A humanidade está doente. No entanto, não é suficiente para nós simplesmente curar o paciente sem que ele saiba disso, como acontece em nosso mundo quando uma pessoa toma a medicação sem saber como isso a afeta. No caminho espiritual, cada pessoa deve adquirir a compreensão e a percepção, e atingir a profundidade de todo o universo. Cada pessoa deve conectar a si mesma todo o enorme desejo de todas as almas, aprender sobre o sistema comum, e começar a doar a elas. Em outras palavras, devemos chegar à percepção de toda a realidade.

É por isso que as metas principais da nossa organização são a educação e a iluminação. Nós devemos construir uma gota de sêmen na pessoa semelhante ao Criador. Devemos ajudá-la, apoiá-la, e fornecer-lhe todas as ferramentas e instrumentos necessários. Então, cada pessoa vai construir a si mesma e adquirir equivalência com o Criador em suas qualidades.

Nosso objetivo é elevar a cada um, abrir e dar forma a ele, ajudando em seu desenvolvimento. Ele deve agir por conta própria, mas nós o ajudamos e apoiamos.

No entanto, por agora, devemos ser pacientes para com todos os que vão contra nós e só abastecê-los com provas e materiais para fazê-los conhecer a situação de acordo com seu nível de compreensão. Precisamos tirá-los do estado de “curto-circuito” individual, e dar-lhes a oportunidade de olhar para si mesmos de lado. Este é o nosso objetivo.

Para fazer isso corretamente, primeiro devemos nos unir acima de todas as diferenças, desavenças, E discórdias, independentemente do que se passa dentro, como está escrito: “O amor cobre todos os pecados”. Precisamos dar o exemplo para o povo e mostrar-lhes como trabalhamos uns com os outros em harmonia, unidade e amor.

Tudo isso é em prol da meta. Nada mais pode nos unir. Se não fosse a meta, nós não teríamos nos conectado um com o outro. No entanto, a meta nos obriga. É por isso que todos nós nos unimos e convidamos o mundo inteiro a fazer o mesmo. Os cientistas descobrem, o senso comum assinala, e as tendências mundiais mostram que só é possível construir um futuro seguro em um mundo integrado e interconectado através da união comum, e não pela luta.

Da Lição 3, da Convenção na Alemanha 06/08/11

Categoria: Congressos, Disseminação Cabalística, Trabalho em Grupo, união por souzapin - Comentários desativados em Apoio E Exemplo

Pergunta: As novas tendências fazem parecer que as nações do mundo terão que se desintegrar desde dentro, a fim de serem construídas de novo…

Resposta: O mundo inteiro tem que ser destruído, mas a destruição pode acontecer no nível físico ou no nível da compreensão e realização. Ou nós teremos que destruir completamente a nós mesmos no sentido físico, a fim de compreender que também devemos destruir o nosso espírito egoísta, ou podemos contornar o componente físico do colapso e imediatamente começar a trabalhar em sua realização espiritual, a fim de corrigir a situação.

De uma forma ou outra, você tem que chegar à quebra, à destruição interior. E é possível que para alcançá-la, você também precise do colapso externo.

Por exemplo, hoje em Israel nós estamos tentando adicionar a nossa mensagem à onda do protesto social sobre a necessidade de união e construção de uma sociedade integral. A questão é: Quão eficazes são os nossos esforços? Talvez certa quantidade de sofrimento também seja necessário aqui para as pessoas entenderem que esta é a única coisa que falta na realidade, e a única maneira de conseguir uma distribuição justa dos recursos.

As pessoas realmente querem justiça social, mas como ela pode ser alcançada? Isso não pode ser feito através da imposição de qualquer coisa que você gosta, mas que os outros não gostam. A justiça social deve envolver todos, toda a sociedade. Mas é realmente possível realizar isso sem antes atingir a garantia mútua?

Seria bom se as pessoas percebessem isso. Caso contrário, problemas serão necessários. Não há outras alternativas: ou o caminho do bem, ou o caminho do sofrimento. Se não formos bem sucedidos no caminho do bem, então o segundo caminho terá que se juntar. Isso é o que acontecerá em todas as áreas de nossas vidas.

No entanto, quanto mais pudermos influenciar o ambiente, mais chances existem de que não tenhamos que passar por guerras reais, as quais o mundo pode escorregar no caso de uma reviravolta ruim dos eventos, como o Baal HaSulam escreve.

Da 5ª parte da Lição Diária da Cabalá 18/08/11, “A Nação”

Categoria: Cabalá para a Nação, Crise, Disseminação Cabalística, Egoísmo, Garantia Mútua, Israel, Lição Diária de Cabalá, Mundo, Notícias, Perguntas e Respostas, Sofrimento, união por souzapin - Comentários desativados em O Desenvolvimento Pode Acontecer Sem Destruição?

Igualdade é quando cada um de nós tem oportunidades iguais, isto é, a oportunidade convencional e individual de nos expressar apropriadamente no sistema coletivo e integrado, a oportunidade de receber e doar, e de estar equilibrado com os outros.

Da mesma forma que o coração é igual ao fígado, os rins, as pernas, os braços, e todos os outros órgãos. Mas, de que modo eles são iguais? Eles são iguais quando interagem entre si de forma adequada. Cada um deles tem seu trabalho individual para o bem comum, o qual permite que o corpo viva.

Como analogia, eu não tenho culpa de ter nascido para fazer o papel dos rins, por exemplo, e você nasceu para ser o coração, enquanto que outro – os pulmões. Em relação a isso, cada um de nós é imutável. Mas, se nós trabalhamos juntos harmoniosamente, cada um de nós é igual a todos os demais e ninguém é maior do que ninguém. Nós vivemos nosso potencial inato, que não escolhemos.

Nós nascemos em famílias diferentes e com diferentes inclinações. Nós temos diferentes experiências e níveis de educação. Nós percebemos o mundo e nos relacionamos com as coisas de forma diferente. Cada um de nós experimenta as coisas do seu próprio jeito. Mas, se cada um de nós se percebe em harmonia com os outros, isso será igualdade.

Categoria: Alma Coletiva, Sociedade, união por souzapin - 8 Comentários →

Pergunta: O senhor está dizendo que as massas não têm que estudar a ciência da Cabalá como nós a estudamos. Porém, será que uma pessoa pode mudar internamente se não usar as fontes primárias? Todas as mudanças se originam delas.

Resposta: Você chegou à Cabalá porque você tem um desejo de avançar. Assim, o ponto no coração da pessoa a empurra adiante. Ela não se sente bem; ela deseja ver o amanhã, alcançar algo, abrir o céu para si, e por isso ela vem ao estudo.

Não importa o tamanho de sua conta bancária e se ela tem sucesso no trabalho ou em sua vida pessoal. Ela tem outro problema: ela precisa encontrar o significado de sua vida, descobrir seu propósito.

Não é a mesma coisa para aqueles que são empurrados adiante pelas circunstâncias corporais, tais como falta de dinheiro, desigualdade, inveja dos outros, e etc. Essas condições negativas empurram a pessoa por detrás ao causar-lhe sofrimento.

Quando as pessoas são dirigidas pelo sofrimento, mais do que pelo chamado interior ou pelo desejo de desenvolvimento, você não pode prometer-lhes que o estudo irá resolver todos os seus problemas, porque a pessoa não associa sua dor com uma boa meta à frente, com a revelação do Bom que faz o Bem. Ela não sentirá a conexão antes que saia do mal.

Para fazer isso, ela precisa ser atraída para o bem à frente. O único bem para ela é chamado de “união”, garantia mútua.

E, assim, você está dizendo a ela: “Se você se unir e concordar com a Natureza integral e global, será bom para nós”. Mas, no lugar de se referir à ciência da Cabalá, você a envia aos cientistas, políticos, economistas, e outros especialistas. Você apresenta a ela fatos que já são aceitos e articulados pelas pessoas que têm importância aos olhos dela. Ela não está a ponto de se sentar e estudar junto com você, ela tem planos diferentes para sua vida. Ela acredita que você deve dar a ela uma resposta apropriada e os meios disponíveis para sua realização.

Está escrito: “Crie um jovem do jeito dele”. Nós temos que nos dirigir às pessoas de uma maneira que elas possam ouvir e entender. Nós falamos a partir de uma posição da própria natureza e provamos que a crise é a conseqüência do mundo global e integral. Nós coletamos opiniões de profissionais e os resultados de pesquisas científicas, e os combinamos num quadro da crise e sua solução.

O problema é que a humanidade não está consciente do mundo moderno e, portanto, não consegue se acostumar com ele. Nós somente podemos entrar no caminho correto quando começamos a nos unir. Dezenas de milhares de cabeças brilhantes, as melhores mentes da humanidade já falam sobre isso. E nós devemos mostrar as palavras delas ao mundo, porque talvez o mundo acredite nelas. Elas declaram que a mudança para melhor é impossível sem a correção do homem. E essa mensagem será ouvida pelo menos por parte da audiência.

Categoria: Crise, Estudo Cabalístico, Garantia Mútua, Perguntas e Respostas, Sofrimento, união por souzapin - Comentários desativados em O Envelope Correto Para A Mensagem Da Natureza

Ao invés de existir nessa minúscula parte da realidade, quando uma pessoa deseja avançar para sua segunda parte, a parte eterna e perfeita, então ela tem várias maneiras de fazer isso: o professor, o grupo e os livros. O professor explica que tal oportunidade existe. Ele explica que isso pode ser realizado com a ajuda do grupo, onde todos se esforçam em direção à percepção da verdade, da realidade perfeita e com os livros que falam dessa mesma realidade perfeita.

Quando tentamos estar juntos, é como se cada pessoa saísse de si mesma, saísse do seu ego, porque ela precisa sentir que existe nos outros. Então, quando ela tenta estar acima de si mesma, nos outros, conectada com eles, e lê sobre a percepção da realidade na doação, é assim que ela se faz semelhante ao futuro estado, como se ela já estivesse lá.

Conforme a sua aspiração, ela evoca de lá a segunda força que existe na realidade, a força de doação, além da pequena força de recepção que lhe foi dada pela natureza. Então, a força de doação vem e faz as mudanças na pessoa.

A pessoa pode perceber essas mudanças como uma força adicional de recepção que vem até ela, ao invés da força de doação que a muda, e esse tipo de percepção é também correta. Porém, além disso, ela alcança a mesma força de doação. Dessa forma, o homem avança, algumas vezes à direita e algumas vezes à esquerda, mas conduzido pela mesma força de doação.

Ele precisa alcançar essa força de doação junto com a força de recepção. Essas duas forças começam a se revelar ao homem em duas linhas, a da direita e a da esquerda. Então, o homem avança, algumas vezes num estado de descida e algumas vezes num estado de subida. Ele não sabe ainda o que significa descida e subida exatamente, e até agora ele as identifica com suas sensações atuais.

Porém, com o passar do tempo, ele começa a sentir que precisa usar essas duas linhas estando entre elas. Dessa forma, ele as controla e começa a combiná-las na linha média.

Essencialmente, todo nosso trabalho consiste em estudar juntos, desejando nos conectar uns com os outros em nossos corações, e aspirando à união acima de todos os desacordos e diferenças, porque todas essas coisas pertencem apenas à nossa existência animal, que permanece aqui nesse mundo. Nós queremos nos conectar em nossos desejos, em nossos pontos no coração, acima dessas coisas.

Quando lemos O Zohar com essa intenção, o livro fala dos nossos estados corrigidos, sobre a maneira que revelamos a qualidade de doação na conexão entre nós que é o mesmo que o Criador, a Luz, o mundo espiritual, o mundo superior. Por essa razão, cada pessoa precisa imaginar esse estado enquanto lê O Zohar.

Da lição em 12/08/11, O Zohar

Categoria: Corpo e Alma, Egoísmo, Espiritualidade, Estudo Cabalístico, Fontes Cabalísticas, Intenção, Lição Diária de Cabalá, Oração, Percepção, Professor Espiritual, Trabalho em Grupo, Trabalho Interno, união, Zohar por souzapin - Comentários desativados em Superar Todas As Diferenças

Na Mídia: “Nos últimos meses, houve motins em massa na China, cujos detalhes são cuidadosamente escondidos.

“A China teve quase 90 mil “incidentes em massa” tais como tumultos, protestos, petições em massa e outros atos de agitação em 2009… Como muitos outros recentes protestos e motins, as notícias deste tipo se espalham na Internet da China, especialmente no popular site chinês de microblogging Weibo, informou a Radio Free Asia…

“‘Na verdade, a China tem distúrbios mais graves do que a Inglaterra a cada semana’, disse um comentário da Weibo”.

Comentário: O mundo inteiro tornou-se integral e, portanto, não existem regiões que estejam separadas e que possam evitar experimentar a crise, cada uma à sua maneira. Não há sociedades que possam evitar a sensação de como elas estão sendo empurradas para a mudança.

No entanto, as pessoas não entendem a natureza dessas mudanças, não percebem que elas são movidas pelo desejo de união. Isso está acontecendo porque a rede integral e geral nos conectou e nos obriga a perceber a nossa união e a unicidade de toda natureza.

Se nós começarmos a nos mover em direção a esse entendimento, mesmo uma pequena consciência deste apelo da natureza criará imediatamente mudanças para melhor em nós e na sociedade! Caso contrário, o mundo será tomado por conflitos gerais e globais. As pessoas se sentirão pressionadas e sairão às ruas e se rebelarão, mesmo sem estar conscientes do motivo. Isso porque a globalizaçõa só pode ser realizada dentro das qualidades altruístas.

Categoria: Crise, Mundo, Notícias, união por souzapin - Comentários desativados em Protestos Em Massa Na China

Entrevista com Mário Soares, antigo Presidente de Portugal: “A UE está hoje em crise. Os mercados estão desorientados, assim como aqueles que os governam. Eu chamo-os de monstros e é verdade, eles são monstros. Ninguém sabe de onde vieram ou o que eles querem. Bem, sabemos que eles querem dinheiro e por isso lançam ataques sobre o Euro e, consequentemente, sobre países como a Grécia, Irlanda e Portugal e outros…

“Isso é extremamente grave. Falta-nos uma resposta conjunta, que fosse necessária para a Europa. Para os países ricos como a Alemanha e a Sra. Merkel, que podem estar a pensar que ela pode dar ordens para a Europa, para Germanizar a Europa. Se ela pensa isso, ela está errada…

“Se as coisas continuarem do jeito que estão, será o fim do projeto europeu, não há dúvida. Mas eu acho que haverá uma grande reação. A reação virá do povo. Não é apenas no mundo árabe que as pessoas se revoltam. O perigo é a revolução na Europa. As pessoas podem rejeitar esta Europa e dizer que isso não é a Europa, nós queremos outra Europa. Queremos o diálogo, bem-estar social e respeito uns pelos outros”.

Comentário: A única coisa que pode nos salvar é a compreensão de que estamos vivendo no mundo novo e integral, no qual estamos totalmente interligados e devemos, portanto, considerar todos como um todo, como uma família. Em 1920, o Baal HaSulam escreveu que o mundo inteiro é uma família e se não virmos isso dessa maneira, vamos ser levados a uma guerra mundial em 10-15 anos. E foi isso que aconteceu.

Hoje, a situação se repete, com a diferença de que o tempo está se movendo mais rápido e, portanto, uma guerra mundial poderia acontecer dentro de alguns meses. E ela só pode ser evitada, deslocando a tendência mundial em direção à conexão mútua, percebendo a necessidade de se elevar acima do protecionismo e egoísmo individual, e pensando no modo como as pessoas pensam dentro de uma família sobre todos, sem negligenciar questões, das mais prementes às mais simples. Como em uma família, primeiro pensamos nas crianças e doentes, e depois naqueles que podem esperar por uma solução para seus problemas.

Quanto mais cedo mudarmos a nossa abordagem, vamos sentir imediatamente uma atitude diferente da natureza para conosco, porque nós vamos atingir a equivalência (equilíbrio, homeostase, harmonia) com ela, e todas as nossas ações nessa direção nos levarão à bondade!Vamos aprender com a natureza!

Categoria: Crise, Economia, Garantia Mútua, Mundo, Notícias, união por souzapin - Comentários desativados em “Monstros” Financeiros Ameaçam A Democracia

O trabalho interior começa com a nossa aspiração em sair de nós mesmos, em direção à união. E a existência da pessoa na união é medida pelo quanto ela contradiz seu desejo, de acordo com às forças que obstruem e lutam contra a união. Mas essas forças de resistência são realmente “a ajuda em contra”, porque elas mostram à pessoa que ela ainda tem que se esforçar no sentido de corrigir-se.

É assim que ela gradualmente avança mais e mais. Ela tenta se conectar com o próximo e doar, e ela recebe continuamente repulsa, dificuldades, peso no coração e a compreensão de seu erro, o que lhe permite corrigir sua direção. Como isso se repete várias vezes, isso gradualmente se acumula “tostão por tostão em uma grande soma” até que, finalmente, chega o “pagamento”, isto é, ela realmente revela a força de doação, a força da fé.

A parte mais importante deste trabalho é não desistir! Afinal, nós começamos neste caminho completamente egoístas (Lo Lishma) e só pensamos em como ganhar e como ganhar muito com isso. Nós não o conectamos a outras pessoas e não sentimos quem é o “próximo”.

Por enquanto nossas ações são semelhantes a um bebê que acaba de nascer e não tem a menor idéia do que está fazendo. Ele nem mesmo sente o que os outros estão fazendo com ele. Mas, com o tempo, ele gradualmente começa a sentir, ouvir e ver algumas coisas, e a reagir de alguma forma. É assim que ele cresce! E nós crescemos na espiritualidade exatamente da mesma maneira! Nós devemos nos esforçar em todos os momentos de nossas vidas como uma criança, com a diferença de que a criança é forçada a crescer instintivamente pela natureza.

Na realidade, a pessoa não é obrigada a fazer mais do que é capaz. O mais importante é tentar! E desejar doar pelo menos um pouco, da forma que ela for capaz. É claro que essa aspiração não é pela verdadeira doação, mas isso não importa! O mais importante é o desejo, e o desejo verdadeiro nascerá desses esforços. É como uma criança que deseja se tornar adulto, e em virtude de seus esforços em se tornar grande, para compreender e sentir, para fazer algo, ela cresce.

Da 1ª parte da Lição Diária de Cabalá 14/08/11, Shamati

Categoria: Lição Diária de Cabalá, Trabalho Interno, união por souzapin - Comentários desativados em Não Duvide Que Você Vai Ganhar Muito

Para que o estudo se torne um “elixir da vida” ao invés de um “elixir da morte”, ele tem que começar com a intenção de atrair a Luz que corrige. Nós temos que estudar e abrir o livro somente para a nossa correção.

A Cabalá e todos os outros livros sagrados, não importa em que linguagem eles foram escritos (por exemplo, o Talmude e a Mishna usam a linguagem dos conselhos e alegorias), são descrições de nossa conexão com a Luz, nossos estados espirituais. Todos esses livros, escritos pelos sábios (Cabalistas) no curso de toda nossa história, falam do mundo espiritual, nossos estados mais elevados.

Se a pessoa estuda com o objetivo de alcançar os estados e graus espirituais dos quais os Cabalistas nos falam, como uma criança que deseja crescer, então primeiro ela alcança a revelação de seu próprio mal. Está escrito: “Eu criei a inclinação ao mal e, além disso, a Torá, o meio para sua correção”.

Enquanto nós estivemos “no exílio”, tudo isso estava oculto, mas agora nós começamos a sair do exílio final. E tal qual durante o êxodo do Egito, hoje nós estamos de novo em pé diante da recepção da Torá se desejarmos nos tornar “como um homem com um coração”, alcançar a garantia mútua tal qual no Monte Sinai.  

Um monte de ódio está sendo revelado na nossa frente (Monte Sinai vem da palavra Sinnah – ódio). Mas, mesmo a despeito disso, nós nos unimos com a ajuda de nossos pontos no coração, a qualidade superior, o Moisés em nós que nos empurra para cima e nos guia através do deserto, através do “período de preparação” para entrar na “terra de Israel”, isto é, o desejo para a doação.

É assim que toda a humanidade, hoje, está em pé diante da montanha de ódio. Isso se revelou a nós como um por todos e é chamada de crise global. Nós estamos todos no mesmo estado, mas nem todos entendem completamente isso ainda, tal como aquela multidão de pessoas que também incluía diferentes pessoas – homens, mulheres, idosos e crianças, que pouco entendiam o que estava acontecendo.

Mesmo assim, todos já começaram a sentir esse estado. Só que alguns já entendem que a causa de tudo isso é o nosso ego e o ódio que nos divide, enquanto que outros ainda experimentam isso como uma situação financeira ruim. Cada pessoa sente algum tipo de carência dependendo de suas qualidades, do seu ambiente e necessidades: uma pessoa tem necessidade de um apartamento, outra tem necessidade de queijo tipo cottage, uma terceira de algo mais, e assim por diante em toda a humanidade, em cada pessoa..

Da 1^aparte da Lição Diária de Cabalá 11/08/11, Escritos do Rabash

Categoria: Crise, Egoísmo, Estudo Cabalístico, Fontes Cabalísticas, Garantia Mútua, Intenção, Lição Diária de Cabalá, Oração, Torá, união por souzapin - Comentários desativados em O Mundo Inteiro Está De Pé Embaixo Do Monte Sinai

Sendo uma pessoa neste mundo, estou construído para pensar automática e constantemente sobre mim mesmo: O que é mais proveitoso para eu fazer, e como? É assim que o Criador me criou, como está escrito, “Eu criei a origem do mal”. Eu só revelo esse mal mais e mais e já percebo que penso apenas em mim mesmo, e decido que isto é malvado. Esse já é um estado especial.

Agora quero voltar-me para a bondade porque detesto o egoísmo. A bondade significa pensar em tudo e sentir tudo como se me pertencesse. Significa relacionar-me com todos como uma parte inseparável de mim.

Mas se apagarmos este “como”, então apenas “eu” permanecerá uma vez mais – apenas um eu mais egoísta! Suponha que eu revelasse de repente que todas as pessoas à minha volta são meus filhos e que os amo infinitamente, com todo o meu coração.

O que é que atingi com isso? Agora eu realmente trato a todos como eu mesmo, mas de forma egoísta! Afinal de contas, eu considero-os meus. Eles são o mesmo que eu, como meu bebé.

Portanto, eu digo, “Não! O ódio e a separação permanecem!”, e o “Amor cobrirá todos os pecados”. Caso contrário, você não teria a oposição, a tela, a força de superar. O que é que você vai superar? Eu não supero nada em relação ao meu bebé – estou pronto para dar-lhe tudo, porque o meu amor natural me obriga a agir dessa forma.

Quando dizemos que queremos apreender o mundo inteiro como nós mesmos, nós não percebemos que tipo de opostos estão justapostos aqui e que tipo de abordagem é construída. Eu não elimino a repulsa, mas construo amor sobre ela.

É por isso que um estado muito especial é revelado no mundo agora. Há lutas, argumentos, colisões e diferenças sendo expressas por todo o lado. O mundo inteiro está em confusão e ninguém é capaz de viver junto com alguém em paz. E eles não serão capazes. As discussões continuarão a incendiar mais e mais até percebermos que todos os pecados devem ser revelado e nós temos de nos unir acima deles.

Não devemos ter medo quando eles se revelarem; pelo contrário, quando eles se revelarem e lhe mostrarem a sua fraqueza, é exactamente então que você perceberá que precisa de ajuda. Verá que não consegue fazer nada por si próprio e que você precisa da Luz que corrige.

É por isso que temos visto tantas diferenças, forças, e objectivos colidirem, e ninguém se entende. Acima de tudo isto, temos de construir um grande guarda-chuva – a garantia mútua.

Entretanto, todas estas diferenças e desacordos permanecerão dentro. Isto é um milagre que não entendemos! Mas o milagre é que eles permanecem juntos com o guarda-chuva que é criado como resultado do amor e da garantia mútua acima deles.

Nós amamo-nos uns aos outros apesar de todas as nossas diferenças contraditórias. Nós somos tão diferentes porque é assim que Malchut foi revelada de cima. Eu não quero mudar outra pessoa. Eu apenas quero explicar-lhe que vale a pena para nós ter uma atitude bondosa um com o outro, e eu sugiro-lhe, “Com ambos mantendo nossa própria posição, unamo-nos um com o outro acima disso”.

Se recebemos tais qualidades opostas de cima, do Criador, e se somos tão diferentes por natureza, então, aparentemente, é precisamente pela virtude da diferença entre nós que podemos expressar a harmonia da criação. É impossível tocar música clássica num único instrumento musical. Tem de haver diferentes sons: menor, maior, todo o tipo de instrumentos, e todos têm de tocar juntos. É isto que produz harmonia e criatividade.

Da 4^a parte da Lição DIária de Cabalá 10/08/11, Prefácio à Sabedoria da Cabalá

Categoria: Amor, Crise, Egoísmo, Garantia Mútua, Lição Diária de Cabalá, Mundo, união por souzapin - Comentários desativados em O Mundo Inteiro Sob Um Guarda-Chuva