Textos com a Tag 'Israel'

Nós Podemos Prevenir A Ameaça

Dr. Michael LaitmanPergunta: Em 1940, Baal HaSulam escreveu sobre o perigo que paira sobre nós. Mas hoje nós vemos que esse perigo não é mais potencial. Se não nos conectarmos, poderemos vê-lo tornar-se realidade em nossos filhos que estão sendo sequestrados (em Israel).

Resposta: Depende de como você olha as coisas. A maioria das pessoas não pensa dessa maneira e continua sua vida como se nada tivesse acontecido. Elas podem estar prontas para participar de algumas ações pelos meninos sequestrados, e aqui também, não é todo mundo. Todo mundo tem cálculos muito egoístas; por isso, por enquanto, nós somos forçados a avançar pelo caminho do sofrimento, ao longo do caminho “em seu tempo”.

A fim de mudar de “em seu tempo” para “eu vou apressá-lo”, nós precisamos de um poderoso sistema de educação para que as pessoas entendam que podem mudar as coisas e ganhar alguma coisa com isso.

Deve ser um grande sistema de esclarecimento, que inclua toda a nação. Este não deve ser resultado dos sofrimentos, golpes e problemas. Não devemos esperar o momento que as pessoas estejam prontas a nos ouvir. Não devemos esperar pelos golpes, mas queremos chegar até elas quando elas se sentem bem, e levá-las a um estado ainda melhor. Nós temos que estabelecer um sistema gradual de educação que influencie cada vez mais as pessoas.

Nós estamos passando por um difícil processo de aprendizado prático com o público. Nós aprendemos o que as pessoas aceitam, o que elas não aceitam, como devemos abordá-las melhor, como falar com elas, e qual deve ser a nossa verdadeira mensagem. Assim, nós ensinamos a nós mesmos como aprender com os outros.

Comentário: É assustador pensar no que pode acontecer se não conseguirmos realizar o nosso trabalho e impedir a guerra do Armagedom que os profetas descreveram.

Resposta: Não há nada a temer! Se fizermos tudo o que pudermos e tentarmos transmitir o método de correção às pessoas e atraí-las ao objetivo da criação, é o suficiente. Mesmo que vejamos que não temos sucesso, isso ainda funciona. Nós abrimos uma passagem para a Luz Circundante (Ohr Makif) e a deixamos reformar tudo.

É como um bebê que num dia avança no aprendizado sobre o mundo muito mais do que um adulto pode avançar em um ano. Mas um bebê não entende isso e age inconscientemente.

Isto é o que acontece conosco. Nós agimos sem entender, tentando de uma forma ou de outra, e parece que não conseguimos. Mas esses estados são, na verdade, os mais benéficos para o avanço. Assim, nós não criamos uma barreira para a Luz, uma vez que estamos muito confusos e isso é realmente algo bom!

Pergunta: Será que nós podemos evitar a guerra do Armagedom se continuarmos desse jeito?

Resposta: Nós já estamos em guerra. Se continuarmos a trabalhar desta forma e outras partes do país se juntarem a nós, a fim de cumprir esta missão, este objetivo, então não há dúvida de que tudo ficará bem e as coisas vão melhorar rapidamente. Eu não prevejo quaisquer desastres nesse caso.

Mas nós temos que tentar ficar à frente dos golpes de modo que eles não nos alcancem. Nós temos que correr mais rápido que o chicote que está prestes a nos bater. Nós somos capazes de fazer isso graças à importância do objetivo, de modo que não teremos que escapar do chicote, mas vamos ansiar em avançar, porque valorizamos a conexão e o objetivo.

Da 5ª parte da Lição Diária de Cabalá 19/06/14, Escritos do Baal HaSulam

Aqueles Que Seguiram Abraão

Dr. Michael LaitmanPergunta: De que maneira Israel é diferente das outras nações? Por que eles têm um papel especial?

Resposta: Os desejos de GE (doação) são chamados de Israel, e AHP (recepção) é chamado as nações do mundo. A matéria da criação é o desejo de receber, mas ele é tão pequeno que só pode ansiar por doação chamado Israel. Portanto, está escrito: “Vocês são a menor de todas as nações”.

Havia um homem que viveu na antiga Babilônia chamado Abraão, que queria alcançar uma vida boa, ser livre do ego, em que todos os povos da Babilônia estavam imersos. O povo decidiu construir a Torre de Babel, mas suas línguas foram misturadas e eles deixaram de se entender, de modo que perderam o contato um com o outro.

Abraão entendeu que o objetivo é realmente estar conectado e que pela conexão nós podemos estabelecer um sistema em que vamos descobrir a força superior que age e nos controla. Quantas pessoas seguiram Abraão? Havia 5000 homens de 3 milhões. Afinal, a pessoa precisava ter um tipo especial de pureza.

As pessoas puras que se juntaram a Abraão, de acordo com a sua intenção, seu desejo de se assemelhar com a força superior que é a doação absoluta, são chamadas de Yashar-El (direto ao Criador). Todos os outros que ansiavam no sentido oposto, na direção do ego, são chamados de nações do mundo.

Obviamente, o objetivo da criação é levar todos ao nível de Yashar-El, a um nível diferente de existência. Mas, por enquanto, é apenas aquela pequena parte da população que se compromete com tal subida. Abraão tirou essas pessoas da Babilônia e as guiou a Israel. Elas diferiam dos outros graças aos seus vasos, que estavam na fase da raiz, e nas fases um e dois. Estes são vasos de GE que estavam prontos para entender esta ideia e eram atraídos à conexão.

Nós existimos num campo que não age num determinado indivíduo, mas somente através da nossa conexão. No momento em que há uma conexão entre várias pessoas, elas invocam a influência do Criador sobre si, a influência do campo, de acordo com a conexão entre elas acima do ego. Então, elas sentem que a força superior e a Luz se revelam nelas.

Nós estamos todos no campo da Luz constante que está num estado de repouso absoluto. Se não nos conectamos, não percebemos isso e não sentimos nada. Mas, se começamos a nos conectar com os outros, mesmo numa conexão entre dois, e mais ainda entre dez pessoas, nós começamos a perceber esse campo como “um receptor de rádio”.

Esta percepção dentro de nós é sentida como a revelação da Luz e do Criador, da força superior, como se nós percebêssemos uma onda de rádio. Isto é o que Abraão explicou ao povo da Babilônia. Houve aqueles que o entenderam e seguiram, uma vez que ficou claro para eles que esta era a única maneira de superar a crise que estava se desenvolvendo na Babilônia.

Todos os outros não entenderam Abraão e permaneceram na Babilônia para fluir na corrente com o seu ego. Desde então, o mundo inteiro está dividido em duas partes: Israel e as nações do mundo. Pode parecer estranho que Israel seja tão importante, embora seja apenas uma nação de alguns milhões de pessoas, mas que determina a essência do processo. Nós vemos que esta divisão tem sido mantida ao longo da história humana até os dias atuais.

Não se trata de uma localização geográfica na superfície da Terra, mas sim de uma ideia espiritual. Há pessoas que seguem a ideia de Abraão, como Israel, e outros que seguem sua própria natureza, como o povo da Babilônia.

Da 5ª parte da Lição Diária de Cabalá 15/06/14, Escritos do Baal HaSulam

Minha Obrigação É Alertar E Eles Sozinhos Devem Decidir

Dr. Michael LaitmanPergunta: O papel da nação de Israel é a de direcionar o mundo para doação. Como isso se encaixa com o princípio de que é impossível corrigir alguma coisa no mundo, além de mim?

Resposta: O mundo é perfeito, o que significa que eu não posso corrigir qualquer pessoa além de mim mesmo. Eu não posso sentar compulsivamente sobre alguém e obrigá-lo a mudar, como os socialistas fizeram na Rússia. Eu não vou ganhar nada com isso.

A única coisa que eu estou preparado para fazer é explicar à pessoa o que está acontecendo. E se ela decide que isso é verdadeiramente certo e ela quer mudar o seu destino, então ela vai mudar.

Nós estamos falando do lado da nossa história, a partir dos livros dos Cabalistas nos quais confiamos. Não temos mais nada em que confiar. Nós vemos que tudo o que está acontecendo hoje está escrito em livros, e por isso temos a força para pensar que amanhã também vai acontecer como está escrito neles.

Se isso deu certo ontem e hoje, é lógico supor que os Cabalistas falaram a verdade sobre o que vai acontecer amanhã também. Então, eu quero ouvir sua voz e garantir para mim e para os meus filhos um futuro melhor.

Além disso, eles explicam tudo o que está acontecendo de forma tão lógica, em particular o que está acontecendo com o povo de Israel, as razões para o antissemitismo em todo o mundo. Há uma série de razões que é impossível para nós relaxar e esperar.

Eu não tenho a intenção de corrigir nada; na verdade, eu não posso mudar uma pessoa e o mundo. Eu só mostro o que está escrito em nossas fontes e não a obrigo a acreditar em algo com fé cega. Eu explico a opinião da sabedoria da Cabalá, que os investigadores científicos também apoiam cada vez mais a cada dia, e ela vai decidir por si mesma.

Eu não a convenço a aceitar o nosso método, e isso também não pertence a mim. Se eu escrevo sobre alguma lei natural, eu não sou obrigado a acrescentar que amo ela e me junto a ela. Quem está interessado em minha atitude quando eu estou falando de uma lei? Eu posso escrever que não gosto da lei da gravidade, porque ela me puxa para baixo e não me deixa voar. Mas isso não muda nada sobre a lei em si. Ela permanece a mesma lei.

Este é o tipo de explicação que devemos dar, fatos que não podem ser refutados, e depois disso cada um tem que decidir o que fazer. “Não há coerção na espiritualidade”. Ele tem que entender que não há como escapar, e nós devemos trabalhar na conexão entre nós, se quisermos ser salvos da morte e salvar os nossos filhos para que eles literalmente não nos devorem.

Pergunta: As pessoas que estão conectadas não morrem?

Resposta: Não! Através da conexão entre si, elas constroem tal escudo em si mesmas que as protege tanto que seus inimigos se tornam amigos.

Da 1a parte da Lição Diária de Cabalá 08/06/14, Escritos do Baal HaSulam

Tenha Cuidado Para Não Escolher A Estrada Errada

Dr. Michael LaitmanO papel da nação de Israel como servos do Criador, como um reino de sacerdotes, é para ser aqueles que explicam o método, e isso só é possível educando-se as pessoas. Nós devemos explicar as coisas de modo que a pessoa entenda que tem duas opções: o caminho da Torá e o caminho do sofrimento, o que significa que há um caminho bom e um caminho ruim. Há duas estradas a sua frente levando a um objetivo, e cabe a você qual caminho tomar.

Se você não está pronto, você, sem dúvida, vai tomar o caminho errado. Quando você chega nesta estrada, ela não lhe parece ruim, mas sim muito atraente como qualquer caminho para o inferno, onde primeiro sorvete e presentes são distribuídos. Assim, o desejo de receber puxa você, e você é atraído de bom grado nessa direção.

No entanto, quando você chega na estrada, não há saída. Os presentes desaparecem e golpes começam a atingi-lo. Então, você não tem escolha a não ser avançar.

Há, no entanto, uma outra estrada que não parece tão atraente no início, especialmente para o seu ego. Ela inclusive repele você, uma vez que exige que você se conecte a outros e se preocupe com eles.

A nossa natureza egoísta rejeita esta estrada internamente. No entanto, se você avança ao longo da estrada correta no caminho do “eu vou apressá-lo” (Ahishena), você recebe assistência do Alto, que é chamada de Luz que Reforma.

Na medida em que você evoca esta Luz, você realmente avança bem. A Luz está pronta para ajudá-lo a qualquer momento e a transformar todos os seus sentimentos ruins em bons. Tudo depende apenas de seus esforços. A Luz que Reforma é o poder da conexão entre as pessoas se elas quiserem subir acima do seu desejo de receber e alcançar a doação.

Você não pode fazer isso ao longo da estrada errada, mas apenas ao longo da estrada correta que a Luz sempre orienta você através de todos os pontos em direção ao objetivo, e, embora você não entenda e não saiba como chegar lá, uma coisa é clara: você deve se conectar mais fortemente aos outros.

Da 1ª parte da Lição Diária de Cabalá 08/06/14, Escritos do Baal HaSulam

Pioneiros Na Correção Do Mundo

Em nosso tempo, exceto os cabalistas, ninguém se lembra do princípio uma vez proclamou a regra essencial da Torá: “E amarás o teu amigo como a ti mesmo”. Entre o povo de Israel, este princípio desapareceu nos dias da destruição do segundo Beit HaMikdash (Templo), que é, de fato, a destruição deste princípio.

Indo para o exílio significa um afastamento da regra geral, “E amarás o teu amigo como a ti mesmo”, para a indiferença e até ódio infundado. Mas em nossos dias, quando chegamos ao período de correção, todos aqueles que pertencem aos descendentes de Israel devem retornar a ela novamente, juntamente com todos os outros que sentem dentro de si uma inclinação para a correção do mundo. Este é um sinal de que o espiritual Reshimot (genes), já têm sido esclarecido neles.

Na antiga Babilônia eles apareceram em apenas uma pequena parte dos babilônios, cinco mil pessoas, de três milhões. Mas, hoje, estes Reshimot estão despertados e esclarecidos mais e mais. [Leia mais →]

Você É O Único Responsável Por Tudo

Dr. Michael LaitmanPergunta: Por que se dizer que todos de Israel são responsáveis ​​uns pelos outros?

Resposta: Se eu sou a única pessoa no mundo que determina o estado de nosso vaso geral, então é claro que tudo depende de mim.

Pergunta: No entanto, eu não estou sozinho neste jogo. Os outros também o influenciam, e existe a sociedade!

Resposta: A sociedade também depende de mim, tudo depende de mim. Todos os sete bilhões de pessoas estão num estado fixo e eu sou o único que está mudando e que determina tudo. Eu sou o único responsável por aqueles que podem agir livremente, mas todos os outros não fazem nada.

Eu falo com o Criador e sou responsável por eles perante Ele, para melhor e para pior! Se Ele tem alguma reclamação com eles, Ele deve falar comigo. Isso é chamado de garantia mútua.

A garantia mútua significa que eu sou responsável por todos. Não há nada que eu possa pedir-lhes para fazer. Eu sou responsável por tudo o que eles fazem.

Comece a pensar a partir deste ponto e não pense que é imaginário. É realmente assim. Você é realmente responsável ​​por todos.

Quando você ouve as notícias e vê o que acontece nas ruas, ou quando ouve as queixas dos amigos que não conseguem atingir um nível espiritual para se corrigir, para se conectar entre si, então você deve saber que, deste momento em diante, tudo está em suas mãos. Você é responsável por tudo.

Você pode criar e fazer tudo o que é bom e tudo o que é ruim, tanto na vida corpórea como na vida espiritual. Os outros não são responsáveis ​​por aquilo que fazem. Eles são participantes passivos. Eles não determinam nada. Você é o único que determina como o Criador vai se relacionar com eles. Eles encontram furacões, tsunamis, guerras e desastres, e de quem é a culpa? Você!

Todos de Israel são responsáveis ​​uns pelos outros, mas todos são responsáveis ​​por seus próprios atributos e pelo que acontece com o mundo no que diz respeito a ele. Cada um é responsável pelo bem-estar da sociedade e o bem-estar do mundo.

Não diga que você depende dos outros. Você deve chegar ao estado em que você determina que todo o mundo está num estado de bondade absoluta.

Da 5ª parte da Lição Diária de Cabalá 27/05/14, Escritos do Baal HaSulam

Começando De Novo Todos Os Dias

Dr. Michael LaitmanPergunta: Por que o canal de transmissão dentro de mim do Criador para a humanidade não foi consertado, e por que cada vez eu tenho que fazer grandes esforços para reconstruí-lo?

Resposta: Diz-se que “Nukva torna-se uma virgem novamente a cada dia”. Trabalhando com o desejo de receber, você começa tudo de novo a cada vez e cria uma nova estrutura das dez Sefirot. Não pense no ontem. Hoje você tem que se construir de novo.

Portanto, você precisa da meta da criação, do professor, do grupo, do estudo e de todos os meios para alcançar a meta. Para deleitar o Criador, nós temos que sair para as pessoas, reuni-las e nos conectar a elas. É apenas graças a esta conexão que nós podemos cumprir a meta, a revelação Criador aos seres criados neste mundo. Nós temos que construir constantemente este vaso até atingir a intensidade e a deficiência necessárias para a Luz  influenciá-lo e transformá-lo em um meio pelo qual você transmite a Luz usando seu próprio Masach (tela).

Então, você será conectado ao centro do grupo, ao Criador e ao povo; estando no meio, você irá trabalhar com seu Masach e decidirá o quanto pode transmitir às pessoas de acordo com o quanto elas podem receber. Você vai alimentá-las com uma colher conforme você se tornar um elemento ativo no sistema. Este é o papel de Israel.

Então você vai descobrir que os Cabalistas estão acima de você cumprindo a sua conexão com o mundo do Infinito enquanto você está  entre todos os Cabalistas e as pessoas. Os Cabalistas são parte do Criador e prepararam todo o sistema para você, começando com Adam HaRishon, Abraão e todos os outros e em seguida através de mim para você.

Da 1ª parte da Lição Diária de Cabalá  23/05/14, Shamati #8 “Qual é a Diferença Entre a Sombra de Kedusha e a Sombra de Sitra Achra“

Garantir O Bem Estar Do Amigo

Baal HaSulam, O Arvut (Garantia Mútua): Todos de Israel são responsáveis ​​uns pelos outros.

(Sanhedrin, 27b, Shavuot 39): Isto se refere ao Arvut (Garantia Mútua), quando todos em Israel tornaram-se responsáveis pelo outro. Porque a Torá não foi dada a eles antes que fosse perguntado a todos de Israel se eles concordavam em tomar para si a Mitzva (mandamento) de amar os outros na medida plena, expressa nas palavras: “Ama o teu amigo como a ti mesmo”.  Isto significa que todos em Israel tomariam para si cuidar e trabalhar por cada membro da nação, e satisfazer todas as suas necessidades, não menos do que a medida impressa nele, de cuidar de suas próprias necessidades.

Pergunta: Como é possível garantir que não falte a um amigo algo que ele precise?

Resposta: O grupo se une e se conecta de acordo com as condições espirituais que devem existir entre os amigos. Eles precisam se preocupar que cada amigo tenha tudo o que for necessário, o que não é “nem condenado, nem louvado”, e isso deve ser para todos.

E depois há o mínimo necessário, pois cada amigo deve ter a oportunidade de investir suas forças ao máximo para alcançar o propósito de sua vida junto com o grupo.

Os ativos físicos devem ser tais que sejam necessários para a existência e não menos. Desde os dias dos sábios do Talmude, a exigência de atormentar o corpo e de austeridades foi abolida. Por isso, é proibido nos limitarmos intencionalmente para que o corpo sofra.

Todo mundo precisa organizar a sua vida neste mundo, a fim de existir de acordo com as normas aceitas em nosso tempo. O grupo deve se preocupar com isso. Certamente um amigo não pode cair nas mãos dos amigos e esperar que o grupo cuide dele.

Mas se um amigo tenta por si mesmo, então é necessário ajudá-lo a atingir o nível necessário exigido para a existência. Então, ele deve investir todo o resto de suas forças na nossa conexão, a fim de revelar o Criador nesta conexão entre nós.

Da 4ª parte da Lição Diária de Cabalá 05/04/14, Palestra sobre a Unificação da Nação

Uma Conta Especial Com O Povo De Israel

Dr. Michael LaitmanO povo de Israel é um grupo de pessoas que rompeu a conexão com a Babilônia porque recebeu e experimentou um desejo único dirigido para alcançar o Criador. Como resultado disso, elas receberam este método de realização de Abraão baseado na “misericórdia de Abraão”, no princípio, “e amarás o teu amigo como a ti mesmo”.

Está escrito sobre isso, “não há outro além Dele”. O Criador é a única força que age na realidade. De forma a descobrir isto, é necessário conectar e alcançar equivalência de forma com essa força. Esta é descoberta em nós especificamente por meio do “ama ao próximo como a si mesmo”. Nós adquirimos gradualmente o amor, e assim o poder superior também é descoberto gradualmente.

O meio que nos possibilita descobrir a força superior através da conexão é chamado de Cabalá. Por definição, a sabedoria da Cabalá é o método para revelar o Criador às criaturas neste mundo. Ele é descoberto na medida em que a pessoa alcança equivalência com Suas características: doação e amor. O que O caracteriza também deve caracterizar a criatura.

Portanto, as pessoas que sentem um impulso interior para isso, que despertaram Reshimot (genes espirituais) como estes dentro delas, ouviram a mensagem de Abraão na Babilônia. Maimônides escreve sobre isso em seu livro, Mishná Torá – As Leis da Idolatria: Quando tinha 40 anos de idade, Abraão reconheceu seu Criador e começou a se levantar e proclamar em voz alta para todos os povos para que eles soubessem que há um só Deus para o mundo inteiro, e é apropriado servi-Lo. E ele foi, proclamou e reuniu pessoas de cidade em cidade e de reino em reino naquela Babilônia, até que milhares estivessem reunidos com ele, e eles eram o povo da Casa de Abraão. Este grande princípio foi plantado em seus corações, livros foram escritos sobre isso, e isso continuou e cresceu nos filhos de Jacó e naqueles que os acompanhavam, e uma nação foi criada no mundo que conhece o Criador.

Isto está falando sobre um povo único que tem mantido a sua singularidade até hoje. Na verdade, os seus antepassados ​​receberam o despertar espiritual mesmo durante a época da Babilônia, e com a ajuda de Abraão moldaram o conceito de “povo de Israel”. Na verdade, este era um grupo de pessoas que estava conectado a fim de alcançar o Criador através de relações únicas e especiais entre si.

Claro que, de toda a humanidade, de toda a Babilônia moderna, há uma conta especial em particular com o povo de Israel. Portanto, este grupo se encontra em tais circunstâncias ruins, desagradáveis e estressantes. Inconscientemente, todos exigem isso para que possam manter a sua obrigação. Junto com isso, os judeus não entendem o que se quer deles, e as nações do mundo não entendem o que querem deste grupo.

Isto é expresso no antissemitismo, um fenômeno bem conhecido em toda a nossa história. Na medida em que podemos aproximar a nós mesmos e o mundo da correção e aderir ao objetivo da criação. Assim, as ondas de ódio, ou seja, as forças que querem nos despertar para o nosso papel, diminuirão.

Do contrário, ou seja, na medida em que não podemos reconhecer isso, não estamos prontos, somos teimosos e não queremos realizar o nosso papel, então essas forças são reforçadas e nos influenciam de uma forma particular. Assim, alguém que olha para o mundo da maneira certa pode entender que esta atitude para com o povo judeu e, em geral para com toda a condição do mundo, incluindo o ambiente, a economia, a saúde e assim por diante, e o estado do Kli (vaso) geral que deve chegar à adesão com o Criador, depende única e exclusivamente desse grupo que deve mostrar ao mundo como alcançar a adesão com o Criador.

Da 5ª parte da Lição Diária de Cabalá 02/05/14, Temas Escolhidos: Missão do Povo de Israel

A Terra De Israel E O Direito De Assentamento Temporário

Dr. Michael LaitmanBaal HaSulam, “Herança da Terra”: Israel não voltará à sua terra até que todos estejam num grupo.

Pergunta: Como uma pessoa obtém o desejo de voltar à terra de Israel espiritual?

Resposta: O desejo cresce através das Klipot (cascas). Ele é processado e transformado num desejo chamado Yashar-El (direto ao Criador).

A terra de Israel física não pode dar fruto, ou seja, não pode manter as pessoas se estas não perceberem o propósito da criação. Assim, se o povo judeu abandonar essa área, ninguém pode viver aqui. Mesmo os árabes perto de nós, que têm sido relativamente mais bem sucedidos em comparação com as outras nações Árabes, não serão capazes de continuar sem os judeus.

Em geral, a condição atual é organizada com a expectativa e esperança de que o povo judeu comece a se corrigir e a entrar em conformidade com a terra de Israel. É precisamente esta condição que torna possível que os judeus e os árabes existam aqui nesse meio tempo. Mas se o povo judeu não perceber a sua missão, ele terá que deixar esta terra, independentemente das razões.

E uma vez que as outras nações também não conseguem se manter aqui, esta terra será destruída em guerras, como a Síria é hoje e ainda pior.

Pergunta: O que acontece se uma pessoa quer viver na terra de Israel, mas não é atraída à terra de Israel espiritual?

Resposta: A aspiração de estar na terra de Israel física é pior do que estar fora da terra. Ao invés de estar aqui na terra de Israel física e não corresponder ao conceito de “terra de Israel”, é melhor viver em outro lugar.

Isso não significa que a pessoa deve permanecer no exterior. A ideia é que ela deve se corrigir e estar em sua própria terra de Israel interna, com o desejo Yashar-El (direto ao Criador), por unidade, conexão, amor ao próximo. Em contraste, as pessoas que vivem aqui ainda não estão corrigidas e criam problemas para si mesmas o tempo todo.

Na verdade, ninguém neste mundo, a não ser nós, tem livre escolha, pois nós existimos com duas forças. Nós temos um ego muito maior do que todas as nações do mundo, e temos uma centelha espiritual. Entre essas duas forças, nós podemos escolher qual o caminho a percorrer. As nações do mundo são governadas por um único desejo de receber. O desejo que as atrai é o que as governa.

Portanto, não temos nada a pedir e ninguém a quem pedir. Na verdade, nós não dependemos de pessoas como o secretário de Estado norte americano Kerry ou o presidente Obama. Não há razão para esperar justiça ou verdadeira solidariedade entre eles, uma vez que eles também são governados de Cima. Nós dependemos apenas de manter ou não o programa da criação. Só a conexão entre nós pode melhorar nossa condição.

Por isso, se você quer viver na terra de Israel, você deve saber que, a fim de vir morar aqui, deve mudar a si mesmo de acordo com a terra de Israel. Esta é realmente uma terra única que engole seus habitantes se eles não correspondem à sua essência.

Nesse meio tempo nós estamos vivendo aqui, por assim dizer, pela graça do Elyon (Superior), e isso é simplesmente dado a nós por um tempo, a fim de nos corrigir. De acordo com esse mesmo princípio, depois de sair do Egito, o povo judeu recebeu um “visto de entrada” para a terra de Israel sob a condição de que eles iriam viver “como um homem com um coração”, de acordo com a regra geral: “E amarás o teu amigo como a ti mesmo”.

Só se vivermos em unidade é que teremos o direito de estar aqui. As pessoas receberam quarenta anos no deserto para se preparar para o nível de Bina. Então elas precisavam conquistar esta terra, o que significa que receberam os desejos que precisavam para conquistar. Trabalhar com eles foi muito difícil.

Pergunta: Por que nossos vizinhos também têm um desejo por esta terra?

Resposta: Porque esta terra é bela e boa. De fato, os judeus se desenvolveram aqui. Mas no momento em que eles saírem, ela vai se tornar novamente um terreno baldio.

Assim, as pessoas que querem viver aqui são governadas pelo Criador. E para os judeus, esse desejo é dado de uma forma livre para tornar o desejo deles como o desejo do Criador. Toda a diferença está em nosso livre arbítrio. E as nações se comportam exatamente de acordo com o equilíbrio de forças dentro de nós.

Da 5ª parte da Lição Diária de Cabalá 30/04/14, Escritos do Baal HaSulam