Textos na Categoria 'Ciência'

As Três Semanas (Encurralados)

laitman_293Agora, nós estamos num momento especial chamado Bein Hameitzarim, as três semanas, do 19o dia de Tamuz até o 9º dia de Av. Este período é conhecido na história como tempos difíceis para a nação de Israel, mas esperemos que, este ano, sejamos finalmente capazes de corrigir isso de modo que esse período não provoque diferentes desastres como no passado.

Pergunta: Como acontecimentos infelizes podem estar relacionados a um determinado período de tempo?

Resposta: Tudo o que acontece em nosso mundo deriva da ocultação das forças da natureza que nós não sentimos. Nós só sentimos o resultado de suas ações, mas não revelamos realmente essas forças.

Se nós falamos sobre a eletricidade, por exemplo, isso significa que vemos como diferentes aparelhos elétricos funcionam ou alguém recebe um choque elétrico. Assim, descobrimos que a rede tem força.

Esta é também a forma como descobrimos a força da gravidade, de acordo com o resultado das suas ações. Se uma maçã cai na minha cabeça, eu posso dizer que há uma força especial que é chamada de força da gravidade.

Nós nunca descobrimos as verdadeiras forças. Há toda uma rede de forças em torno de nós, desde forças subatômicas dentro de minúsculos átomos e moléculas, até forças cósmicas que operam entre as estrelas e os planetas do universo. Tudo o que vemos é resultado das ações de diferentes forças. Toda força pode ser descoberta apenas de acordo com o resultado da sua influência sobre a matéria. Por que a terra gira? Isso significa que há uma força que a gira. Todos os planetas giram como resultado de uma rede de forças que define estes objetos cósmicos em movimento.

No entanto, nós precisamos da sabedoria da Cabalá, a fim de descobrir as verdadeiras forças, porque ela nos diz sobre as forças que estão por trás da matéria, incluindo as forças que estão por trás do homem, as forças que controlam o calendário. Nós podemos ver todas as forças por trás de cada dia e por trás de cada revolução da Terra sobre seu eixo e cada revolução que ela realiza em torno do sol. A humanidade tem acumulado dados de diferentes experimentos e feito tabelas como em qualquer campo científico, segundo o qual este período é considerado especialmente infeliz.

No entanto, a sabedoria da Cabalá é chamada de sabedoria da verdade porque nos diz a razão para tudo o que acontece. Ela nos diz por que o calendário é organizado desta forma, por que a Terra gira em torno do Sol, e por que o homem foi criado dessa maneira e como ele se relaciona com os outros.

Se nós descobrimos certo fenômeno, nós o investigamos por meio de ferramentas científicas comuns. A sabedoria da Cabalá, por outro lado, nos fala sobre fenômenos e forças ocultas, e, portanto, é chamada de sabedoria oculta, sabedoria secreta, uma vez que nos conta os segredos da criação.

Do Programa da Rádio Israelense 103FM, 14/07/15

O Universo É Um Programa De Computador

laitman_739Opinião (Jim Elvidge): “A atual hipótese sobre a estrutura do universo diz que todo o nosso mundo não é mais que uma matriz, uma realidade virtual, criada por uma forma desconhecida de inteligência. O universo é um programa de computador que funciona baseado num código digital.

“A matéria é uma realidade objetiva que nos é dada através de nossos sentidos. É claro que através do contato com uma variedade de objetos, nós os definimos de acordo com os nossos sentidos naquele momento.

“No entanto, a maioria dos objetos não é mais do que um espaço vazio. Assim, uma imagem é apenas uma realidade condicional, uma matriz que só existe em nossa consciência.

“Por trás de tudo o que é encontrado em nosso ambiente está escondido um código particular que se assemelha ao código binário de um programa de computador. Talvez se torne claro que o nosso cérebro é simplesmente uma interface através da qual temos acesso à ‘internet universal’.

“Cada objeto e evento é baseado numa fonte intangível. O que chamamos de ‘realidade’ é formada a partir de perguntas que convidam respostas ‘Sim’ ou ‘Não’, e das próprias respostas. Todos os corpos físicos são, de fato, informações teóricas, e o universo exige a nossa participação.

“Graças ao código binário, nós podemos fazer uma escolha entre duas versões de uma realidade digital, da matriz – gerido por meio da consciência. O universo é revelado como uma parceria de algo superior a nós.

“O universo tem uma natureza virtual; suas partículas de matéria existem numa forma nítida e estável, e a sua forma é determinada numa situação particular apenas aos olhos do espectador.

“As coisas que nos cercam são a realidade digital, a matriz. Ainda assim, por exemplo, uma caneta torna-se uma caneta quando você olha para elea, e junto com isso, nós estamos prontos para identificar o objeto como uma caneta apenas de acordo com os sinais externos.

“A função do cérebro é processar a informação que é armazenada mais tarde nele. Por isso, também é possível acessar os dados armazenados fora do nosso cérebro.

“Se nossa consciência é uma simulação, a morte é apenas uma pausa na simulação, e a consciência passa para outro simulador. Este é o fenômeno da reencarnação das almas”.

Meu Comentário: Desta forma, a evidência científica e a especulação estão gradualmente aproxiamando a humanidade da sabedoria da Cabalá.

Um Naturalista Do Mundo Superior

Dr. Michael LaitmanNós estamos descobrindo a lei universal da natureza, o sonho de Einstein, que sonhava em conectar a massa, a energia e a velocidade da luz numa única fórmula. É assim que nós conectamos o desejo, a Luz e a tela, que se equilibra entre o desejo e a Luz.

Isto significa que um Cabalista é o verdadeiro naturalista que descobre que se encontra num local interessante, que é o seu mundo, e ao mesmo tempo, é também a casa de alguém.

Ao investigar esta casa, descobrindo suas leis sobre o nível inanimado, vegetal e animal, ele começa a perceber uma característica superior que paira nesta casa, alguém que é real, um pensamento, uma deficiência, um desejo, e, gradualmente, entende que ao realizar certo esforço em sua natureza humana, ele pode descobrir o “dono da casa” através disso, através de si mesmo, e não através das leis sem vida das ciências deste mundo (física, química, biologia, etc.).

Assim, a sabedoria da Cabalá é uma ciência, e um Cabalista é um cientista. Ele investiga a natureza, mas num nível superior ao da humanidade, como foi dado ao homem. Ele investiga a natureza não no nível inanimado, como a física, nem no nível vegetal e animal como a biologia e a zoologia, mas no nível supra-humano, além de toda a natureza do nosso mundo, acima do egoísmo.

A Nova Realidade

laitman_738Opinião (Dr. A. Dmitriev): “Novas e rápidas reformas da biosfera e do mecanismo do clima estão acontecendo no fundo de mudanças físicas e geofísicas sobre a nossa Terra e importantes mudanças transformacionais no estado do sistema solar em geral.

  • A polaridade do campo geomagnético está mudando. O Polo Norte está mudando com o Polo Sul e vice-versa.
  • Nós somos deixados sem proteção contra os processos rápidos do mecanismo climático.
  • Os desastres naturais estão acontecendo; esta é uma reorganização do nosso clima e da nossa biosfera. No outro lado desses desastres, encontra-se uma nova realidade.
  • O comportamento e estado dos seres humanos estão totalmente desconectados do comportamento e estado do ambiente que nos rodeia, da natureza.
  • Cada vez mais, e, em especial, para além da destruição e das fendas ativas, são observadas ‘fendas’ atmosféricas, a Aurora Boreal acima de Alta são sinais de uma nova realidade.
  • As qualidades físicas e químicas da atmosfera estão mudando.
  • Evolução está agora se acelerando. A aceleração é 20 vezes mais rápida. Uma nova homeostase é criada. Plantas e animais aceitam o novo modelo do clima que está sendo construído de acordo com um sistemático programa solar cósmico. Mas nós estamos vivendo de acordo com as normas antigas.
  • Não há catástrofes na natureza. Processos rápidos estão acontecendo na conversão de energia na biosfera para uma nova fase. A catástrofe ocorre com os seres humanos. Os seres humanos estão ficando muito para trás na evolução da natureza.
  • Não há conhecimento ou compreensão do lado humano, um entendimento de que o universo é consciente e a Terra é um organismo vivo.
  • Os principais processos do sistema solar são medidos e calculados. Na sua fundação se encontra o trabalho consciente do universo, a passagem do sistema solar, incluindo os seres humanos, para o próximo nível de evolução.

“Mas, devido ao fato de que os seres humanos têm o dom da liberdade de escolha, é impossível arrastá-los para qualquer lugar à força, nem para o Jardim do Éden, nem para o inferno. Eles mesmos escolhem seu caminho. As próprias pessoas são os criadores de sua própria felicidade e de sua infelicidade”.

Meu Comentário: Ultimamente, os cientistas estão pensando como os Cabalistas têm pensado ao longo das gerações. A descoberta da imagem da natureza está levando-os às conclusões certas. O problema da ciência é que ninguém a escuta, assim como eles não escutam a sabedoria da Cabalá. O egoísmo fecha seus olhos. Os Cabalistas experimentam isso muito mais profundamente do que os cientistas, porque eles têm a sabedoria da Cabalá em suas mãos, um meio eficaz para realizar corretamente a liberdade de escolha e a missão do homem na natureza.

É possível dizer que todos os processos ameaçadores estão acontecendo apenas para que a humanidade se envolva com eles e, desta forma, eles vão nos elevar ao próximo nível de evolução, ao nível espiritual, e vamos parar de sentir este mundo como uma realidade, mas como dados que nos foram dados dentro de nossos sentimentos transitórios.

Consciência Que Cria A Realidade

Laitman_083Nas Notícias (netcom.md): “Nossa consciência é a forma com a qual nós percebemos nossa realidade, nossos pensamentos, a essência das informações e nossas intenções. Mas a busca pela nossa consciência no cérebro é como procurar o locutor numa rádio.

“Nossa consciência é a base, e a matéria é uma derivação da nossa consciência. Não podemos transcender os limites da nossa consciência. A alegação de que a consciência cria a realidade pode referir-se ao fato de que podemos formar e criar qualquer realidade que desejamos. Como fazemos isso?

“A física moderna reconhece o fato de que o espectador cria a realidade. Como espectadores, nós participamos pessoalmente na criação de nossa própria realidade. Nós somos forçados a admitir que o universo é uma estrutura material. O conhecimento nos direciona para uma realidade que não é mecânica e o inverso começa a parecer um pensamento gigante, não como uma máquina enorme.

“A mente não parece mais como um ‘intruso acidental’ na matéria. Devemos recebê-la como o criador e dominador do reino da matéria. Nós temos que aceitar a conclusão inequívoca: o universo não é material, mas mental e espiritual”.

Meu Comentário: Esses achados vêm de pesquisadores da natureza. Hoje eles não temem passar do estudo da matéria para o estudo de forças: do desejo, pensamentos e intenção.

A matéria só existe em nossa consciência subjetiva. Então eles vão reconhecer que tudo o que existe (forças) só é percebido por nossos sentimentos subjetivos, e, em seguida, de acordo com o Talmud Eser Sefirot, Vol.1, ‘Histaklut Pnimit’.

Um Olhar Para Além Do Ponto Do Big Bang

laitman_746_01A sabedoria da Cabalá nos permite descobrir o que existia antes da criação do nosso mundo até o Big Bang para descobrir quando os mundos foram criados. Isso nos permite ver a partir do ponto em que estamos agora todas as fases do desenvolvimento futuro, “até o fim de todas as gerações”.

A sabedoria da Cabalá nos diz o que a moderna física não pode explicar. As escavações dos paleontólogos nos fornecem algumas informações sobre as gerações anteriores e as fases evolutivas que passamos. Mas a ciência comum não pode nos dizer algo sobre o que foi criado antes do nosso mundo e o que está além de seus limites, ou seja, o que não é acessível aos nossos sentidos corporais: visão, audição, olfato, paladar e tato.

Astrofísicos estudam o desenvolvimento do universo a partir do Big Bang e da criação de um espaço onde todas as galáxias, nosso sistema solar e nosso planeta surgiram. Nós temos algumas informações sobre isso, mas antes do Big Bang não havia nem conceitos como “espaço” e “tempo”, e, portanto, não pode ser percebido por nossa pesquisa. Não estudamos o que aconteceu antes da criação de espaço e tempo por métodos comuns.

A Cabalá pode nos ajudar porque ela nos dá novas ferramentas e órgãos sensoriais, e expande nossos sentidos e mente. Assim, nós podemos explorar uma realidade que não é percebida por nossos sensores comuns.

Pergunta: Como nós podemos estudar algo que aconteceu antes do Big Bang, antes da criação do nosso universo, se não havia nada naquela época? O Big Bang não é o ponto de partida?

Resposta: O Big Bang é o ponto de partida do nosso mundo corporal, que foi criado por uma centelha de energia superior que explodiu. A Astrofísica não pode explicar como isso aconteceu. Como uma energia tão grande poderia ser concentrada num pequeno ponto no qual ocorreu a explosão?

A Física agora se aproxima do ponto onde a energia espiritual é transformada em energia corpórea. Do mundo espiritual, era energia microscópica. Esta energia espiritual passou do mundo de Ein Sof (Infinito) através de cinco mundos espirituais: Adam Kadmon, Atzilut, Beria, Yetzira e Assia.

E na fronteira do último mundo, quando o mundo de Assia enfraquece a um mínimo, como se fosse uma pequena gota no mar, esta centelha espiritual explodiu e se transformou em energia corpórea da qual todo o universo foi criado.

Este é o ponto do Big Bang que foi o ponto de partida do nosso mundo. Tudo que o precedeu aplica-se apenas ao mundo espiritual, ou seja, à sabedoria da Cabalá.

Do Programa da Rádio Israelense 103FM, 07/06/15

Cabalá – A Ciência Do Futuro

laitman_214Não importa o que fazemos em nosso mundo, descobrimos que tudo é motivado por nossas forças internas egoístas, e não há como superarmos isso.

Todo o desenvolvimento, mesmo que pareça romântico, moral e legal, sempre leva ao colapso, à morte, à nossa invenção de todos os tipos de instrumentos e mecanismos que criam situações que inevitavelmente levam à opressão e à morte.

Por um lado, a ciência nos interessa; nós amamos o conhecimento. Temos uma grande necessidade de expor os segredos da natureza. Mas, por outro lado, devemos entender claramente que essa aspiração nos leva a sofrer, que em última análise, vai nos levar à conclusão de que precisamos de uma educação ética. Então vamos começar a descobrir a natureza de uma forma totalmente diferente na medida em que desejamos encontrar a característica de conexão mútua nela.

Esta será uma ciência totalmente diferente, uma ciência que não é como a ciência do nosso mundo que só vem de uma compreensão egoísta da natureza. Afinal, quando temos uma visão altruísta do mundo, nós começamos a ver suas relações mútuas e apoio recíproco.

Vamos ver leis totalmente diferentes prevalecerem no mundo em diferentes níveis, e penetrar nos laços profundos que conectam todas as partes da natureza. Nós não vamos começar indo da separação para uma pequena conexão; em vez disso, vamos descobrir uma imagem de total conexão mútua. E esta será a ciência do nosso mundo, chamada ciência da Cabalá.

Em todos os níveis: mecânica, física, zoologia, biologia, etc., somente a Cabalá revela o único vínculo comum de toda a criação e o Criador que existe dentro desta conexão. A necessidade humana mais real é alcançar a harmonia com a criação inteira. Ela vai nos engolir e preencher de tal forma que se tornará a nossa recompensa. Nada pode ser melhor do que isso.

Neste momento, isto está escondido das pessoas, mas será revelado aos poucos e vamos ver que todas as forças se misturam harmoniosamente. É especificamente a harmonia de aceitação mútua que preenche a alma.

De Kab TV “Conversas com Michael Laitman” 27/05/15

Um Cabalista É O Seu Próprio Laboratório

Laitman_003.jpgComentário: Em seu artigo “A Última Geração”, Baal HaSulam tenta levar a pessoa pelo processo de pensar sobre o que nós estamos vivendo, porque as coisas são do jeito que são, e porque todo o sistema humano está chegando a um beco sem saída.

Ele diz: “Eu levo tudo isso tão perto de meu coração que não posso mais me conter, e cheguei à decisão de descobrir o caminho da nossa futura correção predeterminada a partir da minha perspectiva e do que eu tenho encontrado nestes livros. Eu vou sair às pessoas e soprar o Shofar“.

Por um lado, ele nos parece um cientista imparcial explorando a natureza das coisas, mas, por outro lado, parece um homem cheio de amor pela humanidade.

Resposta: Eu não chamaria um Cabalista de um cientista equilibrado. Ele se expressa na árida linguagem científica da física que é muito semelhante à linguagem de programação, mas o que está oculto sob essa linguagem? Sentimentos!

Portanto, embora ele nos diga como os Reshimot (reminiscências) se elevam em nós, como gradualmente começamos a cooperar mutuamente com o nível superior, e como a força desce de lá para o nível inferior, seu coração e seus desejos estão por trás de todas essas ações mecânicas, porque ele sente tudo isso em si mesmo.

Um Cabalista não é um físico nem um químico que olha para um determinado instrumento que inventou, confirma e regista os processos físicos ou químicos que ocorrem na matéria inanimada, vegetal (biologia) ou o animado (zoologia). Um Cabalista não é uma pessoa que estuda o que se passa num organismo vivo como um veterinário ou um médico, mas as propriedades intrínsecas, os processos internos que ocorrem em nossos desejos e pensamentos. Ele estuda a conexão mútua, a cooperação mútua, e a influência mútua do pensamento no desejo e do desejo no pensamento. O coração é o desejo e a mente é o pensamento.

Além disso, ele não estuda isso nas estruturas convencionais do nosso mundo, onde vemos certos resultados e tentamos influenciá-los. Um Cabalista estuda tudo em si mesmo! Ele é seu próprio laboratório! Ele é impulsionado pela realização do mundo, “eu alcanço o mundo através de mim”, e não isso é um axioma não comprovado como os usados pelos cientistas em nosso uso mundo. Pois um Cabalista é um campo de descoberta, e ele imediatamente começa a entender o mundo que está observando, ele o vê dentro de si mesmo.

Se eu leio o jornal ou assisto a um filme na tela do computador, por exemplo, isso não significa que o jornal é publicado numa banca de jornal ou que o filme é projetado num cinema em algum lugar. Eu vejo isso no meu próprio computador e não além de suas fronteiras.

É o mesmo com o Cabalista. Tudo o que ele sente, sente em si mesmo, então ele não pode expressar seus sentimentos de auto-rejeição de uma forma árida. Ao mesmo tempo, ele se expressa numa linguagem muito árida. É porque a sabedoria da Cabalá é a única sabedoria que compara nossos sentimentos com as leis e as respostas da natureza que invocam os sentimentos, respostas muito rígidas e precisas, e a descoberta da consciência em nós.

Nós somos parte da natureza que é feita de vetores de diferentes forças que cooperam mutuamente, incluindo os nossos sentimentos e pensamentos. Mas é impossível estudá-los no nível terrestre, porque esses pensamentos e sentimentos estão acima de nós! Um Cabalista, através da metodologia espiritual, sobe para o nível onde a interação entre essas forças e o nascimento do desejo, dos sentimentos e dos nossos pensamentos, o mundo interior do homem, têm lugar, e é a partir deste nível que ele começa a influenciá-los.

Ele estuda em si mesmo por qual cooperação mútua ele pode invocar as suas respostas, e por que certas respostas são especificamente como são – se elas podem ser idênticas à cooperação mútua dos outros, de que forma as pessoas são diferentes umas das outras, e embora sejam diferentes, a que podem aspirar apesar das diferenças. Um Cabalista estuda como a natureza nos influencia e para onde ela nos leva, por que nos governa da forma como faz, e como vamos perceber a influência da natureza se mudarmos por nós mesmos, se ela muda ou se nos influencia na mesma forma o tempo todo, e se nós podemos mudar e perceber sua influência de forma diferente.

Isto significa que um Cabalista entra tal laboratório onde ele é seu próprio objeto de estudo.

Comentário: Muitos cientistas se envolveram em tais estudos: médicos, físicos que estudaram a radiação em si mesmos.

Resposta: Não. Não é a mesma coisa, porque eles estudaram leis físicas do mundo inanimado, vegetal e animal da natureza em si mesmos, enquanto aqui falamos sobre as leis do mundo superior. O objetivo final desse tipo de investigação é muito simples: entender para que nós existimos. Afinal, há muitas galáxias em torno de nós e ninguém sabe o que há nelas, enquanto eu quero descobrir e saber para que eu vivo, quem eu era antes de vir a este mundo, e quem vou ser quando deixá-lo. Será que eu tenho que me sentir como vivendo num corpo que está totalmente conectado a ele de todas as maneiras possíveis ou posso de alguma maneira me separar dele? Ele vai morrer em breve e talvez eu possa transcender para outro estado, etc.

A sabedoria da Cabalá é uma sabedoria que permite que a pessoa comece a responder perguntas sobre o significado de sua vida. Os animais não fazem essas perguntas. Aqueles nos quais tais pensamentos, desejos e anseios são invocados são chamados de seres humanos. Essas pessoas já fazem perguntas humanas e a sabedoria da Cabalá fornece as respostas para elas.

De KabTV “Sobre a Nossa Vida” 18/05/15

A Sabedoria Sobre A Essência Da Vida

Dr. Michael LaitmanA sabedoria da Cabalá estava escondida por dois mil anos desde o momento em que foi escrito O Livro do Zohar. O povo de Israel foi para o exílio depois de cair da altura espiritual do “amor ao próximo” ao “ódio infundado” no que é chamado a destruição do Beit HaMikdash (Templo).

Assim, a sabedoria da Cabalá estava escondida e só o judaísmo tradicional permaneceu, conhecido por todos até hoje.

A sabedoria da Cabalá precisou ser escondida desde então, até o nosso tempo. E no século XX, o grande Cabalista Rav Yehuda Ashlag veio e escreveu livros Cabalísticos com os quais podemos nos despertar a aprender, começar a estudar, conhecer, entender, sentir, e descobrir o mundo real em que vivemos. Em princípio, o nosso mundo é apenas uma esfera minúscula dentro de um vasto mundo que não sentimos. A física moderna explica que existe uma realidade além do nosso mundo, mas é incapaz de encontrá-la.

Afinal de contas, a fim de revelar o mundo espiritual que gerencia nossas vidas, nós precisamos de diferentes instrumentos que adquirimos apenas ao estudar a sabedoria da Cabalá.

O Rav Yehuda Ashlag escreveu livros com ajuda dos quais nós podemos começar a aprender e descobrir em que mundo nós estamos, para que vivermos e qual é o propósito de nossas vidas. Ele escreveu um comentário sobre O Livro do Zohar, graças ao qual podemos entender este livro; ele escreveu muitos artigos e os seis volumes do Estudo das Dez Sefirot, o maior compêndio sobre a sabedoria da Cabalá que existe nos dias de hoje.

Ao estudar essas fontes, nós podemos compreender qual é o significado da nossa vida, que tipo de realidade estamos vivendo, em que tipo de processo de desenvolvimento estamos, quem nos gere, e como podemos nos tornar pessoas livres para que possamos alcançar a liberdade de escolha. A sabedoria da Cabalá torna possível superar a morte e essa vida mundana. Tudo isso está em nossas mãos.

O Rav Yehuda Ashlag definiu assim a sabedoria da Cabalá no artigo, “O Ensino da Cabalá e sua Essência”: “O que é a sabedoria da Cabalá? Como um todo, a sabedoria da Cabalá diz respeito à revelação da Divindade, disposta em seu caminho em todos os seus aspectos: os que emergiram nos mundos e os que estão destinados a ser revelados, e em todas as maneiras que podem surgir nos mundos, até o fim dos tempos”.

Isso significa que a sabedoria da Cabalá é um método de descoberta. Ela revela toda a criação e os estágios de desenvolvimento deste momento até ao fim de todas as gerações. Nós podemos descobrir o que ocorreu no passado e o que ocorrerá no futuro, movendo-se livremente acima do tempo em todas as direções a partir desse ponto em que estamos agora.

Do Programa da Rádio Israelense 103FM, 07/06/15

No Fim Das Gerações

Laitman_006O desenvolvimento científico externo causou e continua a causar danos à humanidade, envenenando-nos com medicamentos, produção de alimentos que é prejudicial à nossa saúde, e através da mídia. A ciência começou a trabalhar contra as pessoas. Mas não está claro por que há uma proibição de estudar a sabedoria da Cabalá?

O fato é que, após a destruição do templo, a nação de Israel foi para o exílio para se integrar com o resto das nações e “para conectar as almas dos gentios a eles”. E o sentimento do exílio teve que ser real. Isso significa que o problema não era a revelação da sabedoria da Cabalá às nações do mundo, mas que não fosse revelada à nação de Israel. Foi especificamente para a nação de Israel que houve a ocultação da sabedoria da Cabalá.

Se a Cabalá fosse revelada, Israel não teria se sentido no exílio. Eles teriam entendido que o exílio era essencial e que teriam que passar por ele e sofrer. Eles não teriam se sentido impotentes. A ocultação tinha que ser tão grande de modo que o povo esquecesse tudo.

É interessante que quando o Rei da Espanha emitiu uma ordem para expulsar os judeus, eles chegaram ao palácio do Rei com o pedido para sair e ofereceram um generoso pagamento por isso. Mas o principal inquisidor, que também era judeu, se envolveu e não permitiu que o Rei aceitasse o resgate. Assim, a rainha Isabel, que estava presente, disse aos judeus: “Vocês não entendem que os corações dos Reis estão nas mãos do Senhor! Não somos nós que estamos deportando vocês, mas vem de cima, do Criador”.

Ela teve que explicar-lhes porque eles não entendiam. Isso é chamado de “exílio”, quando tal escuridão vem que a pessoa perde todo o sentimento espiritual e se afunda na escuridão total. É dito que o Baal Shem Tov passava por descidas tão grandes que sequer reconhecia as letras.

Nós tivemos que passar por todas as etapas de exílio e separação da espiritualidade; assim, os Cabalistas ocultaram a Torá interna e deixaram apenas a externa. A tradição corpórea externa foi preservada e passada de geração em geração. A descida das gerações foi apenas na interioridade e, gradualmente, eles chegaram ao estado que a Torá interior foi quase esquecida pelo povo de Israel, ou seja, a descida atingiu um zero completo. Baal HaSulam escreve que na nossa geração há Cabalistas. Onde nós os vemos? Nós somos deixados apenas com a tradição externa, e a realização da interioridade desapareceu. Isto significa que atingimos o fim das gerações.

Da 4ª parte da Lição Diária de Cabalá 10/03/14, Escritos do Baal HaSulam