Textos na Categoria 'Novas Publicações'

“Repensando As Mídias Sociais Na Era Do Ódio” (Newsmax)


Meu Artigo Na Newsmax: “Repensando As Mídias Sociais Na Era Do Ódio”

Se Hitler tivesse acesso à mídia social como existe hoje, ele teria permissão para comprar anúncios, refletiu o ator britânico Sacha Baron Cohen em uma declaração recente, chamando as plataformas da Internet de “a maior máquina de propaganda da história”, governada pelo dinheiro.

Eu concordo, mas além dos discursos, mudanças reais exigirão medidas sem precedentes em tempos de desafios extraordinários para enfrentar intolerância, discriminação e a forma mais profundamente enraizada de ódio: o antissemitismo.

As mídias sociais foram deliberadamente construídas para influenciar nossas emoções, preferências, decisões, impulsos, energia, atenção e interações. Existe um processo bem estabelecido para influenciar nossas mentes e bolsos. A internet foi criada com o objetivo de servir a humanidade, diz seu inventor, Tim Berners-Lee, que 30 anos depois lamenta como o contrário foi alcançado e “as comunidades estão sendo destruídas à medida que o preconceito, o ódio e a desinformação são distribuídos online”, sugerindo que a web precisa de “uma intervenção radical de todos aqueles que têm poder sobre o seu futuro”.

O Futuro Da Humanidade Está À Venda?

A mídia social e a mídia em geral se tornaram o poder dominante, onde tudo é permitido, independentemente da veracidade ou benefício positivo para a sociedade. Os sistemas de comunicação atuais são tratados de acordo com os interesses monetários, um reflexo da natureza humana que é naturalmente egoísta, ou seja, visando o benefício próprio e as relações exploratórias. No final, precisaremos perceber que qualquer inovação ou meio tecnológico que não avance a humanidade em direção a uma conexão positiva maior apenas a prejudica. Mas como podemos alcançar um objetivo tão elevado, considerando que é contra a maneira como somos construídos: egoísta?

Isso acontecerá quando sentirmos que não há outra alternativa para prosperar, a não ser mudar de direção.

O mundo está se movendo rapidamente em direção a um beco sem saída, um ponto de virada na evolução social: as estruturas de poder estão tremendo em vários países ao redor do planeta, como testemunhamos nas últimas semanas. O desastre econômico global é predicado por analistas internacionais. Esse cenário está nos mostrando que percepções e ações egocêntricas estão atingindo a capacidade máxima. Se agora o dinheiro puder comprar qualquer coisa, perderá gradualmente seu valor, e a mídia social, bem como os atores políticos, econômicos e sociais, terão que encontrar uma maneira de permanecer à tona.

É exatamente aqui que onde o povo judeu pode contribuir para a melhoria da sociedade. Não é por acaso que as principais plataformas de mídia social, como Facebook, Google e outras, foram criadas por judeus. Isso nos dá uma dica de nossa verdadeira identidade, nosso propósito e papel no mundo: unir a humanidade como um todo. Atualmente, temos as ferramentas; agora é hora de aprender como usá-las para um propósito maior.

Novos Princípios Para Uma Nova Sociedade, O Papel Da Nação Judaica

Há cerca de um século, o Cabalista Yehuda Ashlag escreveu: “Não se surpreenda se eu misturar o bem-estar de um determinado coletivo com o bem-estar de todo o mundo, porque, de fato, já chegamos a tal ponto que o mundo inteiro é considerado um coletivo e uma sociedade”.

A nação judaica pode ser pioneira na correção do que precisa ser consertado no mundo: as relações humanas – a maneira como nos relacionamos e o propósito do que criamos para menosprezar ou apoiar um ao outro. O uso das mídias sociais para aumentar a preocupação mútua e uma percepção mais holística moldarão positivamente o mundo de hoje e de amanhã.

Para fazer isso, toda sociedade poderia seguir o modelo estabelecido pelo povo judeu séculos atrás, semelhante ao que foi chamado no antigo Israel, um Sinédrio, um corpo ideológico responsável pela direção correta da nação, para alcançar equilíbrio e harmonia. Da mesma forma, no mundo de hoje, o modelo de um corpo ideológico, um cão de guarda pluralista onde todas as ideias são representadas e discutidas, até que um acordo comum seja alcançado e somente depois disseminado, poderia ajudar a monitorar o uso correto das mídias sociais.

Esse órgão deve ser composto por representantes de todo o espectro político, como no Congresso, encarregado de avaliar a mídia se informações nocivas ou maliciosas forem disseminadas ao público em geral, em vez de apenas fatos.

À medida que o mundo se torna cada vez mais interdependente, as pessoas terão que expandir seu círculo de preocupações. Precisamos aprimorar nossa sensibilidade social, ampliar nossa visão de mundo, entender melhor nossa natureza como seres humanos, nossos limites e responsabilidades e, o mais importante, aprender como explorar nossa fiação inerente à conexão humana.

Se o mundo começasse a sentir um aprimoramento da consciência, uma mudança positiva em suas vidas através desse novo modelo para encontrar comunicações equilibradas e interação humana, a tendência ao antissemitismo se inverteria: a nação judaica será vista como o canal do bem que enche a vida das pessoas.

Esse sentimento de satisfação pode ser alcançado se começarmos a usar a Web como um guarda-chuva comum de compreensão e apoio mútuos que nos ajude a se unir acima de todas as nossas diferenças, divisões e conflitos.

O Julgamento De Nuremberg Avança Rapidamente: O Papel De Israel Contra O Antissemitismo (Times Of Israel)

O The Times of Israel publicou meu novo artigo: “O Julgamento De Nuremberg Avança Rapidamente: O Papel De Israel Contra O Antissemitismo”

Uma viagem a um passado com uma semelhança impressionante com a realidade atual em relação aos judeus. É assim que eu descreveria minha recente visita a Berlim e Nuremberg, onde pude experimentar uma atmosfera densa contra os judeus, tão comum hoje em dia em basicamente qualquer parte do mundo. No entanto, meu encontro mais recente com sentimentos antissemitas foi realmente na Bulgária.

Nossa Convenção Europeia de Cabalá ocorreu em Borovets, Bulgária, há duas semanas. Chegamos de Israel alguns dias antes do início do evento, que reuniu centenas de meus alunos, para fazer turismo. Alugamos uma casa moderna em um vilarejo degradado e sonolento. Era uma casa isolada colocada entre um cemitério e um mosteiro. Era um lugar muito tranquilo, com uma loja e um café, onde os idosos passam seus dias. Quando me aproximei deles, pude sentir imediatamente uma atitude hostil e perceber como eles se calaram. Embora não houvesse nenhum sinal externo que pudesse revelar minha origem, senti uma luz de aviso acesa dentro deles em relação ao fato de um grupo de judeus ter entrado em sua aldeia.

O Papel dos Judeus no Mundo

Estava claro para mim que não eram eles, era eu. Eles não tinham escolha real de amar ou rejeitar, abraçar ou odiar. Eu senti o que a sabedoria da Cabalá ensina: a humanidade é como uma máquina que segue leis absolutas da natureza, e nós, judeus, somos responsáveis ​​por operar essa máquina para a melhoria do mundo ou o contrário.

Por isso me senti envergonhado. A atitude dos idosos búlgaros refletia a falta da ação correta da minha parte, da nossa parte, dos judeus.

Por que essa responsabilidade repousa sobre a nação judaica?

Como está escrito no livro principal da Cabalá, O Livro do Zohar: “Como os órgãos do corpo não podem existir no mundo nem um minuto sem o coração, todas as outras nações não podem existir no mundo sem Israel”.

Da mesma forma, nas palavras do livro Sefat Emet, de Yehuda Leib Arie Altar ( ADMOR de Gur):

“Os filhos de Israel se tornaram garantidores para corrigir o mundo inteiro … tudo depende dos filhos de Israel. Na medida em que eles se corrigem, todas as criações os seguem. À medida que os alunos seguem o professor, toda a criação segue os filhos de Israel.

Qual É A Tarefa De Israel Na Correção Do Mundo?

A correção, de acordo com nossos sábios, significa tornar-se unidos, como pré-condição para entregar essa unidade ao resto do mundo. Até que implementemos nosso papel, a demanda da humanidade por uma vida melhor com mais coesão social se manifesta como um antissemitismo que nunca descansará.

Há 74 anos, eu assisti ao início dos julgamentos de Nuremberg, a acusação dos chefes da liderança nazista na Alemanha que foram julgados por planejar e executar crimes de guerra e crimes contra a humanidade.

Naquela época, a Alemanha era a cultura mais desenvolvida. Era fácil apontar e condenar os culpados. Hoje, no entanto, devido à nossa vida em um mundo global muito mais interdependente, se colocássemos os inimigos de Israel no banco dos réus, provavelmente precisaríamos indiciar toda a humanidade. O número e a gama de incidentes antissemitas estão além da compreensão, tanto em termos percentuais quanto em sua expansão para os cantos mais distantes do mundo.

Com uma vontade instintiva, o mundo sente que o trampolim para um mundo melhor, mais feliz e mais positivamente conectado está nas mãos dos judeus. Os judeus, no entanto, desconsideram as nações do mundo. Lidamos com ninharias egoístas que nada têm a ver com nosso papel de espalhar um espírito de unificação para a humanidade. Isso irrita as nações do mundo. É uma animosidade que cada vez mais se mostra atingida por um ódio abismal e explode cada vez mais em nossa cara.

No entanto, não culpo ninguém. Eu não acuso nenhuma nação. Eu julgo apenas uma pessoa: eu – eu e meu povo – o povo judeu. Nós temos a escolha. Assumimos a responsabilidade porque recebemos o método que pode trazer uma mudança significativamente positiva no mundo. A nação israelense é uma parte substancial do quebra-cabeça humano, uma parte que tem um papel a unir e, por meio da nossa unidade, desperta o poder do amor e o espalha à humanidade, para ser uma “luz para as nações”.

A nação israelense deve se conscientizar de seu dever e interpretar com precisão o que o mundo quer de nós. Devemos aprender, analisar e internalizá-lo primeiro e depois explicá-lo adequadamente às nações do mundo, para que elas possam nos pressionar de maneira correta e pacífica a cumprir nosso papel, e não através de crimes e ameaças.

Tal mudança de atitude em relação a nós acontecerá quando ajudarmos a humanidade a se unir e despertar o poder unificador positivo. Todos nós experimentaremos um mundo completamente novo e aprimorado, cheio de bondade.

Dos Foguetes À Rotulagem Europeia De Produtos Israelenses (Times Of Israel)


O The Times of Israel publicou meu novo artigo: “Dos Foguetes À Rotulagem Européia De Produtos Israelenses”

Cerca de 450 foguetes foram disparados contra Israel nos últimos dias e continua a contagem, apesar do anúncio de um cessar-fogo entre Israel e a Jihad Islâmica da Palestina. Além das manchetes, os moradores do sul e do centro do país, áreas diretamente atacadas, estão pagando um preço alto, vivendo em constante medo e incerteza sobre o futuro.

Estamos no caminho de uma escalada ou a ameaça atual é que desaparecerá em breve? De qualquer maneira, não resolvemos a raiz do problema, nem parece haver uma solução no horizonte. Nosso destino depende apenas de nós, o povo de Israel, de nossa unidade.

Pressão Crescente Contra Israel

A vida em Israel é semelhante a viver em uma fortaleza, sempre em alerta contra ataques inimigos. No entanto, não desfrutamos de proteção contra nenhum inimigo: nem o Hamas e a Jihad Islâmica no sul, nem o Hezbollah no norte, nem mesmo um submarino russo recentemente localizado nas margens do centro do país. Se ampliarmos o olhar, perceberemos que os ataques vêm de todas as frentes. O Tribunal de Justiça da União Europeia decidiu não nos dar tempo de se recuperar das feridas dos atuais ataques com foguetes antes de infligir um novo golpe. O mais alto tribunal jurídico da UE adotou uma resolução declarando que os países europeus são obrigados a rotular qualquer produto originário dos assentamentos israelenses – território que Israel capturou, Cisjordânia e Jerusalém Oriental na guerra do Oriente Médio em 1967, áreas disputadas pelos palestinos – de modo os consumidores possam fazer “escolhas informadas” quando forem às compras.

A decisão do tribunal foi considerada antissemita e discriminatória pelas autoridades e produtores israelenses, uma vez que Israel é o único país escolhido, apesar do fato de haver mais de 200 disputas territoriais em todo o mundo; a medida de rotulagem se aplica apenas a produtos israelenses.

Como Israel Deve Reagir?

Guerras no campo e nos tribunais judiciais, ataques no solo e guerra psicológica não serão de grande ajuda. Nem ociosidade. Quando as nações do mundo se levantam contra o povo de Israel de uma maneira ou de outra, a única solução viável é acessar nosso arsenal comum: o poder da unidade. Aí reside um poder mais supremo, mais forte do que todas as nossas forças atuais. Como os sábios escreveram: “A principal defesa contra a calamidade é o amor e a unidade. Quando há amor, união e amizade mútua em Israel, nenhuma calamidade lhes acometer” (Maor Vashemesh).

Devemos ouvir atentamente a mensagem que o mundo está gritando para nós. Precisamos descascar nossas espessas camadas de teimosia e absorver a essência da demanda que chega até nós, a razão pela qual um dedo acusador está apontado para Israel. O que o mundo está pedindo? Eles estão pedindo apenas o bem e a realização.

O acesso a esse bem depende do povo judeu. A chave está em nossas mãos. Se estivermos unidos em um coração, seremos como um canal de poder supremo para as nações do mundo. Será através de nós que o bem, a abundância e o amor por todos passarão, sem exceção. Dessa maneira, sem muitas palavras e sem barulho, seremos reconhecidos como uma “luz para as nações”. Essa é nossa virtude e papel únicos como povo de Israel. Como escreveu o Cabalista Rav Yehuda Ashlag (Baal HaSulam): “A nação israelense havia sido construída como uma espécie de porta de entrada pela qual as centelhas de pureza brilhariam sobre toda a raça humana em todo o mundo” (O Arvut – Garantia Mútua).

Luz no Horizonte

Não precisamos de mais um dia de foguetes ou mais tristeza de crianças chorando em abrigos antes de reagir. Devemos realizar uma análise incisiva agora, no espírito do ditado, “o fim da ação está no pensamento inicial”. E o resultado final deve ser unir-se como um, acima de nossas origens, ideologias e preferências, para promover a unidade como uma nação mostrando um exemplo positivo para o mundo.

Reparar o mundo em todos os níveis começa com nossa conexão, a conexão dentro do povo de Israel. Se estabelecermos a unidade como uma tendência distinta, testemunharemos uma transformação positiva em todo o mundo. Como a sabedoria da Cabalá descreve, a solução para a nossa situação, seja negativa ou positiva, beligerante ou amigável, depende exclusivamente de nós. A solução está em nossos corações, em nosso desejo de nos unir ou não.

Em virtude de nossa conexão, despertaremos grandes forças unificadoras que habitam a natureza que afetarão nosso mundo circundante de maneira harmoniosa e tudo se acalmará. As forças que atualmente se opõem a nós serão revertidas. Os inimigos de hoje se aproximarão de nós com amor, e a paz reinará.

“O Que O Mundo Aprendeu Com A Queda Do Muro De Berlim” (Times de Israel)

O The Times de Israel publicou meu novo artigo: “O que o Mundo Aprendeu com a Queda do Muro de Berlim”

Os tijolos caíram, mas uma pedra permanece no coração das pessoas. Trinta anos após a queda do Muro de Berlim, quase nada mudou. Lembro-me vividamente do momento, dia 9 de novembro, quando assisti na TV como as multidões invadiram as passagens de fronteira que separavam a Alemanha Oriental e Ocidental, e o derramamento de alegria que envolveu as pessoas em todo o mundo. Por um momento, pensamos que a unificação se expandiria para a Rússia e a China no Extremo Oriente, que chegasse ao mundo inteiro.

A ilusão de unificação, no entanto, explodiu em nossos rostos.

As fronteiras entre o Oriente e o Ocidente foram removidas, mas as lacunas não desapareceram. Quando o Muro de Berlim foi derrubado, havia 15 muros ou mais no mundo. Hoje existem 77: na fronteira EUA-México, entre Índia e Paquistão, Eslovênia e Croácia, Coréia do Norte e do Sul, Áustria e Eslovênia, Grécia e Macedônia do Norte, e a lista continua.

Muros criam divisões entre as pessoas, fronteiras separam países, e cercas derrubam nações, fenômenos típicos do século XXI. Mesmo que tenhamos derrubado um muro ou removido uma fronteira, tudo voltou ao estado anterior, e os muros voltaram.

Por que a Verdadeira Unificação Falhou?

Derrubar um muro ou construí-lo novamente não resolve nada, porque os verdeiros muros estão em nossos corações.

É verdade que havia um desejo real de derrubar o Muro de Berlim. Havia anseio por liberdade e muitos trabalharam para promovê-la. A Alemanha Oriental queria se unir à Alemanha Ocidental, mas, apesar do forte desejo, os cidadãos não estavam preparados para a fusão, e seus defeitos são visíveis até hoje.

A unificação deve começar no coração e na mente, no nível da consciência, em preparação para a proximidade entre as nações. Um idioma comum é insuficiente. Por exemplo, até hoje, existem diferenças entre os alemães nativos e os alemães étnicos que viveram no Volga na Rússia ou no Cazaquistão e depois voltaram para a Alemanha.

Apesar da linguagem comum e do fato de os alemães russos terem origem cultural, eles ainda consideravam difícil a absorção adequada. Sua weltanschauung (visão de mundo) é diferente, e essas diferenças são muito óbvias.

O significado é que não basta quebrar muros de pedra e cimento para aproximar as pessoas. É necessário derrubar os blocos dos muros em nossos corações. É necessário aumentar a conscientização sobre as relações humanas desejáveis, unificar metas e propósitos, fundir culturas e sistemas educacionais em um, desenvolver um estilo de vida baseado na consideração e concordar com valores e princípios.

Não se pode esperar que um muro de pedra quebrado cause uma mudança essencial, nem depois de 30 anos, nem mesmo depois de 50 anos. Afinal, ele transita de uma geração para a outra.

Mesmo uma análise superficial da Europa revelará que ela está imersa em uma profunda crise. Não é o continente unificado que aspirava a seguir a queda do muro de Berlim. A Europa de hoje está devastada, quebrada e coberta pela democracia liberal, em uma ocidentalização degradada.

O projeto da União Europeia, que visa avançar rumo à integração de fronteiras abertas e uma moeda comum, é um fracasso. Uma coleção de nações está encerrada em um continente em desintegração, diante de um enxame de imigrantes que gradualmente mudam seu caráter europeu único.

Construindo uma Conexão Duradoura entre as Pessoas

Para unir os europeus, antes de tudo, eles precisam preparar seus corações e mentes de maneira que cada um deles internalize a forma correta de unidade, incluindo:

  • Como as pessoas podem se aproximar de acordo com a lei de conexão na natureza?
  • O que deve ou não deve ser comprometido?
  • O que pode ser ganho com conexões positivas e saudáveis?

Sem enfrentar essas questões, não haverá sucesso ou remédio para o continente.

A tendência europeia ao altruísmo é a mãe de todas as mentiras. O passo significativo agora é reconhecer o mal, ou seja, aceitar que a natureza egoísta humana brinca conosco, para expor os interesses amargos e estreitos das pessoas e aceitar que ninguém tem o poder de derrubar os muros entre as pessoas, sejam elas quem forem. Portanto, nós exigimos o poder que não possuímos: o chamado “poder superior”.

Acima da natureza humana, acima do ego que constantemente deseja se beneficiar às custas dos outros, acima de tudo que atualmente percebemos e sentimos, existe um poder unificador altruísta. É o próprio poder da natureza. Nós podemos despertar esse poder fazendo esforços para nos unir. O método de como podemos nos unir acima do ego é o que a antiga sabedoria da Cabalá ensina.

É também o motivo da revelação ampla da Cabalá em nossa era. Isto é, a unidade na sociedade humana tornou-se uma necessidade premente em tempos em que a divisão social, a xenofobia e a ansiedade de guerras e conflitos aumentaram imensamente.

Os esforços para nos unirmos nos darão forças renovadas: compreensão, sentimento, senso comum e lógica saudável que nos guiarão à unidade. Então, seremos capazes de superar qualquer muro e todas as fronteiras serão eliminadas.

“O Futuro Da Europa E Dos Judeus” (Times Of Israel)

O The Times of Israel publicou meu novo artigo: “O Futuro Da Europa E Dos Judeus“

Novembro marca a memória de dois grandes eventos da história europeia que ainda ressoam no continente de hoje: Kristallnacht, o início da perseguição sistemática aos judeus que culminou no Holocausto; e a queda do Muro de Berlim, o início do processo de reunificação da Europa. Mas quanto o continente avançou em direção à unidade nas últimas décadas? Está indo para trás? Os judeus se sentem mais seguros? Em meio ao crescente antissemitismo e aos desafios sociopolíticos na Europa, é evidente que as paredes de vidro da segurança e estabilidade do continente podem ser quebradas a qualquer momento.

O Reaparecimento Do Ódio Que Nunca Desapareceu

Se esquecemos as atrocidades do passado, recebemos constantemente lembretes. Judeus foram assassinados, sinagogas foram incendiadas, milhares de empresas, casas e escolas pertencentes a judeus foram saqueadas pelos nazistas na Kristallnacht (A Noite do Vidro Quebrado), 81 anos atrás. Este mês, em 2019, a comemoração dos pogroms foi marcada por uma onda de ataques antissemitas na Escandinávia atribuídos a neonazistas. Mais de 80 sepulturas foram profanadas em um cemitério judeu na Dinamarca, e adesivos semelhantes a estrelas amarelas que os judeus foram forçados a usar durante o Holocausto foram colocados em vários locais judeus na Dinamarca e na Suécia, inclusive na Grande Sinagoga de Estocolmo.

Na Alemanha, centenas de neonazistas marcharam no aniversário dos distúrbios antijudeus, enquanto uma multidão de manifestantes contra a manifestação questionou por que as autoridades alemãs fecham os olhos para esses eventos promovidos por extremistas.

Imigração maciça, desafios econômicos e crescentes divisões políticas e sociais na Europa estão alimentando movimentos radicais da direita e da esquerda. E, como aprendemos com a história, esse é um terreno fértil para o ódio contra os judeus. Esta é precisamente a razão pela qual o atual estado das coisas deve ser importante para nós.

O Muro de Berlim Caiu, Mas a Torre de Babel Permanece Forte

Um apelo à unidade europeia foi a principal mensagem de um artigo publicado recentemente em 26 países da UE pelo ministro das Relações Exteriores alemão Heiko Maas, comemorando a queda do Muro de Berlim há 30 anos. Por outro lado, a Europa de hoje se assemelha ao período de revolta na antiga Babilônia, quando prevalecia a divisão social.

De fato, a queda da UE nas próximas uma ou duas décadas é percebida como uma realidade possível por mais de 50% dos europeus, de acordo com uma pesquisa realizada pelo Conselho Europeu de Relações Exteriores no início deste ano.

Como Os Judeus Podem Contribuir Para O Futuro Da Europa

Conhecer nossos antecedentes é crucial para entender como o povo judeu pode contribuir para um futuro próspero, não apenas para si, mas para a Europa e o mundo inteiro. O povo de Israel não nasceu como nação no sentido comum da palavra, mas como um grupo de pessoas que subscreveu uma ideia, a ideia de unidade. Ele foi formado por Abraão, o Patriarca, a partir de representantes de diferentes tribos e culturas, assim como a Europa de hoje.

Eles eram uma fusão eclética unida apenas pela ideia de que existe uma força que governa o universo. Eles também entenderam que essa força é de misericórdia, amor e unidade, e que somente essa força pode nos conectar acima de nossas diferenças e nos dar o poder de concordar em nos unir “como um homem com um coração”.

A humanidade agora está descobrindo que a separação está levando a um beco sem saída; portanto, ela está mais consciente da necessidade de alcançar o estado oposto, o estado de unidade. As nações do mundo sentem instintivamente que os judeus, que atingiram uma conexão acima das brechas internas, têm a solução para alcançar uma existência harmoniosa.

Como os judeus atualmente não estão dando esse exemplo de conexão positiva pelo método de Abraão, as nações do mundo manifestam sua dor e desconforto como um crescente antissemitismo.

Nosso papel e nossa contribuição mais importante para o mundo, de acordo com o Cabalista Yehuda Ashlag (Baal HaSulam), o Cabalista mais renomado do século XX, deve ser um canal para transferir a bondade da unidade para a humanidade. No entanto, para que isso aconteça, devemos primeiro implementá-lo em nós mesmos.

Quando retornarmos a um estado unificado, seremos capazes de submeter à humanidade como um todo o método de unidade e amor entre os seres humanos. “E quando eles fazem isso, é claro que, com Sua obra, toda a inveja e ódio serão abolidos da humanidade” (Baal HaSulam, “A Paz”).

O papel primordial dos judeus para um futuro promissor para todos também foi destacado pelo Rav Kook, como está escrito: “Israel é o segredo da unidade do mundo” (Orot HaKodesh).

A Ascensão Do Antissemitismo Na Alemanha E No Mundo E Sua Solução (Times Of Israel)

O The Times de Israel publicou meu novo artigo? “A Ascensão Do Antissemitismo Na Alemanha E No Mundo E Sua Solução”

“Nós temos um problema nazista em Dresden e precisamos fazer algo a respeito”, disse um membro do conselho da cidade que conseguiu que os parlamentares locais aprovassem uma iniciativa para declarar uma “emergência nazista”. Essa história não é um retrocesso para a década de 1930 na Alemanha, mas uma ocorrência recente. É um sintoma do problema maior da supremacia branca que se espalha nas principais cidades europeias e americanas, o que levanta a questão: Por que os judeus são tratados por muitos como uma pedra no sapato da humanidade? Resolver esse enigma é um passo fundamental para encontrar uma maneira de remover o incômodo desconfortável.

Mas por que Dresden em particular? Dresden passa a ser um bastião do partido político da extrema direita “Alternativa para a Alemanha” (AfD) e o berço do movimento PEGIDA (“Europeus Patrióticos Contra A Islamização Do Ocidente”, em alemão), que são descritos como antissemitas, islamofóbicos e xenofóbicos.

No entanto, o antissemitismo certamente não se limita aos grupos radicais de direita. É prevalente na sociedade alemã como um todo. Mais de 25% dos alemães concordam com as tropas antijudaicas clássicas, incluindo que os judeus têm “muito poder sobre a economia”, de acordo com um estudo revelado no mês passado pelo Congresso Judaico Mundial. Mais de 40% disseram que os judeus “falam demais sobre o Holocausto”, mas um em cada quatro entrevistados também disse que é possível que “algo como o Holocausto possa acontecer novamente na Alemanha”.

In order to combat the sharp rise in Jew-hatred in both America and worldwide, the Jewish Agency recently announced a far-reaching plan to bolster security systems in 50 Jewish institutions, such as Jewish schools, synagogues and community centers in 24 countries this year in response to global requests for safety support. The goal is to extend this security upgrade to include 40 countries by the end of 2020.

Ódio Contra Judeus Na América

O primeiro aniversário do ataque à sinagoga de Pittsburgh foi comemorado no mês passado. É um lembrete vívido de como o ódio contra os judeus é muito mais do que uma questão de discurso de ódio nos dias de hoje. O ódio aos judeus pode se materializar em uma fração de segundo como ataques violentos e mortais. Um homem acusado de conspirar para explodir um templo judeu foi preso há alguns dias pelo FBI no Colorado. Vemos paralelos estreitos entre os eventos na América e na Alemanha com o ataque do Yom Kipur na sinagoga de Halle, nas mãos de um neonazista.

“Esse ódio é real, vem de várias fontes e está crescendo”, disse o CEO do Comitê Judaico Americano, David Harris, em resposta a uma pesquisa recente realizada pela organização judaica, que revelou que quase 9 dos 10 judeus americanos consideram agora o semitismo é um problema nos EUA.

Para combater o forte aumento do ódio aos judeus na América e no mundo, a Agência Judaica anunciou recentemente um plano de longo alcance para reforçar os sistemas de segurança em 50 instituições judaicas, como escolas judaicas, sinagogas e centros comunitários em 24 países este ano em resposta a pedidos globais de suporte de segurança. O objetivo é estender essa atualização de segurança para incluir 40 países até o final de 2020.

Nenhuma Segurança Judaica Até Que A Causa Do Ódio Contra Nós Seja Resolvida

Hoje, descobrimos que nossa sociedade humana está fechada por todos os lados, presa entre a interdependência global que nos conecta, por um lado, e interesses egoístas competitivos e a indiferença que nos separa, por outro. Este é o momento exato em que o antissemitismo está enraizado e onde o povo de Israel entra em cena.

Fomos estabelecidos como uma nação judaica aos pés do Monte Sinai, quando todos os nossos membros se comprometeram a se unir “como um homem com um só coração”. Imediatamente depois, fomos ordenados a ser “uma luz para as nações”, a fim de espalhar a luz da unidade em todo o mundo. Uma vez que experimentamos o amor fraterno nos laços entre nós, temos a capacidade de nos unir novamente acima de nossas diferenças e dar o exemplo para outras pessoas que precisam desesperadamente de tal orientação. É isso que torna o povo judeu único, e esse exemplo é precisamente o que o mundo exige de nós durante nossos tempos atuais de divisão e brigas.

A humanidade sente inconscientemente que nós judeus somos a chave para uma vida melhor para todas as pessoas neste planeta. Essa interdependência entre o papel dos judeus e o destino da humanidade equivale ao fato de que quanto mais atrasarmos em realizar nosso papel, mais seremos odiados.

O povo judeu é essencialmente um minimodelo da humanidade, um protótipo para a conexão universal entre as pessoas. O grau de conexão que estabelecemos entre nós está destinado a espalhar e moldar as condições para o resto do mundo. Quando retornarmos ao amor fraterno entre todos os judeus, a demanda contra nós que se manifesta como antissemitismo desaparecerá.

Rav Kook resumiu esse papel essencial dos judeus da seguinte forma: “O objetivo de Israel é unir o mundo em uma única família”.

Nosso Seguro De Vida Está Em Nossa Unidade

Quando nossos inimigos atacam, eles não perguntam a que denominação de judaísmo pertencemos, ou qual é a nossa origem, ou se somos de direita ou de esquerda. Eles simplesmente nos atacam, convencidos de que os problemas do mundo serão resolvidos apagando os judeus da face do planeta. Essa força dominante do antissemitismo reaparece constantemente de várias formas, para nos obrigar a nos unir durante momentos em que nos tornamos cada vez mais distantes de ser um povo unido.

Hoje, em vez de exemplificar a unidade, irradiamos divisões para o resto do mundo. Nesse estado, o mundo sempre encontrará razões para nos odiar e sentir-se justificado ao tentar nos destruir. O ponto preciso do qual depende nossa prosperidade foi expresso de forma sucinta por Samuel David Luzzatto: “O sucesso de nossa nação depende apenas de nosso amor fraterno, de nos conectarmos como membros de uma única família”.

Antes de mais, os judeus devem ser um canal para transmitir um exemplo de coesão, compreensão mútua e solidariedade acima das diferenças para a humanidade. Ao fornecer um método para a união acima das diferenças e divisões, nos tornaremos uma força esclarecedora para o resto do mundo. Como afirmado no Livro do Zohar: “Assim como os órgãos do corpo não podem existir por um momento sem o coração, também todas as nações não podem existir no mundo sem Israel.”

Nossos pensamentos e esforços que nos levam a nos unir e, por sua vez, suavizar atitudes críticas um do outro, têm o poder de evocar uma força positiva entre nós, capaz de neutralizar gradualmente o ódio e trazer equilíbrio. Esse é o poder que pode proteger e nos levar a um futuro bom e seguro.

Além Das Estatísticas: Uma Saída Da Onda De Violência Contra As Mulheres Em Israel (Times Of Israel)

O The Times of Israel publicou meu novo artigo: “Além Das Estatísticas: Uma Saída Da Onda De Violência Contra As Mulheres Em Israel”

Globalmente, quase 4 em 10 assassinatos de mulheres são cometidos por um parceiro masculino próximo, e Israel não é exceção. Nos últimos dias, crimes contra mulheres nas mãos de seus parceiros sentimentais abalaram a sociedade israelense, que se pergunta como é possível que as mulheres sejam mais seguras nas ruas do que em suas casas? Sem um exame minucioso das causas desse fenômeno, as pessoas podem esperar até que a próxima vítima seja adicionada à lista de mortes por violência doméstica.

Recentemente, Esti, 70 anos, foi baleada em sua casa em Talmei Eliahu, no sul de Israel. O suposto assassino, seu marido, é um médico israelense que trabalhou nos hospitais John Hopkins e Sinai Baltimore nos EUA e se ofereceu em várias instituições de caridade internacionais. Da mesma forma, Maria, 29 anos, foi encontrada sem vida em sua casa em Kiryat Bialik, na parte norte do país. Michal, 32 anos, mãe de uma menina de oito meses, foi encontrada esfaqueada em sua casa em Moshav Beit Zayit, em Jerusalém.

O que todos esses casos têm em comum? É que elas foram supostamente mortas por seus maridos. A lista de mulheres assassinadas nesta semana se junta aos nomes de Dianna, Susan, Lily, Zinav, Vivian e nove outras mulheres assassinadas desde o início deste ano. Além disso, 21 mulheres foram mortas em 2018 e 14 foram mortas há dois anos. A lista de vítimas aumenta a cada ano. As razões para os assassinatos podem variar, mas na sua raiz há uma razão essencial: egoísmo, o desejo humano de gostar de prejudicar e humilhar os outros para se sentir superior. Quanto mais o ego cresce, maior a satisfação de explorar e tirar proveito dos outros para ganho pessoal.

Nossa natureza egoísta cresceu demais para proporções colossais ao longo das gerações e continua crescendo a cada momento. O ego não nos deixa considerar outras pessoas. Cria uma barreira entre nosso mundo interior e a sociedade, paralisando gradualmente nosso saudável senso comum e emoções. Quando o ego malicioso borbulha dentro de uma sociedade inteira, afastando-nos um do outro para lidar com nossas próprias preocupações e ser deixado em paz, é apenas uma questão de tempo até que ele exploda.

Pessoas com fraca estabilidade mental, ou pessoas influenciadas por conteúdo violento na mídia ou pela violência doméstica experimentada durante sua educação, serão as primeiras a derrubar o véu fino que encobre a “sociedade sã”. Quando a tensão generalizada aumenta, quando o espírito na sociedade projeta o extremismo e promove a polarização, quando o discurso se torna agressivo e violento, a frustração sentida por uma pessoa quebra um equilíbrio interior, explode em um instante, e os mais próximos a essa pessoa geralmente sofrem o impacto do golpe. Portanto, precisamos entender como os assassinos não são os únicos responsáveis ​​por seus crimes. Eles são em grande parte o resultado da atmosfera violenta que permeia o ambiente.

O mundo lá fora na rua, na televisão e nas mídias sociais molda nossa consciência mais do que aqueles com quem compartilhamos o mesmo teto. Os exemplos artificiais e em etapas de relacionamentos fornecidos pela mídia, fornecidos a nós por executivos gananciosos que priorizam suas próprias margens de lucro sobre o benefício da sociedade, são opostos aos relacionamentos naturais e à realidade cotidiana.

O conteúdo defeituoso que visa chocar e obter ratings (classificações) prejudica nossas opiniões e, quer prestemos ou não atenção, agimos em nossos relacionamentos como se fossemos atores momentâneos. Quando nos encontramos em situações turbulentas com pessoas que moram no mesmo lar, embora sejamos capazes de expressar honesta e diretamente nossa verdade interior, as influências da sociedade são mais fortes, fazendo com que alteremos nosso comportamento natural. Sem escolha, adotamos e imitamos os comportamentos dos personagens que vimos na Internet, na TV ou no cinema. Este é o sinal mais evidente de que perdemos o rumo.

Não podemos censurar o conteúdo da mídia ou fechar esse meio de comunicação e, assim, resolver o problema. Silenciar nossas vozes só trará novas distorções no pior dos casos, ou adiará o surto da doença por uma década no melhor dos casos. Enquanto não conseguirmos lidar com o fenômeno do egoísmo malicioso e não provocar uma mudança fundamental, degeneraremos em uma situação em que cada pessoa fará o que bem entender, e a sociedade sofrerá uma queda irreparável.

Nossa educação para ser atencioso com o outro, estabelecer limites morais claros e superar nossa natureza egoísta, deve começar desde tenra idade. Nosso dever deve ser o de transmitir às pessoas, de todas as formas possíveis, exemplos práticos de como estar conectado de maneira saudável e recíproca à sociedade circundante: entre família, amigos e toda a sociedade. Devemos ensinar a nós mesmos e às próximas gerações como mudar nossa atitude diante da realidade e demonstrar como a consideração mútua é a base de qualquer sistema saudável de relações.

A educação em relação a relacionamentos equilibrados, ou seja, relações construídas acima de nosso interesse pessoal com a intenção de beneficiar os outros, é o movimento que acalma os impulsos humanos negativos e equilibra nosso ego em movimento com sua força positiva oposta.

A educação, no entanto, não pretende desculpar uma pessoa de um castigo pesado. Pelo contrário, é um passo significativo em direção a uma sociedade saudável. Vamos começar a nos preparar para uma vida em que consideramos outras pessoas. A mídia pode ser uma ferramenta que nos ajuda a estabelecer valores exigindo a consideração de outras pessoas. Os influenciadores e tomadores de decisão devem ser chamados a realizar exemplos benéficos para a sociedade e, em vez de experimentar um aumento dramático no número de mulheres assassinadas, aspiraremos a ver manchetes de histórias heroicas supremas que glorificam exemplos de contribuição social e benefício que levam para uma coexistência harmoniosa.

Por Que Coisas Ruins Acontecem? (Kabnet)


A KabNet publicou meu novo artigo: “Por Que Coisas Ruins Acontecem?”

Quantas vezes em nossas vidas nos perguntamos: “O que eu fiz para merecer isso?” “Por que esses problemas acontecem comigo?”

Uma pessoa pode ser demitida, sofrer uma doença grave ou a perda de um ente querido e começar a se perguntar como receber respostas para essas perguntas sinceras.

Às vezes, depois de dar tudo de tudo, tudo dá errado e não está claro o porquê. Então, qual é a conexão entre nossas ações e os resultados que experimentamos na vida?

“Dificuldades servem para despertar questões profundas sobre sua causa e propósito, para que desejemos olhar além de nossa visão estreita e individualista de mundo e procurar descobrir o verdadeiro estado integral em que existimos”.

Vivemos em um mundo paradoxal em que um criminoso pode viver uma vida bela, enquanto um trabalhador simples, que ganha o pão com o seu suor, pode sofrer. E ficamos imaginando como a vida poderia ser tão injusta.

Todos nós existimos em uma vasta e intrincada rede de conexões, e nossa incapacidade de entender tais contradições na vida vem do fato de não conseguirmos sentir toda a extensão de nossa interdependência. Como tal, não percebemos a ampla reação em cadeia de nossa influência no mundo, nem sentimos as respostas às nossas ações de forma clara e direta.

No entanto, todas as nuances de nosso comportamento e pensamento, conscientes ou inconscientes, afetam o sistema da natureza em que vivemos e permitem uma resposta. Somos simplesmente incapazes de conectar os pontos e entender exatamente por que as coisas acontecem do jeito que acontecem.

Como Suas Ações Passadas Influenciam Seu Futuro

Embora seja comum procurarmos ações passadas quando encontrarmos experiências negativas mais tarde na vida, tentar conectar os pontos dessa maneira é uma abordagem simplista e incorreta, que deixa de levar em consideração muitas variáveis.

As dificuldades servem para despertar questões profundas sobre sua causa e propósito, para que desejemos olhar além da nossa visão estreita e individualista de mundo e procurar descobrir o verdadeiro estado integral em que existimos. Quanto mais sofremos, mais prontos nos tornamos para nos adaptarmos ao sistema interdependente e interconectado da natureza em que vivemos. Quando começarmos a descobrir a vastidão desse sistema, veremos que tipo de influência temos sobre a realidade e que ações podem ser consideradas boas ou más.

Hoje, nós avaliamos nossas vidas de acordo com uma percepção muito limitada e linear. Até desenvolvermos uma nova percepção e sensação de natureza integral, continuaremos andando em círculos, acumulando cada vez mais dor. Em certo sentido, somos como uma criança que come apenas doces porque parece-nos mais agradável, sem entender o mal que estamos causando ao nosso corpo, que nos alcançará mais cedo ou mais tarde.

Como Lidar Com Situações Difíceis

Então, o que devemos fazer quando experimentamos várias formas de sofrimento? Em primeiro lugar, não devemos nos culpar ou nos devorar, nem devemos nos aprofundar no passado para ver o que nós ou outra pessoa fizemos para causar o sofrimento. Em vez disso, devemos aceitar a inevitabilidade da situação e usar a pergunta sobre a causa do sofrimento que ela desperta em nós, a fim de aumentar nossa conexão com o ambiente. Para que isso aconteça, precisamos estar em uma sociedade solidária de pessoas que também desejam se elevar a um entendimento mais alto de suas vidas. Como a sabedoria da Cabalá explica, é a única maneira de afetar positivamente o mundo: encontrar um grupo de pessoas com ideias semelhantes e começar a se unir a elas.

Sob essa nova percepção, veremos como nossa crescente unificação nos leva a um crescente equilíbrio e harmonia com a natureza, aumentando nossa felicidade, confiança e conforto. Em outras palavras, a causa de qualquer problema na vida é a nossa percepção incompleta que falha ao ver como estamos conectados de forma independente.

Na percepção aprimorada da realidade que corresponde à conexão da natureza, perceberemos todas as situações como boas, pois veríamos qualquer coisa acontecendo a cada momento como um meio de nos elevarmos acima da situação em questão e revelar a força de amor, doação e conexão que atua em toda a natureza. Todos os eventos de nossas vidas e ao longo da história da humanidade estão nos levando à realização desse objetivo elevado.

Como Maximizar O Potencial Dos Idosos Na Sociedade (Times Of Israel)

O The Times de Israel publicou meu novo artigo: “Como Maximizar O Potencial Do Idoso Na Sociedade”

‘80 e 4’ é um experimento social televisionado que começou a ser transmitido em Israel, baseado na série de documentários britânicos, que conecta pré-escolares aos idosos. Ele examina os efeitos nas pessoas com mais de 80 anos e com quatro anos e aborda um tópico importante de integração entre gerações: os idosos estão realizando todo o seu potencial em beneficiar a si mesmos e à sociedade em geral?

A integração intergeracional é, de fato, apenas um termo moderno para a conexão natural que habitava todos os lares. Eu próprio cresci em uma casa com avós de ambos os lados. Eles me deram mais atenção do que meus pais. Naturalmente, os pais estão ocupados fazendo malabarismos com o trabalho e a família e também desempenham um papel mais disciplinar com os filhos, enquanto os avós geralmente têm um relacionamento mais caloroso e amigável com os netos.

De acordo com a sabedoria da Cabalá, a conexão familiar abrange três gerações: filhos, pais e avós. Na linguagem da Cabalá, essa conexão é chamada Ibur, Yenika e Mochin, três estágios do crescimento da alma.

Crianças e avós compartilham uma proximidade comum com a natureza: a inocência da criança com seus desejos subdesenvolvidos se beneficia às custas de outras pessoas e a sensação do idoso de viver além da corrida de ratos, tendo perdido o interesse na busca de dinheiro, respeito, fama e poder.

O relacionamento deles também possui o benefício mais comum.

É muito importante que a saúde, o bem-estar e a vitalidade dos idosos se sintam como membros contribuintes da sociedade. As crianças lhes proporcionam essa sensação. As crianças sempre precisam de ajuda, podem ser ensinadas sobre vários aspectos da vida e precisam brincar para desfrutar e aprender.

Quando os idosos se misturam com as crianças, tentam agir como elas, brincando como se também fossem crianças. Essa atividade tem um efeito fisiológico e psicológico vitalizante nos idosos, pois seus sistemas começam a funcionar como os de uma criança.

Quanto às crianças, elas recebem atenção e podem aprender com o conhecimento e a experiência do idoso, seja com conhecimento profissional ou sabedoria da vida.

Apesar de todo o nosso progresso científico, tecnológico e cultural, ainda estamos longe de realizar o imenso potencial inexplorado na sociedade. O ponto de vista comum à medida que crescemos é que, no final, nos aposentaremos, teremos uma aposentadoria, ficaremos livres do trabalho e livres para aproveitar a vida.

Infelizmente, essa abordagem não leva em consideração seus efeitos prejudiciais. A aposentadoria, em vez disso, nos faz afundar em nós mesmos, nos desapegar da sociedade, nos afastar de nossos papéis de contribuição na sociedade, a não sentirmos nenhum benefício da sociedade em troca – é um estado terrível.

A contribuição para a sociedade é o metabolismo da sociedade humana.

Ter um papel no qual você se compromete a se expressar e se doar aos outros, fornece um motivo para viver e tem efeitos positivos duradouros. Além disso, não morremos porque nossos corpos envelhecem; morremos quando nos separamos da sociedade.

Atualmente, as pessoas vivem até os 90 anos de idade e, em vez de usar sua experiência de vida para o bem comum, nós as guardamos em casas de repouso. Em uma sociedade saudável, os idosos são tratados com muito mais respeito e pedidos genuínos de contribuição. Se os idosos desaparecessem do mundo, sentiríamos imediatamente que o mundo havia perdido algum poder e profundidade. Eles são parte integrante da natureza, mantendo uma tremenda importância.

Eu espero que empreendimentos sociais desse tipo e uma conexão mais ativa entre as gerações se tornem comuns e que sejamos premiados com o sentimento de que todos pertencemos a uma sociedade única, que trata cada pessoa como um ser muito precioso e indispensável, vivendo harmoniosamente juntos.

O Que Podemos Aprender Com O Ataque Mortal Fora Da Sinagoga De Halle (Tempos De Israel)

O The Times of Israel publicou meu novo artigo: “O Que Podemos Aprender Com O Ataque Mortal Fora Da Sinagoga De Halle”

O ataque a tiros perto de uma sinagoga em Halle, na Alemanha, foi mais um terrível ato de antissemitismo no dia mais santo do calendário judaico. No entanto, poderia ter sido muito pior se o atacante de 27 anos, identificado com a extrema direita, tivesse quebrado as portas da sinagoga e massacrado os 80 fiéis que estavam realizando as orações de Yom Kipur.

Em um vídeo que ele gravou antes do tiroteio, o atacante negou o Holocausto, denunciou feministas e imigrantes e declarou abertamente que “a raiz de todos esses problemas é o judeu”.

Com as notícias das duas pessoas que foram mortas a tiros, as condenações vieram uma após a outra, do ministro das Relações Exteriores da Alemanha, Heiko Maas, twittando que “tiros sendo disparados em uma sinagoga no Yom Kippur, o festival da reconciliação, nos atingem no coração” e “Todos devemos agir contra o antissemitismo em nosso país”, através do primeiro-ministro de Israel Benjamin Netanyahu, comentando um “apelo às autoridades alemãs para que continuem a tomar medidas determinadas contra o antissemitismo”.

Entre todos os gritos, orações e entusiasmo pelas famílias das vítimas, há uma clara demanda por uma mudança significativa contra o antissemitismo que se espalhou rapidamente pelo mundo. No entanto, além de palavras desesperadas, há um ar de desamparo diante do fenômeno crescente.

Desamparo. Desespero. Eles parecem sentimentos muito indesejáveis. Mas será que essas sensações são na verdade um resultado positivo dos exponencialmente crescentes crimes e ameaças antissemitas?

Talvez quando nos surpreendemos repetidamente com um fenômeno irracional que assombra nosso povo por gerações – um que não faz diferenciação entre gêneros, entre Yom Kippur e um dia da semana e entre sinagogas em Berlim e Pittsburgh -, talvez seja isso que nos leve a ver o que os Cabalistas tentam nos dizer há gerações?

Seja no Livro do Zohar ou em outros textos Cabalísticos, o que os Cabalistas têm tentado comunicar ao povo judeu? Simplificando, se nós judeus nos unirmos, atraímos uma força positiva que reside na natureza a se espalhar não apenas entre nós, mas entre toda a humanidade. Ao despertar a força positiva e unificadora da natureza por meio de nossa unidade, podemos trazer paz ao mundo. Do contrário, se nos dividimos, onde todo judeu permanece dentro de si mesmo em suas próprias orações, provocamos o contrário: ódio e conflito. Como escreveu o Rav Cabalista Yitzhak Isaac Haver, “Criação e escolha, correção e destruição do mundo – tudo depende de Israel” (Siach Yitzhak. Parte 2, Likutim 1).

Horas após o ataque mortal, a chanceler alemã Angela Merkel participou de uma vigília para se identificar com as vítimas em uma sinagoga histórica no centro de Berlim. Ela ficou com a comunidade judaica enquanto eles cantavam juntos: “Ose shalom be Meromav” (“Faça a Paz em Seu céu”). Ironicamente, às vezes a resposta para nossas perguntas mais difíceis pode ser encontrada logo abaixo do nosso nariz. Às vezes, precisamos apenas abrir nossos ouvidos e ouvir as palavras que estamos cantando …

  • “Ose shalom be Meromav” (“Faz a paz em Seu céu”). Significa que em nossa unidade e em nossa oração comum, podemos fazer a força superior trazer a paz acima;
  • “Hu yaase shalom aleinu” (“Ele trará a paz sobre nós”), ou seja, a força superior trará paz a toda a humanidade;
  • “Ve al kol Yisrael” (“e sobre todo Israel”), isto é, onde o papel do povo de Israel é unir-se;
  • “Ve al kol yoshvei tevel” (“e para todas as pessoas no mundo”), ou seja, nosso papel não é receber a luz da unidade para nós mesmos, mas ser um canal para a luz se espalhar pelo mundo, ou seja, seja “uma luz para as nações”.
  • “Ve imru amen” (“diga Amém”), ou seja, todos nós, judeus e nações do mundo, seremos verdadeiramente gratos por alcançar a tão esperada paz.

Amém.