Textos na Categoria 'Disseminação Cabalística'

Fechando O Círculo

Closing the CircleO que nós alcançamos na Convenção Europeia? Em primeiro lugar, criamos entre nós certa compreensão mútua.

Nós nos reunimos como um grupo europeu. Não importa que as línguas e em parte também a mentalidade nos separem. É como a Babilônia há 3800 anos, quando ela se desintegrou em partes separadas. Hoje, nós estamos nessa mesma Babilônia e nos reunimos novamente, mas não é para continuar o sofrimento babilônico. Pelo contrário, é para nos unirmos de acordo com o método revelado ao mundo naquela época.

É como se estivéssemos fechando o círculo, retornando ao mesmo estado. Não importa que em vez de três milhões de Babilônios hoje tenhamos sete bilhões. É simplesmente uma divisão da alma geral, de modo que para cada um de nós seja mais fácil corrigir sua pequena partícula. Basicamente, nós representamos a parte da Babilônia que está pronta para esta correção. Todo o nosso Kli mundial (vaso ou desejo) é especificamente o “creme” que sobe ao topo e precisa ser reunido e unido, e, então, a correção do mundo inteiro será realizada.

Eu acho que aqui nós alcançamos essa compreensão mútua, e agora temos um trabalho sério a fazer: realizar a nossa missão.

Vocês vão ver como cada um vai alcançar uma grande demanda, como cada um pode se tornar um professor, um educador. As pessoas vão se agarrar a vocês como tábuas de salvação uma vez que elas não entendem a situação em que se encontram e, em particular, o método de correção que subitamente vão descobrir: “Como podemos nos unir? Como nos sentamos num círculo? Do que devo falar? Como interagimos entre nós? Como descobrimos o contato entre nós?”.

Aqui nos referimos aos detalhes finos que sentimos internamente porque nós os vivenciamos, enquanto que explicar a alguém numa maneira sistemática ou científica é muito complexo e difícil. Todos entendem que uma coisa é a pessoa sentir algo interno, mas quando ela começa a passar isso para outras pessoas, que não entendem ou sentem isso, que repetem apenas de forma mecânica, é completamente diferente.

Assim, cada um de vocês vai ser muito requisitado. Comecem se envolver na educação integral e virtual e vocês vão ver como as pessoas serão atraídas a vocês. Cada um de vocês vai valer seu peso em ouro.

O Criador vai se voltar para nós apenas quando tivermos uma passagem para o mundo externo, e não de outra forma. Está escrito sobre isso em cada livro de Cabalá. É assim que a natureza é criada: através de um sistema de disseminação aberto e completo. E se através de nós, houver um canal aberto ao mundo externo, então, através dele, a Luz superior vai passar e brilhar ao mundo. Ela não vai parar em qualquer lugar, apenas circular e se tornar revelada. Se não impedirmos isso, mas sim deixarmos um canal aberto, a Luz irá fluir através de nós.

Da Convenção Europeia na Alemanha 24/03/13, Lição 6

Da confusão à Sabedoria

Pergunta: O nosso trabalho é dividido em dois tipos: o trabalho dentro do grupo e o para os 99% da humanidade. Muitas vezes, a combinação destas duas orientações cria confusão, e como resultado, todos os tipos de problemas surgem no grupo. Como é que alguém precisa trabalhar corretamente com estas duas orientações em um grupo e manter sua integridade?

Resposta: Tudo relevante para a propriedade de doação, a esta propriedade espiritual, é o oposto de nós, por isso, não é captado diretamente, de forma simples, e claramente por nós.

Estou certo de que muitos de vocês já passaram por estados semelhantes. Vocês estudam e participam de eventos do grupo, geralmente, tudo é suficientemente compreensível e claro para vocês, e de repente, “Boom!” Tudo é bloqueado: Vocês não sabem e não entendem nada, tornam-se impermeáveis, vocês não entendem nada. Podem ser encontrados em um estado como este por dias ou uma semana, e que poderia até mesmo ser mais longo. [Leia mais →]

Contrações Que Antecedem O Nascimento De Um Novo Mundo

Contractions That Precede The Birth Of A New WorldPergunta: Nós alcançamos o ponto mais baixo do Criador?

Resposta: Nós estamos prestes a sentir o Criador. Nós podemos dizer isso observando o que está acontecendo no mundo e dentro de nós mesmos. Nós nos esforçamos o suficiente, realizamos um grande número de Convenções, incluindo as do deserto. Nós esperamos que esta Convenção atual, a Páscoa na próxima em Israel, bem como os nossos esforços que são direcionados à unidade e conexão mútua sejam a última tentativa e vamos atingir revelação.

Nós não sabemos quando isso vai acontecer. Isso sempre acontece de forma inesperada. É descrito nas fontes originais. De um modo geral, nós estamos de pé na porta da revelação espiritual. Como regra geral, esta sempre emerge da escuridão. A transição para a próxima etapa ocorre sempre semelhante ao êxodo do Egito, no meio da noite, ou ao nascimento de uma criança que vem ao mundo a partir do nada, da escuridão.

Vamos esperar alcançar a revelação aqui e agora. Nós temos que ficar alertas, esperar e desejar que isso aconteça conosco a cada minuto de nossas vidas. Mesmo se isso não acontecer imediatamente, o meu entendimento pessoal e a minha experiência ainda me dizem que isso vai definitivamente acontecer.

De maneira nenhuma eu posso assinalar ou prometer que isso vai acontecer, já que tudo que ocorre conosco depende do mundo inteiro. É por isso que nem eu, nem o maior Cabalista do mundo, somos capazes de prever como e quando isso vai acontecer. Nós somos pioneiros. Os Cabalistas do passado eram individualistas; eles revelaram a espiritualidade entre si, em pequenos grupos, como os discípulos do Rabi Shimon, os estudantes do ARI, Ramchal e o Baal HaSulam.

Agora, é a nossa vez de mudar para o próximo nível. Eu não posso prever com precisão a data exata ou quaisquer condições específicas que vão nos trazer a revelação. No entanto, nós estamos na porta, na véspera de entrar no reino espiritual. Nove meses de desenvolvimento intrauterino se acabaram e o trabalho já começou. Este é o estado em que estamos neste momento. Ele pode durar por um tempo, da mesma forma como uma criança se desloca ligeiramente para trás e para frente, e a mãe sente esse movimento como contrações do nascimento. Nós já estamos nesta fase.

Pergunta: Este é o ponto mais baixo do Criador em relação à humanidade?

Resposta: É o ponto mais distante e, ao mesmo tempo, o mais próximo. Afinal, deve haver uma diferença de potenciais.

Por um lado, “as contrações do nascimento”, uma enorme tensão e tremendos esforços, são inevitáveis. Alguém pode perguntar: o que está acontecendo? Mas nós sabemos do dia a dia que é assim que as crianças nascem. Tudo vai acabar bem.

Pergunta: Como é que vamos sentir a vida deste ponto: individualmente dentro de cada um de nós ou no grupo?

Resposta: Não é mais um ponto. Nós vamos nascer quando nos conectarmos. A conexão entre nós será uma construção constituída por 10 partes, 10 Sefirot: a primeira imagem de um bebê que vai nascer. Esta construção de dez partes tem de ter certa estrutura: uma tensão interna e uma enorme força que conecta todos os desejos antagonistas, egoístas. A união dos opostos cria uma “tensão” onde a Luz superior se torna revelada.

É uma lei da física: a tensão molecular superficial, nada mais que isso! Nós observamos as mesmas coisas em tudo ao nosso redor: na natureza, nas tecnologias. Quaisquer fenômenos naturais são construídos a partir de opostos.

Da Convenção Europeia 22/03/13, Lição 1

O Segredo Do Sucesso

Dr. Michael LaitmanNossa principal missão é a união entre nós. Nós precisamos entender que esse é o nosso destino. Isto é o que nos trouxe a uma ciência que investiga a natureza do mundo, a gestão do mundo: a ciência Cabalística.

Como vocês sabem, o primeiro livro sobre o assunto foi escrito 5772 anos atrás por Adão. Hoje, depende de nós a disseminação desse conhecimento o mais rápido possível para toda a Europa e, certamente, para todo o mundo. Nós devemos mostrar que todos passam por este processo. Nós começamos um pouco mais cedo; nós o estudamos e entendemos o que está ocorrendo. E sem aprender e compreender, apesar de tudo, o mundo inteiro está compartilhando isso.

Já tivemos a oportunidade de sermos convencidos sobre isso: nós estamos falando sobre isso hoje, e em mais alguns anos o mundo começará a abordar nossas idéias e compreensão. As pessoas, aqui e ali, de repente estão começando a falar as mesmas coisas. Embora, na verdade, ninguém costumava falar sobre conexão, a exigência de uma mudança humana e conexão entre as pessoas, hoje em dia muitos falam sobre isso. Na Internet, já existe uma enorme quantidade de material e escritos; convenções e conferências têm sido realizadas sobre este assunto. Esta mensagem está gradualmente penetrando a humanidade, e nós somos como o “cérebro” de onde se origina essa influência, espalhando sinais e ondas. Isso parece se espalhar sob a superfície, agindo sobre todos.

No entanto, temos que nos esforçar para fazer isso de uma forma muito mais rápida, eficaz e consistente. Esta é a nossa missão. Portanto, nós que estamos aqui, e todos os nossos amigos em todo o mundo, incluindo aqueles que não estão presentes aqui e ainda se encontram na atual Convenção, juntamente conosco, devem entender que foi especificamente para isso que fomos trazidos à sabedoria da Cabalá.

No momento em que cheguei ao meu professor, o Rabash, encontrei-me cercado de velhos. Rabash era quarenta anos mais velho do que eu, e todo o resto tinha em torno de sua idade. Não havia ninguém com menos do que 65 anos, e eu tinha 30 anos. Eu perguntei a ele.

– “O que eu preciso para avançar, exatamente?”.

– Rabash respondeu: “Você precisa de um grupo”.

Eu comecei a dar palestras e ensinar, trouxe novas pessoas, e um grupo foi formado.

– “E o que mais?”.

– “Continue”.

Eu continuei. Escrevi livros, organizei palestras; eu estava sempre preocupado em expandir a gama de pessoas. Assim, quando Rabash viu que eu estava ocupado com isso, ele transmitiu o método de desenvolvimento espiritual para mim. Eu vi isso muito claramente. Baal HaSulam escreve também sobre o que uma pessoa precisa fazer. Ficou muito claro para mim que o segredo de todo o meu sucesso na sabedoria da Cabalá se encontra única e exclusivamente na disseminação.

É impossível chegar à descoberta do mundo superior sozinho, uma vez que ele é descoberto por meio da cooperação direta entre as pessoas. Mesmo que eu seja um egoísta, individualista na minha maneira, um cientista fechado em seu próprio quarto (eu sou assim até hoje, a minha forma não mudou), a despeito de tudo isso, eu tenho que trabalhar com pessoas. Pois, caso contrário, se eu realmente não tivesse me envolvido em disseminação, em expansão, em trazer as pessoas, eu não teria alcançado nada, eu não teria descoberto nada.

Vocês conhecem de todas as fontes Cabalísticas que nada é descoberto numa única pessoa, mas sim, somente através da sua conexão com os outros. Antes, este um pequeno grupo. Hoje, visto que o mundo é completamente diferente, uma relação totalmente diferente em relação a ele é exigida de nós: nós temos que estar preocupados com isso; precisamos disseminar. Para nós a realização de nossa conexão através do método da Cabalá é o trabalho interno. E nós precisamos disseminar essa método na sua forma externa: o método da educação integral.

Portanto, a nossa missão é ajudar a Europa a ser integral, conectada de forma mútua, unificada. E a nossa elevação depende do quanto investimos nessa disseminação, nesta educação.

Da Convenção Europeia na Alemanha 22/03/13, Lição 1

Disseminação é o elixir da vida

Pergunta: Gostaria de perguntar sobre uma situação que pode ocorrer em um grupo em relação à disseminação e ensino da educação integral .

Suponha que há um grupo de cinco pessoas que aceitaram os termos do grupo e estão tentando mantê-lo, exibindo amor, etc, e há eu, uma pessoa educada, inteligente, que se formou a partir de cursos de ensino integral e educação integral e que já pode ensinar aos outros. Eu não tenho tempo para estar incorporado no grupo, eu quero disseminar  mas o grupo não me apoia. Acontece que eles estão me segurando. O que devemos fazer em tal caso?

Resposta: A questão é que antes da crise global começar, eu não falava sobre educação integral . Baal HaSulam escreveu muito sobre isso e falava sobre este assunto muito a sério. Ele enfatizava que a revelação do Criador não pode ocorrer se o mundo não anseia por ela, tanto da parte da humanidade que tem o ponto no coração quanto da parte em que o ponto no coração ainda não despertou.

Portanto, tudo depende da disseminação. Eu também vi como no início os meus alunos não tinham compreendido bem esta ideia , mas eu os pressionei e, eventualmente, eles entenderam que, antes de tudo, não temos escolha e que é essencial, e em segundo lugar, que ela é verdadeira. [Leia mais →]

Um Modelo Para Muitos

Dr. Michael LaitmanPergunta: Como podemos nos unir se dentro de nós somos golpeados e estamos na escuridão total? Afinal, o desejo de receber destrói tudo. Como podemos elevar uma oração, um pedido ao Criador, se internamente há apenas ódio? O que podemos fazer sobre isso? Eu concordo que temos que estar num grupo, mas na França é bastante complicado…

Resposta: Nós estamos numa fase da evolução humana, onde as coisas estão apenas começando. Nós somos os pioneiros, a vanguarda, marchando antes de todo mundo. É claro que é muito difícil. Nós podemos encontrar pessoas ao nosso redor que pensam como nós e que entendem que devemos de alguma forma resolver os problemas, mas não sabem como. Isso leva tempo.

A questão é se nós realmente precisamos de pessoas que pensam como nós para estar fisicamente perto de nós. Eu tenho muitos alunos de todo o mundo que trabalham conosco e nos ajudam mutuamente na disseminação. Quando trabalhamos juntos, isso nos conecta. Assim, nós construímos um grupo, uma comunidade.

Você pode viver na França, num lugar onde pode não haver nenhum dos nossos alunos, e você ainda pode estar conectado a nós. Você não tem que estar em contato direto com outras pessoas. É claro que é importante, mas também é possível conseguir sem isso.

Há, por exemplo, um amigo na Suíça que se desenvolve com sucesso sem um grupo. Um estudante maravilhoso! Peça-lhe para partilhar a sua experiência com você. Ele é um modelo para muitos.

Da Convenção Europeia na Alemanha 22/03/13, Lição 2

Avanço Do Virtual Ao Espiritual

Dr. Michael LaitmanComentário: “Eu, o grupo, o mundo”. Enquanto esta imagem existe em nossa imaginação, o mundo sofre muito, exatamente como você disse há muitos anos. Mas, claro, isso não deve nos fazer felizes. É necessário ajudar as pessoas, apoiá-las, especialmente em nossa Convenção Europeia…

Resposta: Eu concordo totalmente. Em primeiro lugar, nós somos ordenados, “E amarás o teu próximo como a ti mesmo”. Se eu devo me relacionar com as pessoas com amor, como posso ser feliz com seu sofrimento? Certamente, algo assim simplesmente não pode existir.

Por outro lado, quando nós olhamos para o que está acontecendo, nós precisamos apressar e dedicar tanta energia e tempo quanto possível para a disseminação. Eu espero que falemos sobre isso na Convenção. Portanto, é muito importante para nós levar a compreensão para a humanidade de que existe um método muito claro, concreto, simples e prático. Já hoje é possível implementá-lo e ver os resultados maravilhosos em poucos dias.

Nós sabemos quão rapidamente as pessoas mudam dentro da estrutura da educação integral desde a primeira palestra, o primeiro workshop. Se nós só pudermos dar-lhes o método, elas vão abrir os olhos e ver como tudo é simples. Nós estamos nos preparando para isso, e já temos algumas centenas de pessoas em vários países que estão prontas para ser professores e educadores.

De uma forma ou outra, o mundo não vai se desenvolver sem sofrer, mas estes já serão os sofrimentos de amor, quando juntamente com a força que empurra as pessoas por trás, uma força também as atrai para frente. Esta é nossa obrigação, nossa missão, mostrar-lhes o caminho.

Na verdade, eu já falei sobre esse estado há muitos anos, e sinceramente, todos os dias eu espero que elas comecem a nos ouvir. Por outro lado, o sofrimento certamente vai aumentar. Apesar de tudo isso, eu tenho grandes esperanças. Devido aos meios de comunicação, às reações de cientistas e políticos, eu vejo que o mundo mudou. Eles já estão começando a entender a ideia e compreender que hoje nós precisamos de um avanço, de um novo caminho.

Pergunta: Quanto mais a compreensão do mundo estiver conectada à forma como o grupo aprende, mais ele se une internamente. Apesar de tudo isso, nosso ego exige uma recompensa sob a forma de Convenções e, em geral, encontros sem fim. Não chegou a hora de um novo nível? Pois desta forma não podemos continuar reunindo o mundo inteiro. Alguém sempre permanecerá à margem e vai se sentir excluído. Não chegou o momento em que cada um de nós, dentro de si mesmo e, simultaneamente, no outro, chegará ao pensamento de que somos um todo, não só através da atividade física mútua, mas também com atividade interna? Nós precisamos estar juntos internamente.

Resposta: O mundo se desenvolve da “mecânica” simples para a eletrônica, o rádio e a televisão, os computadores, a rede virtual e depois disso, para uma rede espiritual. Nossa conexão mútua está se aproximando de sua forma espiritual.

Hoje o mundo está fazendo uma transição para conexão virtual, teleconferências, telefones e bate-papos. Agora nós temos que sair para tal nível de conexão, de modo que o mundo inteiro saberá nossas coordenadas em todos os segmentos da rede e terá a possibilidade de se conectar conosco, de forma fácil e correta.

Nós precisamos ser acessíveis a todos nesta forma virtual, de modo que a pessoa possa encontrar um grupo, uma sociedade, uma nova imagem da humanidade, uma correta conexão entre todos. É necessário que todos entendam como entrar, como ser incluído neste coletivo, como viver nele, como se sentir incluído numa conexão mútua. No momento em que a pessoa tiver um telefone celular em suas mãos ou ligar um computador, este ambiente virtual a abraçará, a atrairá para dentro e começará a agir nela, a atrairá cada vez mais para novos estágios de desenvolvimento.

No final, canais artificiais e linhas de comunicação já não serão necessários, pois nós vamos esticar fios de coração para coração. Este será o próximo nível, embora não possamos nos elevar a ele sem comunicações preliminares através destas redes.

Da 4ª parte da Lição Diária de Cabalá 19/03/13, “Introdução ao Livro do Zohar“

Você Não Receberá Nada Para Si Mesmo…

Dr. Michael LaitmanPergunta: Como podemos vir a sentir a necessidade de realizar a nossa missão e estar unidos?

Resposta: Nós aprendemos sobre a conexão e união no grupo em todos os ensaios do Baal HaSulam e do Rabash: por que isso é necessário e para que. Esta questão diz respeito tanto à pessoa em relação ao grupo como o grupo em relação a todos os outros.

Hoje o mundo exige isso. A crise mundial nos obriga. Porque se ela não existisse, nós não pensaríamos nisso.

Antigamente, o nosso grupo tinha 30 a 40 pessoas. Nós estudávamos num pequeno apartamento, e isso era bom para nós. Isso foi há apenas 15 anos, e eu pensava que seria assim para sempre.

Mas no final da década de 1990, o mundo começou a mudar de repente. Muitas pessoas novas começaram a vir até nós, e fomos obrigados a nos mudar para outro prédio. Depois que as pessoas começaram a sentir a necessidade de nós, elas começaram a aparecer de vários países ao redor do mundo, e eu organizei uma turnê de palestras em 11 grandes cidades da América do Norte. Isto é, o mundo tinha mudado.

Portanto, desde o início, nós planejávamos estudar apenas num pequeno grupo, como sempre era costume entre os Cabalistas. Mas quando começou um movimento do mundo em direção a nós, e ele começou a mostrar a sua necessidade por nós, fomos obrigados a mudar. Então, hoje, você nos encontrou. Mas, se dependesse de nós, não teríamos nos mostrado a ninguém, não teríamos ido para a internet, não teríamos nos ocupado com a disseminação, pois os Cabalistas sempre se fecharam. Mas o mundo começou a exigir; seu estado tinha mudado.

A mesma coisa acontece agora: a crise nos obriga. É como se esta fosse uma condição: se você não corrigir isso, por que está recebendo a Luz superior? É para você mesmo? Não há nada “para si mesmo” na sabedoria da Cabalá, na espiritualidade. Você não recebe nada no mundo espiritual para si mesmo. Assim, um pré-requisito surgiu para nós: conectar-nos entre nós, e junto com isso, disseminar.

Da Convenção Europeia na Alemanha 22/03/13, Lição 1

Na Linha De Frente Do Palco Da História

Dr. Michael LaitmanPergunta: Se não há desejo pela espiritualidade, como podemos despertá-lo?

Resposta: Nós estamos entre dois estados: ou queremos despertar para o avanço espiritual ou o avanço nos desperta. Ao longo da história, desde o Big Bang que iniciou o universo até hoje, nós temos nos desenvolvido pela força da natureza que nos empurrou para frente através dos sofrimentos. Isto é chamado de evolução. Toda vez, sem termos escolha, nós deixávamos o estado atual e avançávamos para o próximo estado que parecia melhor. Nós nos desenvolvíamos no estado melhor, até que começávamos a sentir que ele não era mais tão bom e nos mudávamos para o próximo estado que parecia ainda melhor.

A menos que sintamos que o nosso estado atual é insuportável, não vamos abandoná-lo, já que o nosso ego aspira ao descanso. Por que eu deveria mudar alguma coisa se me sinto bem? Se o meu braço se sente confortável agora eu não vou movê-lo, mas se sinto que outra posição é melhor e aqui não é tão confortável, isso me foça a mover.

Isso significa que eu nunca mudo pela minha própria vontade, e sempre há forças que me influenciam e agem sobre mim. Quais são essas forças? O braço, como parte do corpo animal, sente-se mal aqui e se sentiria melhor se se movesse um pouco e por isso se move.

É a mesma coisa com tudo na vida. Isso não é diferente da maneira como o vento sopra: há uma pressão num lugar e uma deficiência em outro lugar, um vácuo, e assim as massas de ar se deslocam de um lugar para outro. Deve haver sempre duas forças: uma que empurra e outra que puxa.

Sempre foi assim na evolução da sociedade humana, que passou por muitas transformações de um estado para o outro: a força negativa empurrou-a por trás e a força positiva puxou-a pela frente, na esperança de algo bom.

Agora nós estamos num estado muito especial. Como ele é diferente de todos os outros estados?

Costumava haver um primeiro estado (1) e um segundo estado (2). No segundo estado eu descobri um positivo (+) e no primeiro estado um negativo (-). No primeiro estado a força de rejeição agiu sobre mim e no segundo estado a força de atração. Eu fui de um estado para o outro através dessas duas forças. É a evolução natural, sem livre arbítrio.

O estado em que estou agora é diferente, já que eu tenho livre arbítrio. No estado atual, eu descobri um grande negativo (-), mas não descobri a força negativa, ela dificilmente me empurra para frente. Então, surge uma grande questão (?): Qual é o estado de livre arbítrio? Como posso ser guiado aqui, como posso saber que caminho seguir, o que fazer e o que será de mim? Somente com a ajuda da sabedoria da Cabalá.

Caso contrário, é impossível entender o que devemos fazer, uma vez que em todos os estados anteriores, nós passamos de um nível evolutivo humano para o outro, mas agora temos que passar de um nível humano para um nível espiritual, divino. Portanto, não podemos compreender como avançar e estamos realmente no escuro. Este é todo o problema.

Assim, por um lado, é o livre arbítrio, uma vez que não é o corpo do animal que dita para onde eu deveria me mover. Eu me sinto impotente e a escolha é realmente “acima da razão”.

Portanto, não há nada que possamos fazer sem a disseminação da sabedoria da Cabalá. Aqui, a nação de Israel tem que cumprir sua missão e é por isso que nós estamos num estado tão especial e perigoso. Agora nós chegamos à linha de frente do palco da história e embora fôssemos sempre “vigiados de perto”, agora é mais do que nunca.

Da 4ª parte da Lição Diária de Cabalá 19/03/13, “Introdução ao  O Livro do Zohar“

Disseminação Genuína

Dr. Michael LaitmanPergunta: Como é que os Cabalistas do passado se mantinham sem disseminação? Como podemos espalhar a Luz que recebemos do grupo sem perder as suas qualidades enquanto interagimos com as massas?

Resposta: Vamos ver o que significa disseminar. Se pensarmos que a alma é colocada fora do corpo de uma pessoa, isso implica que todos os sete bilhões de “forasteiros” representam partículas da alma dessa pessoa. Não se trata de palavras bonitas; é a verdade!

O que devemos fazer com isso? Temos que disseminar. Se a pessoa não anexa essas partículas a si mesma, não vai obter um lugar, um Kli, vaso, onde vai sentir o mundo superior.

Como posso juntar todas estas partículas a mim? Eu só posso fazer isso se eu dar a elas, se tratá-las como partes de mim. É por isso que se diz: “Amarás o teu próximo como a ti mesmo”; então, ele vai se tornar uma parte interna de você. Conforme a nossa capacidade de se relacionar com o mundo, de acordo com esse princípio, será concedida a oportunidade de sentir a nossa alma. Ela está “localizada” nos outros, apesar de não percebermos esse fato. Ao neutralizar nosso egoísmo e mudar a nossa atitude em relação a todos os sete bilhões de “forasteiros”, teremos acesso a nossa própria alma. Isso explica por que não podemos denominar este processo de “caridade”. É porque nós estamos tentando descobrir os nossos próprios “eus” eternos e perfeitos.

A sabedoria da Cabalá nos parece como o “negócio mais lucrativo” de todos. Não há nada mais “rentável” do que a eternidade, a perfeição e o infinito. Naturalmente, todas essas questões exigem muita contemplação; nós devemos pensar nestes assuntos até “digerirmos” totalmente as questões e dúvidas. No entanto, você tem que entender que não há ninguém fora de nós e que tudo e todos (pessoas e toda a natureza) são apenas o nosso Kli (vaso) externo.

Na Cabalá, nós aprendemos que a alma consiste de Shoresh, Neshama, Guf, Levush e Heichal. Nossos desejos internos são compostos de Shoresh, Neshama, e Guf, enquanto nossos Kelim externos são Levush e Heichal, ou seja, “vestimentas” e “palácios”. Eles representam os desejos externos. Se nos relacionamos com eles como a nós mesmos, começamos a sentir a Luz superior, a vida superior e nossa existência eterna neles.

É por isso que nunca se deve olhar o mundo como externalidade. Ele só parece estar fora de nós. Na verdade, o mundo inteiro está dentro de nós. Nós estudamos a “Introdução ao Livro do Zohar”, onde o Baal HaSulam explica que tudo o que nos parece como externalidade está, na verdade, dentro de nós. Em outras palavras, o mundo inteiro está dentro de mim.

Algo que parece externo a nós é uma ilusão que deve ser destruída o mais rápido possível, ao se relacionar com todos e tudo com amor. Somente sob esta condição podemos servir como “transmissores” da Luz superior aos outros. Ela vai passar por nós e nos permitir sentir a perfeição eterna.

Da Lição Virtual 03/03/13