Textos com a Tag 'CORREÇÃO'

Cave Fundo Em Si Mesmo

Dr. Michael LaitmanPergunta: Por que se diz que quando o homem faz uma união eterna com o Criador, não há mais trabalho (subidas ou descidas) para ele?

Resposta: Por que uma pessoa teria subidas e descidas quando ela completa sua correção? O propósito das descidas é revelar um outro desejo não corrigido a você, fazer você cavar mais, mais fundo em seu egoísmo, para descobrir alguma coisa que precisa ser trazida à superfície.

É semelhante à forma como o terreno é arado antes do plantio das sementes. Estas são todas as conseqüências do nosso trabalho espiritual.

Depois que a pessoa revela todo seu desejo corrigido e corrige-o, não há razão para descidas ou subidas. Mas ela vai continuar a subir e descer, até chegar ao fim da correção, o Gmar Tikkun.

Da 1ª parte da Lição Diária de Cabalá 03/11/11, Escritos do Rabash

Como Você Pode Ser Tratado Se Você Não Sente Que Está Doente?

Dr. Michael LaitmanPergunta: No artigo “O Amor pelo Criador e o Amor pelos seres Criado”, o Baal HaSulam diz que o mais importante é começar e não abandonar no meio. O que significa isso?

Resposta: Você também pode se desviar do caminho no mundo corporal se você considerar costumes como mandamentos. A pessoa simplesmente se acostuma a realizar certas ações em vez de revelar os mandamentos internos por si mesma, como a correção de seus atributos.

Quando uma pessoa se corrige, ela está lidando com o Criador, e ela quer atrair a Luz para se tornar como Ele e se aproximar da adesão com Ele. Mas se os mandamentos tornam-se “ações físicas” às quais a pessoa se acostuma, ela não segue o caminho espiritual, mas simplesmente aprende a realizar certos rituais aceitos em seu ambiente.

Nós não dizemos que isso é errado, mas dizemos que isso não corrige a alma. Esta não é que a razão pela qual nós existimos no mundo. É apenas uma condição externa que pode tornar mais fácil a verdadeira correção interna. No estado perfeito, a internalidade e a externalidade devem se apoiar. Infelizmente, isso não acontece na prática.

A pessoa não deve parar no caminho espiritual. Quando ela começa a se corrigir, ela descobre o quão estúpida ela é. Isto quebra o seu coração e ela não consegue continuar. Ela descobre que não é como o herói que se corrige e ganha com isso, como ela pensava ser.

Um plano semelhante pode ser inserido na vida comum, porque a pessoa trabalha egoisticamente em algo externo. Aqui, ao contrário, ela tem que usar algo externo para trabalhar em seu egoísmo. Este trabalho é completamente oposto, incomum para ela. Nós não estamos acostumados à idéia de que temos que mudar nossa raiz, nossa essência. Agora não significa que eu estou trabalhando em algo, mas sim que algo está trabalhando em mim. Além disso, eu não tenho que esperar passivamente, como um doente num tratamento médico, mas sim perguntar o tempo todo: “Transforme-me! Transforme-me!”.

Como podemos realizar isso? Se eu pudesse sentir e entender mais, isso seria diferente. Mas como eu posso exigir algo que eu nem quero? Como posso pedir algo que é contrário à minha natureza? “Deixe-me amar os outros, deixe-me conectar a eles”, é como pedir pelos piores problemas. Naturalmente, eu quero usar o mundo a meu favor, mas eu tenho que pedir ao Criador para mudar o programa em mim: “Mudar o meu coração e mente, não importa o que eu era antes, apenas fazer com que eu me importe com os outros”.

Ao mesmo tempo, uma explosão de sentimentos altruístas, que a pessoa consegue reter por um instante depois de se decepcionar com tudo o resto, não é suficiente aqui. Não, um grito não vai ajudar. Você tem que apoiar constantemente este novo e paradoxal desejo, mantê-lo limpo o tempo todo.

Este esforço parece impossível. É por isso que se diz: “Mil entram numa sala, mas apenas um sai para a Luz”. Todos os outros também fazem um grande trabalho corrigindo-se de alguma forma, mas as circunstâncias são diferentes, e não é a vez deles agora.

Portanto, o problema é que o mandamento de amar os outros é contrário à nossa natureza.

Da 4ª parte da Lição Diária de Cabalá 31/10/11, “O Amor pelo Criador e o Amor pelos Seres Criados”

Instruções Sobre Como Construir O Mundo Corretamente

Dr. Michael Laitman with studentsDurante a leitura do Zohar, nós precisamos começar a sentir os tipos de conexões e relações entre nós que ele fala. Suponhamos que exista certa conexão oculta entre nós, desconhecida e secreta, mas não há dúvida que essa conexão exista. Nós queremos descobrí-la: quem está conectado a quem, de que maneira, como, com qual dependência, e como eles podem influenciar um ao outro?

O Zohar descreve todas estas formas de conexão, e não apenas as nossas, mas do mundo inteiro. Agora, o mundo está num estado de confusão, e não sabemos como encontrar a conexão correta entre todos nós, ou como nos comportar da maneira correta em relação aos outros. O Zohar descreve tudo isso. Se soubéssemos e compreendêssemos todo o sistema, poderíamos facilmente organizar tudo o que existe no mundo.

Assim, por um lado, O Zohar está sendo revelado, e por outro lado, os problemas surgem no mundo, os quais não podemos controlar. Os problemas surgem em diferentes formas, diferentes áreas das atividades humanas neste mundo. Nós precisamos encontrar a conexão entre eles, para entender exatamente o que O Zohar está falando. Então, de acordo com o que é revelado a nós pelo Zohar, nós precisamos construir uma realidade correspondente no mundo. Isso se chama descobrir o mundo espiritual entre nós.

Suponhamos que o estado corrompido e quebrado em que vivemos nos é revelado hoje. O Zohar fala dos estados corrigidos, estados muito avançados que estão alguns níveis à frente de nós. No entanto, de qualquer forma, se nós quisermos avançar para esses estados, para corrigir a nossa situação atual mesmo um pouco, então isso já é uma oração.

Nós queremos que as mesmas relações descritas no Zohar sejam reveladas a nós no lugar da conexão quebrada que está sendo descoberta agora. Isto é assim porque o que quebrou foi a conexão entre as partes da alma coletiva. É por isso que nós queremos corrigi-la.

Da 2ª parte da Lição Diária de Cabalá 26/10/11, O Zohar

Como Atrair A Luz

Dr. Michael LaitmanPergunta: Como uma pessoa pode equilibrar a governança superior no castigo e na recompensa?

Resposta: A pessoa não pode fazer nada por si mesma. A pessoa só pode dar a Luz as melhores oportunidades para ser influenciada por ela. A Luz superior está em ocultação. A fim de atrair a sua influência sobre nós, nós temos que estar de acordo com ela da melhor maneira possível, ou seja, unir-nos o máximo possível.

Quanto mais forte nos conectarmos com coração, alma, mente, desejo, pensamentos e intenções internas num todo, mais nós despertaremos a Luz superior, obrigando-a a ser revelada dentro de nós e cuidar de nós. Tirando isso, nós não podemos fazer nada. Esta é a nossa única ação que nos prepara para a correção, e a verdadeira correção é feita pela Luz.

Da 1ª parte da Lição Diária de Cabalá 23/10/11, Escritos do Rabash

Desejar A Todos Uma Correção Fácil

Dr. Michael LaitmanPergunta: De onde vem a mudança? Será que ela vai acontecer como resultado da pressão que as pessoas impõem ao governo para elevar os pobres a um padrão normal de vida? No entanto, esta seria uma medida forçada, onde nenhum dos lados entende por que está fazendo isso. Ou haverá uma mudança na consciência das pessoas?

Resposta: Não importa como ela é alcançada. No entanto, o primeiro estado em nosso caminho para a correção precisa ser que tenhamos certeza que não há ninguém com fome e que todos sejam educados para viver num mundo novo.

Caso contrário, se nós não apresentarmos este tipo de educação, os golpes vão continuar e todo o nosso caminho será através de constantes sofrimentos e desastres. No entanto, se nós garantirmos a educação e o pão para todos, isso será suficiente para cada pessoa avançar e alcançar a meta.

Eu não sei o que fará o governo se virar nessa direção. Talvez, será a nossa disseminação ou a crise comum que vai continuar aumentando.

Está claro que tudo depende das mudanças internas do homem, mas o que devemos fazer até que as pessoas mudem? Nós não podemos forçar os pobres a esperar e continuar com fome. É por isso que é necessário garantir que as pessoas recebam o que precisam.

Você poderia pensar que é uma coisa boa as pessoas terem problemas que as forçem a protestar nas ruas, porque nos dá a oportunidade de ir até elas, e informar-lhes sobre a garantia mútua. Mas não, é a lei da garantia mútua que nos obriga a primeiro nos certificar que todos tenham pão.

Assim, se eu fosse o governo, primeiro eu realizaria esses dois principais programas: primeiro, elevar todos acima do nível da pobreza; este deve ser um programa econômico. Depois, prover a todos uma educação integral e o conhecimento do novo mundo ao qual a humanidade precisa atualmente sobreviver.

Desta forma, nós resolveríamos todos os outros problemas, tais como educação infantil, a desintegração da união familiar e as relações entre as pessoas. Todas as correções virão de uma educação geral, integral, que pode ser dividida em muitos assuntos distintos.

Enquanto isso, as pessoas vão pressionar o governo, e as forças de oposição vão se enfrentar até entramos em cena e disseminarmos o método da garantia mútua para que ele se torne profundamente enraizado no povo. Agora, todos os lados estão agindo em benefício de sua verdade, mas nenhum terá sucesso, porque nada pode ajudar sem uma educação prévia em prol da garantia mútua e da conexão. Cada lado tem argumentos maravilhosos, e eles parecem estar certos à sua própria maneira. No entanto, ao mesmo tempo, nenhum está certo, porque nada do que eles propõem é uma solução.

Nós só podemos concordar com uma proposição: que a prioridade é a educação. Depois da educação, nós veremos quais mudanças precisam ser feitas na sociedade. Isto porque a educação vai nos fornecer o conhecimento do mundo em que vivemos. Qualquer pessoa sensata entende que as pessoas precisam ter conhecimento antes de tomar qualquer decisão.

Essas discussões e perguntas mútuas são muito benéficas para o avanço. Depois de uma ou duas semanas, de repente você vai descobrir que é uma pessoa diferente. De repente, você vai começar a pensar de uma forma mais global e se conectar aos outros de uma forma diferente. Este será seu estado normal de espírito.

Essas mudanças são fáceis de alcançar. Em vez de receber golpes pesados, as pessoas vão mudar apenas ouvindo um artigo e discutindo-o com os outros. Elas vão entrar num mundo novo. Isso é chamado de correção.

Da Lição Diária de Cabalá 02/10/11, Shamati #219

Os Círculos De Correção

Dr. Michael LaitmanSe você avança ao estado corrigido, você começa a ver que toda a realidade existe em seu desejo. Não há mais nada além de seu desejo. Além disso, através do seu trabalho você aproxima todos os detalhes externos que pareciam existir separados de você, eram contraditórios e odiosos. Depois, esta força de rejeição se transforma em força de conexão e tudo torna-se conectado num sistema.

Só isso constitui a correção. O local onde ocorreu a quebra é o lugar onde temos que fazer uma inversão, a fim de corrigi-la. O primeiro homem (Adão HaRishon) era um sistema único e, agora, suas partes, as nossas almas, devem se conectar novamente.

No entanto, cada parte tem a liberdade de trazer todas as partes à conexão. Todas as partes estão incluídas em todos. Por isso, eu tenho que conectar todos, e você tem que conectar todos, e ele também. Quando cada um de nós conecta todos, cria-se um círculo plano, a sua seção.

Depois que todos perceberem sua liberdade de escolha, esses círculos, seções, formarão a esfera completa. Isto é o que se tornará o estado final corrigido.

Da 1ª parte da  Lição Diária de Cabalá 18/10/11, Escritos do Rabash

O Mundo Não Vai Se Curvar Por Si Só

Dr. Michael LaitmanPergunta: As pessoas ainda estão longe de conseguir entender que o ambiente desempenha um papel chave para influenciar uma pessoa.

Resposta: Não é que elas estejam longe disso. Elas simplesmente não têm o que é preciso. Afinal, este remédio só se aplica à correção, ao passo que as pessoas não têm nada relacionado com a correção, nenhuma noção do sistema externo de influência, graças ao qual podemos mudar. Elas estão certas de que são elas que reformam o mundo, enquanto elas deveriam estar construindo um mundo que as transformasse.

Pergunta: Como nós podemos transmitir um senso de responsabilidade mútua a elas, a responsabilidade pelo mundo?

Resposta: Este é exatamente o objetivo da nossa disseminação. Nós precisamos construir um sistema de educação e criar nossa própria mídia. Temos que construir tudo de novo na internet, bem como na nossa televisão e rádio.

Se fizermos tudo corretamente, depois dos primeiros poucos golpes as pessoas perceberão que temos uma solução. Somos nós que devemos trazer-lhes um “doce” para adoçar as primeiras “palmadas”, para que elas possam perceber isso imediatamente: isso oferece uma solução, esperança e salvação.

Este trabalho é que nos foi confiado; não há mais ninguém com quem contar. As pessoas são incapazes de ouvir a mensagem da ascensão espiritual. Elas estão em outro reino e simplesmente não entendem o que queremos. Quando elas começarem a entender, elas não serão capazes de implementá-la. A correção virá somente de nós, e nosso trabalho é explicar-lhes a necessidade disso.

Correções sistemáticas ocorrem de uma forma já pronta de parte de Galgalta ve Eynaim, e o resto deve apenas concordar com elas, aceitá-las. Além disso, nós devemos ser muito astutos na disseminação, para que as massas venham a quer isso, para que elas possam aceitar esta idéia e perceber que ela as beneficia.

As pessoas não podem mudar por si só: 99% das pessoas são incapazes de fazê-lo. Portanto, no final da “Introdução ao Livro do Zohar”, o Baal HaSulam escreve que a sabedoria superior fluirá através de Israel (das palavras “Yashar-El” ou “direto ao Criador”) para as nações do mundo. Ela fluirá de dentro para fora. As massas não subirão para buscá-la. Na melhor das hipóteses, elas abrirão seus corações para seu fluxo transbordante. Se Deus quiser, elas farão isso, e nós teremos alguma coisa para derramar sobre elas.

Isso ocorrerá se nós começarmos a trabalhar junto com elas e de forma mais intensa. Em nossa disseminação, nós não podemos exigir nada delas, exceto a consciência da situação atual. Mesmo que elas não entendam tudo, nós criaremos uma conexão. Por meio da disseminação, nós, de nossa parte, encontraremos um terreno comum com elas.

Nós não podemos exigir nada de uma criança. Nós é que devemos fornecer-lhe leite, mamadeiras, chupetas e fraldas. Além disso, nós não esperamos uma resposta significativa dela. Isso virá depois, quando ela crescer um pouco.

Da 5ª parte da Lição Diária de Cabalá 22/09/11, “A Nação”

A Força Da Corrente Espiritual Depende Da Sua Resistência

Dr. Michael LaitmanNão há divisão no trabalho individual e em grupo (coletivo).  É tudo um único trabalho, quando eu vejo partes da minha própria alma como estranhas e odiosas para mim. Eu tenho que superar toda essa confusão, esse nevoeiro que me engana, imaginando-os como meus inimigos odiosos ou, pelo menos, meus escravos.

Este não é um trabalho simples, porque eu estou trabalhando no meu vaso espiritual até que eu recolho tudo isso e junto a mim mesmo. Isso só é possível pelo poder do amor, elevando-se acima de todo ódio e resistência que sinto em relação a eles.

Toda essa oposição permanece como a resistência gerada em oposição a uma corrente elétrica. Juntas, a corrente elétrica e a resistência fazem o trabalho para girar o motor. Como resultado desta ação, a Luz, o mundo espiritual, está sendo revelada.

No entanto, agora nós estamos completamente separados uns dos outros como uma corrente quebrada. Esta não é nem um tipo oposto de conexão. Eu não amo ou até mesmo odeio os outros: eu simplesmente não me importo com eles. No entanto, quando nós começamos a trabalhar, a fim de nos aproximar uns dos outros, nós sentimos como o ódio, a oposição, está sendo revelado.

Somente após o trabalho duro na escravidão egípcia de nosso egoísmo, nós vamos do nível de Jacó (do pequeno estado) em direção ao Monte Sinai (a montanha de ódio). Dessa montanha de ódio, é possível receber a Luz que Corrige, que é chamada de Torá. Agora, nós já temos alguma coisa para trabalhar.

No entanto, aquele que não começou a se unir, que ainda está sob o controle dos sentimentos do mundo e tenta usar seus amigos de uma forma mesquinha, como em qualquer outro lugar, essa pessoa ainda nem começou o seu trabalho. Talvez, ela não esteja tentando usá-los. porque ela pode ter um caráter amável e quer ser amiga de todos, mas isso não faz nada em relação ao seu desenvolvimento.

Como está escrito: “Ela traz o seu pão (fé) de longe”, ou seja, do distanciamento e da rejeição. Não há trabalho pessoal ou em grupo aqui. Você precisa juntar dentro de si todas as partes aparentemente estranhas da realidade, até revelar na conexão destas partes que o universo inteiro está dentro de você.

Da 1ª parte da Lição Diária de Cabalá 29/08/11, Shamati # 121

O Adaptador Entre Eu e o Novo Mundo

Nós já entendemos que estamos todos conectados por um vínculo estreito mútuo e que esta ligação funciona no mundo de forma diferente do que no passado. A nova condição, um novo coeficiente, foi adicionado as nossas inter-relações, que ainda não podemos ter em conta por causa da nossa natureza. Nós não estamos familiarizados com o sistema ao qual fomos lançados, e por isso não podemos fazer nada sobre isso.

Portanto os Cabalistas dizem: Nós devemos primeiro aprender o que é o sistema e entender a situação.

Então saberemos como organizar nossa vida. [Leia mais →]

Um Ferrovia De Engrenagens Que Vai Ao Infinito

Dr. Michael LaitmanPergunta: Como podemos explicar às pessoas simples como age a Luz que Corrige?

Resposta: Isso pode ser explicado com muitos exemplos que mostram que o homem é o resultado de seu ambiente. Por exemplo, crianças que estavam perdidas na floresta e foram criadas perto dos animais adquirem o comportamento desses animais, e animais que vivem próximo às pessoas se tornam mais parecidos com os humanos.

O ambiente da pessoa faz tudo. Eu posso avançar sem o ambiente, semelhante a quando a natureza muda, e assim também revelar em mim diferentes formas de existência. Uma vez, eu era como uma ameba. Então, eu me tornei uma criatura mais complicada. Então, isso continuou, sem parar, até que evoluiu na pessoa que sou agora, sob a influência do ambiente, da natureza.

À medida que a natureza se transforma, ela nos transforma.

Agora, nós estamos descobrindo que tudo muda: explosões acontecem no sol, as mudanças climáticas e os pólos magnéticos e geográficos estão mudando. Nós ainda não sabemos o que está acontecendo aqui. Nós ainda não percebemos os milhares de fatores que nos influenciam e nos fazem avançar.

Tudo acontece através do ambiente, mas este ambiente é chamado de Natureza. Ele parece ser inanimado e algumas mudanças estão ocorrendo lá, provavelmente conforme determinado programa, mas talvez não. Nós constantemente quereremos saber sobre isso, porque pensamos que é um acidente, não um programa. Se soubéssemos que tudo está acontecendo de acordo com o plano da natureza, teríamos uma atitude completamente diferente em relação a ele.

Hoje, nós estamos enfrentando um problema. Nós estamos encontrando mudanças climáticas súbitas e dramáticas, e queremos saber se essas mudanças estão acontecendo de acordo com um plano ou se são acidentais. Nós estamos contribuindo para essas mudanças na natureza (e existem muitos estudos sobre isso), ou elas são tão aleatórias que não há nada que possamos calcular aqui?

Se bem que, que tipo de acaso poderia ser? Nós estudamos os processos que ocorrem no interior da Terra e sabemos que vivemos numa capa fina de um vulcão em chamas. É por isso que surge uma questão realmente importante: Será que nós afetamos ou não esses processos? Se não afetamos nada, então “coma, beba e seja feliz, porque amanhã morreremos”, como dizem as pessoas. No entanto, se podemos afetá-los, como vamos fazer isso? Será com pensamentos e desejos ou queimando menos petróleo e gás? Os cientistas estão à procura de respostas a essas perguntas porque suspeitam de um iminente curso de eventos desagradáveis.

A globalidade do mundo, que está sendo revelada a nós agora, tem que nos tornar, em última análise, mais inteligentes. Nós devemos perceber que tudo ao nosso redor é um sistema único, e que também estamos dentro dele. Existe uma influência mútua: nós afetamos o sistema externo, e ele nos afeta; nós mudamos através do seu efeito sobre nós.

Isto nos leva à solução que deriva da sabedoria da Cabalá. Será que nós podemos alterar intencionalmente o ambiente para que ele nos afete e nos transforme na direção do mesmo objetivo, mas pelo caminho bom e rápido?

Surge então um problema. Nós temos que mudar um monte de dados colocados em nossa mente. Primeiro, nós devemos entender que existimos dentro de uma natureza geral, universal e global, onde todas as partes existem em união, e que todo este processo tem um plano, uma tendência, segundo a qual temos sempre nos desenvolvido. Realmente, mesmo quando olhamos para o processo evolutivo, vemos que há certo plano de desenvolvimento nele. De repente, nós esquecemos disso, porque isso se refere ao nosso ego, que de repente nos deixa mudos. “Não há nada além de mim”.

Se começarmos a perceber a imagem de que existe um sistema comum, integrado e global, com a humanidade dentro dele, e que devemos entrar em equilíbrio com ele, então seremos capazes de perguntar: “O que a natureza exige de nós agora? Ela está prestes a entrar em equilíbrio? Que tipo de pressão e que condições ela irá utilizar para fazer isso? Podemos perceber isso por conta própria?”.

Nós realmente começamos a entender que a natureza não pode fazer isso sozinha. Nós podemos chamá-la de Criador (Elokim), Que tem uma mente e sentimentos, ou podemos considerar que ela não tem sentimentos. De qualquer maneira, ainda é a natureza, o que não faz diferença.

Nós só sentiremos a pressão nos níveis inanimado, vegetal e animal, apenas no nível do nosso corpo. Isto é porque nós temos que construir sozinhos o ambiente para o nível humano, “falante”, de modo que ele mude com a sua pressão, dando-nos a forma apropriada. É por isso que todo o sofrimento, como guerras, desgraças e epidemias será nos níveis inanimado, vegetal e animal, a nível do nosso corpo animal, sua vida e existência.

Isso vai continuar até eu perceber que toda a natureza inanimada, vegetal e animal é um sistema global comum e que eu devo ser como ela no meu nível. Ser global no sentido humano significa tratar este sistema como nosso, onde tudo está interconectado e existe em união e harmonia.

Então, outra etapa começa. Eu construo o ambiente para ele me transformar, para me tornar mais global e integrado, conectado a todas as partes da natureza e todas as pessoas. Eu quero fazer isso, já que o sofrimento me obriga a fazê-lo. O sofrimento no nível deste mundo nos dará a compreensão do fato de que nossa natureza está  completamente interconectada, integrada e nós devemos estar conectados com todos os seus componentes.

O que isso vai propiciar? Quando eu construo esse sistema, eu estou basicamente construindo um adaptador entre eu e a Luz superior, o Criador (Elokim), o nível na natureza que está acima desta globalidade e integração, acima da estrutura de Malchut do Infinito. Como se eu me tornasse semelhante à Luz, mesmo sem saber disso (estamos nos referindo a toda a humanidade que não sabe exatamente o que está fazendo). A Luz me influencia, faz este trabalho: eleva a todos nós ao próximo nível.

A Luz nos influencia e introduz em nós o sistema de leis superiores no nível instintivo, que substitui os hábitos e as leis que artificialmente decretamos sobre nós mesmos. Isso é chamado de “acima da razão”. Eu uno as ações no meu nível e, de repente, recebo uma nova forma de existência, uma vida espiritual no nível instintivo. Eu subo ao próximo nível. Isso é chamado de “eu me esforcei e encontrei”.

Desta forma, nós elevamos o nosso nível, nos “modernizamos”. Mesmo que façamos todas as ações no nível corpóreo, ou seja, tentamos nos conectar com os outros e os tratamos com amor, a natureza nos influencia, a fim de elevar-nos ainda mais. Assim, criamos a nós mesmos com a ajuda do ambiente. A natureza fez isso por conta própria em todos os níveis anteriores, mas agora temos que nos obrigar a fazê-lo, porque desta forma adquirimos uma nova mente e sentimentos.

Da Lição Diária de Cabalá 09/09/11, Carta do Rabash