Comentário: Eu sempre vi o mundo através da razão e da lógica. Mas hoje, durante a reunião de amigos, comecei a sentir muitas coisas através das emoções e pensei que estava ficando louco. Por um lado, quero me apegar a esse sentimento que experimentei na convenção, mas, por outro, tenho medo do que pode acontecer a seguir.

Minha Resposta: Enquanto ouvia você, lembrei-me de mim mesmo. Eu também costumava perceber o mundo apenas por meio de leis. Ainda sou assim, foi assim que fui feito. Preciso ver o sistema, suas leis, como ele é claramente organizado, onde está a entrada, onde está a saída, a fórmula pela qual opera, as interferências, sua regulação, etc. Essa é a minha natureza.

Quando comecei a estudar Cabalá, eu também estava focado apenas no sistema. Antes de vir para o RABASH, eu já estudava Cabalá há quatro anos, estudando a estrutura da criação: mundos, Partzufim, Sefirot, leis claras!

Qualquer coisa que tivesse a ver com sentimentos, eu deixava de lado. Eu não conseguia nem abrir aqueles livros. Eles me pareciam ficção, desabafos sentimentais, algum tipo de coisa açucarada. Eu não aguentava! Não conseguia compará-los, mesmo estando escrito que isso é uma ciência. Eu não conseguia entender como um se relacionava com o outro.

Lembro-me de ter lutas internas profundas. Mas eu simplesmente os deixava de lado como se não existissem. Como costumamos dizer: “Eu não acredito”. É isso, vou lidar apenas com o que consigo compreender.

Mas quando comecei a estudar com o RABASH, vi como tudo se encaixava nele. Estudávamos o sistema com seriedade: eu perguntava e ele respondia tudo com clareza, matematicamente, com lógica férrea, porque estávamos estudando a física de duas forças.

Basicamente, o que existe? São duas forças que interagem entre si de acordo com leis exatas. Como se costuma dizer, trata-se de um sistema de forças que desce de cima para baixo, de acordo com leis precisas, com o objetivo de revelar o Criador a uma pessoa neste mundo. Em outras palavras, é um sistema. Só isso.

Existe uma espécie de esqueleto, uma mecânica e forças atuando sobre a pessoa por meio desse mecanismo, para que, por meio desse sistema, ela possa compreender a força que opera dentro dele. Isso era muito claro para mim e se alinhava com a minha estrutura interna natural. Minha profissão também se encaixava nisso. Escolhi-a deliberadamente porque me senti atraído por uma visão sistemática do mundo.

Mas depois de estudar com o RABASH, quando de repente senti que ele estava falando sobre sentimentos, não consegui entender o que eles tinham a ver com qualquer coisa. A revelação está na razão! E ele diz: “A revelação está nos sentimentos”. Olhei para ele com devoção, como um cão para o seu dono, mas não entendi o que ele queria de mim. Ele falava, e eu assentia. Ele perguntava: “Você entendeu?” E eu respondia: “Sim”.

Isso continuou por um bom tempo. Eu não entendia o que me pediam! Que sentimentos?! Gráficos, diagramas, esquemas… Eu perguntava, e ele respondia. Mas o que sentimentos têm a ver com isso?! Eu não tinha nenhum.

Só mais tarde, depois de dois ou até três anos, quando comecei a compreender que a matéria é desejo, percebi que ela passa pelos sentimentos. Isso eu não conseguia entender. O que significa “matéria é desejo”? Matéria? Sim. Funciona? Sim. Desejo? Isso é mais e menos. Mas onde está isso em mim? Eu não conseguia conectar o que estava escrito comigo mesmo, com os meus próprios sentimentos.

Então comecei a entender que, de fato, isso não pode ser conectado com meus sentimentos, porque sou um animal. Mas o que está sendo discutido aqui são outros tipos de sentimentos, em um nível mais elevado. Tratava-se dos sentimentos de doação e recepção, que não existem dentro de mim ou para mim, mas estão isolados de mim pela primeira restrição (Tzimtzum Aleph) e operam fora de mim. Lá, doação e recepção não estão dentro de mim, mas no outro.

Ou seja, preciso me isolar e começar a pensar constantemente no outro, nele está a recepção, nele está a doação, e em como meu sistema interage com o sistema dele. De repente, isso começou a se encaixar para mim como uma parte normal do sistema, porque me desapeguei da percepção de que o mundo está dentro de mim. Agora, “o mundo em mim” significa a sensação de mim mesmo fora de mim, nos outros.

Então ficou mais fácil para mim, porque essas não eram as mesmas emoções corporais com as quais eu constantemente me confundia. Este é um método completamente diferente, um sistema de relacionamentos diferente. É algo separado de mim. Eu coloco uma barreira e começo a construí-la fora de mim, sob o controle da razão, sob o controle do sentimento. Esses sentimentos não vêm do meu coração, mas da intenção de sair de mim e me sentir no outro.

Quando esta imagem se formou para mim, comecei a entender do que a Cabalá está falando. Lembro-me de como foi difícil para mim, porque acho que eu era mais insensível do que você. Mas, por outro lado, foi uma alegria, uma revelação tão poderosa. É incrível que uma pessoa tão grosseira, humilde e egoísta como eu estivesse constantemente sendo empurrada para este trabalho.

É por isso que o mais importante é entender que a Cabalá fala de “fora de mim”, “fora da minha pele”. Eu costumava imaginar tudo de forma diferente, como pegar uma maçã e descascar. Da mesma forma, eu pensava que tinha que descascar a minha própria pele, e então sentiria o mundo.

Mas acontece que não é bem assim. Você precisa sair e sentir tudo fora de si, apenas nos outros; é aí que você existe. Seu corpo permanece um animal; ele existe como um animal. Você só lida com a vida nos outros, é aí que estão seus sentimentos, sua mente, seu Kli (vaso).

Da Lição 1, Convenção em São Petersburgo, 12/07/13

Categoria: Convenções, Crise, Estudo Cabalístico, Eventos, Percepção, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em Revelação Em Sentimentos

A Cabalá é uma transmissão sensorial de informações. Os termos nela utilizados não são encontrados em nenhuma língua. Eles nem sequer são retirados do hebraico, mas sim da linguagem da sabedoria da Cabalá. Portanto, adotamos definições cabalísticas como Sefirot, Partzufim, Reshimot, etc., em qualquer língua.

Pergunta: Você está dizendo que isso não é hebraico?

Resposta: Claro que não é hebraico. Partzuf é “um rosto” em hebraico e, na Cabalá, é a estrutura de um objeto espiritual.

Comentário: Mas a palavra ainda é a mesma e é usada em hebraico.

Minha Resposta: Sim, mas tem um significado completamente diferente, até mesmo uma raiz diferente. Por exemplo, “Reshimot“. Em hebraico, é claro, existe a palavra “Roshem“, “Reshima” — “registro”, “lista”, mas na Cabalá, a palavra “Reshimo” significa informação.

Ou, por exemplo, uma tela, Masach: é claro, existe uma tela de computador, uma tela de TV, que é “Masach“, e existe Masach — na alma. Mas “Masach na alma” tem um significado completamente diferente — “agir”. Ou seja, a linguagem da Cabalá significa que ela está separada de todas as outras línguas e de todos nós.

Que diferença faz se você fala sua língua nativa, hebraico ou inglês? Se você é egoísta, você fala uma língua egoísta. E se você já adquiriu as qualidades de doação e amor, você fala uma língua altruísta, e esta é a língua da Cabalá. Ou seja, o significado é completamente diferente em cada palavra, em cada definição.

De KabTV, “Eu Recebi uma Chamada. Linguagem Cabalística”, 25/08/10

Categoria: Estudo Cabalístico, Linguagem dos Ramos, Perguntas e Respostas por souzapin - Comentários desativados em A Cabalá É Uma Transmissão Sensorial De Informações

Pergunta: Por que quando pessoas diferentes fazem a mesma pergunta, você dá respostas diferentes?

Resposta: Dou uma resposta, mas em níveis diferentes. Não sou um Janus de duas faces e não estou mentindo. Depende de quem faz a pergunta e a quem a resposta é dada: uma criança pequena, um adulto, um homem ou uma mulher, e assim por diante.

Ou seja, existem diferentes versões da resposta. Em princípio, a resposta é única, mas suas expressões externas podem variar.

De KabTV, “Eu Recebi uma Chamada. Uma Pergunta e Muitas Respostas”, 07/09/10

Categoria: Disseminação, Estudo Cabalístico, Perguntas e Respostas, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em A Mesma Pergunta, Respostas Diferentes

Pergunta: Você diz que na Cabalá todos os seus sentimentos estão em hebraico. Quando você lê textos Cabalísticos nessa língua ou os ouve, como os percebe?

Resposta: Quando leio um texto Cabalístico em hebraico, percebo-o dentro de mim. Assim como quando você lê um texto sobre alguma situação do nosso mundo em russo, ele cria uma certa imagem interior dentro de você.

O mesmo acontece comigo quando leio um texto Cabalístico. Ele cria uma imagem interior em mim porque já possuo um certo conjunto de qualidades que correspondem a essas palavras, termos, frases e conexões.

Portanto, enquanto leio, vou construindo essa imagem dentro de mim como um mosaico, e ela começa a viver dentro de mim. À medida que continuo lendo o texto, tudo brilha, gira, se conecta e se separa dentro de mim. O texto vive em mim e realiza suas ações. Eu o sinto como a minha vida vivenciada naquele exato momento.

É semelhante a quando você lê ficção e fica imerso na história.

De KabTV, “Eu Recebi uma Chamada. Linguagem Cabalística”, 25/08/10

Categoria: Disseminação, Estudo Cabalístico, Linguagem dos Ramos, Perguntas e Respostas, Professor Espiritual por souzapin - Comentários desativados em Percepção De Textos Cabalísticos

Comentário: Para não assustar as massas, não se pode revelar tudo o que a Cabalá aborda. Afinal, muitas coisas são reveladas: horóscopos e assim por diante.

Minha Resposta: A Cabalá explica o método geral de correção, e pronto. O que mais ela pode dizer? Ela não consegue explicar por que as coisas acontecem de uma maneira para uma pessoa e de outra para outra.

Pergunta: Mas os horóscopos se originaram de fontes Cabalísticas?

Resposta: Não, foi antes da Cabalá. Os horóscopos remontam a métodos muito antigos de desvendar o caminho do homem neste mundo; isto é, aos métodos mais antigos de explorar a natureza e a si mesmo; não tem nada a ver com a Cabalá, que foi revelada na Antiga Babilônia há apenas 3,5 mil anos.

Comentário: Mas, ao mesmo tempo, ainda descreve tudo o que existe na percepção deste universo.

Minha Resposta: Não importa. A Cabalá não faz essa pergunta de forma alguma; não se importa com o destino do homem em nosso mundo em seu estado animal; não tem nada a ver com o nosso corpo. Para nós, a alma é importante, o ponto no coração e como desenvolvê-lo são importantes.

O que é Cabalá por definição? É a revelação do Criador ao homem neste mundo. Como o Criador se revela? No desejo. Qual? Naquele que você desenvolve a partir do seu coração.

E o resto? O resto é importante apenas na medida em que se aplica a esse desejo, a esse ponto do coração. Assim que você começa a se aprofundar em algum tipo de horóscopo, na fisiologia humana, no corpo animal, isso deixa de ser Cabalá. Então você deve recorrer aos ciganos e aos adivinhos, e eles lhe dirão coisas. Aliás, verdadeiros especialistas nessa área conseguem prever tudo corretamente.

Pergunta: Mas em qualquer caso, se uma pessoa tem que viver sua vida física, ela revela sua alma no mesmo processo?

Resposta: Sim, mas a Cabalá não fala do mundo físico! Esta ciência fala apenas do desenvolvimento da alma e sobre o que você pode sentir nela.

Eu conversei sobre isso com meu professor. Ele confirmou que os videntes e adivinhos conseguem dizer a verdade, pois possuem essa técnica. Mas nós não temos essa técnica, não precisamos dela. Que diferença faz para mim o que acontece comigo? Só tenho um cálculo: como terminar minha vida com a maior pontuação possível.

É para isso que serve uma cartomante? Para isso, preciso pensar apenas no ponto em meu coração! Deixe o corpo morrer, apenas deixe-me levá-lo o mais perto possível da minha correção espiritual.

Pergunta: O que devo fazer para não renunciar completamente ao corpo, mas usá-lo ao máximo?

Resposta: A Cabalá não nos permite renunciar ao corpo. Você precisa viver uma vida normal: trabalhar, estudar, dar à luz, criar filhos e tratar essa vida exatamente como todos os outros ao seu redor.

Pergunta: Então, como você pode maximizar o uso do seu corpo para atingir a meta?

Resposta: Envolva-se apenas em alcançar a meta e em tudo o mais, conforme necessário.

De KabTV, “Eu Recebi uma Chamada. Horóscopos e Adivinhação na Cabalá”, 11/08/10

Categoria: Estudo Cabalístico, Perguntas e Respostas, Religião por souzapin - Comentários desativados em Horóscopos E Adivinhação Na Cabalá

Pergunta: Você diz que, mesmo que uma pessoa não expresse suas perguntas, mas simplesmente as escreva, ela ainda as está inserindo no sistema e, no final, receberá respostas. É importante expressar a pergunta ou basta pensar nela e escrevê-la?

Resposta: Ambas são necessárias: pense bem, expresse e escreva.

Existem diferentes níveis de autoexpressão, escrita ou verbal. Quando atinge o nível escrito, já é sério, e se também pode atingir o nível verbal, é ainda mais sério. É assim na espiritualidade. Na corporalidade, é o oposto.

Comentário: Então, primeiro vem o pensamento, depois o processamento.

Minha Resposta: Processe o pensamento por escrito e depois expresse-o verbalmente.

Pergunta: Escrever perguntas fortalece o trabalho de um aluno que estuda Cabalá, em comparação a apenas ouvir, como em um cinema?

Resposta: Claro. É por isso que distribuímos lápis, canetas e papel aos alunos durante as aulas. Por favor, sentem-se e tomem notas.

Apoio que todos trabalhem como estudantes de verdade, depois formulem suas ideias e escrevam um breve relatório. Queremos criar um simulador que incentive as pessoas a estudar mais.

Pergunta: Mas será que a informação que surge durante uma aula já carrega consigo alguma força? Ou seja, se alguém escreve um artigo baseado nela, ela tem grande força?

Resposta: Claro que tem grande força, porque, no mínimo, milhares de pessoas estão presentes durante a aula e são imbuídas dessa informação. Esta é uma força tremenda no mundo.

De KabTV, “Eu Recebi uma Chamada. Faça Perguntas”, 20/08/10

Categoria: Estudo Cabalístico, Perguntas e Respostas, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em Faça Perguntas

“O Dia do Criador” é um estado em que a pessoa não sente falta de nada e está pronta para permanecer nesse estado por toda a vida e além, sob uma condição: que tenha continuamente o desejo de doar ao Criador. E isso sem qualquer resposta, conhecimento ou compensação; é simplesmente com o propósito de fazer algo de bom para o Criador, mesmo sem que ninguém saiba, nem mesmo o próprio Criador, que a pessoa está se esforçando por Ele.

A prova disso é a alegria e o sentimento de perfeição. Isso significa que a pessoa já está no fim da correção, pois não deseja nada além disso. Tal estado é chamado de Dia do Criador. Qualquer pessoa, onde quer que esteja, pode imaginar isso por si mesma e lutar constantemente por isso. Caso contrário, não seria chamado de dia ou perfeição.

De uma Conversa sobre o Tema “Fé Acima da Razão”

Categoria: Estudo Cabalístico, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em “Dia Do Criador”

Pergunta: Você é professor. Quem poderia substituí-lo no ensino?

Resposta: Não creio que seja necessário. Existem cerca de 20.000 lições gravadas. Há um enorme volume de conhecimento, conselhos e exercícios práticos em Cabalá, mais do que suficiente para um estudo aprofundado e aplicação real.

Enquanto eu puder, continuarei avançando. Depois que eu parar, nada mais será necessário. As pessoas podem pegar essas lições arquivadas e estudá-las sistematicamente. Há pelo menos dez anos de material; é o suficiente para alcançar tudo o que é necessário. É mais do que suficiente.

Mesmo assim, tento oferecer algo novo a cada dia. Continuo encontrando exemplos mais claros, linguagem mais simples e maneiras mais acessíveis de expressar o material.

Na Cabalá, a simplicidade é fundamental. Ao contrário da filosofia ou de outras ciências, onde a complexidade é frequentemente valorizada, a Cabalá exige o oposto: transmitir conceitos elevados, abstratos e intangíveis de maneiras que sejam próximas e compreensíveis, especialmente para o cidadão comum. Hoje, a Cabalá se destina à ampla disseminação.

Estou trabalhando para torná-la acessível a todos. O grande Cabalista Rambam, do século XII ^, escreveu que devemos desenvolver este método e simplificá-lo para que esteja disponível para mulheres, crianças e pessoas sem educação formal; em suma, para todas as pessoas. Não apenas para intelectuais ou uma pequena elite, mas para todos os indivíduos do mundo.

Em última análise, cada pessoa deve corrigir sua natureza e atingir o nível do Criador. Essa é a essência da missão da nossa geração, ou talvez da próxima, mas, nas próximas décadas, precisamos alcançá-la.

De KabTV, “Eu Recebi uma Chamada. 20000 Lições…”, 03/08/2010

Categoria: Disseminação, Estudo Cabalístico, Perguntas e Respostas, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em Adapte A Cabalá

Pergunta: Você acha que as lições de áudio e vídeo, palestras e programas que você gravou no passado são adequados para um aprendizado futuro?

Resposta: Acho que ninguém virá me substituir tão rapidamente ou começará a apresentar o material de uma forma ainda mais simples. Pelo menos não vejo a próxima pessoa a liderar. Mas isso não importa. Não me incomoda.

Em primeiro lugar, o que posso dizer ou fazer? Por um lado, tudo é preparado de cima para baixo. Por outro, simplesmente não é necessário. As pessoas terão a mídia gravada em boa qualidade e a estudarão, adaptarão a si mesmas e a aplicarão.

Basta, porque tudo já foi explicado. Se eu tiver força, tempo e anos, talvez consiga simplificar ainda mais o material. No mínimo, as pessoas podem usar facilmente o conteúdo dos últimos dez anos, podem trabalhar com ele e se beneficiar dele.

No fim das contas, nem eu nem elas somos os donos dos nossos estados, o Criador é. Seja o que for que Ele decida, assim será. Há um programa pelo qual estamos nos desenvolvendo.

De KabTV, “Eu Recebi uma Chamada. Duas Mil Lições”, 03/08/10

Categoria: Disseminação, Estudo Cabalístico, Perguntas e Respostas, Professor Espiritual por souzapin - Comentários desativados em O Programa Pelo Qual Nos Desenvolvemos

Pergunta: Antes de explicar um determinado tópico, você sempre pede para ler o artigo relevante primeiro. Por que você faz isso em vez de simplesmente começar a falar sobre as coisas em geral?

Resposta: Eu também poderia falar por mim. Mas quero ensinar as pessoas a se conectarem com as fontes primárias, porque o principal para nós é estarmos conectados com aqueles grandes Cabalistas, participantes do sistema comum de almas, que percebem o campo unificado, o Criador, e existem dentro dele.

É por isso que estudamos um livro escrito por um Cabalista que viveu em nosso mundo. Na verdade, trata-se de uma alma que sentiu o campo do Criador e o descreveu: o que acontece em sua relação conosco, como ele nos criou, nos desenvolveu e nos trouxe ao estado em que existimos agora.

Pergunta: Mas seus próprios textos também são muito profundos. Você não transmite a partir do seu nível, assim como outros Cabalistas?

Resposta: Sim, mas ainda não reivindico o papel de Baal HaSulam, meu mestre Rabash, Rabi Shimon ou o ARI. Estes são grandes Cabalistas — partes poderosas da alma coletiva — que estão em profunda e vasta conexão com este campo, com o Criador.

Eles descreveram suas sensações e percepções de uma maneira especial. E se eu aderir a eles por meio do que escreveram, eu me conecto às suas sensações como uma pequena parte delas, e assim posso seguir em frente. Mas se eu não interagir com a fonte delas, como posso seguir em frente?

Afinal, em nosso mundo, também aprendemos com os outros. Se eu tentasse aprender sozinho, levaria de vinte a trinta mil anos para me tornar um ser humano. Imagine uma criança abandonada na floresta: no que ela se transforma? Nada mais do que um animal. Ela jamais poderá se tornar um homem.

Então você quer que eu e meus alunos fiquemos sozinhos na floresta? Precisamos aproveitar tudo o que as grandes gerações anteriores fizeram por nós, e elas prepararam tudo!

De KabTV, “Eu Recebi uma Chamada. A Importância das Fontes”, 15/07/10

Categoria: Disseminação, Estudo Cabalístico, Perguntas e Respostas, Professor Espiritual, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em Conecte-se Às Fontes Primárias