Textos na Categoria 'Trabalho Espiritual'

A Condição Para A Transição

547.02O período de preparação não significa que precisamos nos armar de paciência e esperar que ele passe. Ele não passará a menos que façamos tudo ao nosso alcance para garantir seu fim no próximo momento.

Esperar significa que estou pronto para me esforçar nisso a cada momento, sem desespero, repetidamente. E a cada momento que espero, receberei a recompensa: o poder de doação que exijo, e assim, repetidamente, a cada momento, incansavelmente.

Se eu for capaz disso, se os estados (entradas e saídas) se substituírem rapidamente, é um sinal de que posso realmente receber um grau mais elevado e profundo. Afinal, quanto mais transgressões e erros uma pessoa revela durante a preparação, mais ela avança na revelação simples e dupla além do Machsom e alcança a correção.

Durante o período de preparação, o grupo deve proporcionar a todos a força da consistência, perseverança, confiança e paciência, entendendo que não temos escolha, é assim que avançamos. Assim, ano após ano, até que estejamos prontos a cada momento para abrir mão da recompensa imediata e trabalhar mesmo sem ela. Isso significa que somos dignos de cruzar o Machsom.

Uma pessoa se esforça tanto para o próximo nível que, devido ao imenso, apaixonado e ardente desejo de doação que possui, está pronta para desistir e continuar o estágio de preparação. Se o Criador quiser me dar apenas esta preparação, e eu apenas desejar alcançar a doação, estarei satisfeito com isso, e não precisarei do Machsom, e então o receberei.

Da Lição Diária de Cabalá de 08/12/09, “A Natureza da Ciência da Cabalá”

Sinta A Importância Do Criador

942Pergunta: O que devo fazer para sentir a importância e a grandeza do Criador vindo dos amigos?

Resposta: Você deve respeitar um amigo pelas qualidades que ele tem, pelo fato de ele se revelar no grupo, e então você começará a receber através dele a luz do Criador.

Pergunta: E quem me dá essa importância do Criador? O Criador? Ou é meu próprio esforço?

Resposta: O Criador começa, mas você completa. Na base dessas ações está a oração.

Pergunta: Como posso reunir tudo isso para que se torne uma oração verdadeira, e não apenas uma reclamação e um lamento?

Resposta: Pense nisso. Pense nisso o tempo todo.

Da 1ª parte da Lição Diária de Cabalá de 24/09/25, “Rosh Hashaná”

Luz Redonda

548.02O ARI escreve que não está aderida à luz de Ein Sof, o que significa que a forma da luz circular de Keter dos círculos não é a mesma que a luz em Ein Sof (Baal HaSulam, “O Estudo das Dez Sefirot” Vol. 1, Parte 2, Capítulo 1, No. 9).

Pergunta: O que é uma luz redonda?

Resposta: Uma luz redonda é diferente de qualquer outra (luz) e está ligada à sua fonte. É exatamente isso que o Ari quer dizer.

Pergunta: Por que ele chama os Igulim (círculos) de “Sefirot” e não de “Bechinot”?

Resposta: É completamente irrelevante agora. “Sefirot” e “Bechinot” são os nomes que usamos para os níveis individuais em cada Partzuf.

Da 2ª parte da Lição Diária de Cabalá de 29/09/25, “O Estudo das Dez Sefirot”

Repouso Absoluto Em Movimento Infinito

212Pergunta: Por que se diz que a luz está em repouso absoluto se todo o nosso caminho é acompanhado pela luz entrando e saindo do desejo?

Resposta: O repouso absoluto da luz superior é sua constante mudança com frequência infinita! A “imutabilidade” da luz significa seu repouso, constância em atingir um único objetivo, pois ela sempre realiza apenas ações que levam a ele. Seu repouso absoluto reside no fato de que ela não muda esse objetivo, mas age em direção a ele com velocidade infinita.

Para nós, repouso significa não nos enredarmos no caminho, mas sim nos esforçarmos em uma direção e buscarmos milhares de maneiras de avançar até lá, mantendo a intensidade e aplicando esforços. E tudo isso se chama repouso absoluto porque vejo um único objetivo diante de mim.

A luz entra no desejo e sai dele, e a cada momento suas infinitas ações ocorrem. Mas se uma pessoa está na qualidade de doação, ela sente todas essas diversas ações como repouso eterno!

Da Lição Diária de Cabalá de 27/06/10, Escritos do Baal HaSulam, “Prefácio ao Comentário Sulam [Escada]”

Luzes Diferentes

282.01Pergunta: Como os dez Igulim do mundo de Adam Kadmon e a luz circundante (Ohr Makif) dos cinco Partzufim se correlacionam? São a mesma coisa?

Resposta: Não, são luzes diferentes. Existem muitas luzes diferentes: Yosher, Igulim, etc.
Tudo depende de onde elas estão, como estão conectadas e o que transmitem umas às outras.

Da 2ª parte da Lição Diária de Cabalá de 29/09/25, “O Estudo das Dez Sefirot”

O Principal É A Conexão Entre Kelim

275Pergunta: Diz-se no TES que os círculos se conectam uns aos outros através da linha. Os círculos em si não se tocam. Existe algum tipo de espaço entre eles?

Resposta: Sim, há um espaço.

Pergunta: Para que serve esse espaço? O que tem nele?

Resposta: Por enquanto, é como se estivesse vazio para nós.

Pergunta: O que o preenche depois?

Resposta: Nada. O mais importante é a conexão entre os Kelim. Tínhamos Kelim de Igulim, Kelim de Yosher e agora Kelim de Igulim de um tipo completamente diferente.

Pergunta: Você disse que os Igulim ganham espessura e se conectam com Malchut. Isso significa que eles preenchem esse espaço através do Masach (tela) e então começam a se tocar?

Resposta: Os Igulim preenchem o vazio que permaneceu após o Tzimtzum e ajudam a luz superior a preencher toda a criação com sua luz, com suas vestes.

Da 2ª parte da Lição Diária de Cabalá de 29/09/25, “O Estudo das Dez Sefirot”

Desejos Antes E Depois Da Restrição

276.02Pergunta: Baal HaSulam introduz o conceito de Reshimot no TES (O Estudo das Dez Sefirot), que são a causa primária de todos os desejos subsequentes, tanto no mundo espiritual quanto no físico. Qual é a diferença entre Reshimot e, digamos, uma Sefira repleta de Luz?

Resposta: Uma Sefira é um desejo criado pelo Criador, esforçando-se para ser preenchido com a luz para a qual é direcionado.

Portanto, todos os desejos que existiam no início da criação desejam ser preenchidos com a luz que originalmente estava dentro deles. Esta é precisamente a diferença entre os desejos antes da Primeira Restrição (Tzimtzum Alef) e aqueles depois dela.

Da 2ª parte da Lição Diária de Cabalá de 29/09/25, “O Estudo das Dez Sefirot”

Perguntas Sobre O Trabalho Espiritual — 262

281.02Pergunta: Como estudar corretamente o TES?

Resposta: Estudamos O Estudo das Dez Sefirot (TES) da primeira à última página. Talvez pulemos algumas partes, mas, em princípio, é assim que funciona. É um livro-texto sobre todo o mundo espiritual.

Pergunta: Qual é a diferença entre Kav e Yosher?

Resposta: Não há diferença entre eles. Kav é Yosher.

Pergunta: A tela tem alguma forma espiritual ou é um ponto de análise?

Resposta: É claro que a tela tem uma forma espiritual, porque ela veste o desejo, e de acordo com isso o desejo adquire direção.

Pergunta: E qual é a intenção interna para que haja uma tela?

Resposta: A intenção deve ser realizar todos os desejos do Criador.

Da 2ª parte da Lição Diária de Cabalá de 29/09/25, “O Estudo das Dez Sefirot”

Na Conexão Entre Nós

942Pergunta: RABASH escreve que o propósito do grupo é que a Shechina habite entre nós. Como podemos imaginar isso: todos iguais, ou cada um à sua maneira?

Resposta: Cada um à sua maneira. Mas, ainda assim, é justamente a conexão entre nós que se transforma em conexão com o Criador.

Pergunta: E como isso está conectado com ao temor diante do Criador?

Resposta: O temor é aquele sentimento que descobrimos na conexão entre nós.

Da Lição Diária de Cabalá de 27/09/25, Escritos do Rabash, “Propósito da Sociedade – 1”

Rabash Abre O Caminho Para Nós

 961.1Portanto, venham e vejam como devemos ser gratos aos nossos mestres, que nos transmitem suas luzes sagradas e dedicam suas almas para fazer o bem às nossas almas. Eles estão no meio termo entre o caminho dos tormentos cruéis e o caminho do arrependimento. Eles nos salvam do mundo inferior, que é mais duro que a morte  (Baal HaSulam, Introdução ao Livro Panim Meirot uMasbirot).

No dia em memória do grande Cabalista, nosso mestre RABASH, não nos entregamos às memórias e não lamentamos sua morte, como é costume no mundo corpóreo, o que está longe da verdade.

Percebemos este dia como uma oportunidade de nos conectarmos ainda mais fortemente, de nos unirmos, de nos aproximarmos ainda mais da nossa raiz. Porque RABASH é a revelação do Criador em relação a nós, de uma certa forma e com uma certa força.

Gostaríamos de agradecer ao Criador por nos ter enviado tal mensageiro, por meio do qual Ele nos abriu a possibilidade de nos aproximarmos da força superior, de nos corrigirmos, aproximando-nos do Criador. Através do RABASH, nos ligamos ao Criador, pois ele é um nível intermediário entre nós e o Criador, graças ao qual existimos e recebemos tudo o que é necessário para a ascenção espiritual através dele.

O RABASH nos é revelado como um sistema que nos conecta com o Criador, por meio do qual podemos nos realizar e nos aproximar da verdade. Portanto, não nos lembramos da imagem externa do homem e de seus hábitos terrenos, mas, antes de tudo, o consideramos como uma revelação especial do Criador para nós, manifestando-Se dessa forma.

Quanto mais reverenciamos o RABASH, mais nos aproximamos do Criador, valorizando aquela revelação especial que o Criador fez por meio dele. Assim, a força superior chamada “RABASH” torna-se importante para nós, liga-nos ao Criador e nos aproxima Dele.

Até certo ponto, essa revelação do Criador se manifestou de forma externa e depois desapareceu. No entanto, apesar desse desaparecimento externo, desse obscurecimento, devemos igualmente nos iluminar e alcançar a conexão com o RABASH, com essa raiz espiritual, assim como com nosso grau superior, para, por meio dela, nos conectarmos com o Criador.

Existem almas especiais por meio das quais o Criador influencia um certo número de almas inferiores. Como se o cérebro desse um comando a um órgão importante para que este enviasse sinais às diversas células do corpo sob sua tutela e direcionasse seu comportamento. RABASH, que foi a continuação do Baal HaSulam em nossa geração, tornou-se um ponto de virada para nós, a fonte do método moderno e prático de ascenção espiritual.

Portanto, precisamos entender que presente nos foi dado por termos tido a oportunidade de nos conectar a ele, de absorver dele o método adequado aos nossos dias e de realizá-lo.

Quão gratos devemos ser ao nosso mestre, RABASH, cuja alma, esta parte da realidade, foi tão grandiosa que pôde formar e transmitir-nos todo o método de correção. Sem ele, teria sido extraordinariamente difícil, talvez até mesmo completamente impossível, alcançarmos o mundo espiritual.

A força superior se espalha dentro do sistema de Adam HaRishon, revelando-se de cima para baixo, vivificando cada vez mais partes da alma. E quando a luz precisa se espalhar para as camadas inferiores do sistema, para vivificar os próximos órgãos na cadeia do corpo de Adam HaRishon, surge a necessidade de que as partes superiores e especiais do sistema entrem neste trabalho.

O desenvolvimento procede de cima para baixo e, portanto, quando algum grau inferior se desenvolve, induz mudanças em todos os graus superiores. Toda correção visa apenas despertar almas cada vez mais inferiores, chamadas de “Última Geração”, para também trazê-las à semelhança com o Criador.

O RABASH simboliza uma grande força global atuando sobre toda a nossa geração. Resta-nos apenas compreender o método do Baal HaSulam, que nos foi transmitido e explicado pelo RABASH. Portanto, estudamos os artigos do RABASH para perceber o mundo como um sistema único e atualizá-lo corretamente, para o qual o RABASH nos conduz da forma mais prática.

Baal HaSulam nos é revelado não como um guia, mas como um cientista que conhece toda a criação, de ponta a ponta, e até além de seus limites. E o RABASH nos toma pela mão, como um adulto guiando uma criança, e nos conduz por esse caminho até o fim da correção. Ele nos abre o caminho e caminha ao nosso lado.

As almas pesadas e grosseiras reveladas em nossa geração não seriam capazes de alcançar a adesão ao Criador sem o método revelado a nós pelo RABASH. Porque ele explica como atingir os estados sobre os quais Baal HaSulam escreve.

Baal HaSulam escreve sobre os graus e estados superiores como um pesquisador científico. E RABASH fala mais, não sobre os graus em si, mas sobre o trabalho interior que uma pessoa deve realizar para alcançá-los; isto é, sobre os meios: o ambiente, a unidade, a autoanulação.

Baal HaSulam descreve todo o sistema superior nesses livros, mas estes não são livros didáticos pelos quais se pode ascender. Ele é como um compositor que escreveu uma sinfonia. Mas primeiro precisamos aprender a notação musical e a técnica das escalas antes de podermos ler a partitura e tocá-la. Para isso, precisamos de outra pessoa, um professor, e esse professor para nós se tornou RABASH, que nos guia por todo o caminho.

Sem suas explicações, poderíamos ter nos confundido com os ensinamentos do Baal HaSulam e começado a interpretá-los incorretamente, de acordo com nossa própria imaginação. Mas se compreendermos as instruções do RABASH, que nos permitem alcançar tal realização, começaremos a entender o que o Baal HaSulam escreve.

Da Lição Diária de Cabalá de 03/10/19, “Dia em Memória do Rabash (Yahrzeit)”