Textos na Categoria 'Nações do Mundo'

O ISIS Já Está Em Israel

Laitman_200_01Comentário: O presidente de Israel, Reuben Rivlin, afirmou que o Estado Islâmico (ISIS) já está em Israel. Na última convenção do INSS, ele disse: “O Estado Islâmico já está aqui; isso não é mais um segredo. Não estou falando sobre os territórios que fazem fronteira com o Estado de Israel, mas dentro do próprio Estado. Investigações, prisões, testemunhos e análises abertas e fechadas – muitas pelo INSS – indicam claramente que existe um apoio crescente ao Estado Islâmico entre árabes israelenses, enquanto alguns estão realmente se juntando ao ISIS”. (Ministério Israelense de Relações Exteriores)

De acordo com o presidente, os árabes israelenses se identificam com essa organização terrorista devido às suas surpreendentes campanhas de relações públicas.

Resposta: O ISIS realmente tem alcançado grande sucesso em sua publicidade na Internet; eles são muito ativos em espalhar suas ideias nas redes sociais através de videoclipes. Eles têm uma técnica completa para o processamento de pessoas. Eles jogam duro: juntem-se a nós ou morram. Eles jogam com êxito e abertamente com os sentimentos mais básicos das pessoas.

Comentário: O presidente de Israel exige que os árabes israelenses e seus líderes assumam a responsabilidade e se oponham abertamente ao ISIS.

Resposta: A comunidade árabe não é capaz de se opor ao ISIS. Embora essas sejam pessoas comuns que levam uma vida normal e boa, são suscetíveis a essa propaganda.

Em breve vamos nos encontrar desamparados na medida em que esse fenômeno se espalhar entre as massas, armados com armas e uma ideologia. Eles estarão prontos para sacrificar suas vidas por ele, enquanto que, por outro lado, a maioria da população de Israel não possui armas e não sabe como ou quer usá-las. Vamos estar sob a ameaça de uma guerra dentro e nas nossas fronteiras.

Eu espero que a nação de Israel logo perceba que a única solução está em atrair a força superior da natureza que opera quando nos unimos. A força superior vai influenciar os nossos inimigos desde dentro e muda-los.

Nós podemos mudá-los e obrigá-los a serem diferentes e, assim, mudar o mundo inteiro pelo nosso desejo de se conectar. Está em nossas mãos e só em nossas mãos. Se fizermos isso, seremos capazes de nos livrar de todos os nossos problemas e ajudar o mundo.

Pergunta: Como as pessoas podem acreditar nisso?

Resposta: Nós temos que explicar a todos que podemos descobrir o Criador em nosso mundo, a força de conexão, a força positiva, a Luz Superior, através da sabedoria da Cabalá. Quando essa força for revelada entre nós e em cada um de nós, ela será transmitida através de nós ao resto do mundo e irá equilibrar o mundo.

O nosso egoísmo é o que tem gerado o “Estado Islâmico”, as crises, os problemas na Europa e em todo o mundo, e a força do bem que irá equilibrar tudo vai levar o mundo a um estado de paz.

Nós podemos comparar a situação atual a um marionetista vestindo uma marionete como luva e a marionete lhe bate uma e outra vez, enquanto ele é realmente quem o opera. Essa pessoa clama por ajuda sem perceber que simplesmente tem que parar de se bater.

Se nós só percebemos que estamos realmente estamos, inconscientemente, gerando e manejando todos os fenômenos negativos, essa realização irá automaticamente pôr fim a todas as ações negativas.

De KabTV “Notícias com Michael Laitman” 21/01/16

O Que Acontecerá Na Europa?

Pergunta: Será que a Europa será capaz de lidar com o afluxo de imigrantes? Como será capaz de fazer isso?

Resposta: Não, para a Europa não há nenhuma chance de união, mesmo quando confrontados com a ameaça de aniquilação. Eles não têm um objetivo comum ou um sistema comum de educação universal. Para trazer a Europa para a unificação, é necessário educar a população. E eles só envolveram-se em unificar os bancos. Que sentido há nisso?

Pergunta: Será que isso significa que a união econômica não é suficiente para eles?

Resposta: Isto não é união, mas um esconderijo onde a América parece ficar à margem, enquanto a Alemanha coloca pressão sobre todos e colhe os frutos.

Os países europeus foram colocados em tal esquema, sem a possibilidade de recusar a entrada na União Europeia. Caso a Grécia não tivesse juntado-se a união, teriam sido pisoteados economicamente. Ou seja, não foi uma união voluntária, não por um objetivo comum.

Eu costumava viver na região do Báltico e eu estou muito familiarizado com essa área. Eles estão em estado de choque e descrença sobre o que a Europa fez com eles depois que entraram no Mercado Comum. Foram proibidos de produzir produtos lácteos e tiveram de abater as vacas. Você pode imaginar o que esta proibição significou para a região do Báltico? Eles não têm nada para vender e nada com o que ganhar a vida.

O mesmo foi feito para Portugal através da proibição da pesca e à Grécia na regulação da olivicultura. Ou seja, a UE faz o que é conveniente para o topo, destruindo as indústrias tradicionais de muitos países europeus.

Pergunta: Mas não havia lá algum tipo de intercâmbio cultural entre eles? [Leia mais →]

Em Nome Da Unidade

laitman_629_2Pergunta: De que forma a sabedoria da Cabalá pode ajudar os cidadãos da Rússia que estão preocupados com seu local de trabalho por causa da crise no país e vivem com medo por causa de uma guerra antecipada?

Resposta: Eu não tenho medo da guerra e não acho que sua ameaça será realizada em breve. Embora o ISIS (Estado Islâmico) esteja minando a segurança de Israel, Europa e Rússia, causando tensão em todos, nós não precisamos temê-lo, tentando combatê-lo diretamente; em vez disso, devemos entender de onde ele vem. É certo nível de desenvolvimento humano: o egoísmo, que cresceu tanto, quer conquistar o mundo e escravizá-lo.

Portanto, cabe a nós definir uma força ideológica contra ele, não uma força militar. Por enquanto, a humanidade não compreende isso, e um poder ideológico não está na área das forças armadas e da nação.

Portanto, hoje, pela primeira vez em dois mil anos, a sabedoria da Cabalá está sendo revelada e declara que tem uma solução para esse problema, que se encontra no plano ideológico, não no plano militar, porque as organizações terroristas estão especificamente ganhando por meio da ideologia.

As organizações terroristas atraem as pessoas para si devido a sua consolidação em torno de uma ideia com princípios particulares, e é isso que as tornam atraentes e inspiradoras para os jovens.

Nós ainda não sabemos o quanto de apoio eles têm em todas as nações ocidentais, na América do Norte e Austrália. Muitos deles vêm de boas famílias. Isso está acontecendo porque a humanidade terminou seu antigo paradigma e não pode continuar existindo de acordo com o seu antigo pequeno egoísmo.

Comentário: A impressão é criada de que a humanidade está entediada com o mundo culto por isso eles querem tentar algo novo.

Resposta: O mundo culto de hoje não fornece satisfação às pessoas. As pessoas não querem se casar e ter filhos, não querem nada. E isso é um problema. Elas simplesmente existem devido ao poder da inércia porque não podem morrer.

Muitas consumem drogas, sofrem de depressão, e assim por diante. Por quê? Porque não têm uma resposta para o sentido da vida. O bem-estar imaginado resumido pelo trabalho, família e a criação dos filhos não fornece mais nada à pessoa. O que você pode dar-lhes? O que pode alimentá-las?

Portanto, os jovens estão indo para o ISIS. E eles são mais fortes do que qualquer um. Eles não têm medo de nada, porque preferem morrer a existir sem sentido.

A sabedoria da Cabalá se opõe a eles com a ideia da conexão e unidade boa, que elevam todos nós ao próximo nível de desenvolvimento, e não se envolvem na destruição mútua. Essa ideia não é construída no egoísmo e ódio mútuo, mas no bem e na coesão.

Pergunta: Se todos nós seguíssemos o seu conselho e as ideias da sabedoria da Cabalá, com que rapidez poderíamos derrotar o terrorismo no Oriente Médio?

Resposta: Eu estou certo de que dentro de alguns meses, veríamos mudanças incríveis no mundo. O que temos a perder? Nós estamos falando da necessidade das pessoas simplesmente se aproximar umas das outras.

Essa direção é justificada econômica, política e socialmente e está ligada à tendência geral da natureza, que mutuamente nos conecta e torna toda a humanidade uma única pequena aldeia global. Nós não estamos indo contra os princípios de ninguém aqui.

Comentário: Se todos se aproximassem e se unissem em pequenos grupos e tudo fosse se resolvesse, segue-se que as nações já não precisariam de liderança política.

Resposta: O mundo vai chegar a não ter fronteiras entre as nações. Quando as pessoas começarem a se aproximar, vão ver por si mesmas que não há diferença entre si e não haverá qualquer necessidade de fronteiras.

Sem preparar a população para isso, sem educá-lo no espírito da conexão mútua, nada terá êxito. Por exemplo, a Europa criou um mercado comum, em vez da unidade entre os povos; na verdade, há um banco comum, mas onde está a unidade? A aliança entre os líderes é feita para seu próprio lucro e não para a unidade e equilíbrio. A Europa não está unida por uma ideologia e educação comuns.

Pergunta: Se nós derrotarmos o ISIS e as fronteiras entre as nações caírem, toda a humanidade viverá feliz?

Resposta: É impossível derrotar o ISIS sem contrabalançá-lo através da força do bem, o poder da Luz. A ideologia dessa organização é muito forte e controlada por uma força que não é equilibrada pela força do bem.

Nós damos a ele o direito de existir e um sopro de vida, sempre que não o contrabalançamos através da proximidade e conexão entre as pessoas. Se começarmos a implementar a ideologia da bondade da unidade, eles virão a nós mesmos e trabalharão em parceria conosco pela unidade e o bem.

Cabe a nós agradecer-lhes por aquelas forças que nos forçam a unir. Afinal, é por isso que eles foram criados. É da natureza nos mostrar quem somos através da força negativa que nós mesmos criamos através de nossa inação.

Mas eu estou certo de que podemos contrabalançar essa força negativa com o método de correção da Cabalá. Ela lançou as bases para o princípio: “E amarás o teu amigo como a ti mesmo” (Levítico 19:18) cerca de 3500 anos atrás. Essa é a lei primária da natureza. E nós vamos alcançá-la juntos. De preferência, isso será feito o mais rapidamente possível e com pouco derramamento de sangue.

Do Programa de Rádio “O Eco de Moscou” 25/11/15

Soros Não É Nosso Irmão

400Pergunta: A organização de direitos humanos Human Rights Watch é mantida pelo conhecido filantropo Judeu George Soros que apelou para empresas comerciais e bancos exigindo que eles parassem qualquer cooperação com os assentamentos Israelenses e territórios ocupados, incluindo bairros Judeus em Jerusalém Oriental.

É bem difícil que a UE queira nos neutralizar e entender que não gostamos, e daí Soros também faz isso.

Resposta: Não é segredo que os Judeus estão por trás dos movimentos anti-israelenses, e não podemos ignorar isso. Os Judeus mais uma vez estão conduzindo-se para a aniquilação e acreditam que suas ações são certas.

Há 200 anos, antes da destruição do Segundo Templo, estávamos em um nível espiritual e vivíamos na conexão entre nós de acordo com o princípio do “Ama ao próximo como a ti mesmo”. As coisas mudaram depois da destruição do Segundo Templo, e nós caímos desse nível para o nível do ódio infundado.

Desde então estamos em um estado chamado exílio. Exílio refere-se à queda do nível superior em que estávamos para um nível de relações normais neste mundo, e aqui nós somos os piores. Quando estamos sob grande pressão, ajudamos um ao outro porque o instinto de sobrevivência num bando se acende. Mas quando não sentimos a ameaça de uma guerra e um de nós sobe até o topo, ele sufoca os outros ainda mais. Não há nenhuma necessidade de antissemitas — pegue um judeu como Soros, por exemplo, que faz seu trabalho fielmente.

Visto que as relações entre nós têm sido invertidas e o ódio infundado substituído o amor, não tratamos uns aos outros como todas as outras nações tratam uns aos outros. Não amamos; rejeitamos um ao outro e estamos prontos para dar, vender, alienar e desconectar-nos uns dos outros. Isto resulta do experimentar a destruição, e é o estado em que estamos hoje. Chama-se a destruição do Segundo Templo, nossa destruição.

A sabedoria da Cabalá fala sobre a nossa história, sobre o amor que se foi e a revelação do ódio. Então, Soros, os assessores do Presidente Obama e outros Judeus nas principais posições na Europa e nos EUA pedem para que se boicote Israel e lideram os ataques antissemitas na nossa nação.

Portanto, eu não os vejo como nossos irmãos. Éramos irmãos antes da destruição do Segundo Templo, e desde então nos odiamos até hoje. Nós temos que aceitar esse fato, mesmo que não o entendamos. Nós somos apenas irmãos em tempos de apuros porque estamos juntos sob pressão. Só quando começarmos a nos conectar nos tornaremos irmãos novamente e iremos anular o ódio externo destinado a nós.

Pergunta: O que vai nos empurrar para nos conectar e unir?

Resposta: Há dois caminhos: o sofrimento imenso que passamos a fim de mudar nossa atitude mútua e, assim, perceber o que fazemos para nós mesmos e para o mundo, ou através do caminho que a sabedoria da Cabalá nos conta, que é uma revolução interna, moral, que devemos passar a fim de nos unir de forma pacífica.

Nós temos um método de conexão espiritual chamado a sabedoria da Cabalá, e essa é a razão porque essa sabedoria é revelada hoje. Devemos implementá-la e disseminá-la em todo o mundo, como está escrito, “e vocês cumprirão [eles] e farão [eles], pois essa é a sua sabedoria e seu entendimento aos olhos dos povos,” e nós não devemos escondê-la.

De KabTV “Notícias com Michael Laitman” 19/01/16

O Verdadeiro Significado Das Antigas Profecias

laitman_933Pergunta: O profeta Jeremias comparou a existência eterna do povo de Israel à legalidade do sol e da lua na descrição do seu serviço ao Criador. Qual é o significado disso em relação ao atual povo de Israel?

Resposta: Enquanto nós não entendemos as interpretações dos escritos originais dos Cabalistas, cabe a nós nos relacionarmos com eles somente de forma prática.

O povo judeu é composto por um grupo de pessoas unidas por uma condição comum de existência: abordagem mútua, combinada num único organismo. Caso contrário, ele não existe. Isto é o que o profeta Jeremias quis dizer.

Os profetas eram Cabalistas que estavam num determinado nível de desenvolvimento espiritual. Todas as suas palavras são expressas em linguagem alegórica, e assim, palavras como “sol”, “lua”, etc., não significam objetos físicos, mas forças internas da natureza.

Da Palestra no Centro Cultural Judaico de Moscou, 24/11/15

Respostas Às Suas Perguntas, Parte 121

laitman_259_02Pergunta: A natureza aumentou a população mundial para 7 bilhões de modo que cada indivíduo seja capaz de corrigir a sua parte individual, porque se todo mundo tem um grande ego, é muito difícil de corrigir. Mas se a nação de Israel não se unir, pode haver uma terceira e quarta guerra mundial, e assim, restarão muito poucas pessoas que ainda terão que se unir para corrigir o mundo. Será que as poucas pessoas que permanecerem terão que carregar o fardo de corrigir o ego?

Resposta: Elas passarão por terríveis aflições, como resultado da guerra, e essas aflições irão ajudá-las a evitar o uso de seu ego de forma negativa.

Pergunta: O que a sabedoria da Cabalá diz sobre os povos antigos que viveram mais de 6.000 anos atrás? Eles estavam no nível animal?

Resposta: Eles eram pessoas como nós, mas pessoas que pertenciam a essa época. As pessoas têm evoluído nesse planeta por dezenas de milhares de anos, mas o primeiro homem que atingiu o mundo superior viveu apenas 5.777 anos atrás; seu nome era Adão.

Nós Somos Uma Família Da Antiga Babilônia

laitman_577Pergunta: Pode uma pessoa que adere ao princípio: “Ama ao próximo como a ti mesmo”, ser considerada uma parte do povo de Israel, mesmo se ela não pertencer etnicamente a esse povo?

Resposta: Na Academia Internacional de Cabalá Bnei Baruch (Centro de Educação), quase dois milhões de pessoas de diferentes raças e nacionalidades estudam, e todas são representantes da antiga Babilônia, que agora estão começando a se reunir sob o conceito de unidade, porque senão a humanidade não será capaz de sobreviver.

É precisamente porque estamos levando o princípio de unidade ao mundo que essa ideologia é considerada como algo único que pertence somente aos judeus, mas, na verdade, pertence a todos da Babilônia, a toda a humanidade.

Portanto, quando nós a disseminamos abertamente ao mundo, eles a recebem bem, e as pessoas vêm até nós sem sentir que são estrangeiras. Pelo contrário, elas sentem um parentesco conosco e, certamente, de forma alguma inferior.

O fato é que toda a humanidade vem da antiga Babilônia, quando, de repente, surgiu a oposição entre o rei dominante (Nimrod) e um sacerdote babilônico chamado Abraão. Nimrod acreditava que era necessário desenvolver o capitalismo, isto é, avançar através do egoísmo, e Abraão disse que a humanidade tinha atingido um estado em que precisava se unir acima do egoísmo, sob pena de se destruir.

As pessoas que se juntaram a Abraão, e que ele tirou da Babilônia, tornaram-se historicamente conhecidas como o povo judeu. A política de Nimrod levou à dispersão e assentamento de todo o resto dos babilônios em todo o globo.

Assim, o princípio egoísta suavizou, visto que as pessoas foram separadas umas das outras e já não estão em tal contato estreito entre si. Dessa forma, a humanidade se distanciou da ideia de unidade por 3.500 anos. Hoje, nós estamos novamente nos unindo gradualmente ao redor do globo na medida em que descobrimos a interdependência entre nós e a oposição egoísta mútua – isto é, nós chegamos a mesma Babilônia.

E nós não podemos fazer nada. Aqui também surge uma alternativa diante de nós: ou lutamos cruelmente uns com os outros (os Cabalistas escreveram sobre a possibilidade de mais duas guerras mundiais, incluindo a força nuclear), ou conseguimos explicar às pessoas que não há outra escolha senão conexão e unidade.

As partes inanimada, vegetal e animal da natureza estão em correta interação mútua. Só o nosso egoísmo força uma oposição entre elas. Tudo depende das pessoas. Portanto, nós somos forçados – quer pela vara ou conscientemente – a alcançar a cooperação mútua total entre nós como um único corpo.

Da Palestra no Centro Cultural Judaico de Moscou, 24/11/15

Interpretações Interna E Externa Da Torá

laitman_219_01Pergunta: Existe uma conexão entre Israel, o povo judeu, o judaísmo e a Torá?

Resposta: Infelizmente, esses conceitos estão apenas ligeiramente conectados no momento.

O povo judeu é a nação que foi fundada de acordo com as leis da sabedoria da Cabalá, as leis da estreita cooperação, da ajuda mútua, e uma luta mútua sobre o egoísmo, para se elevar acima do egoísmo na conexão entre nós.

Para fazer isso, há todo um método que nos ensina a subir acima do nosso ego cada vez mais crescente. Quando alcançamos essa conexão, a conexão espiritual que aparece entre nós permite-nos ser uma nação.

O judaísmo moderno é dividido em duas partes:

  • O judaísmo que implementa a parte externa da Torá e se concentra na observação das Mitzvot (mandamentos) na forma corpórea terrena como os judeus ortodoxos fazem.
  • O judaísmo que implementa a parte interna da Torá e se concentra nas intenções: “Para que eu estou fazendo isso, qual é a minha meta?” O foco aqui não é na observação física, mas na observação interna das Mitzvot que visam a ascensão acima da nossa natureza, e a subida que se segue ao próximo nível de nossa existência, um nível em que nós existimos antes de nascermos e depois que morremos.

Essas duas partes da Torá são opostas: a parte interna da Torá é chamada de sabedoria da Cabalá e a parte externa é chamada de manutenção das Mitzvot corpóreas.

A sabedoria da Cabalá será gradualmente revelada não só pelos judeus, mas também a todas as pessoas no mundo, porque no final todo mundo tem que chegar à cooperação mútua completa entre si graças à sabedoria da Cabalá, pois, caso contrário esse mundo não tem o direito de existir.

O ano de 5776, de acordo com o calendário hebreu, está agora chegando ao fim. De acordo com a Torá, a humanidade tem que chegar à conexão mútua total no final do ano 6000. Restam 224 anos para atingir o estado em que seremos capazes de nos sentir como órgãos num corpo saudável, vivendo em cooperação completa entre nós. Você consegue imaginar isso? Todo mundo conectado a sete bilhões de outras pessoas.

Isso é o que temos que fazer. É possível no nível espiritual. Quando você ascender um pouco com a ajuda da sabedoria da Cabalá, você começará a ver uma dimensão totalmente diferente, o sistema de liderança do nosso mundo em cooperação mútua. Na verdade, você pode escolher o seu futuro.

O Que O Mundo Espera De Israel?

laitman_933Se examinarmos mais de perto as queixas que as nações do mundo têm em relação a Israel, veremos que uma espécie de chamada deriva delas, um grito de desespero, de que nós judeus devemos finalmente cumprir nossa missão, o nosso papel. Henry Ford, Hitler, e todos os outros grandes antissemitas, entenderam e sentiram que não podiam fazer nada. Eles escreveram: “Há uma grande força em vocês que foi feita para vocês, e não podemos fazer nada, e, assim, esperamos”.

Apesar de terem um papel desagradável na história da humanidade, seu papel ainda tem um propósito superior como instrumento nas mãos do Criador, o qual não tem escolha e, portanto, empurra o Seu povo amado para a sua completa realização, sacudindo-o para que ele dê um passo para a frente.

De fato, sem esses golpes, nós não nos moveremos. Nós podemos tentar avançar de forma voluntária, ou as forças da natureza serão duras para se adaptar a nós.

Pergunta: Por que nós não as ouvimos? Por que não sentimos isso, mas acreditamos que os outros nos odeiam porque estão com inveja de que somos talentosos?

Resposta: É porque nós tentamos justificar tudo de uma perspectiva corporal. Primeiro de tudo, nós não levamos em conta a singularidade da força superior, a singularidade da liderança, e que não há outro além Dele. Nós atribuímos tudo a muitas forças, ou em outras palavras, nós oramos para ídolos.

Nossa religião é baseada no Criador único, no princípio “não há outro além Dele”.

Tudo o que acontece no mundo vem Dele. Mas as pessoas não conseguem aceitar isso, porque o ego não lhes permite. Eu espero que nós nos tornemos mais sábios porque só depende de nós. Não podemos esperar nada das nações do mundo. Nós, Cabalistas, estamos fazendo um grande trabalho agora e eu espero que possamos retirar essa pedra do poço e que água doce flua dele.

De KabTV “Segredos do Livro Eterno” 19/08/15

Sobre Quem Caem Os Golpes Do Criador?

Laitman_095Comentário: Ontem você disse que a ajuda do Criador vem sob a forma de problemas, golpes no ego, mas quando eles atingem o meu “burro” isso não parece uma ajuda para mim ….

Resposta: Não há maior ajuda do que essa. Afinal, eu estou dentro do desejo de receber, o egoísmo, e o que realmente funciona para mim são esses golpes, e não uma atitude agradável.

Basicamente, os golpes que o Criador me dá são uma recompensa, e meu trabalho é sempre “beijar a vara”. Eu construo um novo Kli espiritual ao mudar minha atitude para com os golpes, me identificando com eles e deixando meu burro sofrer. O burro, deixe-o sofrer; eu me volto para o lado da vara e fico ansioso para me aderir à mão que a segura.

Com a ajuda dos golpes, eu me separo e me liberto do meu egoísmo. Quando eu não tenho para onde fugir deles, eu não posso ajudar, mas perguntar se não é possível fugir da vara, então eu já não quero me identificar com a “carne”. Essa é uma reação natural: se eu sinto um sofrimento insuportável, primeiro eu peço ao médico uma pílula para reduzir a dor, o que significa que quero me afastar do sofrimento do corpo.

É assim que a dor me ajuda a renunciar ao egoísmo e a me conectar a algo que é usado para me ajudar. De repente, olhando de fora para o meu ego, eu descubro que estou sofrendo especificamente por causa disso. Assim, a dor me ajuda a me distanciar do ego e me aproximar do Criador.

Assim, os golpes são necessários. Mas sobre quem eles estão caindo? Não é sobre mim, mas sobre meu desejo egoísta. Esse desejo não sou eu. Eu quero me identificar, não com o “corpo”, não com o desejo, mas com as intenções pela doação, com o anseio de autodoação, que estão acima do egoísmo. Agora eu entendo que eu recebi o desejo para que sobre ele eu adote a atitude e o envolvimento com a doação.

Consequentemente eu preciso dos golpes. Eles me ajudam a fazer o cálculo correto.

É dito: “Poupe a vara, estrague a criança”. Toda a história do povo de Israel desde que eles deixaram a Babilônia é a história de superação do sofrimento. Mesmo no período do Beit HaMikdash (Templo), houve inúmeras guerras e problemas que acompanharam o trabalho interno, o esclarecimento do egoísmo e sua correção. A Torá chama Israel de um “povo de dura cerviz” (Êxodo 33: 3); afinal de contas, seu desejo foi sempre aumentando e isso levou a confrontos mais fortes.

O que podemos dizer sobre os últimos 2.000 anos de exílio, quando as pessoas foram perseguidas por problemas e enfrentaram brutalidade; não havia limites. Como é possível comparar isso a um dia de doença depois de uma febre? Todos esses problemas vieram do Criador, o “Bom que faz o bem” (Salmos 119: 68), e caíram no desejo egoísta, possibilitando se separar dele e alcançar a doação.

Portanto, o problema é que nós nos identificamos com o desejo de receber. Se, contrário ao programa, apesar do fato de que ele foi imposto sobre mim, eu ainda não renunciei ao egoísmo e ainda estou conectado a ele, eu preciso receber golpes.

Na verdade, não é assim, e quando eu me separar do egoísmo vou parar de receber a vara por causa de mim mesmo. Quando chegar a minha hora de me separar do ego, de deixá-lo, dessa forma os problemas acontecem comigo. Mas a vara se resume especificamente sobre o desejo e não em mim. Se eu estou separado do desejo, eu não sinto o golpe; pelo contrário, me sinto bem, mais forte, saudável e realizado.

Este é todo o problema. Isso é o que é chamado de exílio.

O Criador vai aumentar metodicamente os golpes sobre o desejo de receber para que possamos abandoná-lo. Hoje toda a humanidade está entrando neste processo juntamente com o povo de Israel, mas, no entanto, o povo de Israel ainda tem que pagar suas dívidas.

Da 2ª parte da Lição Diária de Cabalá 20/02/14, O Livro do Zohar