Pergunta: Qual é a raiz espiritual da disseminação e por que ela é tão importante?

Minha Resposta: A raiz da disseminação, a difusão da sabedoria da Cabala, encontra-se na conexão entre as almas. Após o rompimento dos kli(recipiente) e separação devido ao egoísmo mútuo, as almas têm que se reunirem. É um “quebra-cabeças” que temos que remontar, é desta forma que vamos conhecer o Criador da alma comum.

Pergunta: Por que as religiões e as crenças também querem disseminar?

Minha resposta: Todos querem propagar a sua influência e força, querem ser mais fortes, mais poderosos e ricos, e para absorver mais seguidores de outras crenças. É um desejo natural egoísta de qualquer ensino

Pergunta: Então, qual é a diferença entre os ensinamentos egoístas e a Cabala?

Minha Resposta: Nós não contratamos ninguém. Nós não precisamos fazer isso. Buscamos um único objetivo: que uma pessoa venha a saber o propósito da sua existência e o modo como fazer com que sua vida seja boa, eterna e perfeita. É isso aí! Como você chamaria essa pessoa? Ela não seria chamada de nada, nem de judeu, de cristão ou de muçulmano, nem um seguidor de alguém ou de alguma coisa. Ela simplesmente vai ser gentil e carinhosa com todos.

Categoria: Disseminação Cabalística por souzapin - Comentários desativados em A Raíz Espiritual Da Disseminação da Sabedoria Da Cabala

Uma pergunta que recebi: Eu escutei que você se está a tornar mais e mais envolvido na disseminação interna e construir um sistema de conexão virtual (Internet) que irá permitir aos que seguem o crescimento espiritual a se manterem conectados, se desenvolverem, e a receberem lembretes e programas para seu desenvolvimento espiritual.

E sobre as outras pessoas que nunca ouviram falar sobre a possibilidade de salvação e nunca foram expostas à ideia de que o sofrimento está aqui para nos ajudar a nos corrigirmos a nós mesmos e alcançarmos a Luz e a felicidade? Não os está você a excluí-los?

Minha Resposta: Nós não estamos a abrandar o ritmo da disseminação externa. Mas considere o seguinte exemplo: nós estamos a bordo de um avião e um tripulante anuncia uma aterragem de emergência. Ele recorda-nos que primeiro temos de colocar as nossas próprias mascaras de oxigénio antes de as colocarmos nas nossas crianças, o que pode ser interpretado como um requisito cruel.

Aqui nós estamos numa “situação acidente aéreo” e nós devemos colocar nossas máscaras de oxigénio sobre nós mesmos antes que nossas crianças possam tomar fôlego (Luz). Em vez disso, nós tentamos colocar nossas mascaras de oxigénio sobre as crianças primeiro, e não pensamos sobre a nossa morte iminente. Mas irão nossas crianças sobreviver se nós desmaiarmos primeiro? Não há nenhuma chance. Elas podem apenas sobreviver junto connosco.

O Baal HaSulam escreve na “Introdução ao Livro do Zohar,” Items 66-71, que a disseminação da Cabala deve irradiar em ondas a partir de um centro, dos que estão interessados na Cabala aos que são completamente indiferentes. Todas as pessoas estão conectadas numa alma única de Adão. Se os que têm o ponto no coração (estão interessados na revelação do Criador) constroem a conexão espiritual entre eles e descobrem o Criador nela, então todos irão começar a sentir que nós adquirimos a Força Superior e a sabedoria. Isso irá então atraí-los a nós e à Fonte.

Categoria: Disseminação Cabalística, Internet por souzapin - 1 Comentário →

Baal HaSulam, “A Futura Geração”, Prefácio (abreviado):
Há uma lenda sobre um grupo de pessoas que estavam perdidas no deserto e sofriam de fome e sede. Uma delas encontrou uma abadia cheia de abundância, e começou a gritar e soprar seu chifre para que seus amigos menos afortunados a pudessem escutar e chegar a este lugar de abundância.

Toda a humanidade está perdida num horrível deserto, mas nós descobrimos os livros de Cabalá, uma fonte que pode encher nossas almas com vida. Nós recordamos nossos amigos que estão ainda perdidos no deserto, e assim nós sopramos o chifre esperando que eles nos escutem, se aproximem de nós, e sejam tão felizes como nós somos.

Neste mundo, o conhecimento ajuda-nos a prover pelas nossas necessidades corpóreas. À parte disso, nós desenvolvemo-nos através de dificuldades e aflição, desesperadamente tentando prevenir dor e sofrimento. Imagine que há um livro que descreve o meio de alcançar a ordem, confiança, e tranquilidade, um livro que garante paz no mundo e nas nossas vidas diárias. Com ele, nós temos a chance de corrigir nosso futuro.

O Apelo para Estudar Cabalá
Eu não me considero uma pessoa especial; então, se eu consegui encontrar tudo o necessário para a felicidade nestes livros, então você também consegue.

Porque “Sopro Eu o Chifre”?
Eu tomo tudo o que está a acontecer e a oportunidade apresentada a nós agora tão perto do meu coração, que eu simplesmente não me consigo conter mais. Eu decidi transmitir o meio para alcançar a felicidade. Então, eu estendo a mão às pessoas e sopro o chifre, porque na minha opinião vale a pena reunir juntos todos os “escolhidos”, que ao estudarem e compreenderem estes livros trarão a si mesmos e ao mundo inteiro a uma balança de mérito.

Categoria: Disseminação Cabalística por souzapin - Comentários desativados em A Importância De Disseminar A Sabedoria Da Cabalá, Parte 2

Uma pergunta que recebi: Atualmente, um grande número de pessoas ao redor do mundo está se unindo aos nossos estudos de Cabalá, novos grupos estão surgindo em diferentes cidades como cogumelos depois da chuva. Como devemos cuidar deles?

Minha resposta: Nós só temos que dar-lhes o exemplo e cresceremos juntos com eles. Eu não antecipo nenhuma dificuldade com isso. É impossível parar a vida. Nós já vimos uma árvore avançar numa rocha. Nada pode pará-la; ela encontrará seu caminho para a luz e crescerá.

O mesmo se aplica à nossa situação. Se o desejo da pessoa receber um pouco de Luz das fontes Cabalísticas autênticas, ela avançará e começará a crescer. As pessoas descobrirão centros de ensino e grupos de estudo; elas tomarão o nosso exemplo e evoluirão.

Nós só temos que disseminar o conhecimento Cabalístico o mais amplamente possível. As formas posteriores do seu desenvolvimento não são determinadas por nós. Este é um desenvolvimento livre. A nossa única tarefa é seguir os princípios Cabalísticos do desenvolvimento de uma pessoa e da construção de um grupo. Nós apenas disseminamos o material; a Luz Superior faz o resto.

Nós criamos a conexão com a Luz Superior dando livros às pessoas. Estes livros transmitem a Luz que Corrige e as pessoas começam a crescer. Isso acontecerá em todo o mundo. Esperemos que este seja um crescimento ascendente e exponencial.

Da 3ª parte da Lição Diária de Cabalá 14/04/10, Artigo “Exílio e Reddenção”

Categoria: Disseminação Cabalística, Lição Diária de Cabalá por souzapin - Comentários desativados em Nós Só Disseminamos A Cabalá, A Luz Superior Faz O Resto

Nas Noticias (De Lenta.ru): “A Câmara de Contas da Federação Russa informa que os Correios Federais incluíram envios postais de ‘qualidade dúbia de entretenimento’, o “Kabbalah Today” entre eles, na lista dos envios patrocinadas pelo estado. A Câmara de Contas considera tais acções dos Correios Federais como uma maneira ineficaz de gastar os fundos do estado”.

Meu Comentário: Eu não sei como isso aconteceu, dado que nossa organização não tem qualquer relação com isto. Todavia se alguém desejou disseminar Cabala às custas do Estado, ele fez à sua pátria um grande favor. Tais acções atraem a Luz Superior que traz o bem. Não há melhor maneira de gastar o dinheiro dos contribuintes. Eu só posso aconselhar a seguir este exemplo pelo mundo fora.

Categoria: Notícias por souzapin - Comentários desativados em O Estado Patrocinou O Envio Postal Do “Kabbalah Today”

Ultimamente, como a sistemática crise global torna-se mais evidente, há uma sensação de que é preciso criar um sistema adequado de ação global. O Baal HaSulam escreve que temos que transformar a nossa sociedade de acordo com as novas condições, que são exigências da natureza. A crise está evidenciando que temos de nos tornar semelhantes à natureza: a interconexão geral.

Eu vejo que é possível implementar gradualmente as relações de amor e doação que são semelhantes à natureza. Isso pode ser feito na esfera virtual; lá, todas as pessoas no mundo podem se sentir conectadas entre si e experimentarem juntas suas existências. De todos os meios de comunicação existentes, apenas a Internet pode servir como esse local de conexão; isso não pode ser feito através da televisão, jornais ou livros.

Somente a Web Mundial ( Internet) pode satisfazer as exigências de disseminação e unificação, a fim de criar um sistema de educação global para crianças e adultos. Só ela pode fornecer a conexão global, a fim de formar uma força comum de união. Assim, todos nós sentiremos uns aos outros através dos canais de conexão, e alcançaremos a conexão espiritual.

De Conversa sobre a Nova Internet, 4/4/10.

Categoria: Internet, Lição Diária de Cabalá por souzapin - Comentários desativados em A Internet É Um Meio Original De Conexão

Uma pergunta que recebi: Desde a última convenção do Zohar, Ano 2010, eu me sinto incapaz de me concentrar nas lições. Eu esqueço as palavras e sou apenas capaz de compreender algumas das frases. O que devo fazer?

Minha Resposta: A pessoa que estuda cabala está sempre evoluindo. A cada momento, uma nova intensidade de desejo (Aviut), novas vontades e Reshimot são revelados a uma pessoa. Isso vale para todos, especialmente para aqueles que participaram da Convenção Zohar 2010,  já que alcançaram grande avanço. Peço desculpa para aqueles que não participaram.

Agora você sente as forças que o empurram ainda mais adiante. Devido à sua participação na Convenção, tu recebeu uma grande força das outras pessoas, as palestras, as canções e as danças, de tudo o que aconteceu lá. Isso é porque você dedicou três dias para isso, e você rasgou-se afastando de tudo a mais no mundo, e colocou-se sob a influência da força tremenda que estava presente lá. Assim, seu desejo está agora aumentado, e você precisa trabalhar com ele. [Leia mais →]

Categoria: Lição diária de Cabala: Zohar por souzapin - Comentários desativados em Doe E Você Irá Receber Ainda Mais

Recebi uma pergunta: A sabedoria da Cabalá deveria ser disseminada entre aqueles que ainda não possuem o ponto no coração?

Minha resposta: Nós entramos em um novo período, um estágio de correção geral. Hoje um cálculo espiritual não é feito para nós como indivíduos. Mais exatamente, o que é importante é o grau ao qual nós despertamos mudanças gerais, nos tornando condutores da Luz para passá-la a outras almas.

Por isso, Baal HaSulam e outros Cabalistas escrevem sobre a necessidade de uma ampla disseminação. Nós temos que corrigir todo o Kli (vaso) comum. Assim, o cálculo não é feito levando em conta um só indivíduo, mas deve considerar o corpo inteiro.

Antes do período do Ari, o estágio da correção geral não havia se revelado ainda. No entanto, as novas leis estavam já em ação durante a última fase. Nós descobrimos que somos uma só alma e essa alma deve se curar a si mesma, enquanto que no passado todos se desenvolviam individualmente.

Os cálculos individuais terminaram, pavimentando o caminho para o interesse comum de unir o todo. O benefício individual está no sucesso de uma ampla disseminação. Assim, o avanço geral é mais importante que tomar conta de si mesmo.

Categoria: Perguntas e Respostas por souzapin - Comentários desativados em O Cálculo Espiritual É Para o Todo Unido

Duas perguntas que eu recebi sobre o estudo adequado da Cabalá:

Pergunta: Como uma pessoa pode dedicar tempo suficiente aos estudos, se ela descobre a Cabalá aos 40 anos e dedica a maior parte do dia trabalhando para manter a família, e o pouco do tempo vago para seu cônjuge e filhos? É muito difícil hoje em dia até mesmo parar e encontrar alguns minutos para estudar ou refletir, e as 40 horas semanais de trabalho parece algo tão difícil de remover ou alterar.

Minha Resposta: Não é uma questão de tempo. É só o tempo livre que importa, e se você doá-lo inteiramente para sua correcção.

Pergunta: Eu vivo em Israel, mas ainda não falo nem leio hebraico. Meu amigo que estuda numa Yeshiva disse-me que se eu aprender hebraico terei muito mais livros para ler sobre Cabalá, como o Rav Kook, Rav Nachman etc. Ele disse depois de uma conversa que eu pareço ter um bom domínio e estou numa boa situação para aprender hebraico, mas como eu só leio os livros que são traduzidos para o inglês pelo Bnei Baruch estou diante de muitas opções, mas estou limitado, porque eu só leio o Rabash e o Baal HaSulam.

Eu realmente sinto como os livros, você, e o grupo bastam para mim, mas o que sei eu? Então, a minha pergunta é, eu posso chegar tão longe quanto eu deveria somente através dos livros traduzidos para o inglês, ou o meu progressos será melhor e mais rápido se eu também puder ler livros do Rav Kook e Rav Nachman?

Minha Resposta: O que você está lendo agora é o suficiente. Além disso, assista-nos continuamente no Canal de TV da Cabalá – Canal 66. Você receberá toda a Luz de lá!

Categoria: Perguntas e Respostas por souzapin - Comentários desativados em Apenas o Seu Tempo Livre é Levado em Conta na Cabalá

Perguntas que recebi sobre a disseminação da Cabalá:

Pergunta: Como nós podemos pedir ao Criador para nos elevarmos acima do ódio e da repulsa da nossa vida pessoal para com os outros?

Minha Resposta: Faça isto através da disseminação da Cabalá, porque nós seremos capazes de conseguir isso atraindo a Luz.

Pergunta: Nós devemos sentir prazer na disseminação?

Minha Resposta: Sim, porque quanto mais nós disseminarmos maior será a correção que introduziremos no mundo.

Pergunta: Se os dois milhões de estudantes de Cabalá tivessem intenção de pedir pela ascenção e a unidade espiritual em certo ponto no futuro, e se eles estivessem comprometidos com isso pelo menos por uma semana, isso não nos traria para mais perto da revelação da Luz ou quebraria a ilusão em que vivemos? E se isso fosse possível, nós não poderíamos fazer uma campanha publicitária no Facebook, TV, internet, radio, Twitter e outras formas, para agirmos?

Minha Resposta: A questão depende de todos nós! Comece organizando esta campanha a nível mundial.

Pergunta: Qual o propósito dos outros Centros de Aprendizado de Cabalá no mundo? Se o Bnei Baruch é o único centro de aprendizado que fornece a Cabalá autêntica, isso tem a intenção de enganar as pessoas? Como nós podemos explicar isso a eles a fim de ajudá-los?

Minha Resposta: Nós temos que disseminar as fontes da Cabalá autêntica e demonstrar a todos que somente os estudos gratuitos e o entendimento correto destas fontes fornecem a Luz da Correção.

Pergunta: Por que você acha que cada vez mais pessoas são atraídas ao estudo da Cabalá?

Minha Resposta: Porque você também me mandou uma pergunta, por exemplo!

Categoria: Perguntas e Respostas por souzapin - Comentários desativados em A Cabalá Mundialmente