O Diário Comum Do Grupo

530Pergunta: Quando tomamos consciência do mal, como podemos usá-lo corretamente? Afinal, não temos outro combustível para alcançar a doação.

Resposta: Primeiro, nos reunimos na dezena. Em segundo lugar, concordamos em nos unir e anotamos no diário comum do grupo tudo o que se abre entre nós e interfere na nossa unificação.

Todas as propriedades que nos impedem de estar na conexão correta são chamadas de yetser ra (inclinação ao mal), más qualidades que são opostas às propriedades do Criador. Devemos nos livrar delas.

Portanto, anote tudo em um diário do grupo e depois verifique uma vez por semana se você conseguiu se livrar de alguma coisa ou não. Isso o levará a uma compreensão correta de quem você é.

Além disso, anote suas impressões ao se conectar com amigos: o que o afasta deles ou o aproxima. É muito importante! Não há necessidade de esconder nada.

Pergunta: Não os desanimariam se lessem o quanto me sinto negativamente em relação a eles?

Resposta: Não, isso não os desanimará; pelo contrário, verão que você é uma pessoa honesta, que podem lidar com você porque você vê suas deficiências e as anota para não esquecê-las e analisá-las quando você estiver com um humor ou um estado diferente.

A questão é que quando você não se concentra mais em pensamentos negativos, você começa a descobrir estados passados e a tentar trabalhar com eles.

E no final da semana vocês podem se reunir, ler seu diário comum e conversar. Isso tornará vocês mais abertos um ao outro e se entenderão melhor.

Não sejam tímidos. Em um grupo vocês devem ser como uma pessoa com um só coração. Vocês não podem imaginar o quanto, como resultado deste trabalho, um espaço cheio do Criador se abrirá para vocês.

Da Lição Diária de Cabalá 21/11/23, Escritos de Baal HaSulam, “Uma Transgressão Não Extingue uma Mitzvá”

Torne-se Um Exemplo Para Os Amigos

934Pergunta: Diz-se: “Se eu não for por mim mesmo, quem será por mim?” Como podemos entender isso?

Resposta: Você tem que pensar em como avançar constantemente. Para isso, você deve ingressar em um grupo, aproximar-se dos amigos e ser um exemplo para eles, para que eles, por sua vez, se tornem um exemplo para os outros, em círculo.

Como resultado, você formará uma grande força de busca pela conexão, para a qual será simplesmente sugado.

Da 1a parte da Lição Diária de Cabalá 19/11/23, Escritos do Rabash, “Quem Precisa Saber que uma Pessoa Resistiu ao Teste?”

O Estado Espiritual Da “Noite Da Noiva”

525Pergunta: O artigo “A Noite da Noiva”, na “Introdução ao Livro do Zohar”, começa com o fato de que o Rabi Shimon estudou a Torá à noite, quando a noiva se une ao seu marido. Quem são o marido e a noiva? Sobre o que é isso?

Resposta: “A Noite da Noiva” é um estado pelo qual a humanidade passa antes de alcançar o Criador, quando o Criador ainda não revela os desejos das pessoas para despertar seus corações.

Em outras palavras, “noite” é um estado de ocultação, “noiva” é toda a humanidade, nossa alma, nossos desejos, e “marido” é o Criador.

Pergunta: Por que então não poderia ser escrito: “A humanidade se une ao Criador”? Por que especificamente “noiva” e “seu marido”?

Resposta: Acho que o Rabino Shimon decidiu expressar o que sentia desta forma. Além disso, ele expressou seus sentimentos desta forma porque sentiu a espiritualidade muito profundamente, e não porque viu uma imagem artística segundo a qual tudo o que a humanidade vivencia antes da revelação do Criador é chamado de “noite”, e a conexão da humanidade com o O Criador é chamada de “cerimônia de casamento”.

De KabTV, “Introdução ao Livro do Zohar”, 12/11/23

O Mundo É A Maneira Como Somos Capazes De Vê-lo

294.4Achamos que a conexão na dezena é o mesmo que uma simples amizade, como com ex-colegas de classe ou outros amigos de longa data com quem é fácil e agradável estarmos juntos.

Mas a dezena não é a mesma coisa. Ao nos conectarmos com amigos na dezena, construímos um Kli espiritual. Através disso, atraímos o Criador, o bom que faz o bem, para a nossa conexão, e é Ele quem corrige o nosso estado.

Portanto, a conexão na dezena não é apenas uma conexão amigável, mas a atração de uma força espiritual superior para a nossa conexão, a única força que pode corrigir tudo.

E se quisermos mudar na prática o quadro do mundo que hoje se apresenta diante de nós com suas guerras e sofrimentos e nos aproximarmos do Criador, precisamos nos aproximar dos nossos amigos, como se diz: “Do amor aos amigos ao amor do Criador”.

Então, dentro da nossa conexão, o Criador será revelado e sentiremos como o estado do mundo muda.

Todos os estados que vemos ao nosso redor são, na verdade, nossos estados internos e pessoais. Não vemos o que realmente está acontecendo no mundo, mas vemos apenas o que somos capazes de ver nele.

E se quisermos ver que não apenas o poder do julgamento governa o mundo, mas também o amor e a misericórdia, podemos fazer isso através do poder da nossa unidade e oração ao Criador. O poder de julgamento desaparecerá completamente apenas no último estágio da correção final. O principal é elevar-se agora do sentimento deste mundo, da realidade mais baixa, e sentir que o Criador está fazendo tudo em nosso benefício para nos elevar cada vez mais alto.

Da 1a parte da Lição Diária de Cabalá 15/11/23, Escritos do Rabash “Qual é o Significado de ‘Responda ao Seu Coração’?”

O Mundo É Um Reflexo De Nossas Qualidades

423.02Pergunta: Tudo o que vejo ao meu redor são reflexos de algumas das minhas qualidades. Como reconheço essas imagens em mim mesmo ao ver algo de fora e receber algumas informações?

Resposta: Não estou interessado em imagens externas! Tudo isso é falso; são minhas ideias inventadas e nosso mundo temporário e ilusório. É representado pelas nossas qualidades como se existisse fora de nós, mas está dentro de nós: a galáxia, o universo, e assim são todas as minhas qualidades interiores.

No primeiro nível espiritual, assume uma posição tão baixa que a Cabalá simplesmente não lida com isso.

Digamos que eu tenha um cachorro. Que diferença faz para mim a maneira como o cachorro percebe seu mundo? Estou interessado em sentir o mundo através de qualidades superiores. A Cabalá usa qualidades inferiores apenas por analogia, para explicar como desenvolver qualidades superiores em nós mesmos, e não para ir mais fundo.

De KabTV, “Eu Recebi uma Chamada. Limitações de Visão e Audição”, 29/11/11

Não Há Ausência Na Espiritualidade

537Você já sabe que não existe ausência no espiritual, e que a transferência de um lugar para outro não significa se ausentar do primeiro lugar e chegar ao próximo, como na corporeidade. Em vez disso, eles permanecem no primeiro lugar mesmo depois de terem se mudado e chegado ao próximo lugar, como se acendessem uma vela na outra, sem que a primeira fosse deficiente (Baal HaSulam, “Introdução à Ciência da Cabalá”).

Na espiritualidade não há mudança de um lugar para outro. Tudo o que está no seu lugar também pode mudar e passar para outro sem sair do anterior.

Comentário: Agora, até os físicos quânticos descobriram que os elétrons podem estar em lugares diferentes ao mesmo tempo.

Minha Resposta: Isso não é a mesma coisa. Na espiritualidade não há transição de um lugar passado para outro ou reprodução, como é possível em nosso mundo. Acontece que a propriedade de cada objeto espiritual é tal que ele não desaparece de onde estava, mas gera outro estado a partir de si mesmo.

Comentário: Por exemplo, em um dos artigos, Baal HaSulam dá um exemplo de água que pode congelar ou evaporar, ou seja, alterar suas propriedades.

Resposta: Sim, mas estes são estados agregados; no entanto, a essência não muda.

De KabTV, “Prefácio à Sabedoria da Cabalá”, 07/11/23

Precisamos Destruir Tudo O Que Nos Separa

962.3Pergunta: Há uma anedota sobre um avião que cai e um passageiro sobrevive e chega a uma ilha. Os canibais vivem lá e o agarram e o levam ao seu líder, o chefe. Acontece que o chefe é um homem inteligente e atraente, de aparência europeia.

O passageiro diz-lhe: “Você é uma pessoa de educação europeia; você é tão culto. Você não foi influenciado pela civilização?!” O líder lhe responde: “É claro que fui influenciado por isso. Quando eu comer você, usarei um prato, um garfo e todo tipo de tempero. Tudo será muito inteligente.”

A questão é esta. Vemos que a civilização não impediu as guerras e não impediu os horrores. Em teoria, qual deveria ser o propósito da civilização?

Resposta: Precisamos mudar tudo isso por dentro. Somente por dentro. Ou seja, civilização é o que acontece dentro de uma pessoa.

Pergunta: Dentro de uma pessoa? Isto é um golpe, claro.

Resposta: Não existem golpes; ainda não houve nenhum. Mas finalmente, em algum momento, teremos que chegar a isso.

Comentário: Neste momento com todo esse horror que está acontecendo, com todas essas guerras, com toda essa barbárie…

Minha Resposta: Não há horror, apenas pessoas demonstrando quem são por natureza. É egoísmo, apenas egoísmo humano. Precisa ser corrigido. Nada mais! O egoísmo humano não está equilibrado em todos os lugares, nem em nenhum país ou em nenhum sistema do mundo.

Portanto, se você der às pessoas a liberdade de devorar umas às outras impunemente, verá como elas são bárbaras. É isso!

Comentário: Mas elas ainda usarão colher, garfo e prato.

Minha Resposta: Sim, é um hábito.

Pergunta: Você está dizendo que elas usarão esta civilização, mas devorrão umas às outras ao mesmo tempo?

Resposta: Sim.

Pergunta: Você disse que a civilização deveria acontecer dentro de uma pessoa. Por favor, explique estas palavras “civilização dentro de uma pessoa”. O que deveria acontecer dentro de uma pessoa?

Resposta: Imagine que você está em um estádio e há, digamos, um milhão de pessoas lá. Você tem alguma ideia de que tipo de visão é essa?

Comentário: Imagino. Uma massa dessas que está torcendo por alguém.

Minha Resposta: Elas estão torcendo por alguém, por algo, contra alguém e assim por diante. Você acha que pode mudá-las para que sejam agradáveis uma com a outra?

Pergunta: Se elas apoiam times diferentes?

Resposta: Claro. Quem mais vai ao estádio? Só porque existe uma grande luta lá.

Comentário: Dificilmente.

Minha Resposta: Dificilmente? Ou seja, vemos que a humanidade praticamente não mudou. É desta forma que se manifesta.

Pergunta: Na forma de alguém torcer por alguém e já estar pronto para devorar o outro?

Resposta: Sim.

Pergunta: E depois? Se estamos falando de uma mudança em uma pessoa, o que acontece então? Elas deveriam começar a torcer pelo mesmo time?

Resposta: Não, eu simplesmente proibiria tais eventos. Completamente! Todas essas ações competitivas.

Pergunta: Você está falando agora contra qualquer competição?

Resposta: Qualquer. Porque elas fazem as pessoas odiarem o lado oposto. Esta é a base da civilização: somos melhores, mais sábios, mais corretos, mais fortes e assim por diante.

Pergunta: O que, na sua opinião, deveria acontecer no estádio neste caso?

Resposta: Alguns tipos de jogos, mas não um contra o outro.

Pergunta: Você inclui guerras, opiniões diferentes, política e tudo mais aqui?

Resposta: Absolutamente tudo! As pessoas têm que aprender relações completamente diferentes. Mas elas, pelo contrário, vão daqui para outro lugar. Elas estão apenas empenhadas em competir entre si: quem é melhor, quem é maior, quem é mais forte, quem tem mais medo de quem e assim por diante.

Comentário: Então, falando globalmente, existe um país com as suas fronteiras, o seu hino, a sua bandeira…

Minha Resposta: Destruam tudo o que separa as pessoas umas das outras!

Pergunta: Mas antes de tudo, dentro destes limites, é necessário que as pessoas passem por algum tipo de correção?

Resposta: Naturalmente, deveria ser uma campanha de correção.

Pergun ta: O objetivo é que as fronteiras caiam? Um objetivo de longo prazo. Qual é a tarefa de hoje?

Resposta: A tarefa de hoje é que todos vão contra si mesmos.

Pergunta: Se conseguirmos esta tarefa, será possível abrir as fronteiras?

Resposta: Claro! Não há nenhuma dúvida sobre isso.

Pergunta: Então o que significa “ir contra mim mesmo”?

Resposta: Ir contra si mesmo é ir contra o seu egoísmo, contra o ódio pelos outros. Esta é a nossa tarefa.

Pergunta: E se eu sentir esse ódio? Como devo apagá-lo? Isso existe em cada pessoa.

Resposta: Eduque as pessoas para que estejam mais próximas umas das outras, para que se amem e para que sintam que dependem umas das outras o tempo todo. Não de um jeito mau, caso contrário ela me atacaria, mas de um jeito bom.

Pergunta: A humanidade deveria ter como objetivo que, de uma forma ou de outra, chegássemos a uma família de nações?

Resposta: É a isso que temos que chegar.

Pergunta: Não haverá então pessoas e nem nações?

Resposta: Não haverá nada disso.

Pergunta: Você pode me dizer o que será?

Resposta: Haverá uma nação em toda a terra.

Comente: Quero muito acreditar nisso e viver assim.

Minha Resposta: Somente desta forma seremos capazes de alcançar algum tipo de estado futuro correto.

Pergunta: Então qual foi o erro dos utópicos que quiseram construir tais cidades?

Resposta: Pensaram em fazer isso de forma puramente mecânica, sem educar a pessoa, sem esperar que ela mudasse. Mas isso, claro, era uma utopia.

Pergunta: Todo o problema dos utópicos e daqueles que sonham com a unidade é que eles não chegam à conclusão de que existe esse mal em nós?

Resposta: Sim. Hoje estamos nos livrando desta última utopia comunista.

Pergunta: Você acha que com esse estado atual, com toda essa loucura, afinal alguma coisa vai mudar na pessoa?

Resposta: Pelo menos parece que estamos num período de reforma.

Comentário: Ou seja, esses horrores, essas guerras, tudo o que está acontecendo…

Minha Resposta: Tudo isso deveria nos convencer de que este é o caminho errado, que você não tomará nada à força, não ganhará nada e nunca se justificará de forma alguma.

Pergunta: É isso que você chama de civilização?

Resposta: Civilização é quando as pessoas entendem que o mais importante é uma boa conexão entre elas. Isso é tudo.

Pergunta: Onde está o Criador aqui? Onde está a força superior da qual você fala o tempo todo?

Resposta: Quando colocamos o bem acima do mal, construímos o Criador.

De KabTV, “Notícias com o Dr. Michael Laitman”, 19/10/23

“O Que Significa Unidade?” (Times Of Israel)

Michael Laitman no Times of Israel: “O Que Significa Unidade?”

A unidade é uma nova realidade da qual não temos ideia. É uma questão nova que ainda temos que sentir e que possui qualidades espirituais de amor e doação. Quando incorporamos e vivemos nesta matéria, começamos a descobrir uma nova dimensão diferente de existência. É como se estivéssemos em um planeta diferente. Contudo, não é uma mudança física de localização, mas a revelação de uma nova qualidade interior de amor e doação que traz esta unidade.

Unidade, portanto, não significa simplesmente conexão mútua, boas relações ou um sentimento de confiança que emerge de estar perto de outras pessoas. É antes a revelação de uma nova qualidade que não existe no nosso mundo. Quando obtemos esta qualidade, alinhamo-nos com as leis da natureza, que são fundamentalmente leis de amor, doação e conexão. É uma revelação em nossa mente e sentimentos, uma de nossa unidade com a natureza.

Embora as pessoas geralmente pensem positivamente sobre a unidade, ela ainda não é tratada com um nível de importância tão elevado. Alcançar esse estado de unidade é o propósito da vida humana e está ao nosso alcance alcançá-lo. Sobre alcançar tal unidade está escrito: “Faremos e ouviremos”. Ou seja, podemos aplicar certos esforços para nos unirmos e, ao fazê-lo, chegar a um pedido genuíno de união. E quando alcançamos tal pedido, chamado de “oração”, atingimos o nosso estado unificado superior.

A humanidade desenvolve-se constantemente para este estado de unidade, e ele será revelado a todos. A nova questão que será revelada na unidade das pessoas é a qualidade espiritual de amor e doação. No exato momento em que descobrimos esta qualidade nas nossas conexões, revelamos a existência espiritual, aquela onde nos unimos com a qualidade de amor e doação que reside nas nossas conexões.

Pode parecer absurdo que pessoas que são tão diferentes umas das outras em vários aspectos acabem alcançando um estado de unidade. No entanto, a unidade funciona precisamente acima das divisões, diferenças, oposições e distâncias internas entre si. Não importa o que emerge em nossos desejos inatos que nos diferenciam e nos dividem, podemos aplicar um anseio comum de nos unirmos acima de todos eles, e quanto mais nos organizarmos nessa direção – preocupando-nos em nos unir acima de tudo que nos separa – mais atrairemos as forças espirituais em nosso mundo que agem positivamente sobre nós, a fim de tornar esta unidade uma realidade.

“Por Que O Antissemitismo Parece Tão Aceitável No Mundo De Hoje?” (Tempos De Israel)

Michael Laitman no Times of Israel: “Por Que O Antissemitismo Parece Tão Aceitável No Mundo De Hoje?”

O antissemitismo atua como uma lei da natureza. Quanto mais o povo judeu está dividido entre si, mais ele ativa forças sobrenaturais que despertam o ódio contra si nos corações das pessoas em todo o mundo. Tal ódio ofusca quaisquer fatos e provas que possam aparentemente servir para retratar o povo judeu de uma forma positiva.

O Cabalista Yehuda Ashlag (Baal HaSulam) escreveu sobre esta tendência antissemita em seus “Escritos da Última Geração”:

“É um fato que Israel é odiado por todas as nações, seja por razões religiosas, raciais, capitalistas, comunistas ou cosmopolitas, etc. É assim porque o ódio precede todas as razões, mas cada uma apenas resolve a sua aversão de acordo com a sua própria psicologia.

No mesmo texto, Baal HaSulam prossegue discutindo como a unidade do povo judeu, e a difusão global da unidade que os judeus estabelecem, é a solução para dissipar o ódio contra eles, substituindo-o por um espírito unificado positivo que leva à paz e harmonia globais.

Quanto mais as pessoas sentem que os problemas e as crises entram nas suas vidas de diversas formas, mais aumenta o antissemitismo. É porque a solução para todos os problemas é, em última análise, o despertar e a difusão da força unificadora positiva da natureza por toda a humanidade. O antissemitismo é, portanto, uma forma de pressão sobre um certo bloqueio que não permite que esta unidade surja.

O povo judeu tornou-se originalmente conhecido como “o povo de Israel” e mais tarde como “os judeus” porque implementaram o método de união de Abraão acima dos seus impulsos divisivos e, na sua unidade, descobriram a única força positiva que habita na natureza. Hoje, quando a escuridão se expande por todo o mundo numa série de problemas e crises crescentes, há um sentimento inconsciente em muitas pessoas ao redor do mundo de que de alguma forma os Judeus são os culpados pelos seus problemas, e isso decorre desta necessidade de que a unidade prevaleça – primeiro entre o povo judeu e depois na humanidade em geral. Portanto, não haverá paz até que os judeus se unam “como um homem com um coração” acima das suas divisões.

O antissemitismo é um fenômeno eterno e inevitável do qual é impossível escapar. No entanto, se nós, Judeus, mudarmos as nossas atitudes mútuas, tornando-nos mais positivamente conectados, amorosos e apoiadores uns dos outros, as forças da natureza influenciarão e mudarão as pessoas em todo o mundo numa direção de apoio e respeito pelo povo Judeu. Quando as pessoas sentirem um espírito unificador entrando em suas vidas, os problemas e crises que enfrentam hoje desaparecerão e serão substituídos por uma nova atmosfera positiva: um mundo próspero, harmonioso e pacífico.

Guiado Por Sentimentos

506.1Pergunta: Na prática vemos que num casal um administra um processo e o segundo um outro. Como é alcançada a igualdade entre marido e mulher?

Resposta: É impossível medir. Acontece que todo mundo quer agradar o outro. Portanto, não há aqui cálculos do quanto eu fiz por você e do quanto você fez por mim. Vocês nunca alcançarão uma conexão real desta forma.

Vocês devem ser guiados pelos sentimentos e não pelo cálculo racional: “Você por mim e eu por você”.

Pergunta: Isso significa que até que cheguemos à correção de nossas qualidades na espiritualidade, não seremos capazes de chegar ao relacionamento corporal correto entre marido e mulher?

Resposta: Pelo contrário, primeiro você precisa corrigir suas qualidades na corporalidade e depois passar para a espiritualidade.

Da Lição Diária de Cabalá 19/11/23, Escritos do Rabash, “Discernimentos nos Estados”