Em princípio, toda a ciência da Cabalá é destinada apenas para mostrar às pessoas como subir de forma rápida e adequada acima do nosso desejo egoísta, acima de nossa natureza egoísta, pois essa natureza é muito profunda, poderosa e terrível, e é praticamente impossível para uma pessoa subir acima dela. Mas se o homem segue este método (Cabalá), ele pode, gradualmente, mudar a si mesmo. E se ele não seguir, ele será conduzido a ele pelo sofrimento.

Portanto, a Cabalá esperou pelo nosso tempo, quando ela seria capaz de se tornar revelada e ajudar as pessoas na mudança do estado anterior, em que existiam até recentemente, para o próximo estado, o futuro, onde somos obrigados a estar interligados uns com os outros em um sistema global e integral. Hoje, a natureza já está nos mostrando como ela é global e interligada, e quanto suas conexões globais já estão começando a penetrar na sociedade humana.

Portanto, involuntariamente, já existimos em uma conexão global e integral um com o outro. Mas essa conexão está sendo baixada sobre nós vinda de cima, ainda não tendo se formado dentro de nós. Por nós mesmos, dentro de nós, ainda não estamos conectados global e integralmente.

Portanto, em nossos atuais cálculos, as ntenções, ações, mudanças, valores e aspirações da vida, nós não levamos em conta o sistema comum em que estamos, mas pensamos apenas em nós mesmos como elementos distintos e separados. É aí que surge um problema, porque hoje já não podemos estimar o nosso comportamento e ações, e suas prováveis consequências, levando apenas nós mesmos em consideração. Se fizermos isso, não vamos conseguir nada. Temos de considerar todo o imenso sistema, em que nós existimos contra a nossa vontade.

Portanto, a Cabalá nos diz sobre como alcançar essa natureza integral de modo que nós possamos nos comunicar uns com os outros de forma adequada, e corretamente estimar as  nossas ações para não cometer erros. Caso contrário, se continuarmos a agir no plano estreito do nosso egoísmo, sem nos adequarmos a este sistema de forças em que existimos, nós vamos sempre experimentar uma crise cada vez maior.

A fim de libertar-nos desse caminho difícil, longo e trágico, a ciência da Cabalá está sendo revelada em nosso tempo, mostrando-nos como podemos estar interligados uns com os outros, como podemos nos posicionar corretamente em relação ao ambiente, e como podemos estimar corretamente as nossas ações, a fim de realmente receber uma boa doação delas.

Isto é igualmente verdade para cada indivíduo em separado, bem como para as nações, governos, e o mundo todo. Isto é, a questão em jogo é para cada um de nós e toda a humanidade como um todo adquirir uma natureza interior e integral, de modo que pudéssemos agir apenas com base em nossa sensação de coesão. Então, nós vamos agir corretamente e a natureza reagirá com benevolência às nossas acções adequadas.

Para tornar tudo isso realidade, a ciência da Cabalá está se tornando revelada a nós.

Da Lição Virtual em 31/07/11

Categoria: Crise, Disseminação Cabalística, Egoísmo, Sociedade, Sofrimento por souzapin - Comentários desativados em O Método Da Conexão Integral

Opinião: (Dragutin Matanovic, conselheiro sênior para o Ministro do Interior da Sérvia, presidente do Partido Socialista da Sérvia, d-pils.lv): “Falando da crise da civilização, Matanovic enfatizou três fatores: o fim da era do petróleo, o fim da era do abastecimento com alimentos baratos, e o aumento da temperatura da Terra. Isso acarreta o colapso do neoliberalismo e o fim do capitalismo em geral.

“O petróleo é um recurso não-renovável: 90% de toda a produção utilizam o óleo, e não há alternativa a ele… O fim do petróleo trará conflitos e guerras…

“O colapso do neoliberalismo implica a destruição da idéia da união européia. Como conseqüência, os partidos nacionalistas e de esquerda chegam ao poder na Europa…

“A política da UE em relação a outros novos membros da UE e os países da antiga União Soviética… é destruir a sua indústria e agricultura. É porque a capacidade de produção no Ocidente é enorme, e eles só precisam de um mercado para seus produtos, não concorrentes”.

“Como o Dr. Henry Kissinger disse: “Quem controla o abastecimento de alimentos controla o povo; quem controla a energia pode controlar continentes inteiros, quem controla o dinheiro controla o mundo”.

Meu comentário: Tudo isso são sinais do capitalismo em decomposição, ou melhor, o egoísmo global em todos os países e governos. Agora, nós só temos que perceber que o caminho para sair do colapso total está na união total. Não há outra saída, porque esta é a condição da natureza. Nós temos que buscar como alcançar isso junto.

Então, de repente, os olhos se abrirão, e um novo método de correção da natureza humana, transformando-a precisamente por uma conexão correta, será encontrado. E a recompensa, além de alcançar a perfeição neste mundo, é a revelação do novo nível de existência eterna e perfeita.

Categoria: Crise, Economia, Egoísmo, Mundo, Sociedade por souzapin - Comentários desativados em A Solução Está Na União

Com relação ao movimento de protesto em Israel, nós temos que dar às pessoas uma explicação do que está por trás das exigências que elas estão entregando ao governo hoje. Em essência, nós estamos dando a elas conceitos reais e sensíveis, de modo que elas entendam a essência de seus slogans.

Qual é a razão de simplesmente gritar pela igualdade? Afinal, isso só pode ser relativo, limitado.

Qual é a razão de gritar slogans de união se nós somos egoístas e odiamos um ao outro? Segue-se que nós temos que nos unir acima do nosso egoísmo, e para isso precisamos de um objetivo elevado. É como em tempos de guerra, quando queremos nos salvar, onde nos sentimos mais próximos, mesmo que esta não seja ainda a verdadeira união.

Qual é a razão de todos ficarem sensíveis à garantia mútua? O que isso significa? A garantia bancária? Não, isso significa que na nossa sociedade, todos estão juntos e é impossível evitar isso. Então, a contragosto, sem ter outra escolha, para evitar cortar as gargantas uns dos outros, nós criamos uma dependência chamada de garantia mútua.

A natureza já implantou essa conexão no sistema, mas a humanidade ainda não está ciente disso. De nossa parte, nós já sentimos e compreendemos que todos estão em “uma panela” e não temos qualquer outra possibilidade além de observar a lei integral da garantia mútua.

No entanto, a garantia mútua exige que antes de tudo sejamos responsáveis: cada pessoa dá aos outros e depende deles. É o mesmo que numa família: eu dependo dos filhos, e eles dependem de mim. Nós estamos conectados pela força do amor e da interdependência, para o bem ou para o mal. E agora, nós tornaremos esta conexão indivisível entre nós boa e agradável, de modo que ela abrirá o futuro para nós. Não importa como você olha para ela, nós já estamos nessa situação. Portanto, vamos torná-la desejável.

Se eu lamento em relação ao fato de que dependemos uns dos outros, então é mais fácil para eu abandonar a todos e fugir. Mas nós estamos nos elevando a um nível diferente: nós queremos esta conexão, e mesmo que ela não esteja lá, nós ainda construiremos a garantia mútua entre nós a partir do zero.

Na Cabalá, isso é chamado de “como um homem com um só coração”. Se os nossos manifestantes querem esse tipo de união – vá em frente, é todo seu. No entanto, primeiro é necessário explicar tudo a eles. Na garantia mútua, cada pessoa recebe as necessidades e dá tudo à sociedade, e sem essa doação, a sociedade não pode existir. Esse é o significado da garantia mútua. É assim que nós devemos cuidar dos outros.

Comentário: Alguns dos manifestantes têm exigências claras. Por “justiça social” eles querem dizer educação gratuita, preço normal do aluguel, preocupação com o bem-estar geral, serviço médico acessível para cada pessoa, um salário digno para os médicos e transparência das ações do governo…

Resposta: Muito bem. No entanto, isso exige que toda a nação se eleve a um nível onde as pessoas entenderão como os poderes legislativo e executivo operaram, como as leis são aprovadas e implementados na vida. Cada pessoa deve entender o que significa analisar uma situação, tomar decisões, e realizá-las na prática.

Vá em frente, envolva a nação. É assim que os problemas costumavam ser resolvidos antes, “por todos”. No entanto, milhões de pessoas não podem ficar juntas para uma reunião; é por isso que as pessoas têm dado um mandato para representantes em separado ou aceitado o poder do “senhor”, jogando o peso da responsabilidade fora de seus próprios ombros.

Se nós queremos fazer com que as pessoas tomem decisões inteligentes de caráter social, nacional, devemos introduzir a educação correspondente. Hoje não basta ter apenas conhecimento sobre a estrutura do governo. A pessoa tem que fazer parte do processo decisório no âmbito da garantia mútua e da união entre todos.

Se você quer justiça – vá em frente: una-se como se exige. Só então você será capaz de analisar e compreender a situação. Só então você entenderá e cumprirá a lei da justiça.

De uma forma ou de outra, nós nos deparamos com a necessidade da educação. Esperemos que as pessoas entendam isso.

Da 5ª parte da Lição Diária de Cabalá 1/08/11, “A Paz”

Categoria: Educação, Egoísmo, Garantia Mútua, Israel, Lição Diária de Cabalá por souzapin - Comentários desativados em Você Quer Envolver As Pessoas? Então, Eduque-as!

Baal HaSulam, “A Paz”: As pessoas dividiram e separaram cada ação geral em si mesma, isto é,  a força, a riqueza, a dominação, a beleza, a fome, a morte, a doença e assim por diante. Elas designaram a cada uma seu próprio supervisor e expandiram o sistema à vontade.

Eu quero alcançar todos os tipos de coisas na vida. Para conseguir isso, eu peso cada qualidade que é boa para mim e procuro o apoio da natureza quando tento obtê-la. Eu atribuo uma força específica para a natureza que me ajudará. Por exemplo, eu não tenho coragem. Isso significa que eu preciso do deus da guerra. A fim de ter um monte de dinheiro, eu preciso de um deus responsável pela riqueza. É assim que eu “encontro” forças auxiliares na natureza para mim.

Se eu não conseguir alguma coisa, então, aparentemente, existem divindades ruins na natureza que devem ser cultivadas e bajuladas para que elas respondam da mesma maneira.
O desejo egoísta cresce constantemente e me traz cada vez mais decepções, enquanto que em resposta a pessoa desenvolve este tipo de atitude “mitológica” para com a natureza, atribuindo independência às suas diferentes forças chamando-as de divindades.

De certa forma, a humanidade já passou por esta fase por meio das religiões, embora ela ainda esteja imersa em superstições. As pessoas acreditam em todos os tipos de forças, sinais de sorte e azar. De que forma a compra de uma fita vermelha difere de fazer um sacrifício para algum deus através de uma árvore “sagrada”? É a mesma coisa, o mesmo nível.

É aqui que a humanidade se encontra em nossa época “progressista”. As pessoas começaram esta prática há milhares de anos e não mudaram até hoje. Da mesma forma como antes, elas ainda acreditam na ajuda de objetos especiais que são vendidos a elas, e no efeito de contribuições monetárias que, aparentemente, vão diretamente para a conta de certo deus que pagaria com a ajuda milagrosa. Todos os credos e religiões são construídos sobre estes esquemas.

Sem a correção interior do homem, que o levará ao nível de conexão com a força superior da natureza, tudo o resto é essencialmente “adoração de ídolos”, na terminologia da ciência da Cabalá. Afinal, eu não quero mudar a mim mesmo, mas alguma força externa, de modo que ela se torne mais graciosa para mim.

É assim que nós devemos sucessivamente passar do materialismo para a fé, que atribui um pensamento, uma vontade, um plano para a natureza. E pareço ser capaz de mudar tudo isso por meio de certas ações externas. Acontece que uma cerimônia simples me permite “modificar” o objetivo e o programa da criação.

Portanto, que deus é esse que pode ser mudado? Que tipo de “todo-poderoso” é ele, se a sua atitude bondosa pode ser comprada com “dinheiro”? Assim é o quão baixo está o nível atual da humanidade.

Apenas se a pessoa obtém forças e usa todo um complexo de meios para mudar a si mesma, subindo ao nível de Deus, o Todo-Poderoso, a força superior, é que este método é prático, autêntico e correto. Somente ele é realmente realista. Simplesmente não existem outros caminhos além dele.

Da 1ª parte da Lição Diária de Cabalá 1/08/11, “A Paz”

Categoria: Egoísmo, Equivalência com o Criador, Espiritualidade, Lição Diária de Cabalá, Religião por souzapin - Comentários desativados em Governado Por Ídolos

Pergunta: Se eu estudo em um grupo virtual e não experimento sérios obstáculos, eu sou capaz de formar um apelo ao Criador baseado nos problemas corporais diários no trabalho e em casa?

Resposta: Não há necessidade de procurar problemas nem no grupo virtual nem no grupo físico. Os obstáculos surgem por si mesmos, a partir do nosso desejo de realmente nos aproximar e unir uns com os outros. Em seguida, começam os problemas! E se você não tiver nenhum problema, conecte-se com os outros e comece a entendê-los.

Os problemas vêm de acordo com o estado. Quando as pessoas mantêm distância, não surgem problemas entre elas. Nós vemos o nosso mundo se aproximando da democracia. A “democracia” é o maior engano, quando eu me distancio ainda mais de você, e você se distancia ainda mais de mim. E agora nós quase não nos tocamos e dizemos que cada um tem liberdade: “Isso é meu, isso é seu; não toque no que é meu, e tudo ficará bem”.

Mas isso não é uma relação, porque, basicamente, não estamos conectados um com o outro de forma alguma! O pouco que nós tivermos para receber um do outro, nós passamos um ao outro através de algum tipo de escudo. Mas em qualquer outra forma, não nos tocamos. E quando não nos tocamos, não existem problemas – o nosso ego está pronto para concordar com isso, e esta é a opção mais conveniente para ele. É por isso que o mundo moderno tem alcançado a democracia, a proteção dos direitos individuais, e assim por diante.

Mas se começarmos a agir assim num grupo, nós nunca alcançaremos a união. A democracia não será capaz de levar à união se tudo está sendo feito com luvas e mantendo-se certa distância.

Até agora, nós éramos capazes de fazer isso. Mas agora, não importa o quanto resistimos, não há escolha: a natureza está nos pressionando, obrigando-nos a unir e estabelecer uma conexão. Mesmo que ainda estejamos tentando manter distância e a mesma democracia, a natureza está nos mostrando que estamos conectados uns com os outros. Este é o lugar onde começam os problemas!

Eu não posso ir mais longe! Uma distância maior é impossível de acordo com a forma que a natureza está me mostrando. Ela está me mostrando que eu estou conectado com todos os outros e, ao mesmo tempo, não quero estar conectado a eles. Basicamente, esta é a essência da crise moderna.

Mas, no grupo, nós precisamos trabalhar no coração. Não importa se estamos juntos numa sala ou atrás de telas de computador em uma classe virtual. A chave é evitar nos enganar em ter alcançado a conexão. Este é um grande problema, já que a pessoa se convence, devido à capacidade de defesa do egoísmo, que está tudo bem e que ela tem uma conexão suficiente com os outros. Ela se esquece completamente  disso e experimenta muitas perturbações.

Mas quando nós queremos entender isso e fazemos isso juntos, nós começamos a trabalhar com isso e revela a força do mal, que nos separa, os nossos corações. Este não é um trabalho fácil.

Da 1ª parte da Lição Diária de Cabalá 28/07/11, Shamati # 218

Categoria: Crise, Egoísmo, Lição Diária de Cabalá, Sociedade por souzapin - Comentários desativados em Democracia Ou Um Truque Do Egoísmo

Baal HaSulam, “A Paz”: A natureza preparou uma fundação maravilhosa no ventre da mãe, para que nenhum estranho possa prejudicar a vida nova. Ela atende à sua necessidade, como uma babá treinada que não vai esquecer-se dela nem por um momento…. Como uma mãe amorosa, ela traz as amor e lealdade às pessoas e pode-se confiar nela; e a chamamos “Mãe” e “Pai”, para ajudar nos seus dias de fraqueza até que cresça e seja capaz de sustentar-se ….

Mas aqueles que examinam a realidade a partir da perspectiva de provisão e persistência da existência pode ver claramente grande desordem e confusão, como se não houvesse nenhum líder e orientação. Todo mundo faz o que é certo aos seus próprios olhos, construindo-se sobre a ruína dos outros ….

Tenha em mente que esta oposição em conjunto diante dos olhos de cada pessoa sensata e educada, tem preocupado a humanidade, mesmo antigamente. E há muitas teorias para explicar esses dois opostos aparentes, na Providência, que ocupam o mesmo mundo. [Leia mais →]

Categoria: Ciência, Egoísmo, Lição Diária de Cabalá, Percepção, Sociedade, Sofrimento por souzapin - Comentários desativados em Equilíbrio Que Causa Desenvolvimento

Toda a humanidade está enfrentando agora uma escolha. Temos avançado em nosso egoísmo até que nos fechou dentro de um sistema integral onde estamos totalmente interdependentes. Portanto, o mundo de hoje tornou-se global, ou seja, a conexão entre nós tornou-se universal e mútua, e não podemos fazer nada para contorná-la.

É por isso que estamos perdendo a capacidade de controlar este tipo de mundo. Afinal, está se tornando semelhante ao sistema superior, e estes dois sistemas existem paralelos um ao outro. Um deles é um sistema de rígidas, conexões mútuas, como Malchut do Mundo de Atzilut ou o Mundo do Infinito, que já está no estado futuro corrigido. E o segundo sistema é o nosso estado atual, onde nós, egoístas, estamos enfrentando um ao outro. [Leia mais →]

Categoria: Crise, Egoísmo, Lição Diária de Cabalá, Mundo, Sofrimento por souzapin - Comentários desativados em Há Limite na Teimosia

As pessoas ainda não entendem que a nossa salvação está na união. A união é a força verdadeira, nosso escudo e espada. Nós temos que avançar com ela.

Hoje, quando saímos em demonstrações de protesto, estamos tentando vencer o egoísmo do governo com nosso egoísmo. Eu não estou dizendo que as pessoas estão erradas em exigir, mas no mundo moderno essa abordagem não é mais efetiva. Hoje, o mundo é dirigido pela força “circular” de um sistema fechado e integral. Quando você entra nesse círculo junto com outros, você se torna semelhante à natureza integral, e você alcança o sucesso. Se, porém, você não está no círculo comum, você traz destruição a si mesmo e aos outros até que tudo se desintegra totalmente.

Veja o que está acontecendo nos Estados Unidos. O mundo inteiro está olhando para os americanos, mas, como criancinhas, eles são incapazes de alcançar um acordo sobre o teto do endividamento nacional. O teto já foi elevado várias vezes, mas de repente é como se eles estivessem paralisados, como se algo os estivesse bloqueando. Todos estão apelando: “Eleve-o! continuem imprimindo dólares, nós precisamos deles. Nós vamos estocá-los como pepinos num barril. Afinal, sem eles nós simplesmente não sabemos como viver. Não nos privem dessa corrente verde, já de outra forma nós ficaremos sem nada!”.

Mas, os americanos são incapazes de chegar a uma decisão, porque eles não assumiram a forma “circular”. O mesmo problema será expresso em cada esfera. Um país que era saudável e bem sucedido ontem, uma vez que alcançou certo nível, começa a desmoronar, enterrado sob seu próprio peso.

Da 5^a parte da Lição Diária de Cabalá 28/07/11, “ Paz”

Categoria: Crise, Economia, Egoísmo, Lição Diária de Cabalá, Mundo, Notícias, união por souzapin - Comentários desativados em Globalização: Nós Estamos Todos No Círculo Comum

Pergunta: Que frase eu posso escrever na minha frente, em letras maiúsculas, para que toda vez que eu me distraia e meus pensamentos vagueiem, eu possa voltar e me concentrar novamente?

Resposta: Imagine um estado ao qual vale a pena constantemente aspirar, e o descreva, de modo que essa frase possa imediatamente lembrar-lhe que você percebe a realidade como dividida e quebrada em diferentes partes somente porque você está dentro do egoísmo.   

Tão logo você elimine essa visão através do seu ego, tudo se torna um único todo. É como se você estivesse olhando para a realidade através de uma cortina que tem pequenos furos nela e o que você vê parece ser feito de partes separadas. Mas, então, você remove essa cortina dos seus olhos e toda a realidade se transforma em uma única realidade.

Da 2^a parte da Lição Diária de Cabalá 28/07/11, O Zohar

Categoria: Egoísmo, Intenção, Lição Diária de Cabalá, Oração, Percepção, Perguntas e Respostas, Zohar por souzapin - Comentários desativados em Pare De Olhar O Mundo Através de Uma Cortina Rasgada

Pergunta: Como o nosso trabalho na garantia mútua está conectado com o resto do mundo?

Resposta: As pessoas do mundo têm uma necessidade de garantia mútua, que vem da quebra, de estar em mau estado, de sentir a crise.

Mas nós não temos essa necessidade. Nós nos sentimos bem porque adoçamos nosso egoísmo com o material de estudo, e assim o “entupimos”. Mesmo os desejos do mundo exterior passam por nós e nós não os sentimos. As pessoas sentem falta de comida, sexo, relacionamentos familiares, dinheiro, honra, poder e conhecimento, mas nós estamos bem porque algo muito maior está prometido para nós. É verdade que nós não alcançamos isso ainda, mas já estamos “flutuando” acima dos desejos materiais.

Assim, verifica-se que a necessidade do mundo externo pela garantia mútua, pela união, é muito maior do que a nossa. As pessoas perambulam de manhã à noite, sem saber o que fazer e não tem uma solução, mas nós estamos bem. Tudo está claro para nós e somos quase justos.

Então, quem está pior? Quem está mais longe da meta da criação por seus desejos: eles ou nós? Nós estamos pior. Portanto, a fim de forçá-lo a ajudá-los, para corrigi-los, eles estão transformando seu ódio em você. Eles são levados a isso por forças que operam no sistema comum. A Luz influencia as pessoas para que elas possam, por sua vez, influenciá-lo. Afinal, o desejo delas é maior que o seu. Assim, elas vêm até você com ódio, cujas consequências se revelarão muito grave se você continuar demorando muito.

Pergunta: Será que eu posso fazer alguma coisa além de trabalhar na garantia mútua no grupo?

Resposta: O que é necessário é justamente o seu trabalho no grupo na garantia mútua, a fim de respingá-la no mundo.

Da 5ª parte da Lição Diária de Cabalá 26/07/11, “Arvut“

Categoria: Crise, Egoísmo, Garantia Mútua, Lição Diária de Cabalá, Mundo, Perguntas e Respostas por souzapin - Comentários desativados em Quem Tem Um Maior Desejo De Se Unir?