Pergunta: No Talmude, uma antiga fonte de sabedoria judaica, está escrito:

Houve um incidente envolvendo o Rei Ptolomeu do Egito, que reuniu setenta e dois Anciãos dos Sábios de Israel, e os colocou em setenta e duas salas separadas, e não lhes revelou com que propósito os reuniu, para que não coordenar suas respostas. Ele entrou e se aproximou de cada um e disse a cada um deles: Escreva para mim uma tradução da Torá de Moisés, seu professor. O Santo, Bendito seja Ele, colocou sabedoria no coração de cada um e todos concordaram com um entendimento comum. Todos eles não apenas traduziram o texto corretamente, mas também introduziram as mesmas alterações no texto traduzido”.

Foi assim que a Torá foi traduzida para o grego.

Minha pergunta é: essa fonte é confiável? Podemos dizer que isso aconteceu exatamente como está escrito?

Resposta: Onde está escrito?

Comentário: No Talmude.

Minha Resposta: Então, por que você está perguntando?

Pergunta: O que é considerado um milagre: o fato de os 72 anciãos terem traduzido a Torá como se fosse feita por um tradutor, ou de Deus ter colocado neles uma única sabedoria, uma única intenção? Qual é o milagre aqui?

Resposta: O milagre é mais provável que todos tenham traduzido como uma só pessoa. A raiz disso foi, como está escrito, que Deus colocou neles uma única sabedoria e um único pensamento.

Pergunta: Como isso acontece? 72 pessoas diferentes escrevem exatamente o mesmo texto sem o menor erro. Como é que Deus coloca isso em cada uma delas?

Resposta: Porque é Deus. E porque estes são 72 sábios especiais do mais alto nível de conhecimento (portanto 72). O próprio número é o nível de conhecimento mais elevado. É por isso que eles foram capazes de fazer isso.

Pergunta: Podemos dizer que se Deus instila uma intenção e uma única sabedoria, Ele quer que esta fonte, a Torá, seja espalhada pelo mundo?

Resposta: Isto foi dito muitas vezes e também declarado diretamente que estas leis deveriam ser para o mundo inteiro.

Comentário: Diz-se aqui que eles conseguiram chegar a um entendimento comum.

Minha Resposta: Sim, esse é o milagre.

Pergunta: Alcançar um entendimento comum é um milagre. Se no passado 72 pessoas, o Sinédrio, tomavam uma decisão, hoje duas pessoas não podem tomar uma decisão. Duas! Elas devem entrar em conflito, cada uma afirmando a sua própria opinião.

Como podem as pessoas comuns, os políticos, os líderes ou apenas os indivíduos e as famílias chegarem a uma decisão, a uma opinião?

Resposta: Há uma falta de compreensão de que estamos sob a autoridade do Todo-Poderoso e que tudo vem Dele. Portanto, ao concordar com os outros, você, em princípio, se aproxima do Criador.

Pergunta: Você quer dizer que estou de alguma forma concordando com o Criador que está se expressando através de outro?

Resposta: Sim.

Pergunta: Se eu puder ir até aqui, reprimir-me e anular-me, poderei também ouvir o que me está sendo dito lá de cima?

Resposta: Você ouvirá o Criador.

Pergunta: Isto se aplica a ambas as partes em disputa e às famílias e, em geral, a qualquer estado?

Resposta: Não se trata de ouvir o que a outra pessoa está dizendo. Através deles, você ouvirá o Criador. Isso é importante.

Pergunta: Especificamente através da minha anulação?

Resposta: Sim.

Comentário: Você atribui grande importância à anulação.

Minha Resposta: Uma pessoa anula seu egoísmo, a coisa mais importante dentro dela, e deseja apenas trabalhar recebendo de fora. E “de fora” vem do Criador para eles.

Pergunta: Você está dizendo que o milagre aqui é precisamente esta anulação?

Resposta: Sim, esse é o milagre. Se pudéssemos anular-nos uns diante dos outros, ouviríamos o Criador. Mas Ele está escondido atrás do que dizemos uns aos outros, sem ouvir os outros.

Pergunta: Ele está esperando que sejamos capazes de fazer isso, de nos anularmos?

Resposta: Sim.

De KabTV, “Notícias com o Dr. Michael Laitman”, 28/12/23

Categoria: Israel, Nações do Mundo, Notícias, Torá por souzapin - Comentários desativados em O Milagre Da Tradução Da Torá

Exatamente da mesma forma que o corpo é impressionado, o mesmo deve acontecer com o medo do céu (Baal HaSulam, Shamati 138 , “Sobre o Medo que Às vezes Sobrevém a uma Pessoa”).

Pergunta: O que é “diante do céu”? O que é este lugar?

Resposta: Diante do Criador.

Pergunta: Mas cada um tem o seu próprio Criador. E como isso acontece trabalhando na dezena? Afinal, existe o medo de perder a conexão com os amigos ou de não lhes dar o suficiente.

Resposta: Certo! Você deve remover lentamente esses medos e, em vez disso, tentar sentir amor, carinho e uma sensação de intimidade.

Pergunta: E se você sente que tem medo do Criador, mas não pela dezena e apenas por si mesmo, para não receber golpes, como pode esse medo ser transferido para o medo em prol da doação?

Resposta: Basta perguntar e você verá o quanto avança nessa direção.

Da Lição Diária de Cabalá 23/02/24, Escritos do Baal HaSulam, “Sobre o Medo que Às vezes Sobrevém a uma Pessoa”

Categoria: Amor por souzapin - Comentários desativados em Medo Em Prol Causa Da Doação

Pergunta: Como é conhecido no nosso mundo, o medo baseia-se no desejo. Ou seja, se eu tiver medo de alguma coisa, isso vai acontecer. É possível mudar o destino se, com a ajuda da oração na dezena, todos os medos se traduzirem em temor diante do Criador? Que tipo de oração deveria ser?

Resposta: Deve ser um pedido comum que uma pessoa apoie no mais alto nível possível.

Então, o Criador cancela o medo que Ele causou na pessoa e o substitui por outro sentimento, mais favorável. Afinal, uma pessoa não precisa mais sentir medo porque ela faz de tudo para superar o grau de medo para se conectar com seus amigos e com o Criador.

Da Lição Diária de Cabalá 23/02/24, Escritos do Baal HaSulam, “Sobre o Medo que Às vezes Sobrevém a uma Pessoa”

Categoria: Dezenas, Lição Diária de Cabalá, Oração e Intenção, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em Que Tipo De Oração Deveria Ser?

Comentário: Dizem que se o medo nos vence devemos investigar e estudar que não é por acaso.

Minha Resposta: Você deve entender o que está pedindo ou receberá uma reação inversa do Criador e não será capaz de identificar que se trata de seus apelos a Ele.

Pergunta: Mas, em essência, temos contato constante com o Criador através da dezena. Quando percebo que me desapeguei disso e conectei isso com o Criador, que Ele fez isso para que eu pensasse pouco sobre a dezena, e através da dezena sobre Ele, como posso me envolver corretamente no trabalho?

Resposta: O Criador nunca cria tais obstáculos para nós. Ele não quer nos separar da dezena ou do propósito da criação. Tudo depende apenas de nós.

As perturbações têm o objetivo de nos tornar ainda mais apegados ao Criador e de recorrer a Ele com pedidos com mais frequência.

Da Lição Diária de Cabalá 23/02/24, Escritos do Baal HaSulam, “Acerca do medo que às vezes surge sobre uma pessoa”

Categoria: Dezenas, Lição Diária de Cabalá, Trabalho em Grupo, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em O Propósito Dos Distúrbios

Mandamentos são ações que trazem sobre nós a luz superior. Portanto, devemos saber quais de nossas ações são consideradas mandamentos e quais são simplesmente ações que não têm relação com o Criador e são chamadas de proibitivas.

Pergunta: Quando começamos a cumprir os mandamentos? É quando já adquirimos a tela?

Resposta: Não, antes mesmo de adquirir a tela. Mesmo que você não saiba o que é uma tela, você pode considerar suas ações voltadas para uma meta espiritual como mandamentos.

Se nossos desejos coincidem com os desejos do Criador, a luz superior nos ajuda a realizar ações espirituais.

Devemos abençoar o Criador por nos permitir evocar a luz superior e, sob a sua influência, aproximar-nos Dele. A bênção aproxima a pessoa do Criador à medida que ela é honrada com maior realização.

Pergunta: Como posso permanecer na implementação dos mandamentos para não cair na implementação mecânica de algumas ações em nosso mundo?

Resposta: Conecte seu coração às suas ações. Não seja ganancioso pensando que irá desperdiçá-lo com os outros. Pelo contrário, neste caso, ele cresce e se expande.

Da Lição Diária de Cabalá 16/02/24, Escritos do Baal HaSulam, “E vocês manterão suas almas”

Categoria: Lição Diária de Cabalá, Mandamentos, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em Conecte Seu Coração Às Suas Ações

Deve haver uma “pedra pequena”, mas deve ser “completa”, ou seja, suficiente para cumprir toda a Torá e Mitzvot com base na “pedra pequena”, e só então é chamada de “completa” (Baal HaSulam, Shamati 170, “Não terás no bolso pedra grande”).

Uma pedra pequena é uma fé pequena (acima da razão), e uma pedra grande é uma fé grande (razão).

Uma pessoa deve ter uma “pedra pequena”. Para que ela cumpra a Torá e as Mitzvot baseadas na fé, essa pedra deve ser completa. Significa que devemos lutar pela fé, seja ela pequena ou grande, mas completa, não dividida em partes.

Portanto, não olhamos para o tamanho da pedra, mas para a sua integridade – o quanto a integridade da fé nos permite cumprir a Torá e os mandamentos juntos.

Quando nos esforçamos por um objetivo, força, fé e ação, vemos como o Criador nos une e nos transforma em uma pedra sólida.

Da Lição Diária de Cabalá 20/02/24, Escritos de Baal HaSulam “Você não terá no seu bolso uma pedra grande”

Categoria: Lição Diária de Cabalá, Mandamentos, Trabalho em Grupo, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em Pedra Completa – Fé Completa

Pergunta: O medo chega até nós como resultado da distância ou da aproximação do Criador. Como podemos desenvolver temor devido à falta de conexão com o Criador?

Resposta: Pense mais nisso do que agora e tente se aproximar de seus amigos. Tenha certeza de que o Criador lhe dá especificamente tais estados para que, apesar deles, você ainda sinta que está se movendo em direção ao Criador.

Pergunta: Qual é a diferença no trabalho de construir um Kli por medo ou por temor?

Resposta: Temer é mais preocupante e o medo é muito pior do que temer.

Da Lição Diária de Cabalá 23/02/24, Escritos do Baal HaSulam, “Acerca do medo que às vezes se apodera de uma pessoa”

Categoria: Lição Diária de Cabalá, Trabalho em Grupo, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em Qual É A Diferença Entre Medo E Temor?