“A Tradução Baseada Na IA Aproximará As Pessoas Além Dos Idiomas?”(Quora)
Michael Laitman, no Quora: “A Tradução Baseada Na IA Aproximará As Pessoas Além Dos Idiomas?”
Eu acho que iria para o outro lado e causaria mais danos, porque precisamos ouvir o coração um do outro, comunicar de coração para coração e não de boca para ouvido.
A menos que nos corrijamos, desenvolvendo laços positivos uns com os outros, quanto menos falarmos uns com os outros, melhor. Além disso, se corrigíssemos nossa natureza e nos relacionássemos favoravelmente, não precisaríamos de tais dispositivos, porque sentiríamos o coração de outras pessoas.
Em outras palavras, entenderíamos o coração um do outro sem precisar entender o idioma um do outro. Não teríamos necessidade de elevar o que sentimos em nossos corações para nossas mentes, convertendo nossos sentimentos em palavras e sons para explicar o que sentimos. Preferimos sentir imediatamente nosso coração comum, existindo juntos, como está escrito, “como um homem com um coração”.
Baseado no vídeo “A tradução baseada na IA aproximará as pessoas além dos idiomas?” com o Cabalista Dr. Michael Laitman e Oren Levi. Escrito/editado por alunos do Cabalista Dr. Michael Laitman.