O Ari, “Shaar HaKavanot” (Portões da Intenção): A primeira Katnut (pequenez) do Tachton (inferior), de NHY de Ima, a fase de Tevuna, é chamada de Elohim (א-ל-ה-י ם), Din (julgamento).

Na segunda Katnut do Elyon (superior), de HGT de Ima, em Bina, os Dinim não estão revelados como em Tevuna, então isso é chamado de AHDTM (א-כ-ד-ט-ם), que é obtido por substituição das letras pelas letras que vêm antes.

Não há letra antes de Aleph, por isso ela não pode ser transformada. Mas Lamed passa a ter a Kaf antes dela. Hey é substituída por Dalet antes dela. Yod é substituída por Tet antes dela. A Mem final – é substituída pelo Mem aberta antes dela. E já que é impossível para ela permanecer aberta no final de uma palavra, está escrito como uma Mem final.

Imagine que nós estamos numa investigação e estamos começando a diferenciar entre as forças, entre as origens das forças, os resultados das forças que agem sobre nós, a nossa participação nessas forças revela o sistema superior diante de nós. Quanto mais descobrirmos o sistema, mais poderemos compreender como ele funciona e age. Como resultado de tal investigação, artigos como esses aparecem. Diante de nós está um artigo científico que explica a ação do sistema superior que nos gere.

Pergunta: O que significa a substituição das letras e sua combinação? O que são “frente” e “costas”?

Resposta: Frente e costas (verso) são Ohr Yashar (Luz Direta) e Ohr Hozer (Luz Refletida), um nível e seu interior. Existem várias combinações e substituições de letras. Originalmente, cada letra tem seu caractere como uma estrutura complexa. A letra é um desejo de receber que tem um Tzimtzum (restrição), Masach (tela) sobre si e Aviut (espessura/desejo de receber). A letra é completamente envolta em Luz e por isso mantém a sua forma particular que indica sua relação no que diz respeito à Luz. Assim, a letra é chamada de “caixa”, uma letra.

Para cada letra, ou seja, para cada estado em particular, existe um estado anterior a ele e o próximo estado, o superior e o inferior. Há estados que acontecem simultaneamente, da direita e da esquerda. Há estados que são o reflexo das dez Sefirot do Elyon sobre as dez Sefirot do Tachton, então todas as Sefirot de Hochma estão conectadas, todas as Sefirot de Bina estão conectadas, e assim por diante.

Mesmo que a Luz passe gradualmente por meio de outras Sefirot, por todas as letras, todas as estações, ela passa por uma onda particular que é percebida apenas pela Sefirot de mesmo nome; Ohr Bina é percebida apenas pela Sefirot de Bina e Ohr Hochma é percebida apenas pelas Sefirot de Hochma.

A conexão entre uma Sefira e todo o resto das Sefirot, e a conexão entre esses tipos de Sefirot são tipos completamente diferentes de conexão. É exatamente como o departamento de saúde conecta todos os médicos no país. Junto com isso, os médicos têm uma infinidade de outras conexões, com outros departamentos, com a família, e assim por diante.

É assim que o sistema é construído. A fim de expressar essas conexões nós precisamos de símbolos para descrevê-las. As combinações de letras possibilitam que façamos isso. No entanto, essa não é uma descrição suficiente. Só alguém que sente e reconhece esses estados em si mesmo, quando olha para as letras, pode implementar, examinar e, depois, entender o que elas estão falando.

Nenhuma língua, nem mesmo todas as línguas juntas, podem expressar a conexão integral. Com a ajuda de uma linguagem limitada e uma “fatia” é impossível expressar a totalidade. Portanto, os Cabalistas não descrevem todo o sistema espiritual. Eles só indicam sinais sobre o caminho para aqueles que os seguem, e assim nós teremos Ohr Makif (Luz Circundante).

Da 3ª parte da Lição Diária de Cabalá 09/04/14, Escritos do Ari

Categoria: Lição Diária de Cabalá, Linguagem dos Ramos, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em Letras Do Sistema Superior

Pergunta: Você poderia nos dizer numa frase do se trata o grande mistério das letras?

Resposta: Não há qualquer mistério nas letras. Elas são misteriosas apenas para aqueles que não sabem nada sobre elas. Para uma pessoa experiente, as letras são apenas as ferramentas para o seu trabalho.

Ao criar as propriedades de doação, a pessoa gradualmente se torna semelhante ao Criador, o poder universal, benevolente e doador da natureza.

A compreensão do significado das letras abre oportunidades incríveis que não podem ser superestimadas.

De KabTV “Uma Nova Vida” 21/12/14

Categoria: Linguagem dos Ramos, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em O Grande Mistério Das Letras

Pergunta: Dizem que existem poderes únicos nas letras da Torá. Um dos poderes que estão conectados às letras é o poder de cura. Como elas curam?

Pelo que entendi, todas estas letras juntas formam as linhas de um código que gerencia a mim (e todas as pessoas) a cada momento e determinam tudo o que acontece comigo, mas neste código há intervalos. Se eu for suficientemente desenvolvido e sábio, eu serei capaz de escrever estes intervalos sozinho e, assim, alterar o curso do processo?

Resposta: Na Torá, está escrito: “Pois elas são vida para aqueles que as encontram e saúde para toda a sua carne” (Provérbios 4:22). Estas letras, elas mesmas, são forças, mas isto não se refere às letras que você escreve no papel. Com cada letra que você percebe, você é mudado. Você deve mudar de acordo com cada letra para permitir que estas letras sejam incorporadas em você.

Todo o nosso problema é que estamos num estado egoísta, sempre querendo receber para nós mesmos. Isto é o oposto da matéria onde a Torá pode se incorporar. Ela pode ser incorporada apenas na matéria que é inteiramente doação e amor, que é oposta ao nosso ego.

Cada letra é um símbolo, uma forma ou um modo através do qual eu forneço o melhor para os outros. Tanto a forma das letras e suas combinações indicam como podemos tomar a matéria, o desejo de receber, e fazer dela um desejo de doar. Nós trabalhamos com o desejo de receber sob a forma de um desejo de doar, e assim, as letras são criadas a partir do desejo de receber.

Diz-se que você tinha uma pilha amorfa do desejo de receber como uma montanha de areia, e agora, adicionando água e cimento a esta areia, você cria uma sólida massa desta montanha, e a partir dela, já pode criar a forma das letras.

No entanto, o que simboliza cada letra? Nesta forma, seu desejo egoísta anterior agora quer doar aos outros, dar algo a eles, ajudar de alguma forma, organizar alguma coisa, e é a mesma coisa mesmo para o Criador, para o programa geral, para que ele se realize e seja bom para todos. Isto é o que você faz fora da sua substância natural.

De KabTV “Uma Nova Vida” 21/12/14

Categoria: Linguagem dos Ramos, Saúde, Torá, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em “Saúde Para Toda Sua Carne…”

Pergunta: É dito que as letras do alfabeto hebraico contêm um poder especial e é por isso que as pessoas que são versadas em Cabalá assinam camafeus (amuletos), que protegem a pessoa e ajudam-lhe.

Até hoje, existe toda uma indústria para a produção de uma variedade de camafeus para todas as ocasiões. E o único segredo destes camafeus é que letras hebraicas – numa certa ordem, em fórmulas especiais, em certa forma – são escritas sobre eles. Há toda uma técnica para fazer camafeus especiais.

Qual é o poder especial do alfabeto hebraico? O que você precisa saber para conectar essas letras corretamente de modo que elas realmente tenham o poder?

Você pode me ensinar a assinar um camafeu?

Resposta: Não. Camafeus são uma mentira! Como posso dar o meu camafeu?! Você deve conhecer as letras para forma-las dentro de si mesmo a partir das duas forças de recepção e doação existentes em você.

Você deve primeiro descobrir onde essas forças estão em você, diferenciá-las, fazê-las numa combinação especial para obter esta ou aquela letra, ou seja, uma propriedade especial. Afinal, cada letra é uma propriedade. Isto é explicado no artigo “As Letras do Rabi Amnon Saba” na Introdução ao Livro do Zohar.

Depois de conhecer as letras e saber como fazê-las dentro de si mesmo, você começa a entender o programa que é executado através de você como um rolo de filme. Você começa a ver onde você está neste programa, como você está trabalhando onde você está.

Você o “lê”; você se torna um membro reconhecendo este programa, lendo-o, e começando a processá-lo.

De repente, você descobre um local vazio nele; você para e quer se inserir neste programa: “Que letra eu devo acrescentar? De que forma?” Então você escreve.

Isso significa que você adiciona seu desejo, mente, sentimentos, sua personalidade, o que o Criador lhe escreveu, exatamente no lugar que Ele deixou vazio para que você se tornasse Seu parceiro.

De KabTV “Uma Nova Vida” 21/12/14

Categoria: Linguagem dos Ramos, Trabalho Espiritual por souzapin - 1 Comentário →

Continuando o post: O Mundo Que Não Tem Um Lugar

Toda a matéria – a natureza inanimada, vegetal, animal, e as pessoas – quer desfrutar. Consciente ou inconscientemente, todo mundo quer apenas uma coisa: sentir-se bem a cada momento. Este é o desejo natural de todos.

Pergunta: Agora eu me esforço para me sentir bem. Como isso está relacionado com as letras?

Resposta: As letras descem até a sua matéria, o desejo de receber, e imprimem suas impressões nela. As letras vêm até nós em todos os momentos. Como as teclas de uma máquina de escrever, elas continuam a bater sua matéria, o desejo de desfrutar, e você está constantemente recebendo várias impressões, desejos e pensamentos disso. Todo mundo é assim.

Pergunta: Mas como a letra me bate? Por onde?

Resposta: Nós estamos agora num estúdio de televisão; a equipe trabalha à nossa volta, e outros eventos ocorrem nos bastidores. As letras imprimem tudo isso na matéria inanimada, vegetal, animal e humano – de modo que tudo existe e se desenvolve numa determinada direção.

Nós somos todos ativados com a ajuda de quem, de alguma forma, bate as teclas de sua máquina de escrever desde cima, imprime o texto, e de acordo com esse texto nós agimos. É como o código de um programa de computador.

Pergunta: Será que este código me ativa?

Resposta: Sim. Ele define o que você quer, o que você vai pensar, o que você vai decidir, o que você vai fazer, e o que será. Tudo vem dentro deste código. Tudo! Por isso, todo mundo quer conhecer as letras, mas não sabe o que elas são.

De KabTV “Uma Nova Vida” 21/12/14

Categoria: Linguagem dos Ramos, Percepção por souzapin - Comentários desativados em Máquina De Escrever Do Criador

Com base no post O Mundo Que Não Tem Um Lugar, se eu quiser registrar as duas forças de cima (recepção e doação) agindo em nosso mundo, eu devo ilustrar isso num gráfico: como uma força atua e como a outra atua, e, depois, como ambas atuam em determinada matéria.

Eu registro o efeito líquido dessas duas forças sobre a matéria sob a forma de um símbolo; depois, olhando para este símbolo, eu sei que agora essas duas forças afetam a matéria desta maneira.

Digamos que este símbolo seja a letra “Shin (ש)”. A letra é um símbolo, e o Shin é a forma geral destas duas forças que imprimem dentro de nossa matéria (o desejo de receber) o desejo de desfrutar, porque esta é a matéria completa do nosso mundo.

Há 22 letras e cinco letras denominadas finais (Mantsepach). Ao todo, são 27 letras, ou seja, símbolos, combinações das duas forças, formas padrões, como uma prensa que imprime a si mesma dentro da matéria, do desejo de receber, do nosso ego, e com essa impressão, ela começa a viver e mudar.

De KabTV “Uma Nova Vida” 21/12/14

Categoria: Linguagem dos Ramos por souzapin - Comentários desativados em Letras São Símbolos Da Força Superior

A Cabalá é uma ciência muito importante, que inclui todas as outras ciências. Ela explica a uma pessoa como agir depois que completamos o nosso desenvolvimento neste mundo.

Hoje nos encontramos nesta exata situação, tendo esgotado o nosso desenvolvimento egoísta que resultou num beco sem saída. Portanto, a ciência da Cabalá está sendo revelada para que possa nos ajudar a reviver, começar uma nova vida, e passar para o próximo nível de existência.

Todas as conquistas do nosso mundo não podem nos ajudar nisso, pois elas atuam somente neste plano terrestre. É necessária uma ciência diferente, a fim de subir para o próximo nível e continuar esta vida.

A Cabalá é a ciência que não pertence ao nosso mundo. Ela é projetada para colocar toda a humanidade num elevador que a leva para o próximo andar, onde nós começamos um novo desenvolvimento. O próximo andar não é onde a matéria se desenvolve e não faz mais parte do nosso mundo. Este é o verdadeiro desenvolvimento dos sentimentos e da mente, que se relacionam com os nossos sentimentos mais íntimos e não com o corpo físico.

Este é um tipo de desenvolvimento onde nós gradualmente perdemos o sentido do nosso corpo e começamos a existir em outra dimensão onde não existem corpos. Nós não os sentimos porque eles desaparecem da nossa percepção. Nós não precisamos mais de corpos físicos, porque agimos de dentro de nossos sentimentos e mente, sem o envolvimento desta matéria bruta do corpo.

Esta abordagem parece incompreensível para uma pessoa comum, mesmo que nossas imaginações sejam bastante desenvolvidas graças a Hollywood e romances de ficção científica. Tudo isso não apareceu por acaso, mas, a fim de nos preparar para a sabedoria da Cabalá e sermos capazes de compreender a sua sabedoria.

Por isso, os Cabalistas mantiveram a Cabalá em segredo por tanto tempo quanto a humanidade precisasse para que todas as gerações estivessem prontas para isso. A Cabalá foi revelada 5775 anos atrás pela primeira vez por Adão, o primeiro Cabalista.

Todos os milhares de anos, desse momento até a nossa geração, os Cabalistas mantiveram a sabedoria da Cabalá em segredo só dentro de seu círculo interno e não revelaram amplamente o seu conhecimento. Isso foi semelhante aos meus pais que não quererem que eu leia seus livros de medicina como uma criança, porque estes eram muito avançados para minha idade.

Os Cabalistas são os cientistas que estudam esta ciência, atingem o que ela diz, e aprendem a usá-la, e, ao mesmo tempo, buscam pessoas em seu ambiente, aptas para tal estudo. E se houvesse uma pessoa assim, eles calmamente a testavam, conversavam com ela sobre a vida de forma filosófica, a fim de descobrir se ela estava pronta e interessada ​​em tais coisas. Se eles vissem um homem interiormente maduro e atraído ao tema, eles começavam a ensiná-lo.

Portanto, a sabedoria da Cabalá foi passada de geração em geração. Os Cabalistas também escreveram livros em segredo. E mesmo se não escondiam os livros, o texto Cabalístico era criptografado de tal forma que uma pessoa não poderia compreendê-lo se não tivesse o código apropriado, ou seja, se não soubesse como se relacionar com o livro, sobre o que ele fala, como se associa com a pessoa, e o verdadeiro significado quando este mundo e o outro mundo são mencionados.

Os livros Cabalísticos são escritos na linguagem dos ramos que apontam para as raízes espirituais, mas a pessoa pensa que ele fala sobre este mundo. Mas, isto não se refere ao plano deste mundo e a pessoa dentro dele. Nós estamos falando de poderes superiores, e não de coisas materiais.

Se os Cabalistas não nos tivessem dado a chave para a leitura e compreensão correta desta ciência, mesmo abrindo o livro, a pessoa ainda não entenderia o que lê. Ela pensaria que a Cabalá fala sobre animais e plantas. Algumas palavras que têm sido utilizadas são: relação sexual, abraço, beijo, forças masculina e feminina, e parto. Pode-se pensar que se trata de algum tipo de sensualidade.

Depois o livro fala do céu e da terra, espíritos, demônios, anjos, e diferentes forças espirituais. As pessoas ignorantes que se deparam com esses livros poderiam construir toda uma teoria mística em torno disso. Eu ouvi tais histórias sobre Cabalá e me perguntava como esse homem em particular poderia fantasiar tanto. Mas essas pessoas acreditam seriamente no que elas dizem sobre a Cabalá, usando diferentes nomes do Livro do Zohar.

Se uma pessoa não recebe o conhecimento um professor de Cabalá decente que lhe dá todas as chaves para esta ciência, ela não será capaz de abrir e entender corretamente o livro. Isso só vai confundir a pessoa. “Abrir o livro” significa estar conectado com o que está escrito dentro dele. Para cada pessoa, o livro deve ser um mundo aberto, o mundo superior.

De KabTV “Uma Nova Vida” 18/12/14

Categoria: Corpo e Alma, Disseminação Cabalística, Estudo Cabalístico, Linguagem dos Ramos, Livros, Percepção por souzapin - Comentários desativados em Um Livro Cabalístico Abre O Mundo Superior

Pergunta: No artigo, “A Essência da Sabedoria da Cabalá”, Baal HaSulam escreve que todos os mundos são idênticos em todos os seus detalhes. O que isto significa?

Resposta: O mundo inteiro é como uma cópia do mundo superior. A matéria é diferente, as intenções são diferentes, o preenchimento e a essência são diferentes, mas é uma cópia do mundo superior com as características do inferior.

Suponha que haja uma flor em nosso mundo e uma “flor” no mundo superior. A “flor” no mundo superior é um conjunto de características que têm uma conexão entre si, resultando numa flor em nosso mundo.

Um Cabalista que abre o mundo superior, abre os olhos e começa a ver esta conexão. E de acordo com a imagem do nosso mundo interior que se encontra nele, ele começa a atingir o mundo superior e vê as raízes dessa visão de mundo. Ele vê que uma flor no mundo inferior é o resultado de uma reunião de forças particulares no mundo superior, o qual ele está descobrindo agora. De tal maneira que ele tem o “ramo” e a “raiz”, a “raiz” acima, o “ramo” abaixo, e a conexão entre eles.

Assim, o Cabalista olha para o encontro singular destas forças no mundo superior, que resulta numa flor em nosso mundo. Ele as chama pelos nomes de flores, como por exemplo, a “rosa” com seus espinhos e folhas. Ele entende como chamar essas coisas. Caso contrário, ele não teria nenhuma possibilidade de fazer isso.

A linguagem dos ramos vem disso. Sem ela, os Cabalistas não poderiam falar sobre o mundo superior, onde só existem forças. A fim de trocar ideias entre si, os Cabalistas não necessitam de uma linguagem, pois eles próprios são incluídos nestas forças e as ativam. Mas, a fim de transmitir as suas realizações de geração em geração e ensinar, eles precisam da linguagem dos ramos. Esta linguagem é muito precisa, pois eles conhecem cada raiz para cada ramo neste mundo, e uma vez que tem um nome, é claro para eles o que chamar de raiz.

Para nós, isso é um problema. Quando nós abrimos os livros de Cabalá, vemos que tudo está escrito na nossa língua materialista. Isso nos confunde e começamos a pensar que está falando do nosso mundo. Mas os Cabalistas não estão se refereindo a este mundo de forma alguma. Apenas as ciências físicas estão envolvidas com este mundo.

Pergunta: Há raízes no mundo superior para todos os ramos em nosso mundo?

Resposta: Sim. Para tudo o que existe no nosso mundo existem raízes no mundo superior, mas elas são desconhecidas para nós. Alguém poderia perguntar isso de forma diferente: Há muito mais raízes no mundo superior que não têm ramos em nosso mundo? Não, para cada raiz há um ramo em nosso mundo. Não há Luz ou fenômeno em Olam Ein Sof (Mundo do Infinito) que não alcance o ponto mais baixo do mundo.

Em nosso mundo, o Cabalista ainda vê a Luz que está trabalhando dentro da matéia, ao passo que nós só vemos o envoltório, a substância. Considerando que ele vê a Luz, a energia que ativa todos os componentes da substância, ele vê a intenção da criação, o objetivo da criação, o pensamento de criação. Portanto, por trás de todos os rostos, de todos os seres da natureza inanimada, vegetal e animal, ele vê a realização do objetivo da criação em cada momento, seja um pouco mais no caminho do sofrimento – “a seu tempo” (Beito), ou um pouco mais no caminho da Luz – “eu vou apressá-lo” (Achishena). Ele vê como este mundo está em constante progresso, como se estivesse se equilibrando.

Da 4ª parte da Lição Diária de Cabalá 15/12/14, Escritos do Baal HaSulam

Categoria: Linguagem dos Ramos, Percepção, Trabalho Espiritual por souzapin - 1 Comentário →