Baal HaSulam, “Exílio e Redenção”: Esta nação não vai encontrar nenhum descanso entre as nações até que realize o verso: “ E lá procurarão o Senhor, o seu Deus, e o acharão, se o procurarem de todo o seu coração e de toda a sua alma”(Deuteronômio 04:29).

Claro, nós podemos facilmente interpretar essas palavras no sentido material: os filhos de Israel foram espalhados entre as outras nações ao redor do mundo e ainda não se encontraram. Eles andam no meio delas e apenas uma pequena parte de Israel está na terra de Israel.

No entanto, devemos olhar para a raiz e entender corretamente as palavras dos Cabalistas. Na realidade, nós caímos da propriedade de doação, que é chamada de “povo de Israel”, na propriedade de recepção, que é chamada de “nações do mundo”. Agora, nós habitamos no meio delas e essa propriedade de recepção reina sobre nós. Este é o exílio do qual ainda não conseguimos escapar. Como resultado, nós sofremos e todo o mundo sofre.

Nós precisamos revelar a causa do sofrimento, a causa da crise que está varrendo o mundo. Tudo isso é causado pelo fato de que ainda estamos sob o domínio das nações do mundo, os nossos próprios desejos egoístas, que nos governam, governam o ponto no coração, o nosso desejo de unidade com o Criador.

Nós devemos nos elevar acima desses desejos, dos cálculos egoístas, e, assim, sair do exílio. Tendo feito isso individualmente, e em conjunto no trabalho interno, através de esforços internos, vamos ver como a saída para a redenção afeta nossa vida externa, bem como a vida interna e externa de todo o mundo.

Baal HaSulam explica isso no final da “Introdução ao Livro do Zohar“: O mundo inteiro e o povo de Israel estão divididos em interno e externo. O interno é o trabalho contra o nosso egoísmo, a fim de nos elevar acima vários cálculos materiais, viver apenas no desejo de doar, no amor e unidade entre nós e o mundo inteiro.

Em consonância com isso, nós precisamos realizar também o trabalho externo.

Em todos os estados, nós temos que revelar o que o Criador exige de nossos corações, que os corrijamos.

Da 4^a parte da Lição Diária de Cabalá 01/12/13, Escritos do Baal HaSulam

Categoria: Israel, Lição Diária de Cabalá, Nações do Mundo, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em Sob O Domínio Das Nações

Baal HaSulam , “Exílio e Redenção”: O Criador, evidentemente, mostra-nos que Israel não pode existir no exílio e não encontrará descanso, como o resto das nações que se misturaram entre si e encontraram descanso, e assimilaram umas às outras até que nenhum vestígio fosse deixado delas.

Em última análise, um caminho errado nos leva a um beco sem saída e à realização do mal. Nós ainda teremos que revelá-lo, mas de preferência através do estudo da sabedoria da Cabalá, atraindo a Luz que Reforma e descobrindo com antecedência o mal internamente, antes dele se manifestar no nível material. Assim, nós podemos avançar como um homem prudente, que olha para frente. Então, conforme a revelação do mal, somos capazes de sair dele.

Mas aqui temos um grande problema. Afinal de contas, não estamos numa posição neutra; temos estado num exílio muito difícil, na ocultação mais difícil, por milhares de anos. Nós mergulhamos em pensamentos e fantasias irreais, desejos irreais. Nós trocamos os estados de Lishma e Lo Lishma pela imunda Klipa, e nos encontramos sob o domínio das “nações do mundo”. Em outras palavras, estamos sob o domínio de vários cálculos egoístas dos quais não podemos nos livrar e que não estamos sequer conscientes.

Hoje, a Torá e os mandamentos não são um “tempero” para a inclinação ao mal entre as pessoas. Embora a Torá seja o método de correção do egoísmo, nós usamos algo mais sob o mesmo nome, aumentando o egoísmo, em vez de corrigi-lo.

É um sinal de exílio e ninguém é culpado. Este é um processo, e nós temos que finalmente realizá-lo, a fim de não mais nos justificarmos e entendermos o que os grandes sábios escrevem sobre a nossa condição atual.

Nós precisamos esclarecer o exílio: O que ele é? Qual é a sua essência? Se eu compro uma passagem e voo para Israel, eu posso dizer que voltei do exílio? E se estou indo para a América, eu vou voltar para o exílio? Trata-se apenas de cruzar a fronteira?

Nós precisamos de definições precisas e autênticas do exílio e da redenção. Baal HaSualm escreve no artigo “Isso É Para Judá”: …todas as letras da redenção estão presentes no exílio, exceto “Aleph”, uma vez que esta letra indica o “Aluph (Campeão) do mundo”.

Isso nos ensina que a forma de ausência não é senão a negação da presença. E nós sabemos que a forma da presença, da redenção, a partir do verso, “E não ensinará mais cada um a seu próximo, …porque todos Me conhecerão, do menor até o maior deles”. Por isso, a forma da ausência anterior, ou seja, a forma do exílio, é apenas a ausência do conhecimento do Senhor. Esta é a ausência do Aleph, o qual está ausente na Gola (exílio), e presente na Geula (redenção), a Dvekut com o “campeão do mundo”.

A sabedoria da Cabalá é o método de redenção, o método da revelação do Criador aos seres criados. É impossível conseguir sem este método. E quem é contra ele não sabe a definição, não entende por que precisávamos ir para o exílio, ou como voltar à redenção. Ele não entende o propósito da sabedoria da Cabalá, que é necessária para a revelação do Criador ao ser humano neste mundo; assim, o resgate é realizado.

Assim, a “terra de Israel” é o desejo no qual o Criador reside. Em outras palavras, o desejo corrigido pela intenção de doar só é possível através da Torá, a Luz que Reforma.

Primeiro nós somos governados pelo desejo das “nações do mundo”, e quando o corrigimos, ele se torna o desejo voltado diretamente para o Criador (Yashar-El), a “terra de Israel”. Quem quer que tenha corrigido o seu desejo desta forma é chamado de “judeu” (Yehudi), uma vez que chega à unidade (Yihud), à adesão com o Criador, e revela a Força Superior no desejo corrigido. E isso deve acontecer aqui enquanto nós existimos neste mundo. Nós não vamos alcançar nada após a morte.

Tudo isso deve estar claro para as pessoas, e daí nós podemos falar sobre redenção. Até então, o retorno físico à terra de Israel demonstra que não mudamos nem um pouco, e até mudamos para pior. De fato, a verdadeira diferença se manifesta numa pessoa que se corrige.

Portanto, como o Baal HaSulam explica, não vamos chegar a uma vida plena, segura e feliz, se não chegarmos à redenção interior. Afinal, o interno precede o externo.

Da 4^a parte da Lição Diária de Cabalá 01/12/13, Escritos do Baal HaSulam

Categoria: Israel, Lição Diária de Cabalá, Nações do Mundo, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em Eu Posso Sair Do Exílio Pela Aduana?

Pergunta: A humanidade está se afastando da natureza conforme ela evolui, perdendo os últimos vestígios de nossa percepção das leis deste mecanismo único. O que vai acontecer a seguir?

Resposta: Em contraste com o nível falante, o nível animal não evolui através da aquisição de um novo nível de uma mente e sentimento por si só. Não, nós temos que cuidar disso. Os sábios dizem que as nações do mundo vão carregar os filhos de Israel sobre os seus ombros e levá-los para onde eles vão construir o Templo. Isso significa que se trata de AHP juntando-se a GE, e não há nenhuma outra maneira dele se juntar a GE.

Por isso, diz-se que as nações do mundo vão aprender a Torá tudo de uma vez. Eles não têm poder para esclarecer as coisas e esta é a única maneira deles poderem se juntar a GE . Isso não significa que o seu destino em nosso mundo seja participar passivamente, mas eles vão ser passivos na espiritualidade. Isto é como eles vão trabalhar. Nós temos a intenção e eles a realizam.

De fato, é difícil imaginar como todas as pessoas no mundo vão alcançar o Criador, especialmente quando os descendentes dos filhos de Israel não querem. Nós não levamos em conta e não entendemos que sua correção será realizada de uma só vez. No momento em que você aprender a elevar o seu pedido (MAN) para o seu nível, e de lá para AVI superior, para o Criador, então, naquele momento, eles vão receber a Luz através de você e tudo vai imediatamente funcionar para eles. Eles não precisam pavimentar o caminho por si mesmos. Em vez disso, a Luz vai desenvolver o sistema emocional e mental neles que se destina apenas a ser cada vez mais dependente de nós.

Isto é, de fato, o que será revelado em sua compreensão e realização: a necessidade de depender dos filhos de Israel. Da mesma forma, nós também descobrimos em nossa compreensão e realização que temos que ser mais dependentes da conexão com o grupo e com o Criador.

Assim, o mundo inteiro, além de nós, será corrigido facilmente por uma conexão relativamente passiva em workshops e outros eventos. Isso é suficiente. Nós somos os únicos que têm que fazer o trabalho sério.

Da 3ª parte da Lição Diária de Cabalá 29/10/13, Escritos do Baal HaSulam

Categoria: Israel, Lição Diária de Cabalá, Nações do Mundo, Trabalho em Grupo, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em Pavimentar O Caminho Não É O Mesmo Que Tomá-lo

Imagine o seguinte: o nosso mundo está dividido em duas partes Há essas pessoas, esses desejos, que são capazes de se conectar com a força superior da natureza, e, portanto, são chamadas de Yashar-Kel (Israel). Quer elas realizem a sua missão ou não, elas são capazes de fazê-lo de acordo com sua natureza. Elas já têm este gene informativo, Reshimo (singular de Reshimot). Em outras, este gene ainda está escondido profundamente e está adormecido. É por isso que elas são incapazes de estabelecer uma conexão com a força superior.

A parte Israel tem uma chance, uma prontidão para o contato com a força superior, e por isso precisa estudar a sabedoria da Cabalá e corrigir suas Reshimot quebradas. Estas Reshimot despertam, esclarecem, se conectam com Malchut do mundo de Atzilut, e se transformam em partes da Shechiná.

Mas, existem os tipos de desejos que são incapazes de despertar por conta própria e só podem ser despertados por aqueles que são chamados de Israel. Esses desejos não conseguem se ligar às nove Sefirot inferiores de Malchut do mundo de Atzilut, e, portanto, estão ligados abaixo. Eles não têm nenhum Galgalta ve Eynaim ativo, por isso seu trabalho é estar prontos para desistir do seu egoísmo material, diminuir seus egos, e se unir uns com os outros, para que possam viver uma vida boa. Da mesma forma, todas as condições externas os ajudam a fazer isso.

Eles não precisam de correção ao ir com fé acima da razão, como Israel, que se exige que alcance um estado de anulação completa perante o Superior que inclui o inferior e o eleva a um novo nível. Como resultado, quando todos se conectarem, a Luz que Reforma vai elevar todos em muitos níveis. Contudo, até agora isto não é exigido.

Israel está atualmente em um estado que o permite corrigir a si mesmo através da conexão em um grupo Cabalístico e da adesão ao Superior. Assim, nós nos encontramos no Superior e o revelamos, ao passo que outros não podem fazê-lo, uma vez que não sentem necessidade disso, nem os seus desejos estão prontos para isso. Assim, eles se conectam apenas para melhorar suas vidas atuais, cada um de acordo com suas necessidades. Eles alcançam o sucesso porque se tornam um pouco como Galgalta ve Eynaim e anulam seu AHP.

Todos os escritos da Cabalá se dividem em duas categorias. Uma parte refere-se a correção do ser humano que tem uma predisposição, um ponto no coração. A outra parte se comunica com aqueles que têm um ponto no coração ou que tenham atingido a realização espiritual e se tornaram Cabalistas sobre como preparar o mundo inteiro para a revelação e realização gradual.

Sabe-se que Baal HaSulam se reuniu com Ben Gurion, e visitou a Polônia para se dirigir aos grevistas. Claro, ele não esperava encontrar Cabalistas entre eles. Em seu artigo, “A Última Geração”, ele descreveu maneiras de fornecer educação maciça para o público em geral e afirmou que só assim a Luz revelará o Criador a todos: “Porque todos Me conhecerão, do menor ao maior”.

Da 3ª parte da Lição Diária de Cabalá 27/09/13, O Estudo das Dez Sefirot

Categoria: Israel, Lição Diária de Cabalá, Nações do Mundo, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em Você Despertou – Desperte Os Outros!

O desejo chamado Israel (“direto ao Criador”) numa pessoa é corrigido em etapas, passo a passo, uma vez que deve chegar a um entendimento e realização de acordo com suas necessidades internas.

Nisto, ele difere dos tipos de desejos considerados “as nações do mundo”, que são corrigidos todos de uma vez. O desejo Israel exige que a pessoa consiga discernir e alcançar o mundo espiritual, conheça-o, mergulhe em seus detalhes, torne-se parceiro do Criador, e não apenas se ligue ao sistema e receba todo o bem dele em uma bandeja.

Israel deseja conectar-se com este sistema e trabalhar com ele, recebendo o prazer de conhecê-lo. Como está escrito: “Conheça o teu Criador e trabalhe para Ele”, e existem tais desejos ou pessoas que não aspiram a conhecer o Criador, mas está escrito que, no final, “pois todos Me conhecerão, do menor ao maior”. No entanto, isso é de conhecimento comum de uma pessoa simplesmente residindo no mundo espiritual.

Como em nosso mundo, nem todo mundo quer ser um cientista ou pesquisador e gosta de aprender sobre a criação, a compreensão de suas causas e efeitos. Há dois degraus de doação: explorar e conhecer o Criador, ou simplesmente juntar-se a fonte de todo o bem. Portanto, as almas que pertencem a  Israel avançam passo a passo, de forma gradual. Naturalmente, elas sofrem ao fazê-lo, uma vez que toda a realização se baseia na necessidade anterior não satisfeita, que deve ser cultivada.

Aqueles que se referem às “nações do mundo”, o degrau inferior, e que chegam a contar com isso, ao que parece, também devem fazer um monte de trabalho, mas isso não implica a adesão interna com o Criador como a de dois parceiros.

O surgimento de tal desejo numa pessoa depende da raiz da alma. Coração, fígado, e pulmões – todos os órgãos vitais do corpo – devem manter a conexão com o cérebro que os governa em primeiro lugar, e o resto da carne, compreendendo 90% do corpo, não tem uma conexão direta com o cérebro e interage com ele através dos sistemas complementares.

Isso não significa que um desejo é bom e outro ruim, porque no fim da correção (Gmar Tikkun), todas as almas serão absolutamente iguais. A diferença está apenas no caminho para ela. O forte desejo é obrigado a trabalhar em seu próprio caminho e a descobrir todos os segredos da criação, e os mais fracos, cada um em sua própria medida, simplesmente juntam-se e apoiam o anterior. Basicamente, todos devem chegar à raiz de sua alma, o que significa o fim da correção.

No mundo espiritual não há desigualdade; essa é outra diferença em relação ao mundo material. Estando no mundo espiritual, a pessoa age com base em seus desejos naturais e não pode desejar algo que não esteja plantado na raiz de sua alma.

Só no nosso mundo corpóreo eu posso cobiçar o carro de luxo do vizinho. No entanto, na espiritualidade, não posso desejar o que ele deseja. Eu desejo apenas o que é plantado em meus próprios genes informativos, (Reshimot) .

Eu posso ganhar inspiração e motivação dele, mas só para me corrigir. Assim, não pode haver divisão entre “grande” e “pequeno” lá.

Da 4^a parte da Lição Diária de Cabalá 09/12/10, Escritos do Baal HaSulam

Categoria: Israel, Lição Diária de Cabalá, Nações do Mundo, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em Tornar-se Parceiro Do Criador

As “nações do mundo” são os desejos no homem que são incapazes de chegar à correção de forma independente. Elas precisam de desejos chamados de “Israel”. Isso se refere ao tipo de alma, não à de nação Israel; em outras palavras, depende se o homem adquiriu este desejo.

Somente através de Israel é que a Luz pode ser passada às nações do mundo, aos desejos que são incapazes de se corrigir por conta própria. A partir disso, nós precisamos entender que se você recebe o desejo pelo espiritual, você deve realizá-lo corretamente! E você não vai conseguir se não passar o desejo que recebeu para a correção do mundo.

Por trás de cada pessoa de Israel que recebeu o desejo pelo Criador, há aqueles que não têm esse desejo, e nós temos que abastecê-los com Luz! Eles não serão capazes de pedir a correção e reagir por conta própria. Nós precisamos ajudá-los, preenchê-los! Não há dúvidas aqui; essa é a estrutura do mundo.

Estas partes, Israel e as nações do mundo, existem em cada um de nós, em cada desejo e pensamento. Nós precisamos constantemente avaliar o que estamos trabalhando agora e para que parte estamos nos voltando. Nós sempre precisamos nos voltar para a parte mais interna, tanto nos outros como em nós mesmos.

Israel mesmo também é dividido em Israel e as nações do mundo. Uma parte das nações do mundo é Israel, pronta para ouvir coisas, e a outra parte é as nações do mundo. E os desejos inferiores são chamados de “pecadores”; esses desejos também têm uma parte interna, que possivelmente pensa em algum tipo de correção.

Cada pessoa é composta de todas essas qualidades. Desde a quebra das almas, todo mundo tem de tudo: Israel, as nações do mundo, e os pecadores! Mas nós precisamos determinar a parte que podemos trabalhar. Se uma pessoa tem um ponto no coração que a puxa, então ela é chamada de Israel por causa disso. E se ele não falar dentro dela, está enterrado lá no fundo, então ela pertence às nações do mundo. Mas você deve levá-lo à correção de qualquer maneira.

Isto é o que é referido como “ser Luz às nações do mundo”, proporcionar satisfação espiritual a todos. A única diferença é que estes desejos são incapazes de entrar em contato com o Criador e elevar MAN por conta própria. Israel deve sair até eles, tomar seus desejos, conectá-los a si mesmo, “traduzir-los” para a linguagem do desejo espiritual, a fim de atrair a Luz de cima em direção a eles, e proporcionar-lhes satisfação de uma forma que eles entendam.

Isso é semelhante à maneira como uma pessoa cuida de outras partes da natureza: inanimada, vegetal e animal, fazendo as coisas que elas mesmas não podem fazer. Porém, nós geralmente as exploramos para o nosso benefício, enquanto que aqui estamos falando de doação, a ação diretamente oposta. Em outras palavras, é o oposto, como ajudar crianças a fim de proporcionar-lhes tudo o que precisam!

Da 4^a parte da Lição Diária de Cabalá 12/12/10, Escritos do Baal HaSulam

Categoria: Israel, Lição Diária de Cabalá, Nações do Mundo, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em “Adultos” E “Crianças”

Existe diferença entre a forma como a força superior controla a nossa parte chamada “Israel” e a nossa outra parte chamada “as nações do mundo”? Como a força superior se relaciona e influencia estas duas partes em nós? Não é apenas uma “positiva” e outra “negativa”, mas ações bastante complicadas e diversificadas em suas formas direta e inversa.

É obrigatório que em nosso egoísmo, a parte que pertence às nações do mundo, nós tenhamos que passar por infortúnios, ao passo que quando nos tornamos “Israel” nos sentimos bem? Pode ser exatamente o oposto, e geralmente é isso que acontece.

Afinal de contas, a parte em mim que pertence a “Israel” deve ser elevada para um nível ainda mais avançado. Para isso, eu preciso sentir as dificuldades e problemas na parte de Israel em mim. Se eu recebesse apoio nesta parte, eu sentiria apenas benefícios egoístas e por isso nunca cresceria. A fim de avançar a parte de Israel em nós, nós só temos que sentir uma pressão crescente. É por isso que a guerra de Gog e Magog e a pressão que antecede a chegada do Messias devem ser extremamente poderosas e fortes, sem paralelo na história.

Ao mesmo tempo, a minha parte que pertence às nações do mundo deve experimentar prazer em vez de sofrer. Afinal, se esta parte sentisse prazer, estaríamos permanentemente confusos e não teríamos nenhuma chance de diferenciar entre o certo e o errado, como na cidade de Shushan, a capital do reino da Babilônia, onde eles não podiam decidir quem estava certo, Mordecai ou Hamã.

Portanto, isso significa que o governo do Criador sobre aqueles que aspiram a avançar é totalmente ilógico. É por isso que o nosso filósofo interno não consegue parar de contestar isso. Mesmo Rabi Shimon continua a fazer perguntas. Neste nível, não há filósofos, já que os filósofos não compreendem esta fase. Somente aquelas pessoas que estão envolvidas no trabalho espiritual podem se preocupar com essas questões.

Filósofos explicam tudo de uma forma muito fácil, já que são movidos por lucros em seus bolsos, estômagos e mentes…  Eles agem dentro de um desejo de receber direto. Neste ponto, outras perguntas surgem: Como é que a governança superior governa uma pessoa que está envolvida no desenvolvimento espiritual? Acontece que a governança superior age totalmente oposta a todos os nossos desejos (tanto de recepção como de doação) e é contrária às nações do mundo e Israel dentro de nós. É tão “irracional” que não podemos perceber como é diferente. Nós constantemente tendemos a julgar esses fenômenos diretamente, porque os nossos desejos ainda não estão corrigidos.

Eu sinto um completo fracasso em meus desejos de doação, ao passo que em meus desejos de recepção estou muito bem. Eu me sinto assim visto que o meu nível ainda é corrupto, e por isso me parece que vale a pena me apegar aos meus desejos egoístas e não vale a pena seguir os meus desejos de doação. Nos desejos de doação, eu sempre sinto que sou um perdedor completo; ao mesmo tempo, quando estou em meus desejos de recepção, eu sinto que posso ganhar.

Isso é o que o nosso juiz interno vê, uma vez que “a pessoa julga de acordo com o que os seus olhos podem ver”. Só quando o ponto no coração desperta é que nós podemos anexá-lo ao nosso ambiente, implementando assim o nosso livre arbítrio e aderindo aos novos valores de doação. Então, nós podemos ir mais fundo dentro de nós mesmos, examinando e esclarecendo nossos desejos, intenções e pensamentos corretamente. Este é um trabalho em andamento.

Da 2^a parte da Lição Diária de Cabalá 18/08/13, O Zohar

Categoria: Israel, Lição Diária de Cabalá, Nações do Mundo, Trabalho em Grupo, Trabalho Espiritual, Zohar por souzapin - Comentários desativados em Questões Lógicas Do Governo Superior

A tarefa mais importante neste mundo é que a pessoa esteja constantemente pronta para a oração. Esta é a única ação que pode fazer a diferença. Nós fazemos esforços física e mentalmente, em pensamento e desejo, mas, na verdade, nós precisamos de todos esses milhares de ações por milhares de anos apenas para que no final cheguemos à oração, ao clamor, ao desejo certo. Quando nós conseguirmos aceitar o nosso desejo na forma correta, teremos sucesso em atrair até nós o poder superior que faz tudo.

Somente a Luz age e somente nós com o “ponto no coração” estamos preparados para despertar a Luz à ação. Basicamente, todo o resto não pode fazer isso, só no mínimo grau, por meio de “em seu tempo” (Isaías 60:22), e na medida em que estamos integrados com eles, mas não mais do que isso. Sobre isso, está escrito que as “nações do mundo” não têm nenhum vínculo com o poder superior, com o Criador. O desejo geral por prazer, de acordo com a sua estrutura, não pode se conectar diretamente com o Criador, exceto através daqueles que têm a centelha espiritual.

Portanto, nesses momentos e nessas condições em que não podemos aparecer corretamente para o mundo, nós distanciamos a nós mesmos e o mundo inteiro do Criador. Através das forças maléficas que se elevam, por meio da sensação de distância e reconhecimento do mal, apesar de tudo isso nós avançamos, mas não de uma maneira desejável.

Só nós que temos um “ponto no coração” estamos pronto para orar. Todo o resto faz isso por força do hábito implantado desde a infância ou por motivos simplesmente egoístas. E a oração de um simples egoísta é melhor, pois a pessoa grita por sua dor. Toda insatisfação já é uma oração e um clamor ao Criador, mesmo que a pessoa não pense Nele. Isso já é uma espécie de virar-se para o alto. Estas viradas foram recolhidas por milhares de anos dos gritos de bilhões de pessoas e, no final, despertam coletivamente elas e a Luz Superior.

No entanto, apesar da Luz Superior alcançá-las através de nós, a estrutura geral não é alterada. Mesmo se não estamos prontos para trabalhar corretamente com a Luz, ela está lá e existe. Assim ela nos atinge e esbarra em nós como um muro, porque nós nos encontramos em exílio e não conseguimos pensar nas nações do mundo.

Numa forma como esta, nós estamos longe do Criador, porque não estamos elevando a oração a Ele, e também estamos distantes das nações do mundo, porque não temos transmitido a sua oração para cima. Segue-se que estamos numa perda dupla. Nós precisamos considerar isso! Os problemas e dificuldades não cessarão enquanto o povo de Israel não perceber sua verdadeira tarefa, até que ele seja o nível superior para as nações do mundo, a fim de transmitir a oração dupla, a dele e a do mundo inteiro, para o nível superior.

Nós devemos fazer aplicações práticas do nosso trabalho com o público em geral, ou seja, aqueles que não estão prontos para despertar a conexão com o Criador e, portanto, são chamados de “nações do mundo”. Quanto mais este trabalho com as pessoas for aperfeiçoado, hábil, profissional, ele não vai trazer os resultados corretos e não dará fruto se não for terminado com uma oração.

Todos os nossos esforços investidos, cada um separadamente e em conjunto, são fundamentais apenas para que possamos chegar à oração. Desde o início nós saímos para operar porque o Criador nos enviou (“Eu sou o primeiro”), de modo que, como resultado da nossa ação, chegássemos à oração dupla depois de absorver os desejos das pessoas e, assim, despertássemos o nosso desejo. Portanto, nós podemos pedir para nos tornar parte do conduto só por causa delas, de modo que seremos capazes de cuidar das pessoas. Afinal, o Criador nos criou com um “ponto no coração”.

Depois de trabalhos como este, com o público em geral, nós chegamos à elevação da oração, isto é, ao trabalho confiado a Israel. Aqui já existem os três componentes necessários para a ação espiritual: o nível inferior – o público, o nível superior – nós, e o mais alto nível – o Criador. Desta forma, nós trabalhamos juntos.

Se pensarmos sobre isso antes e após a ação, e estivermos preparados para vinculá-la a este estado, a nossa ação será abençoada e bem sucedida. Sobre isso, está escrito: “O primogênito… dê-lhe uma quota dupla” (Deuteronômio 21:17), para si mesmo  e para o irmão mais novo.

Da Preparação para a Lição Diária de Cabalá 22/08/13

Categoria: Disseminação, Intenção, Israel, Lição Diária de Cabalá, Nações do Mundo, Oração, Trabalho em Grupo, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em Todos Os Trabalhos Devem Terminar Com Uma Oração

A intenção é a única coisa que depende de nós. Galgalta ve Eynaim (GE) em Israel, aqueles que aspiram diretamente ao Criador (Yashar El), não tem nada, exceto a intenção. GE, na verdade, não precisa de nada, exceto a intenção, uma vez que representa o elo entre a parte inferior e a superior do Superior. O Superior está num estado de pequenez (Katnut), a única coisa que o inferior tem em sua posse é uma Reshimo e o Superior do superior está no estado de adulto (Gadlut).

Primeiro, a iluminação de cima desperta a Reshimo do inferior; depois ela eleva o seu pedido ao Superior. O Superior dirige a Reshimo ao seu Superior e, em troca, o Superior envia a Luz de Retorno ao Superior. Em seguida, o Superior entra num estado de vida adulta (Gadlut), adquire AHP, e começa a influenciar o inferior, transformando-o de um “ponto único de Reshimo” para um estado de pequenez.

Assim, o Superior em essência é a intenção do cálculo, enquanto que o Inferior é a ação, o estado de recepção, um vaso, um desejo.

Assim, ambos os estados de pequenez e idade adulta no Superior referem-se especificamente à intenção, à sua essência: um pequeno “burro” e um grande “burro”, um homem pequeno e um grande homem. A intenção que o Superior constrói varia de acordo com a solicitação que ele recebe do Inferior.

O Inferior exige ações: “Dê-me! Faça isso por mim!” Aqui, você precisa coordenar essas exigências com o Superior, combinar, e, assim, a Luz que Reforma muda gradualmente o Inferior e se torna-se o “corpo” para a “cabeça” do Partzuf.

De um jeito ou de outro, Galgalta ve Eynaim e AHP do Superior se “sincronizam” com a intenção. Israel não realiza esta ação, Israel só dirige a comunhão.

Isso explica por que somos obrigados a realizar a unidade entre as pessoas. Caso contrário, onde elas vão buscar a força para isso? Se elas encontrassem força para se unir sem a nossa ajuda, isso se transformaria numa “assembléia de criminosos” e causaria muito dano. É por isso que temos que trabalhar de forma clara e firme com o mundo, para que todos entendam o que estamos fazendo.

Nós esclarecemos explicitamente que é a nossa metodologia especial. Além de nós, ninguém pode alcançar resultados positivos copiando apenas o nosso método. Pelo contrário, se eles persistirem, em meio ano ou um ano, suas tentativas conduzirão a resultados negativos.

Nossa metodologia não tem nada a ver com misticismo ou coaching, ou qualquer outra coisa assim. É a unidade que construímos com a ajuda da força superior. Outros podem reclamar idéias semelhantes, mas esta metodologia é apenas nossa. Isso deve ficar bem claro.

Apenas os nossos amigos que forem treinados e qualificados serão capazes de levar as pessoas à unidade, uma vez que eles próprios estão unidos em grupos, trabalhando para reforçar a unidade com seus amigos, e estão conectados com a força superior através de seu professor. Portanto, eles são os únicos que podem ser os condutores desse processo. Além disso, nós reconhecemos que há um grupo dentro do Superior, mas vamos falar sobre isso na próxima vez.

Da 4^a parte da Lição Diária de Cabalá 11/09/13, “A Paz”

Categoria: Israel, Lição Diária de Cabalá, Nações do Mundo, Trabalho em Grupo, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em Intenção Como Destino De Israel

Baal HaSulam, “Exílio e Redenção”: O Criador certamente nos mostrará que Israel não pode existir no exílio, e não vai encontrar descanso como o resto das nações que se misturaram entre as nações e encontraram descanso, e assimilaram-se nelas, até que nenhum traço restou delas.

Fisicamente, o povo de Israel carrega um dever espiritual e deve trabalhar em si mesmo, a fim de implantar a sua missão na vida. Hoje, o conceito de “Israel” não é definido pelo nascimento, mas pela inclinação de uma pessoa em revelar o Criador. Aqueles que têm essa predisposição são nomeados de acordo com o seu vetor, Yashar-El, direto ao Criador. Aqueles que aspiram a cumprir sua missão se destacam das massas.

Além disso, devido a dois mil anos de exílio e misturando-se com outras nações, esta parte tem se expandido adicionando aqueles que, no sentido material, vêm de outras origens.

Assim, o “núcleo” interno é cercado por aqueles que conseguiram alcançar a realização espiritual em suas vidas anteriores. Eles mantêm Reshimot especiais e são guiados pela “desagradável” governança superior que envia impasses e dificuldades a eles.

Finalmente, os círculos externos consistem das “nações do mundo”, que são organizadas de acordo com suas raízes espirituais.

Toda a estrutura, em essência, é espiritual. No entanto, até agora, nós podemos ver somente os corpos ao invés das almas. Nós associamos as pessoas com seus corpos, que nascem, vivem suas vidas, sofrem, multiplicam-se e depois morrem e viram cinzas.

Na verdade, os corpos são uma simples projeção de um processo espiritual no seu mais baixo nível material. Como exemplo, imagine uma cadeia de um sistema operacional, composta de 125 janelas. Neste momento, em nossa percepção, só podemos ver a primeira janela, que exibe apenas a objetos físicos: pedras, árvores, montanhas, animais, o sol, a lua, as estrelas, e muito, muito mais, inclusive pessoas.

Nós vemos o mundo inteiro, que é apenas uma representação do reino superior. É aí que as raízes, ou seja, as forças que desenham o quadro atual em nossa tela, são plantadas. Usando termos neurobiológicos, eu diria que a imagem neste plano material está sendo criada na parte de trás do nosso cérebro por impulsos elétricos. Isso torna possível a projeção dos mundos mais profundos que tomam a forma desta externalidade material e nós podemos ver apenas uma janela, um nível, de cada vez. Nossos cinco sentidos não nos permitem discernir nada além disso.

Se quisermos ver a causa, a verdadeira imagem, nós devemos desenvolver os cinco sentidos de doação. Essa transição é feita pela Luz Circundante, que acionamos com a ajuda do grupo, através do estudo da sabedoria da Cabalá, e fazendo tudo o que for preciso. O caminho é aberto.

Nesse meio tempo, nós vivemos numa só “imagem” do nosso mundo, e nós reencarnarmos nela até chegarmos ao próximo nível. Neste ponto, cada parte separadamente e todas juntas estão “sintonizadas” para nos elevar internamente e nos aproximar da tela que mostra uma imagem mais profunda. Tudo existe somente para esta finalidade. Tudo é coordenado. Em outras palavras, o que se passa no mundo é sincronizado com cada um de nós. A transição para um nível mais elevado é o propósito de tudo o que acontece.

Quais os elementos da imagem que vemos atualmente podem facilitar esse processo? Em cada nível, nós vemos partes da natureza inanimada (I), vegetal (V), animal (A) e falante (S). Portanto, a nossa tarefa é escolher o nível falante e dividi-lo em componentes que possam ser usados.

Em geral, há três componentes. Nós já nomeamos todos eles: 1.Aqueles que aspiram diretamente ao Criador (Israel), 2.O povo judeu, e 3.As nações do mundo. A fim de ascender, a pessoa deve manter uma estreita ligação com Israel, já que esta parte persegue o mesmo objetivo que todos nós, isto é, a transição de uma tela para outra.

Quanto aos “judeus”, suas Reshimot ainda estão dormindo; as Reshimot existem, mas não têm aparecido, ao passo que nas “nações do mundo”, estas Reshimot permanecem em potencial, elas nunca apareceram, uma vez que eles as receberam apenas como resultado de uma inclusão mútua com o povo de Israel que se espalharou por todo o mundo após a destruição do Templo, isto é, após a quebra dos vasos.

Nós ilustramos isso com a estrutura de um vaso que é composto por duas partes principais: Galgalta ve Eynaim (GE) e AHP. Em primeiro lugar, (1) GE está num estado primário de doação. Isso corresponde a Israel antes da destruição. O AHP representa as nações do mundo, que estão em estado de recepção.

Em seu segundo estado, Israel desce às nações do mundo, e durante os dois mil anos eles se misturam uns com os outros.

Então, a Luz que Reforma (a Luz Circundante, Ohr Makif – OM) começa o seu trabalho. Ela influencia uma pilha de vasos quebrados e eles começam a despertar.

Nós não sabemos de onde eles vêm: as dez tribos perdidas de Israel, as partes cativas do povo de Israel, ou as nações do mundo. Na verdade, isso não importa. O principal é que eles querem subir e se tornar Galgalta ve Eynaim. Ou seja, eles desejam doar. É como se, de repente, a pessoa despertasse e essa missão se tornasse mais importante para ela que todo o “atoleiro” desta existência material.

Nesse ponto, aqueles que sobem à doação são chamados de Yashar El (direto ao Criador), de acordo com a sua intenção e ao que eles apreciam.

Outros se dividem em duas partes: “Israel no exílio” e as nações do mundo. A Luz Circundante influencia principalmente as partes de Israel, já que é sua responsabilidade corrigir os outros.

Consequentemente, o nosso trabalho com o mundo deve ser coordenado com esta estrutura piramidal. No topo estão aqueles que aspiram ao Criador (Israel), depois, vêm os “judeus”. Ambas as partes têm Reshimot, quer na sua forma “silenciosa” ou explícita. A parte superior já está trilhando seu caminho espiritual, enquanto que a outra parte irá se juntar a eles apenas sob pressão ou por desespero, já que estas são duas partes contrárias às nações do mundo e que arcam com o ônus da correção.

De um modo geral, hoje todo o sistema está em transição para uma nova fase. Anteriormente, os judeus superavam os outros em muitas esferas da vida. Atualmente, outros países começaram a prevalecer. A situação muda constantemente. Os desejos das nações se manifestam agora mais abertamente a cada dia que passa, e é por isso que elas têm sucesso em todo o mundo. Em pouco tempo, vamos ver os judeus desaparecer gradualmente nos esforços deste reino material, enquanto as nações do mundo, pelo contrário, vão prevalecer. Elas vão substituir os judeus em coisas que estão associadas ao sucesso material, enquanto os judeus continuarão atingindo um nível superior.

Isso explica por que o povo de Israel antecipa desastres que são de natureza interna; se eles quiserem mudar e não forem capazes de fazer isso por conta própria, eles vão precisar do Criador no caminho correto da aceleração, ou, Deus me livre, haverá mais desgraças impostas pelas nações do mundo.

Neste mundo, Israel vai ficar em boa forma, com exceção de experimentar animosidades de outras nações. Esta é a forma como o governo superior se manifesta. Se alguém não corrige o que se deve corrigir, isso se transforma num fator de coerção. Isto significa que, se Israel não corrigir suas relações interpessoais e não levar as pessoas à unidade, que, de fato, é o lugar da revelação do Criador, então ele vai se tornar a fonte de problemas e desgraças que virão das nações do mundo em suas formas piores e sem precedentes.

É uma lei. Não há nada que possamos fazer sobre isso, a menos que façamos o nosso trabalho corretamente. O trabalho é elevar-se e empurrar os outros para frente ao disseminar a sabedoria da Cabalá e difundir a metodologia da educação integral que irá unir as pessoas e ensinar-lhes como amar ao próximo como a si mesmo.

O dever de corrigir automaticamente cai sobre aqueles que aspiram ao Criador e cujas Reshimot já despertaram. Eles não têm nenhuma chance de escapar, pois a lei é predeterminada. Além disso, este direito é imposto sobre os judeus como nação.

Além disso, no curso da correção, quando ela atinge um determinado nível, os judeus que carregam as Reshimot que estão associadas à destruição do Primeiro Templo e não do Segundo Templo vão surgir: as dez tribos perdidas. Eles nunca experimentaram mais quebras e, portanto, compreendem vasos limpos, enquanto que nós pertencemos a uma parte mais pesada, uma vez que passamos duas vezes pela quebra.

A Luz desce aos vasos de Galgalta ve Eynaim e depois, através dos judeus, alcança as nações do mundo. Por outro lado, nós devemos realizar a disseminação não só em Israel, mas em outros países, bem como, diretamente entre outras nações, já que, como Baas HaSulam escreve, sem fazer isso o povo judeu não vai sair do exílio. Afinal, seu único objetivo é entregar a Luz aos outros, ser uma “Luz para as nações”. Portanto, primeiro nós temos que despertar o desejo das nações do mundo (1). Só então a libertação de Israel ocorrerá (2).

Da 1^a parte da Lição Diária de Cabalá 01/08/13, “Exílio e Redenção”

Categoria: Israel, Lição Diária de Cabalá, Nações do Mundo, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em Sistema Operacional Espiritual: Aproximando–se Da Próxima Janela