Textos na Categoria 'Disseminação'

Um Meio Para Reforçar A Conexão No Grupo

Dr. Michael LaitmanPergunta: Como nós podemos reforçar a conexão com os amigos no grupo e no Grupo de Dez, a fim de manter a força da unidade em nosso trabalho diário de conectar o mundo que nos rodeia?

Resposta: Como você pode reforçar a conexão no Grupo de Dez e no grupo? Só se você sentir a necessidade disso, se você sentir que isso é essencial!

Quando a Luz se espalha de cima para baixo ela cria um desejo. Na quarta fase do desenvolvimento do desejo ele começa a reagir com a Luz, a restringir-se, de modo a formar um Masach (tela), a Luz de Retorno, etc.

Já que nós viemos do desejo e não da Luz, nós precisamos de um motivo para fazer alguma coisa. Você está perguntando: “Como podemos reforçar a conexão entre os amigos do grupo”. Porém, há necessidade disso?

Se eu saio para disseminar, para me conectar com outras pessoas do mundo exterior, eu vejo que preciso do apoio do grupo e preciso me agarrar ao grupo. Eu sinto a necessidade de conexão com os amigos e me conecto a eles. Mas se eu não tenho vontade de ter êxito no mundo exterior, eu não tenho nenhuma necessidade da conexão com o grupo.

Nós estamos disseminando a educação integral em Israel numa campanha muito intensa e todas as nossas pessoas estão envolvidas neste trabalho externo. Onde quer que elas estejam elas falam sobre a necessidade de se unir a fim de resolver problemas diários e elas sentem uma maior necessidade de se conectar com o grupo! Quando elas retornam, sentem como os amigos são importantes para elas, e como são importantes em fornecê-las o poder de convencer os outros.

Portanto, continuem reforçando a conexão com o mundo que nos rodeia, entrem nele, disseminam e levem-no à conexão e unidade. Assim, vocês vão reforçar a conexão com seus amigos qualitativamente.

Da Lição Diária de Cabalá 25/08/13, Perguntas e Respostas com o Dr. Laitman

Unidade É O Novo Formato Da Humanidade

Dr. Michael LaitmanPergunta: O que significa disseminar a sabedoria para as massas?

Resposta: Quando um aluno vem a mim, ele quer se sentir bem. Mas ele entende que bom para ele significa alcançar o significado da vida, o que está acima da vida. Ele quer subir para o nível onde pode alcançar esse significado em seu coração e mente.

Para sete bilhões de pessoas o sentido da vida é ascender ao nível da riqueza, respeito, dominação, saúde e conhecimento, tudo o que é um preenchimento para seus desejos. Eles tentam fazer isso em todos os sentidos possíveis: religioso, científico, filosófico, psicológico, tecnológico, financeiro e econômico, mas isso não leva a nada e não funciona. Isto é o que eles chamam de uma crise.

Para nós, no entanto, a crise significa nascimento. A palavra crise tem um duplo significado: significa uma queda e o nascimento de algo novo, mas o público não entende isso.

Depois deles se desesperarem totalmente com todas as suas tentativas, nós podemos declarar que temos o método para atingir o que eles querem: controle de saúde, riqueza, comida, família e amor. Eles terão tudo o que precisam na vida, um Céu na Terra. Mas para alcançar isso, eles devem se unir.

Eles vão começar a se unir simplesmente porque não têm escolha, e vão fazê-lo gradualmente, em pequenos círculos, sem perceber. Ao mesmo tempo, eles irão imediatamente começar a sentir um resultado positivo.

Ao se unir, eles vão estabelecer uma sociedade totalmente diferente, já que a unidade entre eles é o novo formato da humanidade. Uma civilização totalmente nova surgirá: global, integral e analógica. Como resultado desta unidade, eles vão começar a sentir a revelação da força integral, que é o que eles parecem estar criando.

Na verdade, eles só anseiam pela conexão entre eles e essa força é revelada como resultado de suas tentativas de se unir. É a mesma força superior que nos influencia, mas eles fazem isso como resultado de seus próprios anseios e nós fazemos como resultado de nossos anseios. Portanto, nosso trabalho coletivo é mais preciso e consiste em subidas e descidas, enquanto que para eles não existe tal coisa, eles simplesmente avançam.

Eles vão sentir um constante estado de ascensão, uma vez que não têm uma linha esquerda ou uma linha direita. Eles vão sentir movimentos relativos a este ponto, mas vão sempre se sentir bem. Eles serão atraídos até nós, uma vez que vai ficar claro para eles que eles não serão capazes de avançar sem workshops regulares e o estudo da educação integral, mas com o avanço, eles, de repente, vão começar a ver a Luz à frente em vez de descidas escuras e destruição. Isso vai continuar até o fim da correção.

De KabTv “Segredos do Livro Eterno” 24/06/13

A Missão: Acelerar O Tempo

Dr. Michael LaitmanPergunta: Como vai ocorrer a correção das massas?

Resposta: O público em geral vai gradualmente se conectar a nós. Eles vão começar a nos apreciar cada vez mais e compreender melhor que somos os únicos que lhes trazem conhecimento, a tecnologia de subir, e com esta subida, a mudança e a reorganização da vida.

Eles se tornarão uma parte integral de nós e se incorporarão a nós. Este movimento é mútuo e é realizado como um todo até o fim da correção. Claro, é um processo longo. Eu não acho que vou ser capaz de fazer parte sequer de parte dele, mas espero ser capaz de lançar as bases teóricas para este processo, juntamente com os meus alunos, algumas sementes práticas iniciais. Mais tarde, os alunos mais jovens vão continuar isso, já que a humanidade é indiferente. Isso leva tempo.

Todos, na verdade, têm a sua própria missão. Portanto, eu vou levá-los até o ponto que devo leva-los.

Pergunta: Você tem um sentimento de que esta é a sua missão?

Resposta: Sem dúvida! Nem sequer é um sentimento, mas um fato! Eu vejo como eu estou sendo gerenciado, como o método de correção é transmitido através de mim, e como dependo dos alunos e do estado do mundo.

Esta missão é um legado espiritual e não há nada que eu possa fazer sobre isso: você não pode fugir dela e não pode realizá-la melhor do que o esperado, uma vez que depende dos outros. Isto significa que eu estou conectado tanto acima como em baixo.

Mas eu quero expandir constantemente esses limites, já que o nosso trabalho é acelerar o tempo. Se você acelera o tempo você avança mais rápido, mais fácil e de uma maneira mais agradável e correta, sem grandes aflições que a humanidade pode atrair a si mesma.

De KabTV “Segredos do Livro Eterno” 24/06/13

Olhando Para O Mundo Do 2o Andar

Os desejos do público são como se estivessem no 1º andar, onde há uma relação simples entre o desejo e a realização. E nós precisamos estar no 2º andar, onde há uma relação entre o receptor e o doador, que é a intenção.

Eu posso ir a um restaurante, pagar a conta em dinheiro e obter prazer em troca.  E eu posso ir visitar um amigo e não pagar nada em dinheiro. Afinal, eu lhe pago pela minha atitude e ele também me traz prazer com sua atitude. Ou seja, já estamos no 2º andar.

O restaurante tinha apenas um andar;  eu obtive prazer e recompensei por isto com o dinheiro, dei prazer no mesmo nível, no mesmo andar. Mas não é assim com um amigo: eu recebi um prazer dele, mas não paguei por ele com dinheiro e eu apreciei seu relacionamento comigo mais do que o próprio deleite. [Leia mais →]

O Canal Aberto Da Disseminação

Dr. Michael LaitmanO mundo inteiro é meu vaso exterior. Não há nada no mundo além de uma pessoa, e todo o resto são minhas partes que se apresentam diante de meus olhos como estranhos que eu devo elevar e avaliar, pois desta forma vou alcançar a forma de doação.

A expressão de doação é com amor. Nós doamos a quem amamos. Se você ama alguém, você pensa o tempo todo em como fazer algo de bom para ela. Olha como uma mãe não desvia o olhar do seu bebê e só procura o que mais pode ser feito para ele. Este é um exemplo que a natureza nos dá.

Portanto, quando nós saímos para disseminar, percebemos nossa correção pessoal de forma rápida, adequada, útil e direta. Cabe a nós sentir que somente com essas pessoas é que vamos descobrir o Criador, e não dentro de nós. Todos os nossos desejos interiores que existem agora terão que ser enrolados, contraídos.

Só esta aspiração eterna permanece em sua forma pura, líquida, sem qualquer cálculo, quando ela chega diretamente do ponto no coração. E nós dizemos que todos os nossos desejos restantes devem ser contraídos, nós devemos superá-los. Os esforços dirigidos para fora de nós, juntamente com os desejos externos, isto é o que se tornará a nossa alma.

Conforme nós começamos a cuidar de pessoas e a sentir o seu avanço, nós começamos cada vez mais a nos preocupar com o seu sucesso, mesmo num grau muito maior do que o nosso próprio desenvolvimento pessoal. Isto é como os pais adotivos que investem mais amor e preocupação em seus filhos adotivos do que em seus próprios filhos, porque eles têm medo de que não vão amá-los e tentam ganhar o seu amor. E que o seu próprio filho, por vezes, possa ser punido porque pensamos que eles podem ter tudo; com filhos adotivos, eles necessitam aumentar a atenção ao longo de suas vidas em relação aos seus próprios filhos.

Assim, quando nós saímos ao público em geral, nós investimos nossos esforços neles. Quanto mais longe essas pessoas parecem estar, mais nós recebemos a Luz que Reforma.

A partir do momento que abrimos um canal de doação para o mundo externo, não há nada mais importante do que a disseminação. Com isso nós temos a certeza de que todos estão preparados para alcançar o mundo espiritual! Se não fosse a disseminação, apenas estudantes escolhidos seriam capazes de atingir a descoberta da espiritualidade. Apenas e somente graças ao canal de disseminação estando aberto é que nós podemos receber a todos, e não necessariamente aqui, mas em todo o mundo. Tudo agora depende apenas da própria pessoa.

Sem disseminação não temos a possibilidade de recorrer a partes da nossa alma. Nossa alma se encontra fora, em todo o mundo à nossa volta: no inanimado, vegetal, animal e humano. Nós precisamos corrigir apenas a pessoa, e todas as outras partes da natureza serão corrigidas conosco, porque elas não têm liberdade de escolha. Esta liberdade de escolha não está nas pessoas ao seu redor, mas sim dentro de você e em como você utiliza a oportunidade que é dada a você e começa a disseminar este método para implementá-lo.

Da 1a parte da Lição Diária de Cabalá 04/08/13, Shamati # 121 “Ela é Como Navios-Mercantes”

Nem Todos Os Tipos De Unidade São Idênticos

Dr. Michael LaitmanBaal HaSulam, “O Amor pelo Criador e o Amor pelos Seres Criados”: … A nação de Israel era para ser uma “transição”. Isso significa que, na medida em que Israel se purifica ao manter a Torá, eles passam o seu poder para o resto das nações.

Pergunta: Do que depende o poder da Luz que é transmitida por nós ao resto do mundo?

Resposta: Depende do superior e do inferior. Primeiro  o superior deve se “alinhar” com o inferior. Antes do despertar das outras nações, nós obtemos uma chance, um despertar, uma “ferramenta”… É disso que se trata o período atual; nós devemos nos adaptar às outras nações. Nós temos que reconhecer, compreender e senti-las, temos que nos organizar corretamente, e fazer materiais educativos disponíveis para elas … Em suma, nós devemos fazer tudo o que for necessário para cuidar bem do mundo. Tudo depende de nós.

Nossas realizações neste caminho e nossa disponibilidade para cuidar dos outros equilibra o sentimento de desapego e desespero de outras nações. Elas não vêem qualquer solução para a situação em que estão, a qual elas foram levadas pelo curso normal do desenvolvimento. E nós precisamos ajudá-las a compreender que o desenvolvimento natural é, na verdade, um tipo egoísta de avanço. De maneira nenhuma devemos culpar ou assustar ninguém, devemos simplesmente explicar-lhes a inevitável fase contínua de evolução.

Hoje, nós chegamos a um impasse: não há necessidade de avançar mais, as pessoas não se preocupam em avançar mais, nem são tão ativas como antes. Tudo está se aproximando da fase final.

Portanto, o nosso desenvolvimento egoísta inevitavelmente chega ao fim. Esse fato não nos permite uma chance de escapar ou fugir. Tudo o que podemos fazer é “esticar” a última parte do nosso caminho. Enquanto isso, as forças do mal se acumulam e aumentam. Acima disso, devemos elucidar as causas da nossa situação atual.

Neste ponto, nós devemos trazer à tona o tema da natureza. Por um lado, a natureza “cultiva” o nosso egoísmo, por outro lado, quanto mais nos aproximamos do pico do egoísmo mais ele se manifesta. Os egos foram crescendo ao longo de toda a história da humanidade, ao passo que a natureza age como um sistema intgeral “redondo”. É por isso que não progredimos como “solteiros” ou individualistas egoístas, mas, semelhante a outras células vivas, nós tendemos a nos unir e a formar “conglomerados” coletivos. Nós devemos estar prontos para contribuir uns com os outros e cooperar assim como os órgãos de um corpo.

Assim, a natureza desenvolve duas abordagens em nós: individualismo e conformismo. No final, nós vamos nos unir neste mundo global, ao passo que a natureza demonstra sua “redondeza” e integridade. Como resultado, ocorre uma colisão. Independentemente da nossa unidade, cnós ontinuamos tirando vantagem dos nossos próximos. Ao mesmo tempo, reconhecemos que devemos “amar ao próximo”. A diferença entre estes dois estados se manifesta como uma crise mundial (Δ). Ela é causada pelo fato de que o mal em nós confronta a natureza.

Em geral, eles são duas forças opostas que a natureza provoca. Há apenas uma solução para esta situação: instigar uma unidade benevolente entre nós. Explorar nossos vizinhos é também uma espécie de unidade, mas é negativa. É por isso que, por um lado, o mundo tornou-se global, e por outro lado, ele mergulhou numa crise que foi causada por nosso desprendimento, embora até agora o mundo deveria ter se tornado global e unido como a natureza.

Da 3a parte da Lição Diária de Cabalá 06/06/13, Escritos do Baal HaSulam

O Local De Encontro Com O Criador Não Pode Ser Mudado

Dr. Michael LaitmanRav Kook, “O Propósito de Israel e a Especificidade do seu Povo”: Há uma necessidade de mais estudo em muitas gerações que define o início do elevado ideal de servir ao Criador dado a Israel. Seu objetivo é a elevação da humanidade inteira.

Isso só pode ocorrer através da elevação do povo de Israel — as pessoas que começaram a iluminar a escuridão do mundo e devem terminar o que foi começado. Somente em sua própria luz, percebendo claramente a importância e a missão, vai-se aprender quão sublime e belo é este objetivo.

Comentário: A responsabilidade pela humanidade impõe mais responsabilidade sobre Israel e cria maiores exigências em relação ao trabalho interno do grupo.

Resposta: Eu preciso do grupo a fim de obter energia deles. O grupo é meu superior. Eu constantemente recarrego minha “bateria” no grupo; eu encontro com o nosso poder comum nele, com o Criador, e baseado nisso, eu apelo a um público amplo.

O grupo é “Israel”, de cujo ambiente eu posso sair para as pessoas, para toda a humanidade. Para manter contato com a tarefa, com o objetivo, com o Criador, com o método de correção, com a força que nos une — a força do amor e apoio entre nós — eu tenho que estar no grupo. Caso contrário, não tenho nada com o qual “alcançar as pessoas” porque não tenho força nem a abordagem certa.

Pergunta: Portanto, em seus artigos sobre o grupo, Rabash queria nos explicar como sermos “recarregados” pelos amigos para transferir energia adicional?

Resposta: Claro. Em geral, cada Cabalista disse tanto quanto podia revelar em sua geração. Portanto, o Baal Shem Tov começou a implementar o método sob a forma de Hassidismo, e depois o Rav Kook, Baal HaSulam e Rabash continuaram esta revolução, apesar da resistência.

Pergunta: Então, hoje só é possível revelar o amor e dar satisfação ao Criador trabalhando com um grande público?

Resposta: Sim. Você chega a um grupo e se une com os amigos em amor fraterno para reunir forças e poder tomar o caminho certo para transformar as massas. Entre eles é que você vai descobrir a necessidade do Criador. Sua relação com Ele vai se manifestar lá. Lá, entre as pessoas, Ele habita. “Você quer me encontrar? Por favor. Eu estou lá e em nenhum outro lugar”.

Esta é a especificidade do nosso tempo na “era do Mashiach (Messias)”; nós realmente começamos a implementar o método, saindo para “o povo”. Nós nos preparamos apenas no grupo, ele nos dá força, mas a ação em si é realizada entre as massas, onde estamos construindo o “Terceiro Templo” dos vasos quebrados do mundo inteiro.

É por isso que o Baal HaSulam diz que a libertação de Israel só é possível depois de que o mundo inteiro descobrir sobre o método de correção devido ao nosso trabalho com o público externo, assim como Faraó conhecia o Deus de Israel e concordou em deixar o povo sair.

Ao trabalhar com desejos externos, nós não os corrigimos de uma só vez, mas iniciamos o processo de classificação e a correção dos vasos pertencentes aos mundos de BYA e na mesma medida saimos do exílio. Afinal, o “exílio” para os vasos de doação é a incapacidade de corrigir o mundo. “Libertação” significa que podemos levar os vasos quebrados dos mundos de BYA da humanidade, elevá-los ao Criador e, assim, dar satisfação a Ele, permitindo que você os abra.

Ao fazer isso, nós somos apenas intermediários, o elo.

Da 1ª parte da Lição Diária de Cabalá 27/08/13, Escritos do Rav Kook

O Mundo É Uma Criança Em Nossas Mãos

Dr. Michael LaitmanNós não enganamos as pessoas; elas realmente recebem o que querem da Luz superior, que será revelada. Afinal, esta é a mesma fonte. O Criador desperta uma falta nelas e parece-lhes que elas têm problemas de saúde, segurança e educação infantil. E nós prometemos que tudo isso vai melhorar e que nós iremos satisfazê-las. Ou seja, trabalhamos juntos e satisfazemos todas essas necessidades, porque revelamos o poder do ambiente, o poder da sociedade, e com a ajuda deste novo poder, nós corrigimos todos os problemas.

Isto será bem-sucedido; nós não mentimos para elas. O mundo realmente vai mudar para melhor. E junto com isto, elas vão sentir que estão adquirindo um método que torna possível atrair o poder da sociedade, o poder da conexão, a unidade, isto é, em essência, atrair o Criador para nós, apenas numa forma oculta. Afinal de contas, eles não têm, por enquanto, os Kelim para descobri-Lo explicitamente.

Então, elas vão sentir como elas têm poder, como resultado da conexão. E elas também vão entender que necessitam de nós para estar conectadas, caso contrário não conseguirão. Portanto, elas serão cada vez mais dependentes de vocês. Portanto, vamos trabalhar juntos. Gradualmente, elas terão um novo conceito do que precisa ser a satisfação desejada, do que signfica a verdadeira segurança, educação e saúde. Todos esses conceitos mudarão, como se faz com uma pessoa que avança e evolui, mas nós estamos falando de coisas completamente terrenas.

A finalidade e o programa do Criador estão por ser revelados nas criaturas ao ponto final deste mundo e não apenas nos seres humanos, mas também nos níveis animal, vegetal e inanimado da natureza. Assim, todos os níveis da criação serão completamente preenchidos com Luz.

O Criador gosta de ser descoberto nas criaturas porque elas apreciam isto; elas sentem mais segurança, saúde e assim por diante. E elas conseguem tudo isto através de nós, porque através de nós a Luz Superior faz todas as alterações nelas. Elas vão começar a ser mudadas fundamentalmente, a evoluir, a ser mais conscientes. Mas esta consciência fará crescer a deficiência nelas, tanto quantitativa quanto qualitativamente. Suas deficiências (AHP) irão evoluir mais e mais; novas demandas aparecerão nelas, e no final, elas vão alcançar uma necessidade de contato com o Criador.

As pessoas cada vez mais vão precisar de nós, depender e exigir mais de nós. Elas já estão começando a entender que nós somos seus guias e vão exigir um trabalho mais qualitativo de nós. Elas vão sentir que são totalmente dependentes de nós, como uma criança depende de sua mãe, e elas aderirão a nós. Esta conexão irá crescer e se manifestar mais, pois cada um de nós irá segurar milhões, como se fossem crianças que estão se agarrando à sua mãe e não soltam. Isto é porque elas vão sentir não só que suas vidas dependem de nós, mas muito mais do que isso.

Elas não vão saber exatamente de onde vem esse poder e o que é isso; por enquanto elas não vão chegar a um sentimento claro da Luz. Mas elas vão sentir que dependem de nós cem por cento: para a vida ou a morte. Isto é como uma criança que começa a gritar quando sua mãe a deixa por um momento, como se fosse o fim do mundo.

Trazer satisfação às pessoas ou ao Criador é a mesma coisa. Nós vamos ver como o Criador é revelado nelas e sentiremos que através da satisfação que damos a elas, damos satisfação ao Criador. O desejo do Criador é fazer o bem às suas criaturas e ser descoberto em Suas criaturas. O método da Cabalá é o método de revelar o Criador às Suas criaturas neste mundo. Nós somos apenas o canal; o Criador será revelado no seio do povo. Nós apenas ligamos a ignição e damos a partida no motor. Diante de nós está um sistema, e cabe a nós ativá-lo, torná-lo possível para a Luz entrar nele. A ignição está em nossas mãos.

Este sistema é chamado de Malchut de Ein Sof, dentro do qual se encontram a Luz e o Kli organizados em duas camadas: a substância e o preenchimento, assim como o relacionamento entre eles. Tudo se encontra dentro desse sistema e não há nada fora dele. E nós não pertencemos a este mundo; nós somos algo externo e não típico deste mundo. O Criador nos deu a oportunidade de estar preocupados com este mundo, como extraterrestres de outros mundos. Afinal, o nosso ponto no coração é uma “parte do Divino de cima” (Jó 31:2).

Aquele Que Não Pede Para Si Mesmo Recebe O Dobro

Dr. Michael LaitmanA espiritualidade começa com a restrição. Restrição significa que a pessoa não pede nada para si mesma. Seu desejo está fechado diante do seu próprio prazer e ela o utiliza apenas para doar. Se ela consegue doar, ela o utiliza, e se não consegue, não o utiliza. É como se houvesse uma mudança nela, um gatilho que só funciona numa direção.

É como um computador que pode estar em um estado de 0 ou de 1 e nada mais do que isso. Se não há ninguém a quem ela possa doar, é um estado de 0, e se há alguém a quem ela pode doar, é um. Isso significa que eu me abro, aceito as deficiências do outro, e as transmito ao Criador. É assim que Malchut, que quer se assemelhar à Bina, funciona. Ela restringe o seu próprio desejo, e o fecha evitando usar para seu próprio benefício, mas graças a isso, ela pode sentir as deficiências dos outros. Isso é chamado de “tornar seu desejo o desejo Dele”, mas no que diz respeito às criaturas.

Ao adquirir os desejos dos outros, eu os transmito ao Criador como uma oração, MAN, e obtenho uma resposta de acordo com a regra: “O primogênito recebe o dobro”, para si e para o inferior. Eu não preciso de nada para mim, mas eu recebo o dobro já que o meu desejo mudou e agora eu incluo nele a deficiência do outro. Assim eu preencho nós dois.

Eu preencho meu desejo de doar e não o desejo de receber! Quando eu transmito um desejo de doar para o outro, eu primeiro transmito a Luz que Corrige a ele, e depois o incorporo a mim, ou seja, eu o adiciono a mim como ao AHP do superior. Quando ele está pronto para se anular diante de mim, eu transmito a ele a força que lhe permite construir seu próprio vaso e receber o preenchimento para si mesmo.

Acontece que o nosso trabalho com o público é dividido em várias fases. Primeiro nós temos que trabalhar entre nós, a fim de adquirir o desejo de doar ao público. Ele não deve ser um desejo de doar em prol do prazer pessoal, mas realmente a fim de doar. Eu trabalho com meu desejo de receber somente para doar.

Assim, nós podemos despertar o público, e eles são impressionados com o fato de que podem satisfazer seus desejos egoístas. Mas, graças à conexão conosco e à incorporação mútua, eles recebem a força de correção e corrigem seus desejos. Então, nós podemos elevar uma dupla oração, MAN, e receber uma dupla resposta: para nós mesmos e para aqueles que pedimos, e, assim, preencher nossos vasos coletivos de recepção.

Da Preparação para a Lição Diária de Cabalá 21/08/13

Por Que Sofrer?

Dr. Michael LaitmanBaal HaSulam, “A Arvut (Garantia Mútua) “: Mas devido à queda da natureza humana para o nível mais baixo, que é o amor-próprio que rege irrestritamente a raça humana, não havia mais como negociar com eles e persuadi-los a concordar em assumir, mesmo como uma promessa vazia, sair deste mundo limitado para espaços amplos de amor ao próximo. A exceção foi a Nação de Israel, pois eles foram escravizados no selvagem império Egípcio por terríveis quatrocentos anos.

Nossos sábios disseram: “Como o sal adoça a carne, a agonia poli os pecados do homem”.

Pergunta: O povo de Israel sofreu ao longo de sua história, e eu não vejo como isso ajudou. Afinal de contas, a correção é feita pela Luz. O que os tormentos nos dão?

Resposta: Na verdade, essa é a forma como isso é apresentado e nós somos guiados por aquilo que vemos. Cada um de nós tem nossos próprios “óculos” e nada pode ser feito.

Você acha que o exílio egípcio foi um período de sofrimento físico, mas aos meus olhos foi a revelação espiritual do mal. Você considera que tenha sido o ataque do Faraó, mas eu considero como um surto da inclinação ao mal. Os egípcios atormentam você externamente, e eu, internamente. Sob uma chuva de golpes, você fugiu do Egito geográfico, e eu do Egito interior. O aspecto espiritual é tão forte que eu experimentei o exílio egípcio, e não externamente, mas principalmente como problemas internos. Eles me tiraram do Egito para alcançar o mundo de Atzilut. Para você, isso foi o suficiente para se livrar da opressão física do Faraó, da escravidão externa.

A mesma distinção é característica do mundo contemporâneo. Nas dificuldades e problemas atuais, eu vejo um apelo, um gatilho necessário para nos movermos à meta. Você os percebe como uma maldição ao invés de um meio para o avanço. Você quer evitá-los, e eu, ao contrário, digo que não devemos fugir deles, mas sim devemos nos autocorrigir para que em vez de males, nos sintamos confortáveis, benevolentes, e seguros no mundo futuro.

Hoje, quando o processo se esforça para alcançar a redenção geral, torna-se ainda mais claro que não há para onde correr. Isto significa que se o povo judeu não iniciar o processo de autocorreção, eles terão que enfrentar as misérias por todos os lados, impasses econômicos, emocionais e físicos, seja onde for: em Israel, nos Estados Unidos e em outros lugares.

O lugar mais seguro é a terra de Israel. Seu povo terá que lutar fisicamente, mas principalmente internamente. É por isso que nós temos que difundir o conhecimento Cabalístico em Israel, e acima de tudo temos que disseminar a metodologia da educação integral. Afinal, depende do quanto somos capazes de transferir o povo judeu enfrentando problemas como batalhas convencionais para uma batalha espiritual.

As pessoas devem entender que se lutarmos internamente para nos unir, vamos “amolecer” e “adoçar” forças negativas. Eles não as destroem, o que é impossível, mas as transformam em boas e úteis. A unidade vai nos permitir ficar mais fortes, fazendo com os nossos inimigos se retirem. Nós não teremos que lutar com eles e eles vão parar de lutar conosco. Pelo contrário, eles virão até nós para aprender os caminhos para se unir.

Afinal de contas, a separação irá afetá-los ainda pior do que nós. Em Israel, isso leva a conflitos políticos; em outras áreas, todos os dias dezenas e centenas de pessoas são mortas, e o caos só vai continuar crescendo.

Portanto, se quisermos paz e harmonia, temos que começar aqui. Nós não temos escolha. E não faz sentido se debruçar sobre as aflições físicas dos judeus no Egito. Neste caso, você não entende isso, e todas as outras catástrofes que se abateram sobre os judeus ao longo da história, seja a inquisição, pogroms, ou o Holocausto. Claro, isso não pode ser explicado do nosso nível atual, já que não vemos toda a realidade ou todo o sistema para entender o que está acontecendo ou suas causas.

Em suma, é uma deficiência qualitativa e nós estamos numa fase muito importante, crucial.

Em geral, as nações do mundo pressionam inconscientemente o povo de Israel para lhes ensinar a metodologia de correção. E a pressão pode assumir várias formas.

Mas o que é surpreendente: antes que as nações do mundo cheguem a Israel, elas vão lutar entre si. No entanto, nós já podemos ver em torno do que toda a “trama” gira. Israel é quase invisível no mapa; no entanto, é o verdadeiro centro dos eventos, e com o tempo, esse fato vai aparecer de forma mais clara.

Em última instância, os processos atuais obrigam o povo judeu a se unir, para dar o exemplo ao mundo, para levar todos à unidade global, e para elevar a humanidade.

Este é o “esquema” simples. No entanto, em nosso mundo, ele é implantado em investimentos multibilionários, exige enormes recursos, e afeta diretamente milhões de pessoas, transformando este mundo numa arena do comércio incontrolável.