E um certo homem o encontrou, e eis que ele estava vagando no campo. E o homem lhe perguntou, dizendo: “O que você está procurando?” E ele disse: “Eu procuro meus irmãos. Diga-me, eu imploro, onde eles estão alimentando o rebanho?” (Gênesis, 37) (RABASH, “ Amor de Amigos – 1”).

No ponto em que uma pessoa coleta todas as suas buscas, dúvidas, arrependimentos e aspirações anteriores dentro de si mesma, ela atinge um estado chamado “Yosef” [José] em seu desenvolvimento. A palavra “Yosef” é derivada de “asefa” ou “osef”, que significa “coletar”.

Neste ponto, o Homem, com letra maiúscula, aparece dentro da pessoa e pergunta: “O que você realmente está buscando?” Isso marca o início da jornada espiritual.

Antes disso, a pessoa estava internamente dividida e não sabia onde, por que, para qual propósito ou como proceder. Mesmo agora, a pessoa não sabe realmente, mas o “Homem” que emerge dentro dela começa a explicar o propósito da vida, qual caminho ela deve seguir, a que se dedicar e o que alcançar.

Então ele se pergunta: “Então o que você realmente quer?” E José dentro dele responde: “Eu procuro meus irmãos.” Isso significa que um estado de verdade se manifestou dentro dele e revela o verdadeiro propósito da criação. Agora ele toma um caminho direto ao Egito, ao coração do egoísmo, em direção ao Faraó, a fim de explorar sua natureza e, corrigindo-a, atingir o propósito da criação.

É precisamente depois que seus irmãos, isto é, suas qualidades internas, o traíram, o venderam e o reduziram a nada, que ele começa a entender que somente anulando a si mesmo ele pode se unir a eles e sentir verdadeiramente sua natureza — tudo o que está dentro dele, mas ainda não emergiu — e alcançar o Criador a partir dela.

Ele sente que todas as suas qualidades ou “irmãos” estão contra ele porque sua verdadeira natureza egoísta está agora começando a se manifestar.

Portanto, do ponto de bifurcação que ele passou, ele se conecta com eles anulando a si mesmo. De agora em diante, ele pode incorporá-los todos dentro de si, ou seja, tornar-se José, reunindo todas as suas qualidades anteriores dentro de si: Chesed, Gevurah, Tiferet, Netzach e Hod. Ele próprio é Yesod, a última das seis Sefirot.

José não tem uma qualidade própria; ele só pode reunir suas qualidades anteriores, tudo o que ele aspira e é capaz, para o que ele é adequado, e o que lhe falta. Esta é sua missão. Só então ele pode se conectar corretamente com o egoísmo, com Malchut, no qual Keter, a qualidade do Criador, se manifestará.

Comentário: Você afirma que José deve se anular diante de seus irmãos para incluí-los dentro de si. Mas o artigo diz que eles devem se anular diante dele.

Minha Resposta: É dito dessa forma porque seus irmãos são suas qualidades que ele deve reunir dentro de si. Inicialmente, eles existem nele em uma forma egoísta e, portanto, quando o vendem como escravo, ele muda sua atitude em relação a eles, em relação a como ele deve reunir essas qualidades.

Inicialmente ele tem uma aspiração por realização, pelo Criador, pelo sentido da vida, mas ela ainda está revestida de egoísmo geral. Mas quando ele é jogado em um poço e então redimido, ele já forma uma atitude correta em relação à sua missão. Ele deve se elevar acima de si mesmo. Se antes ele acreditava que todos deveriam se unir egoisticamente dentro dele, agora ele entende que apenas a autoanulação é necessária.

De KabTV, “Eu Recebi uma Chamada. A Última Geração”, 21/06/18

Categoria: Trabalho Espiritual | Comentários desativados em A Qualidade De José Em Um Homem

Israel não retornará à sua terra até que todos estejam reunidos num só grupo.

Nossos sábios disseram: “Israel não será redimido até que todos estejam reunidos num só feixe”.

2. Devemos entender como a unidade de Israel diz respeito à redenção (Baal HaSulam, “Herança da Terra”).

O que significa “retornar à sua terra”?

Se falamos sobre o mundo externo, retornar à terra de Israel não é um problema tão grande. É possível que pudéssemos ter feito isso há várias centenas de anos. Afinal, os judeus sempre viveram aqui.

No entanto, estamos falando da conexão do ramo e da raiz. “Retornar à sua terra” significa retornar a um desejo que é inteiramente direcionado ao Criador (Yashar-El). Esta é a origem do nome “Israel”.

Como posso retornar meu desejo ao Criador? Isso só é possível se, junto com todos os outros desejos, eu me tornar um todo unificado.

Ao interpretar corretamente os termos, vemos que tudo se alinha. Os sábios não brincavam com palavras, mas as organizavam precisamente de acordo com seu significado. Israel não pode retornar à sua terra até que se tornem um. Ao fazer isso, eles percebem a essência dessas palavras e fundem desejos em uma única aspiração em direção ao Criador.

Por outro lado, no exílio, fora da terra de Israel, eles estão divididos, separados uns dos outros e cheios de ódio mútuo.

Entender o significado das palavras torna seu significado claro. Abraão perguntou ao Criador: “Como saberei que herdarei esta terra?” Em outras palavras, por que passamos por esse processo, e como retornamos à nossa terra, o desejo totalmente direcionado ao Criador, à doação?

Se retornarmos à doação, inevitavelmente retornaremos à terra espiritual de Israel. Então, pela própria natureza da realidade, forças espirituais influenciarão o mundo corpóreo, e uma situação correspondente também surgirá aqui.

No passado, aderimos à intenção de doação tanto na corporalidade quanto na espiritualidade. Como resultado, a terra física de Israel correspondeu à sua raiz espiritual. Então, tendo perdido nosso aspecto espiritual, também fomos expulsos da terra física de Israel.

Agora, como Baal HaSulam afirma, nos foi dada uma oportunidade de ascensão espiritual e, portanto, retornamos aqui. Embora em essência ainda não correspondamos à terra corpórea de Israel, ainda assim nos foi concedida esta oportunidade para que possamos ascender à terra espiritual de Israel. Este é o mecanismo interno dos eventos.

Durante o tempo do Templo, estávamos em um nível espiritual. Então o perdemos e nos despedaçamos. Paralelamente, no mundo corpóreo, vivíamos na Terra de Israel, e mesmo após nossa queda, permanecemos aqui por um certo período, vamos chamar isso condicionalmente de “70 anos”. Na realidade, esse período de “70 anos” durou mais e mostrou sinais claros da destruição iminente do Templo e do exílio. No final, fomos expulsos e espalhados pelo mundo.

Agora, 2.000 anos depois, o processo está se desenrolando ao contrário. Primeiro, nos foi dada a oportunidade de retornar à Terra corpórea de Israel com a esperança de que, por meio disso, ascenderemos à terra espiritual de Israel. Assim, nas palavras de Baal HaSulam, nos foi dada uma chance de redenção.

Não se sabe por quanto tempo essa janela permanecerá aberta, mas ela está aberta há mais de 100 anos. Assim como houve um atraso antes de nossa queda corpórea, agora nos foi concedido mais uma vez um atraso, uma chance que devemos aproveitar.

Se não o fizermos, se perdermos a nossa oportunidade, tal como perdemos a oportunidade de corrigir a nossa queda espiritual no passado, então, como escreve Baal HaSulam, podemos encontrar-nos no exílio mais uma vez.

Da Lição Diária de Cabalá 10/05/11, Escritos do Baal HaSulam, “Herança da Terra”

Categoria: Israel, Lição Diária de Cabalá, Trabalho Espiritual | Comentários desativados em Retorne Ao Desejo Original

Pergunta: O que o entendimento da garantia mútua inclui? Você pode descrevê-lo um pouco?

Resposta: Assim como os alpinistas: somente juntos podemos atingir a meta. Tenho que pensar em você como eu mesmo, como igual. Em termos iguais! Estou torcendo por cada movimento seu como torço por mim mesmo.

Comentário: É compreensível com os alpinistas, porque senão eles cairão, e eles veem isso. Mas aqui você retorna constantemente aos gostos deste mundo, e eles o fazem feliz.

Minha Resposta: Isso é parte do mesmo programa de apoio mútuo, consciência mútua de que estamos avançando neste estado e devemos nos segurar. Temos que perceber isso. E também deve haver apoio mútuo nisso; isto é, simplesmente preocupação com o que está acontecendo com os outros, porque sem isso, você não alcançará seu objetivo.

Então, de repente, sob a influência da luz superior, você começa a sentir por eles um sentimento de que eles se tornam importantes para você, mais importantes do que você mesmo.

É como no nosso mundo, quando você começa a cuidar do filho de outra pessoa, e ele se torna importante para você, você começa a amá-lo. Essa é a influência da luz superior.

Pergunta: Mas não é uma ansiedade obsessiva quando tentam forçar você a ir: ora para a direita, ora para a esquerda?

Resposta: Não. Experimente.

De KabTV, “Eu Recebi uma Chamada. Como Enganar o Egoísmo”, 18/05/10

Categoria: Garantia Mútua, Perguntas e Respostas, Trabalho Espiritual | Comentários desativados em Somente Juntos Podemos Atingir A Meta

Pergunta: Ouvi dizer que nos EUA, um em cada cinco americanos esconde pelo menos uma conta bancária ou cartão de crédito do cônjuge. Ser independente um do outro é uma boa tendência nos relacionamentos?

Resposta: Sim, mas não deve ser baseada em independência financeira ou qualquer outro tipo, mas no amor. Quando sinto que meu parceiro me ama, sinto-me confiante porque tenho um ajudante, uma pessoa que cuida de mim. E nisso, o sentimento de independência é revelado.

A independência pode ser negativa ou positiva. Estou falando de independência positiva. Quando sinto que meu parceiro me ama, e além dele meus filhos e talvez até mais algumas pessoas, me sinto seguro. E a segurança cria uma sensação de independência.

Ao mesmo tempo, sinto-me dependente, pois devo mostrar-lhes as mesmas qualidades e proporcionar-lhes uma sensação de segurança e independência.

Pergunta: Em que devemos depender uns dos outros e em que não devemos?

Resposta: Devemos atingir tal estado em nossos relacionamentos onde não sentimos nenhuma dependência um do outro, mas realizamos tudo o que é necessário um para o outro com amor. Não haverá coerção, pressão e obrigações porque quando uma pessoa ama outra, ela está pronta para fazer tudo o que o outro deseja.

Pergunta: O que é amor? É alguma reação química no corpo? Ou é algum tipo de entidade que é criada?

Resposta: Amar significa tratar outra pessoa melhor do que a si mesmo.

Pergunta: Como podemos aprender isso?

Resposta: Para tornar isso possível, é necessário encontrar o ambiente certo, um método de correção, autoeducação e criação. Proponho começar a se envolver nisso seriamente. Este é o assunto principal da ciência da Cabalá, a fundação de sua existência, seu desenvolvimento e sua capacidade de fazer uma pessoa tal que ela possa amar os outros.

O amor deve ser cultivado em uma pessoa. Amor é quando você aceita os desejos de outro acima dos seus.

De KabTV, “Notícias com o Dr. Michael Laitman”, 07/05/18

Categoria: Homem e Mulher, Notícias | Comentários desativados em Amor Como Independência

Pergunta: Como os Cabalistas elevaram uns aos outros no passado? Como eles deram a grandeza da meta um ao outro?

Resposta: Primeiro de tudo, foi originalmente arranjado que os Cabalistas não estavam sozinhos. Por que Abraão começou a reunir pessoas imediatamente?

É porque a correção é possível somente na conexão entre todos, precisamente no lugar onde a quebra da conexão aconteceu. No mundo do infinito, você está totalmente conectado com todos os outros em uma única alma onde todos estão interconectados como órgãos no corpo; além disso, a tal ponto que se uma parte for separada, todo o sistema se quebra.

Em nosso mundo, não sentimos isso, não vemos isso. Imagine se nosso corpo subisse ao nível do mundo do infinito e mesmo que um fio de cabelo caísse de sua cabeça; seria isso, seria morte instantânea, e tudo seria literalmente destruído. Isso ocorre porque a perfeição, a eternidade e a divindade são um sistema tão completo, fechado e absoluto que, se você remover um átomo dele, tudo se despedaçará como um castelo de cartas, e nenhuma conexão permanecerá intacta.

Portanto, tivemos que descer do mundo do infinito para um estado onde todas as conexões parecem estar completamente destruídas, podemos existir independentemente uns dos outros e até mesmo prejudicar uns aos outros e continuar a viver.

Você consegue imaginar que ironia é essa? Nós não simplesmente descemos do nível do infinito, mas nos transformamos em algo oposto: existimos e gostamos de prejudicar uns aos outros. Imagine todo esse sistema onde tudo é oposto!

E agora, desse estado, temos que nos elevar, o que significa que temos que determinar que, ao prejudicarmos uns aos outros, na realidade prejudicamos a nós mesmos, nos distanciamos da fonte, da eternidade, da perfeição, do infinito, e vivemos como animais em constante preocupação, ansiedade e medo.

Quando percebo isso, começo a entender que a correção só é possível na reconstrução da conexão e em nada mais.

De KabTV, “Eu Recebi uma Chamada. Quebrando a Conexão entre as Almas”, 20/06/10

Categoria: Alma Comum de Adão, Perguntas e Respostas, Trabalho Espiritual | Comentários desativados em A Correção Está Na Reconstrução Da Conexão

Comentário: Oscar Wilde disse isso lindamente: “A sensação mais agradável do mundo é fazer uma boa ação anonimamente – e alguém descobrir”.

Minha Resposta: “Alguém descobrir” sublinhado.

Pergunta: Nosso mundo é construído de tal forma que não podemos realizar nenhum ato altruísta?

Resposta: Essa é a nossa natureza. Como podemos?

Só podemos danificar, usar, quebrar e violar. Isso é tudo; essa é a nossa natureza. Não podemos ser de outra forma. Portanto, devemos pensar em como nos limitar razoavelmente a tal ponto que perturbemos minimamente tudo ao nosso redor. Isso só é possível com educação.

Pergunta: E quanto a uma boa ação no nível do nosso mundo, ela existe?

Resposta: Um ato de gentileza no nível do nosso mundo é quando tratamos o mundo como nosso lar, que é um só para todos nós, e somos como uma família e cuidamos de todos.

Se uma pessoa tiver tal atitude, então, é claro, colocaremos este mundo em ordem, então ele pode ser devolvido a algum estado. Nem mesmo de volta, mas cruzamos algum pico de consumismo excessivo, destruição e distorção de tudo o que é possível, e agora temos que colocar tudo em ordem um pouco. Ou seja, precisamos nos limitar em tudo o que não é necessário.

Pergunta: Uma pessoa pode chegar a isso?

Resposta: Sua natureza o forçará. Há um conceito de necessário e suficiente. Restrição mútua de todos, voluntariamente aceita por cada um de nós para tornar nosso planeta confortável para nós e para as gerações futuras é necessária.

Comentário: Mas você pode ouvir as vozes que dizem: “É isso que queremos”. Existem movimentos inteiros.

Minha Resposta: Eles não fazem nada de verdade. Porque você não pode fazer isso pela força, e você não pode fazer isso gritando em quadrados.

Pergunta: E como você pode fazer isso?

Resposta: Reeducando as pessoas! Ou seja, todos esses ambientalistas e outros grupos do Greenpeace, eles só criam muito barulho e despertam ódio e desconfiança.

Pergunta: Qual deve ser a base dessa reeducação?

Resposta: Transformar toda a humanidade em uma família e o globo inteiro em um apartamento confortável para todos; nosso lar.

Pergunta: É lindo, e eu realmente quero que seja assim.

Resposta: A natureza nos forçará a fazer isso. Estamos em tal estado. Talvez passemos por outra coisa. Ou haverá uma guerra mundial, metade da humanidade ou a maior parte dela será destruída. Vai chegar a isso de qualquer maneira. A natureza traz tudo ao equilíbrio de qualquer maneira.

Pergunta: Você percebe que essa é uma questão educacional de longo prazo, considerando quem é a pessoa?

Resposta: É um processo longo, mas depende da conscientização da necessidade.

Pergunta: Quem pode ser professor em tais escolas, tais universidades da vida? Aquele que chegou a esse entendimento?

Resposta: Aquele que se elevou um pouco acima de seu nível natural egoísta pode ser um professor.

De KabTV, “Notícias com Dr. Michael Laitman”, 02/12/21

Categoria: Crise, Globalização, Notícias, Perguntas e Respostas | Comentários desativados em Um Apartamento Confortável Para Todos

Pergunta: Houve momentos na sua vida diária em que algo ou alguém o perturbou, e você começou a ficar bravo, mas então se lembrou de onde tudo isso veio? Por exemplo, se alguma batida, zumbido ou outro barulho está distraindo você.

Resposta: Se estiver dentro dos limites do livre-arbítrio, estou pronto para “matar”.

Os “limites do livre-arbítrio” significam, por exemplo, que se a disseminação depende de você e alguém está interferindo nela, isso não pode ser perdoado sob a desculpa de que tudo vem do Criador, porque a disseminação é algo que você é obrigado a fazer.

Não há perdão em tal caso, exceto dentro da estrutura do livre-arbítrio, onde você deve disseminar e fazer tudo da melhor e mais correta maneira. Caso contrário, nada existe, nem mesmo a sabedoria da Cabalá. Então somos simplesmente animais.

Não somos animais somente porque nos foi dada a sabedoria da autocorreção. Somos obrigados a atrair a luz para nossa correção. Se alguém ao meu redor, a quem foi dada essa oportunidade, não a usa ou a faz incorretamente, não posso aceitar. Mas somente isso!

Em todo o resto, eu nem tenho força para forçar alguém ou interferir de alguma forma. Apenas no que é filtrado como parte do seu livre-arbítrio e eles não estão usando isso.

Pergunta: Mas o livre-arbítrio não se aplica apenas à disseminação e transmissão da sabedoria da Cabalá, mas também ao estudo, certo? Ou o estudo não faz parte do livre-arbítrio?

Resposta: O livre-arbítrio inclui o estudo, a conexão no grupo, a atitude em relação ao livro, ao professor e ao Criador, em outras palavras, tudo relacionado ao avanço pessoal e coletivo em direção ao objetivo.

Comentário: Mas você não pressiona as pessoas quando elas passam por estados diferentes.

Minha Resposta: Elas devem passar por eles. O livre-arbítrio delas consiste em suportar esses estados por conta própria. Não tenho o direito de interferir. Se eu fizesse isso, estaria agindo como se fosse o Criador controlando-as de cima, de fora. Não tenho o direito de fazer isso.

Pergunta: Então isso significa que há dois tipos de livre-arbítrio, um que é punível e outro que não é? Por exemplo, passar por estados versus disseminação?

Resposta: Não, não existe tal divisão. É tudo a mesma coisa. É sobre a atitude de uma pessoa em relação ao seu avanço. Um está absolutamente conectado ao outro.

De KabTV, “Eu Recebi uma Chamada. Quando o Criador é Revelado”, 05/04/10

Categoria: Disseminação, Perguntas e Respostas, Trabalho Espiritual | Comentários desativados em No Âmbito do Livre-arbítrio

Por um lado, a comunicação entre as pessoas em nosso mundo está em constante evolução; por outro, vemos o quanto somos incapazes de realmente nos envolver nela. Criamos comunicação apenas para usar um ao outro para, de alguma forma, continuar nossa existência. Não podemos realmente nos ver, nem podemos genuinamente falar uns com os outros.

Percebo que as pessoas hoje em dia nem querem usar muito o celular; elas preferem enviar SMS ou mensagens que não as comprometam de forma alguma; basta jogar uma palavra impressa, por assim dizer, e pronto.

Mas falar de fato com alguém, isso já vem com certas obrigações, e requer que se invista a alma, para formar algum tipo de conexão interna mais profunda. As pessoas não querem dar esse passo. É por isso que acredito que mesmo essa era de comunicação telefônica irá estagnar em seu desenvolvimento: “Não quero ser tão aberto com os outros”.

O mesmo se aplica à Internet. Se ela deixar de ser velada, todo o sistema de comunicação começará a se consumir. As pessoas perceberão que há um olho eletrônico que sabe tudo sobre elas e pode comprometê-las na frente de todos — na frente de um cônjuge por visitar certos sites, na frente da família por algo que disseram ou escreveram sobre elas em algum lugar.

Em suma, se a Internet se revelar completamente como um sistema que impede uma pessoa de se isolar dos outros — algo que o egoísmo de hoje exige — então isso marcará o fim da Internet. Ela permanecerá como um mero banco de dados, mas não haverá comunicação através dela porque hoje em dia uma pessoa está buscando principalmente seu próprio canto tranquilo e está disposta a se conectar com os outros apenas à distância.

Esta é uma manifestação da quebra da conexão que ocorreu no nível da alma na descida para o nosso mundo. Acredito que o futuro se desenvolverá em uma direção ligeiramente diferente. Uma pessoa terá a oportunidade de permanecer incógnita enquanto interage com os outros, mas ainda gradualmente virá a se reconhecer como um elemento necessário da sociedade e a sociedade como um sistema necessário para ela.

Devemos revelar nossa completa interdependência. Ela se tornará aparente através de sofrimentos terríveis, crises e cataclismos, através de jogos tão intrincados do Criador que não teremos para onde escapar.

E de repente descobriremos o primeiro grau espiritual para o qual a natureza está nos levando, onde perceberemos nossa interconexão. Mas eu não quero essa conexão; quero sentar no meu próprio canto e usá-la apenas quando me beneficiar.

Mas você será forçado: não, você deve se render a essa conexão, entrar nela como uma célula totalmente integrada, e não haverá escapatória. Descarte seu raciocínio e emoções pessoais; você deve incorporá-los a esse sistema.

E o que acontece com eles será determinado pelo próprio sistema. A ponto de ele até dizer: “Você é desnecessário; você nos prejudica, ou você simplesmente não é necessário”, e você concordará em ser anulado. Assim como as células de um corpo; bilhões morrem a cada segundo, e bilhões se regeneram.

Claro, em nosso progresso espiritual, não há morte ou desaparecimento, mas teremos que experimentar a disposição de estar profundamente imersos no sistema. Esta é uma barreira psicológica muito séria que deve ser cruzada. E a humanidade chegará a perceber isso, seja voluntariamente ou por meio de dificuldades.

Nós, Cabalistas, tentamos facilitar esse processo por meio de ensino e explicação. Nos séculos passados, os Cabalistas também entenderam isso e fizeram o mesmo. O método permanece inalterado porque estamos corrigindo o que aconteceu antes de nosso mundo vir à existência; estamos corrigindo a destruição espiritual.

De KabTV, “Eu Recebi uma Chamada. Quebrando a Conexão entre as Almas”, 20/06/10

Categoria: Crise, Globalização, Internet | Comentários desativados em A Barreira A Atravessar

Pergunta: Se uma pessoa adoece e fica envergonhada de pedir ajuda ao grupo porque acredita que o grupo não deveria se envolver em tais assuntos, o que a pessoa perde, e o que o grupo perde? Ou é apenas um problema pessoal dela?

Resposta: Ela perde a oportunidade de ajuda, reaproximação e conexão com seus amigos. Mas por que ela deveria ficar envergonhada? Tudo o que acontece é guiado pelo Criador de acordo com Seu plano. E espera-se que ajamos em alinhamento com esse plano.

É crucial não perceber o que acontece como algo exclusivamente pessoal. O que é pessoal aqui? Somos apenas organismos baseados em proteínas interagindo dentro de nosso próprio lodo. O mais importante para nós é elevar a alma acima disso. Por que deveríamos fazer algo significativo de nossa insignificante existência material, algo que supostamente precisa ser preservado e estimado? É a alma que devemos valorizar e almejar elevar o mais rápido possível.

Portanto, devemos aproveitar cada oportunidade, quer alguém se sinta mal ou bem, em qualquer situação. Se pudermos usar tudo isso para elevação espiritual, devemos fazê-lo. Por que devo valorizar momentos fugazes da minha vida orgânica? Acontece que não entendo o propósito da vida. Para que ela é dada?

É para que eu revele, crie, molde e expanda a alma, receba a luz superior dentro dela, experimente a existência eterna e permaneça nela enquanto ainda existo dentro desta forma orgânica transitória.

Suponha que me deram um carro para viajar do ponto A ao ponto B, mas, ao longo do caminho, eu começo a me preocupar com ele, cuidar dele, lavá-lo e limpá-lo. Então, tudo termina aí: estou transformando um meio em um objetivo.

Pergunta: Mas uma pessoa ajuda seu grupo pedindo ajuda aos amigos?

Resposta: O ponto é que fomos criados como seres complexos, em grande parte inconscientes de nosso lugar e das ações que devemos tomar. Portanto, nos planos que o Criador implementa sobre nós, Ele considera nosso nível atual de desenvolvimento.

De KabTV, “Eu Recebi uma Chamada. Pergunte ao Grupo”, 15/06/10

Categoria: Saúde, Trabalho em Grupo, Trabalho Espiritual | Comentários desativados em Cuide Da Sua Alma

O Criador nunca deixou Israel no exílio, antes de vir para colocar Sua Shechina com eles. É ainda mais assim com Jacó, que quando ele desceu para o exílio, o Criador e Sua Shechina e os santos superiores e as Merkavot, todos desceram com Jacó, como está escrito, “Que veio ao Egito com Jacó”. Isso resolve a questão de que, embora Ele tenha dito, “Eu descerei ao Egito com vocês”, não significa que Ele sozinho, mas sim com Sua Shechina e exércitos e Merkavot. Esta é a conduta do Criador em todos os exilados, como Ezequiel revelou no exílio na Babilônia (Zohar para Todos, Vol. 4, “Shemot”, Capítulo 59).

O que significa que Ele veio para colocar Sua Shechina com eles? Achamos que há algo em que o Criador não atua. Mas, na realidade, há apenas uma força operando em toda a criação, dentro de nós: o Criador, a luz.

O exílio é um estado especial de criação que a luz gera deliberadamente nele, no desejo que ele criou, a fim de rebaixá-lo, distanciá-lo de Si mesmo e criar nele um desejo por Ele.

A luz mede precisamente todos os estados de exílio, o que inclui todos os problemas que se manifestarão no desejo de receber, todo o vazio, todo o sofrimento.

O reverso da luz, do Criador, opera no exílio, como está escrito: “Eu endureci o coração do Faraó”. O Criador também estava presente no dilúvio e em outros eventos semelhantes.

Afinal, “Não há outro além Dele”. O exílio é uma forma de ação da luz, do Criador, em seu oposto, reverso, de forma claramente medida, precisa, em todas as gradações de qualidades correspondentes a cada desejo, a cada alma, em todas as suas interconexões.

Portanto, é evidente que o Criador, a luz, está junto com o povo no exílio, agindo continuamente sobre ele e sustentando-o. Ele mesmo cria esse exílio através de Seu lado reverso, sombra, como disse o Rei Davi: “Tu me cercas pela frente e por trás (com luz e escuridão)”.

E quando não há mais necessidade de que a luz atue através de seu lado reverso, isto é, através da escuridão — quando Ele tiver despertado suficientemente o desejo (Kli) e realmente se esforçar em direção ao lado direto da luz, em direção à doação — então Ele atrai o Kli do exílio para a redenção.

Somente a luz é a única força ativa — seja através de seu lado reverso ou direto. Assim, todo o exílio é Sua preparação para nós, para nossa redenção.

Da Lição Diária de Cabalá 12/04/10, O Zohar, “Shemot”

Categoria: Lição Diária de Cabalá, Perguntas e Respostas, Zohar | Comentários desativados em O Exílio É Obra Do Criador