Eu sempre me dirijo ao “Não há mais além de Ele”, que é a causa de tudo o que está acontecendo comigo, mas vejo esse mundo imaginário entre eu e o Criador, o que me dá todos os tipos de problemas.  Eu tenho que imaginar este mundo como um reflexo de minhas qualidades internas. Dependendo da minha percepção da realidade, eu vejo minhas qualidades internas fora de mim, ao meu redor.

Se eu vejo você na minha frente, isso significa que você existe dentro de mim como um desejo particular com certas qualidades. Na medida que corrijo minha relação externa com você, eu, aparentemente, retorno você para dentro de mim. Você está agora incluído em mim e eu não lhe vejo mais do lado de fora.

Em nosso mundo, primeiro o embrião se desenvolve dentro de sua mãe, depois nasce e cresce gradualmente até virar um adulto. Aqui ocorre o processo inverso, retornando à origem interna. Assim, nós estudamos a Torá interna e penetremos nela.

O mundo inteiro que vejo do lado de fora, eu preciso tentar encontrar dentro de mim como minhas qualidades interiores. Se eu vejo vários eventos neste mundo, bons ou ruins, eu devo tentar imaginá-los dentro de mim e corrigir a maneira como eu me relaciono com eles, mudar meu desejo para a doação. Se meu desejo for direcionado à doação, eu me tornarei semelhante ao Criador e me unirei ao Criador em um todo. Isso é chamado de adesão.

É desejável imaginar que a realidade externa seja vista fora de nós somente devido aos nossos estados internos não corrigidos. Mas, de fato, essa realidade deve ser interna. É por isso que estudamos a parte interna da Torá, aprendemos que tudo está dentro de nós e que a correção ocorre dentro da pessoa.

A Cabalá nos dá um método prático com o qual a pessoa pode se corrigir e mudar o mundo que nos rodeia, porque o mundo é nossa projeção. Isso não é filosofia, mas a verdade. O filósofo é aquele que nega isso.

Qual é o objetivo de todos os nossos esforços para corrigir o mundo? O nome “reformadores do mundo” é um nome depreciativo na Cabalá, porque em vez de mudarem a si mesmos, eles tentam mudar o mundo ao seu redor. São como crianças, que pensam que seu jogo é a verdade, e que o bebê real é a boneca de pano e não um bebê vivo.

Da a 1^a  parte da  Lição Diária de Cabalá 04/03/18,  Escritos do Rabash, Vol.2, Artigo 44

Categoria: Percepção, Trabalho Espiritual por souzapin - Comente →

Pesquisadores do projeto “Our World In Data” (“Nosso Mundo Em Dados”), apoiados por números em suas mãos, verificaram que houve melhoras significativas no mundo nos últimos duzentos anos. Por exemplo, no início do século XIX mais de 94% da população do mundo eram indigentes, enquanto hoje este número é de 9,6% (OurWorldinData.org).

Uma em cada dez pessoas com mais de 15 anos podia ler, enquanto hoje 85% das pessoas são alfabetizadas. Há duzentos anos, 43% dos recém-nascidos chegavam ao seu quinto aniversário, hoje a taxa de mortalidade infantil mundial é de até 4%.

Na verdade, nós aprendemos a cuidar dos nossos corpos e conseguimos um grande sucesso ao fazer isso. Mas o que está acontecendo com o corpo não é exatamente o que está acontecendo com a pessoa.

Antes as pessoas costumavam lutar pela sobrevivência diária e raramente questionavam seu significado. Hoje, quando os países desenvolvidos garantem praticamente todas as suas necessidades básicas, surge a questão: “Qual o sentido da minha vida?”

Não há resposta.

Com o tempo, algumas pessoas ficam realmente incomodadas com essa questão. Não importa o quanto tentamos escapar ou ocultar, o vazio permanece. Atrás dela não há apenas uma simples obscuridade, mas um problema para toda a humanidade: a ausência do sentido de seu próprio fundamento.

É por isso que, embora a vida se torne mais fácil, ela também se torna mais difícil. Inconscientemente, nós carregamos esse fardo de verdade tácita dentro de nós, um erro na base da nossa consciência.

Nós podemos nos orgulhar de nossos indicadores estatísticos, mas, na realidade, estamos nos tornando mais solitários; mesmo em nossas famílias, interagimos cada vez menos. Há um vácuo em torno de cada um. Em vez de felicidade e prosperidade comuns, estamos vagando no escuro entre as sombras. À medida que prosperamos materialmente, nos tornamos espiritualmente indigentes.

É por isso que as pessoas deixaram de acreditar em um futuro melhor, apesar do aumento do padrão de vida. Não é de se admirar que a porcentagem de otimistas tenha caído abaixo de dez por cento em alguns lugares.

Infelizmente, nem todos percebem que o motivo disso é a falta de sentido. Mas, em certo ponto, esta questão se tornará primordial para todos: “O que é isso tudo? Para que existe?” Então as pessoas vão ouvir o que a ciência da Cabalá, que estuda o nível superior do sistema de governança, diz. Não há outra resposta, tudo o mais é apenas uma corrida e adiamento.

Assim, a questão da falta de sentido na vida e da falta de seu objetivo nos leva à verdadeira revelação e ascensão. Quando penetrarmos na visão do sistema superior e começarmos a interagir conscientemente com ele, nossas vidas se tornarão verdadeiramente produtivas. Nós participaremos ativamente do nosso próprio desenvolvimento, e de pessoas infelizes, solitárias e pequenas, nos tornaremos criaturas grandes, eternas e perfeitas.

De KabTV “Notícias com Michael Laitman” 30/01/18

Categoria: Crise, Globalização, Notícias por souzapin - Comente →

Pergunta: O que deve ser feito se o mundo perder seu valor e tudo o que você pode ver a sua volta for uma confusão inútil?

Resposta: Você precisa agradecer ao Criador por lhe mostrar que o nosso mundo não tem valor. Sempre foi assim, e agora, finalmente, ele perdeu seu valor aos seus olhos. Você esclareceu isso. Então, você precisa reconhecer isso.

Pergunta: O que está acontecendo dentro de uma pessoa quando ela tem um sentimento assim?

Resposta: Ela entende que não vale a pena viver pelo bem do nosso mundo físico. No entanto, há o próximo mundo superior pelo qual vale a pena viver e você pode descobri-lo e alcançá-lo hoje!

Da Lição de Cabalá em Russo 24/09/17

Categoria: Sentido da Vida por souzapin - Comente →

Nas Notícias (Front News): “O volume anual de subornos no mundo é estimado em um trilhão de dólares. Isso foi relatado no serviço de imprensa das Nações Unidas.

“O volume anual de subornos no mundo é estimado em um trilhão de dólares. Ao mesmo tempo, a economia mundial está perdendo mais US$ 2,6 trilhões por corrupção. De acordo com o Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD), nos países em desenvolvimento, as perdas relacionadas à corrupção excedem a quantidade de assistência oficial ao desenvolvimento em 10 vezes”, afirmou o relatório.

Pergunta: Em que tipo de mundo estamos vivendo?

Resposta: Estamos vivendo em um mundo egoísta que realmente não pode se dar bem de qualquer outra forma.

Se uma pessoa é gerida por seu egoísmo e não obtém nenhuma outra educação, ela pensa apenas em como pode tirar proveito de qualquer tarefa, de qualquer trabalho. Esse é o desejo natural do nosso egoísmo.

É assim que somos dispostos; é a nossa natureza. Como uma pessoa pode se limitar e não tomar, não roubar, não explorar suas oportunidades no local de trabalho? Ela deve necessariamente fazer isso.

Em princípio, a eficiência da sociedade humana é quase zero. Absolutamente tudo é roubado!

Comentário: Acontece que quase todas as pessoas no mundo recebem subornos.

Resposta: Claro. Ela produz tudo o que a sociedade exige dela? E se ela deixa de dar à sociedade até mesmo um pouco de sua energia, mesmo um pouco de sua força, conhecimento ou outra coisa, isso já é roubo. Não podemos fazer nada contra isso sem educar as pessoas.

Pergunta: Em que circunstância uma pessoa não será subornada ou roubará?

Resposta: No caso de ela ter uma recompensa maior. Ela começará a dar tudo às pessoas para receber uma conexão com o Criador como uma recompensa.

Se a pessoa tratar todas as pessoas como trata a si mesma, então, nessa relação com os outros, ela encontrará uma “porta secreta”, que é uma saída para o Jardim do Éden, para o mundo espiritual.

Tudo é gerido de acordo com outras leis, de acordo com as leis de doação e amor. É isso que devemos alcançar. Hoje estamos diante dessa oportunidade, e tudo o mais que vamos revelar neste mundo é o quão insuportável ele é. Então nos aproximaremos dessa possibilidade.

Categoria: Crise, Egoísmo, Globalização, Notícias por souzapin - Comente →

Nós sabemos da sabedoria da Cabalá que toda a realidade está dentro de uma pessoa. Não há o corpo no qual nos vemos; não há o “nosso mundo”.

Tudo o que sentimos em nossos cinco órgãos sensoriais existe apenas dentro do nosso órgão cumulativo de percepção chamado “desejo de desfrutar”, e dentro dele, parece-nos que existimos nesta realidade ilusória. A sabedoria da Cabalá chama essa realidade, que imaginamos, de imaginária.

Baal HaSulam escreve no “Prefácio ao Livro do Zohar”, item 34 “Tome nosso sentido da visão, por exemplo: nós vemos um amplo mundo diante de nós, maravilhosamente preenchido. Mas, na verdade, vemos tudo isso apenas no nosso próprio interior. Em outras palavras, há uma espécie de máquina fotográfica em nosso rombencéfalo, que retrata tudo o que aparece para nós e nada fora de nós.

“Por isso, Ele criou para nós lá, no nosso cérebro, uma espécie de espelho polido que inverte tudo que é visto lá, de modo que vamos vê-lo fora do nosso cérebro, na frente do nosso rosto”.

Todos os tipos de fenômenos ocorrem no meu cérebro e no meu coração. Todos eles caem na lente e esta lente projeta o que está dentro de mim externamente. Então eu vejo pessoas e toda a natureza (inanimada, vegetativa e animada) diante de mim – o mundo inteiro. Mas o que estou vendo? Eu vejo o que está acontecendo em mim.

Cada um de nós faz isso. Se eu me dirigir a alguém, estou me voltando para alguém que está dentro de mim, que aparentemente aparece diante de mim.

Isso significa que eu devo corrigir a mim mesmo e minha atitude com o Criador. Mas não posso fazer isso diretamente ao Criador; só posso fazê-lo através da imagem que aparece diante de mim. É assim que agimos.

Mas uma pessoa é integral – tudo está dentro dela.

No artigo “Ocultação e Revelação da Face do Criador”, Baal HaSulam explica como o mundo que aparece diante de uma pessoa muda dependendo das qualidades dela. Uma pessoa muda suas qualidades internas e depois sua projeção fora muda. De acordo com essa imagem que suas qualidades projetam através da lente para fora, ela pode entender o quanto as está corrigindo.

Da 2ª parte da Lição Diária de Cabalá 31/12/17, Escritos do Baal HaSulam, “Ocultação e Revelação – 1”

Categoria: Percepção por souzapin - Comente →

Pergunta: Na sociedade em desenvolvimento que está começando a entender a natureza, haverá o aviso de “uma voz materna” sobre os perigos?

Resposta: Nossa voz interior soará em nós porque sentiremos tudo através da nossa conexão.

Isso não é intuição, mas realização e revelação, porque nós construímos um sistema entre nós semelhante à força governante e, portanto, o revelamos dentro do nosso sistema até tal ponto em que entramos em contato com ele.

Esse contato é mútuo e constantemente progressivo. Nós vemos, sentimos e entendemos tudo o que precisamos. É a nossa mãe, professora, babá – nosso todo. Através do nosso sistema de conexão, nós influenciamos a força superior que governa o universo e se manifesta na conexão entre nós.

Aqui nós entramos em relacionamentos completamente diferentes: mais reais, mais maduros e mais internos. Nós começamos a estudar as leis da comutação, do comportamento e da conexão.

Esse é o trabalho mais fascinante porque a pessoa começa a criar um mundo totalmente novo. Além disso, ela controla a si mesma e a sociedade em aliança com a força superior até que toda a humanidade chegue a tal estado.

De KabTV “A Última Geração” 16/08/17

Categoria: Sociedade por souzapin - Comente →

Observação: Nos cursos de Cabalá, há uma seção sobre a história da Cabalá, que examina como surgiu o primeiro Cabalista, Adão, como ele foi seguido por 20 gerações até Abraão, o que Abraão contribuiu para o desenvolvimento da Cabalá, etc.

De uma forma ou de outra, não podemos nos afastar do fato de que há uma linha de tempo, eras, uma certa sequência na transferência do método. De qualquer forma, apelamos para a história mundial.

Resposta: A questão é que ninguém, nem mesmo os cientistas, pode explicar todas as experiências físicas de Einstein com o tempo fluindo para trás. Os cientistas enfrentam conceitos que implicam que esse tempo não existe ou flui para trás, que o espaço não existe, etc.

No entanto, nós estamos em uma posição mais vantajosa em relação a todos os outros porque podemos oferecer às pessoas a prática da Cabalá: para começar a expandir sua a consciência ao se incluir em uma dezena, e daí você sentirá que o mundo está dobrado dentro de si mesmo várias vezes.

Com sua consciência complexa, você poderá encontrar a visão correta do mundo. Você verá que esse mundo está dentro de você. Do lado de fora, há apenas um campo imaginário, um mundo de ilusão. Na verdade, não existe. Tudo existe apenas dentro de um desejo. Tudo acontece apenas em Malchut.

Da Lição de Cabalá em Russo 16/07/17

Categoria: Ciência, Estudo Cabalístico por souzapin - Comente →

Pergunta do Facebook: Como você se sente em relação aos Estados Unidos? Muitos dizem que os Estados Unidos merecem catástrofes, de modo que essas são necessárias, e quanto mais rápido eles forem limpos, melhor para todos.

Resposta: Eu não concordo com isso porque tudo o que há no mundo vem de uma única força: o Criador. Ele controla tudo: Ele eleva e rebaixa diferentes países, povos e partes do mundo, envia furacões e terremotos, explode reatores nucleares, etc.

É assim que o controle superior funciona, querendo nos abalar e nos levar a ordem para que nós despertemos um pouco e deixemos de estar constantemente submersos em nossa própria tolice.

Portanto, ninguém é culpado: nem os Estados Unidos, nem a Rússia, ninguém. Tudo é controlado pelo Criador. Está escrito nas fontes Cabalísticas que os corações daqueles que controlam o mundo estão nas mãos do Criador. É por isso que eu não tenho nenhuma opinião particular, nem crítica ou aprovação, nem em relação a um sistema particular nem a um governo em particular.

Eu acho que todos nós juntos, como crianças pequenas, precisamos sentar e começar a estudar o sistema da gestão superior e só então entenderemos o quanto realmente precisamos fazer isso.

E os primeiros a se sentar e realmente estudar essa ciência devem ser aqueles que são gerentes do mundo porque canalizam as ações do Criador para o resto de nós. Eu espero muito que eles ouçam esse conselho e, em compreensão e conformidade com o controle superior, o mundo possa chegar a um estado de calma.

De KabTV “Notícias com Michael Laitman” 02/10/17

Categoria: Crise, Globalização, Perguntas e Respostas por souzapin - Comente →

Pergunta: Por que alguém deveria se envolver em corrigir esse mundo? Por que alguém deveria aspirar a melhorar a vida, à felicidade e ao bem se, de acordo com a sabedoria da Cabalá, todo esse mundo é uma ilusão e um vazio imaginário?

Resposta: Essa ilusão foi dada a nós para que nos livrássemos dela! Nós não corrigimos esse mundo, ele não precisa de correção! Além disso, não há nada para corrigir da nossa existência nessa situação mundial.

Nós devemos transcender esse mundo, levando-nos à próxima trajetória, ao próximo nível, ao nível do mundo superior. Esse mundo é o mais insignificante e sombrio; não há nada para corrigir nele. Ele existe apenas para transcendê-lo.

Pergunta: É possível ser feliz em um mundo imperfeito?

Resposta: Tal coisa é possível porque não faz diferença se o mundo é perfeito ou não. Depende de você utiliza-o corretamente para se tornar um parceiro do Criador, para dar prazer ao Criador.

Quando você alcançar esse estado, verá que, basicamente, não há nada de infeliz nesse mundo. Para o nosso sistema de percepção, isso é um paradoxo, mas quando entramos na sensação do mundo superior, começamos a ver que a única coisa que existe no mundo é a Luz superior que preenche tudo; nunca houve nada e nunca houve problemas ou infelicidades nesse mundo.

Da Lição de Cabalá em Russo 19/06/16

Categoria: Percepção, Trabalho Espiritual por souzapin - Comente →

Pergunta: Se removermos todas as mentiras da história, não significa que ficaremos com a verdade; na verdade, podemos acabar sem nada. Eles dizem que a história é escrita pelos conquistadores. É assim mesmo? Se estudarmos a história daqueles que foram derrotados, isso pareceria completamente diferente?

Resposta: O fato é que não há histórico. Existe um estado fixo no início da criação chamado Malchut do Mundo do Infinito, que contém a substância inicial de toda a criação. Todos os mundos e tudo o que os habita existe em Malchut do Mundo do Infinito.

A Cabalá estuda as quatro fases da expansão da Luz direta. Tudo começa com a Luz ou o Criador. A Luz é chamada de Criador porque cria ou gera. Essa substância física é a qualidade de doação.

A Luz, que se expande de cima para baixo, cria um desejo que a combina; essa é a primeira fase. Depois, ela se eleva para a segunda, depois a terceira e, finalmente, a quarta fase, chamada Malchut. Isso completa a expansão das quatro fases da Luz direta.

Todo o resto ocorre dentro de Malchut, que é um enorme desejo de receber.

Malchut, percebendo-se distante da Luz e oposto a ela, não concorda em permanecer nesse estado e faz uma restrição. Depois disso, ela decide que necessariamente deve ser equivalente à Luz, o que significa realizar certas transações com ela. É assim que ela se aproxima cada vez mais da Luz.

A coisa mais importante sobre o desenvolvimento de Malchut é construir um estado chamado “mundo” por si mesma – e isso não significa o nosso mundo, no qual ela cria a criação, por exemplo, o homem. Vamos chamá-lo de Adão.

O problema que Malchut quer resolver é: como justapor Adão com o mundo numa forma em que todo o seu volume (o amarelo na imagem) será preenchido pela Luz superior?

Isso é implementado por pessoas que, em nosso mundo, tentam se tornar semelhantes à Luz. Elas criam um desejo comum que é semelhante ao Criador e atinge o estado da correção completa, chamado Gmar Tikkun.

Isso compreende toda a história humana.

Da Lição de Cabalá em Russo 16/07/17

Categoria: Estudo Cabalístico por souzapin - Comente →