Textos na Categoria 'Trabalho Espiritual'

A Grande Alma Do Ari, Parte 1

209Hoje em dia, comemoramos o dia em memória do ARI (Isaac Luria Ashkenazi) — uma pessoa única, um grande Cabalista. O fato é que a força superior, a realidade em que existimos, é revelada em nosso mundo gradualmente. Ela foi revelada pela primeira vez a uma pessoa chamada Adão, que, portanto, é considerado o primeiro homem.

A partir dele, essa revelação foi transmitida por uma cadeia de Cabalistas até Abraão, depois para Isaque, Jacó, Moisés, Arão, José, Davi e assim por diante. Toda a Torá é revelada passo a passo, porque nosso desenvolvimento é egoísta. De geração em geração, o egoísmo cresce, a humanidade evolui e, com ela, a Cabalá e os Cabalistas se desenvolvem.

Antes de Abraão, havia apenas pequenos grupos de Cabalistas. Mas Abraão reuniu um grande grupo, que se desenvolveu e se autodenominou “povo de Israel”, que significa Yashar-El (direto ao Criador). Esse grupo passou por muitas subidas e descidas no caminho espiritual, por quebras, e finalmente entrou no exílio final, ou seja, a última descida espiritual.

A alma do ARI simboliza a saída deste exílio final e o início da redenção, ou seja, o início da revelação do mundo espiritual, da força superior, para toda a humanidade. De dentro deste mundo, podemos agora começar a revelar o mundo do infinito, conectar os dois polos opostos da criação e passar desta vida temporária e transitória para uma vida eterna e perfeita.

O ARI é único por nos ter revelado a sabedoria da Cabalá em sua forma completa. Em sua época, o período do exílio final chegou ao fim, e assim ele se situou no auge da revelação do vasto desejo egoísta. Ao corrigi-lo, ele foi capaz de alcançar toda a criação e descrever essa sabedoria em sua plenitude.

Ele entendeu como todas as partes da criação estão conectadas, de que forma e por quais leis e fórmulas elas se desenvolvem, e como nós, seres humanos, almas humanas, gradualmente revelamos tudo isso à medida que progredimos em direção à revelação completa, nossa correção final.

Tudo isso o ARI revelou e descreveu de uma forma adequada à percepção da pessoa moderna, às almas da nossa geração. É por isso que os Cabalistas, que entendem quem foi o ARI, o têm em alta conta. Verdadeiramente, ele é uma alma única.

Baal HaSulam escreve que lhe faltam palavras para expressar a grandeza da alma extraordinária do ARI e sua contribuição para o desenvolvimento da Cabalá. O ARI nos deixou todas as chaves para a conquista do mundo espiritual. Hoje ainda não somos capazes, mas esperamos que um dia possamos compreender sua grandeza.

Baal HaSulam escreve que lhe foi concedida a inclusão com a alma do ARI (Ibur Neshama) e que, por meio disso, ele foi capaz de escrever o comentário Sulam (Escada) sobre o Livro do Zohar e o Estudo das Dez Sefirot — seu comentário sobre a Árvore da Vida (Etz Chaim). Tudo isso foi possível pela inclusão da alma do ARI dentro dele, essa alma especial, esse desejo único, corrigido pelo grande Cabalista.

Naturalmente, devemos nos esforçar, pelo menos um pouco, para aderir a essa alma exaltada. Na medida em que formos capazes de nos conectar, de nos unir e de nos anular diante dele, nessa mesma medida, também seremos capazes de desfrutar um pouco de sua luz e, talvez, alcançar algo de suas revelações.

A linguagem do ARI é inteiramente única: fluida, bela, gentil e próxima de nós. Ele descreve cada detalhe que escolhe explicar com a máxima precisão. E todas as suas explicações visam principalmente atrair a luz circundante para que, por meio deste estudo, possamos alcançar a percepção espiritual.

É assim que começa o livro do ARI Etz Chaim ( A Árvore da Vida ):

Eis que antes que as emanações fossem emanadas e as criaturas fossem criadas,
A Luz Simples Superior preenchia toda a existência.
E não havia vacância, como um ar vazio, um oco,
Mas tudo estava preenchido com aquela Luz Simples e Ilimitada.
E não havia tal parte como início ou fim,
Mas tudo era Luz Simples e Única, equilibrada uniforme e igualmente,
E era chamada de “a Luz de Ein Sof (Infinito)”.
E quando sobre Sua vontade simples, veio o desejo de criar os mundos e emanar as emanações,
Para trazer à luz a perfeição de Seus feitos, Seus nomes, Suas denominações,
Que foi a causa da criação dos mundos,
Então o Ein Sof restringiu a Si mesmo, em Seu ponto médio, precisamente no centro,
E Ele restringiu aquela Luz, e afastou para os lados em torno daquele ponto médio.
E permaneceu um espaço vazio, um ar vazio, um vácuo
Precisamente do ponto médio.
E aquela restrição estava igualmente em torno daquele ponto médio vazio,
De modo que o espaço foi uniformemente circulado em torno dele.
E depois da restrição, quando o espaço vago permaneceu vazio…

Da Lição Diária de Cabalá de 05/08/16, “Dia em Memória do ARI”

Aquele Que Criou O Amor

20O Criador é a força de doação e amor, e para aquele que ama, há imenso sofrimento em não ter a oportunidade de trazer contentamento à pessoa que ama.

O sofrimento causado pela doação não realizada é muito maior do que pelo não recebimento, como está escrito: “Mais do que o bezerro quer mamar, a vaca quer alimentar”.

Quando o grande não consegue dar sua perfeição ao pequeno porque este é incapaz de receber algo, isso causa grande dor.

O Criador é o desejo de dar e doar, o desejo de amar. E não devemos pensar que isso não envolve um sentimento de carência!

Não é simplesmente de necessidades não satisfeitas; é de uma perfeição não compartilhada! Portanto, o Criador cria o desejo de desfrutar para preenchê-lo e expressar Seu amor por ele.

Em nosso desejo, todos os preparativos já foram feitos para receber toda a luz e o amor do Criador.

Mas para que possamos entender o que Ele está fazendo e sentir o que Ele está nos dando, precisamos nos tornar semelhantes a Ele em estatura e em qualidades.

Portanto, apenas um componente está faltando aqui: nossa independência, nosso próprio desejo de sentir Seu amor e aceitá-Lo como nosso amado.

Afinal, se esse anseio não vier de nós, não será amor. O amor pode ser comprado com dinheiro? Não.
Com dinheiro, só posso comprar serviços: pago em um salão de beleza, em uma clínica ou em um restaurante, e eles cuidam de mim com todo o coração, mas é porque amam o dinheiro e não a mim.

Então, como posso fazer com que me amem? Isso, não sabemos.

O verdadeiro amor só é possível se eu for completamente independente do outro, e a respeito do Criador está escrito: “Eu sou o primeiro e Eu sou o último”.

Portanto, o problema do Criador é como nos criar, nos dar existência e, ao mesmo tempo, nos fazer completamente independentes Dele.

E ao mesmo tempo, Ele espera que cultivemos dentro de nós o amor por Ele, sobre o qual devo então dizer: “Eu sou o primeiro e eu sou o último!”

Isto significa que as dez Sefirot da luz direta estão revestidas nas dez Sefirot da luz refletida e se complementam.

Da Lição Diária de Cabalá 15/02/10, Introdução do Livro do Zohar, “Fechadura e Chave”

Encontre Seu Erro

253Pergunta: Quando me conecto com o Criador, tudo na vida desmorona e eu chego ao fundo do poço. Por que isso acontece?

Resposta: Não sei como você está se conectando com o Criador ou por que isso causa uma queda. Geralmente, isso deveria levar a pessoa a se elevar de um estado anterior para um mais elevado.

Portanto, você precisa dar a si mesmo alguns exemplos, e então verá seus erros. Por exemplo, o que significa estar em uma conexão maior com o Criador do que agora, como você faz isso e o que sente ao fazê-lo?

Da 3ª parte da Lição Diária de Cabalá de 05/08/25, “Correção do Coração”

Ouça A Resposta Do Criador

263Pergunta: Quando pedimos ao Criador por Hissaron (carência), temos certeza de que Ele nos ouve, mas às vezes não sentimos a Sua resposta. O que deve ser feito nesse caso?

Resposta: Se você não sente a resposta do Criador, significa que ainda não é capaz de elevar seus desejos ao nível Dele.

Você precisa se aprofundar ainda mais nos desejos que estão surgindo e se desenvolvendo em você, e então você entrará no reino onde ouvirá a resposta do Criador.

Da 3ª parte da Lição Diária de Cabalá 05/08/25, “Correção do Coração”

“Alimentando-se” Dos Ensinamentos De Baal Hasulam E Rabash

527.06Pergunta: O que Baal HaSulam acrescentou à correção da alma que o ARI iniciou?

Resposta: O próprio ARI não escreveu nada. Foi seu aluno, o Marhu (Chaim Vital), quem escreveu, e seus escritos foram publicados ao longo de três gerações após a morte do ARI.

Baal HaSulam explicou e sistematizou todo o ensinamento do ARI. Antes dele, o ensinamento do ARI não era organizado de forma estruturada e, portanto, era impossível estudá-lo adequadamente. Muitos que começaram a estudar o ARI acabaram se dedicando ao estudo das obras do Ramak.

Eu mesmo estudei o Ramak até descobrir o Baal HaSulam. Vi muitos Cabalistas que preferiam estudar o Ramak em vez do ARI porque os livros do Ramak são claros e organizados.

Os escritos do ARI não eram estruturados. Baal HaSulam sistematizou, detalhou, explicou e organizou: as três linhas, a primeira e a segunda restrições, o Criador e o ser criado, as definições dos mundos, Sefirot, Partzufim, NRNHY KHB, ZON, e ele até criou uma coleção de diagramas dos mundos superiores no livro Elan.

Embora faltem algumas partes que ele poderia ter sistematizado melhor (como Adam HaRishon, os mundos impuros de BYA), parece que ele optou por não lidar com elas. Sem Baal HaSulam, não teríamos o método do ARI. Seria impossível compreender o ARI.

Hoje, quando lemos outros Cabalistas, só os compreendemos porque conhecemos as obras de Baal HaSulam. Sem ele, estaríamos confusos.

Sejam os livros sobre Hassidismo, o Ramak ou o Agra que você ler, você só os compreenderá porque estudou o Baal HaSulam. Sem os artigos do Rabash, não seríamos capazes de compreender o que nos é exigido e o que a obra do Criador realmente significa.

Sem esses dois Cabalistas, Baal HaSulam e RABASH, que se complementam, não teríamos a abordagem correta para o método de correção.

Da Lição Diária de Cabalá 08/08/10, Escritos de Baal HaSulam, Prefácio “Introdução ao Livro Panim Meirot uMasbirot”

O Que É Revelado Ao Atingir O Criador?

585.02Pergunta: De acordo com a Cabalá, o propósito da existência humana é revelar o Criador. O que exatamente é revelado a uma pessoa?

Resposta: Existimos dentro de um determinado campo informacional e não sabemos onde ou o que é.

Não sabemos de onde viemos, como existimos, o que nos governa, ou de onde vêm nossos pensamentos e desejos a cada momento. Não sabemos o que nos direciona quando decidimos agir.

Nós flutuamos na corrente da vida, e parece que estamos fazendo coisas, mas na verdade não estamos.

Para entender onde estamos e quem somos, precisamos revelar a força governante.

É exatamente nisso que se concentra a sabedoria da Cabalá. Não há propósito maior em nossas vidas do que revelar a força superior e seu governo sobre nós. Só então saberemos quem somos, por que somos e como somos.

Pergunta: O que a palavra “revelação” significa neste contexto?

Resposta: Eu nem sei se realmente existo agora ou não, e o que minha vida realmente significa.

Comentário: Mas sinto que existo em algum tipo de mundo.

Minha Resposta: Mas você sente que está sendo governado, e quem governa você?

Comentário: É verdade, não percebemos a causa raiz.

Minha Resposta: Não percebemos nem o começo, nem o meio, nem o fim.

A realização do Criador deve revelar tudo o que quero saber sobre mim mesmo, minha existência e a realidade como um todo — onde estou, por que e para quê.

Pergunta: Então, quando a razão da minha existência e seu propósito me são revelados, isso é o que é chamado de revelação do Criador?

Resposta: Não, essa é a revelação da Sua atitude em relação a mim. Mas, essencialmente, é assim que Ele se revela, apenas em relação a nós.

Pergunta: Isso é algum tipo de realização sensorial?

Resposta: Claro, é sensorial, direto e científico.

Pergunta: Onde isso se revela em uma pessoa? Digamos que uma pessoa alcança isso e outra não. Qual é a diferença entre elas?

Resposta: Aquela que alcançou o Criador percebe nosso mundo como parte de uma vasta realidade.

Ela vê como tudo acontece não apenas neste mundo, mas em toda a criação. Ela entende por que cada ação ocorre, com ela e com todos. Ela sente o panorama completo.

Não conseguimos nem imaginar o que isso significa. Mas, a partir dessa imagem, uma pessoa compreende tudo o que acontece com ela e com todos, em toda a história e geografia. Não importa onde, ela compreende toda a criação e o Criador que a governa.

De KabTV, “Fundamentos da Cabalá”, 02/07/19

Doação

509A verdadeira doação só pode ser alcançada sob a influência da luz superior quando estudamos Cabalá em grupo.

Ao ler livros que descrevem as ações de doação que a luz realiza sobre o desejo, causamos seus efeitos sobre os nossos próprios desejos. É tudo muito simples.

Pergunta: Por qual medida a doação é avaliada?

Resposta: A doação é medida acima do desejo, ou seja, que tipo de desejo eu sou capaz de superar para doar. Talvez eu possa abrir mão de 10 dólares, ou 20, ou talvez 10 milhões, ou até 20.

Este exemplo é claro para você. Depende do que você é capaz de superar. A doação é medida pela magnitude do desejo que você transcende, pelo desejo que você desconsidera para doar. Isso se chama “sacrifício”. Você sacrifica seus 10 milhões.

De KabTV, “Eu Recebi uma Chamada. Doação”, 24/09/10

A Cadeia Que Leva Ao Criador

938.02Não podemos realizar nenhuma ação diretamente relacionada ao Criador. Todas elas devem passar apenas pelo grupo, no centro do qual revelaremos esta essência chamada Criador.

O Criador não existe separadamente, por Si mesmo. Somente se eu reunir o grupo, desejando uni-lo, e ele se transformar em um todo único — ali, dentro dessa unidade, começo a descobrir o Criador por mim mesmo. Não posso encontrá-Lo de outra forma.

Há uma cadeia muito clara que leva ao Criador: amor pelos amigos → admiração → fé → amor pelo Criador. Só assim podemos alcançá-Lo, caso contrário, erraremos.

O conceito de “Criador” é uma força única, unificada e atingível dentro da unidade do grupo. Se eu puder direcionar todos os meus desejos e intenções para a unificação, serei capaz de imaginar este conceito único, que é o Criador.

Antes que eu possa imaginar, o Criador não existe. Não há Criador sem criação. Todo o trabalho realizado no grupo visa esclarecer o conceito do Criador. Isso não significa que praticamos aqui, mas revelamos o Criador em outro lugar.

É no nosso trabalho em grupo, ao concentrar todos os nossos esforços no conceito de unidade, na união do grupo, de todos os amigos, de todos os desejos e intenções, de todas as inclinações boas e más em um único todo, no topo da linha média, que revelamos o Criador.

Quando me incluo em um amigo, fico imbuído de suas propriedades, desejos e objetivos. Mas não consigo fazer isso sozinho; apenas me esforço, e a luz superior nos liga a um sistema de dez Sefirot, a um Partzuf espiritual, a um vaso da alma. Nesse vaso (Kli), começamos a sentir todos os tipos de fenômenos. Sob a influência da luz, criamos uma restrição, uma tela, luz refletida e acoplamento de golpe (Zivug de Hakaa) com a luz.

Mesmo que não queiramos nos conectar e agir pela força, já estamos despertando a luz. O principal é que essa luz não venha de cima sem ser convidada, empurrando-nos uns para os outros com uma força negativa, mas que nós mesmos peçamos por seu despertar, buscando o centro do grupo.

Com nossos esforços para nos unirmos, despertamos a luz que retorna à fonte, que, agindo através do centro do grupo, nos atrai para o centro com sua força centrípeta. Devemos deixar nosso ego para trás, onde ele está agora, e lutar com nossos corações em direção ao centro do grupo.

Da Lição Diária de Cabalá de 17/01/19, Escritos do Rabash, “Amor de Amigos – 2”

Seja O Chefe Da Sua Vida

760.2O que eu ganharia se descobrisse o que vai acontecer comigo daqui a uma semana, um mês, um ano, dez ou vinte anos? Acho muito mais interessante viver quando você não sabe de nada. Você simplesmente não sabe! Isso é muito mais interessante; é emocionante.

Quando você sabe tudo, é como se tivesse ido ao cinema para assistir a um filme, sentado na poltrona e, de repente, percebesse que se lembrava muito bem daquele filme; você já o tinha visto. Toda a emoção desaparece.

Comentário: Ou seja, é melhor viver como você diz: amanhã é amanhã, o que tiver que acontecer, acontecerá. Tudo está nas mãos do superior. Portanto, devemos nos mover com esse fluxo.

Minha Resposta: Sim, a melhor coisa é não saber de nada e ser o chefe da sua vida.

Por mais que você seja o chefe, você é o chefe, e por mais que não seja, você começará a descobrir; simplesmente não precisa ser. Estou avançando de acordo com as regras que o Criador estabeleceu para mim, a fim de chegar a Ele. Estou me aproximando Dele precisamente dentro das condições que Ele apresentou para mim. Não quero nada mais. Não quero ver mais do que isso, nem um pouquinho! Não quero mais nada! Quero ser exatamente assim: um seguidor devoto do Criador.

É a coisa mais maravilhosa que pode existir! É uma grande recompensa para alguém que consegue agir dessa maneira!

E, ao mesmo tempo, ouvi-los falar sobre o seu futuro? De jeito nenhum! Precisamos chegar ao estado de doação.

Pergunta: E se, no meio desse movimento, como você diz, de se entregar ao Criador, coisas horríveis acontecerem de repente?

Resposta: Não existe horrível ou não horrível. Tudo depende de como você se relaciona com isso. Se você se entregar a isso de coração e alma abertos, o que quer que aconteça, acontece, mas isso vem do Criador; não há nada horrível.

Tudo no momento seguinte se torna simples, claro, suave. Sua atitude em relação ao Criador é o que O torna o Criador. Isso é tudo. Aqui também surge a conexão correta entre vocês.

De KabTV, “Notícias com Dr. Michael Laitman”, 19/07/25

Um Lar Para O Recém-nascido

530Se você observar todos os desejos criados, uma pessoa é apenas um ponto único. Tudo depende de quanto ela consegue se conectar com os outros, seja com desejos individuais ou com um grupo. Se ela anseia por se unir aos outros, isso significa que está cavando o chão para a fundação de um edifício. Afinal, ela não cava dentro de si mesma; não há nada para cavar ali, ela é apenas um ponto.

Seu corpo permanece do lado de fora e não tem nada a ver com isso; é um corpo animal. E o ponto é o humano, o início da alma. O quanto ela consegue se conectar com os outros depende de quão fundo ela está cavando. Ela recebe desejos deles, materiais, e então vê quão capaz ou incapaz é de aceitá-los, e a partir dos desejos que consegue acolher, ela constrói a estrutura de sua alma com a ajuda da luz.

Cada um de nós não tem mais do que um único ponto. Tento me conectar com os outros e descubro o quão oposto sou à conexão. Mas estou disposto a suportar isso, anulo-me em relação aos desejos dos amigos com quem quero me unir, percebendo-os como uma mãe, como um útero, que é o que o grupo realmente é.

Anulo-me diante dele e recebo todo esse material de desejo que me uniu. Uno-me a esse lugar formado e ganho “volume”. Mas, ao fazê-lo, supero minha resistência e, portanto, ao me anular, peço correção. Então surge a luz superior circundante que retorna à fonte e atualiza nossa conexão — entre mim e o grupo.

Esta é minha primeira conexão com o grupo no nível zero de Aviut (Aviut Shoresh), no qual sinto a luz de Nefesh. E agora sou chamado de “embrião espiritual” (Ubar). Alcancei meu primeiro grau espiritual!

Então, meu egoísmo em relação a eles cresce, e de repente sinto um grande peso no coração — o primeiro nível (Aviut Alef). Nesse nível, eu já tinha meu “espaço vital”, o lugar onde me unia ao grupo como um só. Mas em relação aos outros, ainda não. Agora, quero abranger uma área ainda maior por meio da minha conexão; isso será chamado de “o próximo” para mim. Considero-o minha mãe, meu grupo, e trabalho para me tornar uma parte inseparável dele.

E novamente: estudo, a luz que reforma, autoanulação e assim por diante, até que eu adquira todo esse desejo compartilhado, além do que eu tinha, e toda essa área se torne minha, nível “1”, Ruach.

E assim, continuo. Ou seja, aprofundo-me cada vez mais no grupo, penetro-o e tomo seu desejo “material”. Não tenho nada de meu, exceto o ponto e o corpo animal que deseja apenas prazeres materiais. Com este único ponto negro, entro na espiritualidade, e o restante do vaso da minha alma é construído com o material dos outros.

Por isso, diz-se: “Ame o seu próximo como a si mesmo”, ou seja, conecte os outros a si mesmo. Esta é a regra espiritual fundamental, a principal ferramenta (vaso comum) para revelar a luz dentro de você. É por isso que todo o trabalho acontece no grupo e depende de quão profundamente conseguimos nos aprofundar nele, anular nosso corpo animal que permanece, entrar no grupo e adquirir seus desejos, intenções, pensamentos, forças e a importância do objetivo. Tudo isso está lá, juntamente com a luz superior e o Criador. E é precisamente no lugar da penetração no grupo que construímos a estrutura de nossa alma.

Da Lição Diária de Cabalá de 13/05/11, Escritos do Rabash, “Qual é o Fundamento sobre o Qual a Kedushá [Santidade] É Construída?”