Como Você Pode Entender Corretamente A “Introdução Do Livro Do Zohar”?
A letra Shin entrou antes Dele. Ela disse a Ele: “Ó Senhor do mundo, é bom para Você criar o mundo comigo, pois em mim está o Seu nome, Shadai, chamado, e é apropriado criar o mundo com um nome sagrado”. Ele disse a ela: “Você é bonita, você é boa e você é verdadeira. Mas porque as letras SheKeR[ Shin-Kof-Reish, que significa “mentira” ou “falsidade”] tomaram você para estar com elas, não desejo criar o mundo com você, pois não haverá falsidade a menos que as letras Kof e Reish tomem você (Zohar para Todos, “Introdução do Livro do Zohar”. “As Letras do Rav Hamnuna Saba”, Item 24).
Pergunta: O artigo “As Letras do Rav Hamnuna Saba” descreve como cada letra entrou diante do Criador e falou sobre suas virtudes, e Ele respondeu que havia forças negativas nela e, portanto, Ele não criaria o mundo com ela.
Como podemos entender este texto corretamente? Eu quero conectá-lo comigo. Onde está em mim? O que isso me dará se eu o ler agora?
Resposta: Eu não acho que vai lhe dar nada de especial. Mas você começará a sentir que algo em você está começando a se mover, a agir dentro de você.
Mesmo que você não entenda nada, no entanto, colocar seus esforços na leitura e tentar entender, absorver, engolir e de alguma forma digerir este texto (embora você não seja capaz de fazer isso, é claro), o ajudará a alcançar um novo estado. Afinal, a própria leitura, as próprias letras e sua aparência afetarão você.
Pergunta: Mesmo que eu leia apenas por curiosidade porque estou interessado no estilo de escrita, já que eles escreveram há 2.000 anos e tudo é apresentado de forma dramática e divertida, isso me afetará?
Resposta: Isso ainda o afetará. Aconselho a quem puder que o leia, em qualquer idioma. Todos serão capazes de sentir por si mesmos como isso os afeta. Com calma, lentamente, apenas leia do começo ao fim a “Introdução do Livro do Zohar”.
De KabTV, “Introdução do Livro do Zohar”, 23/04/23