentários desativados em A Mente Só Avalia Sentimentos