Textos na Categoria 'Perguntas e Respostas'

Como Trazer Conforto Para Casa

959Pergunta: Por 40 anos, a Dinamarca foi classificada entre os países mais felizes do mundo e também cria crianças felizes. Os dinamarqueses seguem um princípio chamado Hygge, que significa “aconchego”. No entanto, eles aplicam isso não apenas em suas casas, mas também em seus relacionamentos com os outros.

Por exemplo, eles dizem: “Quando você entra em um espaço hygge, você deixa seu estresse e negatividade fora do círculo familiar.” Este é o princípio-chave, o que significa que este é o nosso tempo juntos, não apenas o meu tempo com você.

Suponha que um pai chegue em casa se sentindo estressado do trabalho ou de outro lugar. Antes de entrar, ele deve tirar um momento para ficar perto da porta ou sentar no carro por 10 minutos para mudar seu estado de espírito. Só então ele deve entrar, trazendo uma sensação de hygge, um conforto interior caloroso.

Todos se reúnem em uma sala por pelo menos algumas horas e cantam. Os dinamarqueses cantam muito como famílias inteiras: avós, pais e filhos juntos. Eles dizem que é isso que cria crianças felizes.

Você acha que isso poderia ser aplicado ao resto do mundo? Poderia tal calor e aconchego criar um novo tipo de educação para a humanidade? Poderíamos adotar essa prática?

Resposta: Bons dinamarqueses, bons lituanos, calmos, comedidos, sem pressa. É um traço de caráter.

Você pode adotá-lo se quiser; talvez ajude algumas pessoas. É bom se elas conseguirem se acalmar dessa forma. No máximo, elas podem ir a um clube, jogar bridge e depois ir para casa. “Oh! Já são oito da noite, hora de dormir”.

Pergunta: E depois disso?

Resposta: E depois disso, a mesma coisa. O principal é não interromper a rotina.

Comentário: Mas dizem que eles criam crianças felizes.

Minha Resposta: Claro, eles são pessoas felizes. O mais importante é o cronograma; você segue o cronograma, e pronto! Você sabe, o mais importante no exército são os regulamentos. Siga os regulamentos de serviço da guarnição, e é assim que você vive feliz no Reino da Dinamarca.

Comentário: Então, você vê o hygge como um conjunto de regras estabelecidas pelas pessoas ao longo dos séculos. Mas tenho a sensação de que você está falando de forma um tanto irônica, e para outros, esse estilo de vida pode ser simplesmente impossível.

Minha Resposta: Não consigo imaginar. Acho até que nem todos na Dinamarca hoje são capazes disso. Mas cada nação tem seu próprio caráter. Os povos do norte têm um tipo, os povos do sul, outro. África e Ásia são completamente diferentes. Pegue os mexicanos e os sulistas.

Americanos: “Se não temos um carnaval, se não estamos dando tiros para o ar, então qual é o sentido?!”

Pergunta: Da perspectiva da Cabalá, é realmente isso que significa criar crianças felizes?

Resposta: Não sei se isso é felicidade verdadeira.

Felicidade é quando uma pessoa tem um objetivo real, um objetivo com o qual ela nunca pode se decepcionar porque é verdadeiro, eterno e perfeito, e ela se move em direção a ele com certeza.

E mesmo que sempre haja perguntas, essas perguntas servem apenas para mantê-los constantemente focados naquele objetivo. Então, tudo ficará bem.

Pergunta: Mas você está dizendo isso como um Cabalista . E uma pessoa comum?

Resposta: Uma pessoa comum em nossa época também já deveria saber disso.

Pergunta: Esse aconchego não é um objetivo em si mesmo?

Resposta: A natureza não nos fez assim e não nos deixará continuar assim.

Comentário: Mas eles permaneceram assim por algum tempo.

Minha Resposta: Esse é o caráter deles. Não estou aqui para criticar ou zombar de ninguém, absolutamente não. Eu entendo a natureza.

A natureza nos fez do jeito que somos para que cada pessoa, com base em seu caráter e seu nível de egoísmo, possa realizá-lo corretamente. Os dinamarqueses ainda estão nesse estado por enquanto. Se eles podem mantê-lo, deixe-os continuar. Se não puderem, eles se juntarão ao resto do mundo inquieto.

Pergunta: Você acha que eles não conseguirão manter esse estilo de vida por muito mais tempo, especialmente em nossa época?

Resposta: Não, mas quando eles se juntarem ao resto da humanidade, não o farão na mesma intensidade que todos os outros. É como em um motor, algumas partes giram a 100 ciclos por minuto, enquanto outras se movem apenas uma vez por minuto.

Pergunta: Você se sente mais próximo de uma pessoa inquieta, internamente inquieta, em constante movimento? Uma pessoa egoísta é mais próxima de você do que isso?

Resposta: Eles podem completar seu programa mais rápido e alcançar o propósito superior mais cedo. Mas os outros os seguem, e seu papel não é menos importante. Nós somos simplesmente criados de forma diferente, e é por isso que devemos agir de acordo.

Pergunta: Então não poderemos adotar isso?

Resposta: Não, absolutamente não. Cada um deve trabalhar com base em sua própria natureza.

Pergunta: Como uma pessoa pode entender qual é sua natureza?

Resposta: Eles sentirão um conforto interior. Para alguns, conforto interior significa mover-se a uma velocidade enorme, enquanto para outros, é sentar-se calmamente no carro por meia hora antes de entrar em casa, preparando-se para uma reunião importante com o cônjuge, que os cumprimenta e os convida a entrar. Eles se cumprimentam como se estivessem se encontrando pela primeira vez.

Comentário: Interessante, então cada um tem seu próprio caminho, você está dizendo.

Minha Resposta: Claro!

Pergunta: De que isso depende?

Resposta: A humanidade é tão diversa que, em nossa conexão futura, podemos formar uma única estrutura universal chamada “Homem” – Adão.

Pergunta: Cada um terá seu próprio lugar? Cada nação?

Resposta: Claro! Alguns se movem em alta velocidade, outros em um ritmo mais lento, assim como em nosso corpo, onde diferentes sistemas operam em ritmos variados; alguns são muito rápidos, outros cada vez mais lentos. Você pode comparar com as unhas; nas mãos, elas crescem cerca de um milímetro por semana, enquanto nos pés, apenas um milímetro por mês.

Cada um tem seu papel, mesmo que pareça ser o mesmo tecido e o mesmo corpo.

Pergunta: Todos têm o mesmo objetivo ou não?

Resposta: O objetivo é o mesmo para todos, mas quem realmente conhece esse objetivo? Se soubéssemos que todos temos o mesmo objetivo, concordaríamos uns com os outros. Começaríamos a trabalhar juntos para descobrir como alcançá-lo.

Mas, em vez disso, sentimos que todos têm seu próprio objetivo separado. O egoísmo nos divide e nos impede de perceber que todos nós deveríamos estar nos movendo em direção a um propósito comum.

Pergunta: Ainda podemos alcançar isso? Seremos atraídos para um objetivo ou não?

Resposta: Acho que isso deve se tornar internamente claro.

Pergunta: Qual é esse objetivo?

Resposta: O objetivo é muito simples: entender o sentido da vida.

Pergunta: E o que é?

Resposta: O sentido da vida é descobrir o seu significado.

Quando compreendo o sentido da vida, sinto-me totalmente realizado. Sei por que existo, sei quem me guia, a quem recorro, o que faço em cada momento da minha existência e para onde estou indo. Novos horizontes se abrem continuamente diante de mim.

Sinto-me como uma criança que entrou na Disneylândia. Tudo é incrível! Tudo é mágico! É assim que uma pessoa deve se sentir ao revelar o plano do Criador.

Pergunta: Cada um tem seu próprio sentido para a vida?

Resposta: Eles vão gostar individualmente porque todos nós somos construídos dessa forma. Mas a alegria deles virá da conexão constante com os outros. A descoberta dessa Disneylândia espiritual acontece à medida que descobrimos mais e mais conexões integrais entre nós. E essas conexões serão reveladas precisamente como uma compreensão do mundo superior. Esta é uma aventura séria.

Pergunta: Agora você chegou à ideia de que o objetivo de uma pessoa é atingir o mundo superior. O que significa atingir o mundo superior?

Resposta: Significa compreender a harmonia da interação entre forças da natureza totalmente diferentes.

Você vê como todos os problemas, ações, pensamentos e desejos — tudo em todos os tempos — estão interconectados de forma harmoniosa, e como tudo isso é necessário um para o outro. A revelação dessa harmonia é a revelação do plano do Criador.

Pergunta: Você sempre fala sobre revelar relacionamentos harmoniosos entre as pessoas, que todos nós estamos harmoniosamente conectados. Isso faz parte?

Resposta: Claro! Esse é o nível mais alto dessa harmonia. Descobrir essa harmonia é o propósito da vida de uma pessoa.

De KabTV, “Notícias com o Dr. Michael Laitman”, 26/11/24

A Meta Como Modo De Vida

234Pergunta: Você pode compartilhar sua experiência de como você se mantém firme em relação à meta?

Resposta: Francamente falando, eu nem mesmo sei. É desconhecido.

Por um lado, os caminhos do Senhor são inescrutáveis. Por outro lado, lembro-me de mim mesmo quando era um garotinho, de seis a sete anos, constantemente me perguntando: “Por que este mundo é um jogo? Por que alguém deve existir nele? Qual é a meta por trás de todo esse espetáculo?”

Eu sempre vi esse mundo como se estivesse se desenrolando em uma tela atrás da qual algum tipo de mecanismo estava especificamente me mostrando isso. E o que ele quer de mim? Esse senso de dualidade na imagem do mundo e a ideia de que algum propósito oculto existe por trás dele nunca me deixaram e tem sido absolutamente claro para mim desde a infância.

Ao longo de todos os anos da minha vida, eu vi isso de fora. Mesmo quando menino brincando com os outros, e mais tarde durante meus anos de estudante, eu entendi que, inevitavelmente, eu tinha que agir como todo mundo.

Então, se eu tivesse que dizer exatamente o que me move, certamente não sou eu.

Mas, por outro lado, eu constantemente me coloco em tais restrições que não tenho outras opções. Estou com medo! Houve um tempo em que fui afastado da minha busca espiritual por exatamente um ano, esse mesmo dia.

Pergunta: O que você quer dizer com se afastou? Você quer dizer que parou de estudar completamente?

Resposta: Não, continuei estudando, mas muito pouco, automaticamente, e não da maneira que deveria.

De repente, me foi dado um enorme desejo de me envolver em um grande empreendimento empresarial para, mais tarde, criar um grande sistema para espalhar a Cabalá. Dessa forma, fui desviado.

Dediquei exatamente um ano a isso, e embora nunca tenha parado completamente de estudar Cabalá, foi muito pouco. Senti o quão completamente ele me arrancava e podia até mesmo me imergir neste mundo, algo que quase nunca tinha acontecido na minha vida, exceto talvez por um breve período após a universidade, quando eu queria seguir uma carreira científica.

Ou seja, eu sentia claramente que se não fosse por uma força vinda de cima, seria muito fácil me tirar do caminho e me transformar em um mamífero comum.

Pergunta: Como você estabelece limites para seu trabalho espiritual? O que os sustenta?

Resposta: Por meio de obrigações. Minha agenda inteira é planejada por hora.

De KabTV, “Eu Recebi uma Chamada. Propósito Como um Modo de Vida”, 24/06/10

Alcance A Governança Do Criador

961Pergunta: Você disse uma vez: “A menos que você esteja desconectado do alto”, o que aconteceu com muitos Cabalistas quando, em determinado momento, eles se desconectaram da espiritualidade contra sua vontade.

Resposta: A força superior pode fazer absolutamente qualquer coisa! Afinal, somos colocados em movimento dentro desta grande máquina. Existimos dentro dela.

No entanto, nos foi dada a habilidade de nos elevar acima de nossa existência nesta máquina e nos tornarmos conscientes de que estamos dentro dela, vivemos nela, operamos dentro dela, somos colocados em movimento de acordo com um plano específico e estamos executando um programa específico. Em outras palavras, podemos desenvolver um entendimento de que somos governados pela força superior e, por meio desse entendimento, podemos alcançar o governante, justificá-Lo, aprender tudo sobre Ele e nos tornar como Ele.

Ao mesmo tempo, sempre estaremos executando exatamente o que Ele aciona dentro de nós. Estamos constantemente sob Seus comandos.

No entanto, o objetivo é revelar Sua governança sobre nós, reconhecê-la como boa, justa, verdadeira, infinitamente harmoniosa e perfeita, e aderir a Ele precisamente por meio da obtenção dessa governança. Ao fazer isso, nos elevamos ao nível do Governante, ao nível do Criador; alcançamos, entendemos e nos tornamos como Ele. É como se começássemos a lançar nosso próprio programa e a nos implementar.

Em essência, nunca nos opomos a Ele de forma alguma. Simplesmente percebemos que Seu caminho é a perfeição absoluta e o seguimos sem nenhuma coerção. Acontece que no mais alto nível de realização, mesmo que não houvesse comandos Dele, agiríamos exatamente da mesma maneira. Em certo sentido, substituímos o Criador.

De KabTV, “Eu Recebi uma Chamada. Existir em Realização”, 27/06/10

O Que Desenvolverá O Amor Pelas Pessoas Dentro De Nós?

246Pergunta: Quão realista é a ideia de um sistema espiritual na prática?

Resposta: O fato é que não há nada além disso. É a única criação verdadeira que existe. Só nos parece que somos elementos separados, desconectados uns dos outros, como o cisne, o lagostim e o lúcio que puxam em direções diferentes.

Isto é intencional para que possamos revelar unidade, integração, perfeição e harmonia precisamente por meio desta oposição. Estes “cisnes, lagostins e lúcios” devem encontrar entendimento mútuo apesar de suas diferenças — um voa alto no céu, outro vive na água e o terceiro se move na terra. Quando entendermos que, apesar de nossas naturezas variadas, devemos nos unir em direção a um único objetivo, para complementar um ao outro, cada um de nós encontrará sua própria perfeição.

Pergunta: Mas e se cada um tentasse criar seu próprio sistema?

Resposta: É uma tendência humana natural estabelecer-se, e esse impulso existe em todos. No entanto, à medida que progredimos, a luz superior nos influenciará mais e mais. Ela nos corrigirá e colocará a grandeza do Criador e a revelação de Seu sistema acima de nossas ambições pessoais.

Além disso, elevará a importância de todas as outras pessoas no mundo acima de nós mesmos, desenvolvendo amor por elas dentro de nós. Quando você ama, aquele que você ama se torna mais importante para você do que você mesmo, assim como uma criança é para sua mãe. É isso que define a natureza do amor.

É por isso que não podemos exigir que os iniciantes sejam completamente altruístas. Gradualmente, a luz irá corrigi-los e dar-lhes essa capacidade.

De KabTV, “Eu Recebi uma Chamada. Implementação do Sistema”, 21/06/10

A Sabedoria Da Cabalá

627.2Comentário: A verdadeira sabedoria é simples e é direcionada a cada um de nós. Das profundezas do tempo, pensamentos profundos vêm até nós que não têm data de validade. Eles ainda são relevantes hoje. Por favor, comente sobre alguns deles.

“Se eu não for por mim, quem será por mim? Se eu for somente por mim, o que sou eu? Se não for agora, quando?”

Minha Resposta: Uma pessoa deve agir. “Se eu não for por mim”, preciso saber como me corrigir para ser um elemento útil do mundo, e ninguém fará isso por mim. Devo fazer isso.

Se eu não estou cumprindo meu propósito para todos, então quem sou eu? Se eu não fizer isso agora, quando tiver a oportunidade, quando serei capaz de fazer isso? Ninguém sabe o que vai acontecer depois desse momento.

Tudo isso exige o cumprimento correto e imediato do propósito de cada um.

Pergunta: Qual é?

Resposta: Corrigir a si mesmo, e assim corrigir o mundo através de si mesmo. Porque através de cada elemento corrigido do nosso mundo, uma força superior, corretora, flui e é distribuída por todo o mundo.

Pergunta: O que constitui a correção?

Resposta: Os elementos começam a se conectar através de mim.

Pergunta: Isso significa que sou a razão de conectar os outros?

Resposta: Sim.

Comentário: “Qualquer um que se sinta confiante neste mundo é um estranho no céu. E vice-versa”.

Minha Resposta: Certamente. O fato é que o egoísmo separa você do mundo. Você não contribui com nada para o mundo; pelo contrário, você rouba dele porque você é um elemento deste mundo.

Portanto, se você se sente confiante porque é um egoísta (egoístas se sentem autoconfiantes), então você não pode trazer a energia espiritual superior, correta, para este mundo para uni-lo. Por outro lado, se você sente que está à mercê da força superior, você pode transmiti-la a este mundo.

Pergunta: Então uma pessoa deve se sentir insegura? E não ser confiante?

Resposta: Sim. A única certeza deve ser que você está se aplicando à força superior.

Sobre o que alguém pode estar confiante? Isso é estupidez. Como você pode ser autoconfiante se não sabe o que vai acontecer com você no próximo momento, quem você se tornará e, em geral, quais serão suas ações? Nada! É apenas infantilidade.

Comentário: No entanto, a Internet está cheia de pessoas que ensinam como ser autoconfiante e como viver.

Minha Resposta: É natural porque todos precisam. Mas ninguém tem, então todos tentam ensinar uns aos outros.

Pergunta: Uma pessoa realmente se sente confiante somente quando recorre à força superior e depende dela?

Resposta: Sim, quando uma pessoa está conectada à força superior, ela tem total confiança porque vê do que tudo depende, e está em paz. De qualquer forma, ela fará o que a força superior quiser fazer com ela. Ela faz de qualquer maneira, mas agora será feito conscientemente.

Comentário: “Aquele que publicamente faz outro empalidecer de vergonha não tem parte no mundo vindouro”.

Minha Resposta: Sim. É muito importante se tornar menor que todos os outros porque dessa forma você pode canalizar a energia superior e a força superior através de você para eles.

Comentário: Se uma pessoa simples ouve isso e pergunta: “Como posso me colocar abaixo de outra pessoa?!” Isso é contra a natureza humana.

Minha Resposta: Precisamente porque é contra a natureza. Não há mais nada aqui. A correção não pode acontecer de outra forma.

Comentário: Mesmo logicamente, só consigo ouvir o outro se eu ficar menor que ele, não maior.

Minha Resposta: Claro! Isso é assim em qualquer caso.

Quando saio para os alunos todas as manhãs, não me coloco abaixo deles? Não estou fazendo tudo para que eles possam aprender, ficar mais inteligentes e entender, unir-se e se aproximar do Criador?

Pergunta: Então, quando você vai até os alunos, você deve se rebaixar diante deles?

Resposta: Claro! Eu sou como um garçom: eu trago e sirvo.

Comentário: Pronto para servir, como dizem.

Minha Resposta: Sim. Não me sinto acima deles. Se mostro tal estado, é apenas para dar a eles uma oportunidade de, de alguma forma, se animarem e entenderem com o que estão lidando.

Comentário: Existem métodos, teorias e práticas espirituais onde o professor amarra os alunos a si mesmo. Ou seja, onde ele está claramente acima deles.

Minha Resposta: Nunca na Cabalá. Absolutamente não! A qualquer momento, uma pessoa deve sentir que pode sair com segurança. Sem dizer adeus! Apenas levante-se e vá embora. E como eles se separam? Veja, isso acontece silenciosamente.

Comentário: De fato. Em um instante, um se foi.

Minha Resposta: Às vezes eles voltam. Há aqueles que voltam. Eu não os trato de forma diferente. Você vê isso.

Comentário: Entendo, sim. Uma pessoa entra, senta-se, você olha para ela e continua. Não há nada de: “Oh! Ela voltou!”

Minha Resposta: Para quê? Não é da minha conta. Meu trabalho é servir. Como em um restaurante: os clientes vêm, e eu sou o garçom.

Comentário: Arrumando a mesa.

Minha Resposta: Certo. Absolutamente.

Comentário: “A fala maldosa mata três pessoas: aquele que fala, aquele que acredita no orador e aquele de quem se fala”. Está escrito no Talmude.

Minha Resposta: Sim, porque de fato não há ninguém além do homem, exceto o Criador. Portanto, se você fala mal de alguém além de si mesmo, isso se refere absolutamente clara e inequivocamente ao Criador.

Pergunta: Calúnia significa falar mal do Criador?

Resposta: Sim.

Comentário: Mesmo que você esteja xingando outra pessoa.

Minha Resposta: Não importa. Se for relacionado ao trabalho ou à casa, não é considerado calúnia. Estamos falando de calúnia ideológica, interna, espiritual. É isso que você não pode permitir!

Comentário: “Amai os que repreendem e odiai os que louvam, porque os primeiros vos levarão à vida no mundo vindouro, enquanto os últimos vos destruirão”.

Minha Resposta: Isso mesmo! Absolutamente correto. Uma pessoa deve pagar aqueles que a espancam ou a repreendem. E, inversamente, ela deve se distanciar ou repreender aqueles que a elogiam.

Comentário: Mas é quase impossível.

Minha Resposta: Se uma pessoa se concentra corretamente na restrição e na triagem, é exatamente isso que ela faz.

Pergunta: Isto é, se ela está voltada ao Criador, ela agradece àquele que a repreende?

Resposta: Nós realmente não agradecemos uns aos outros assim na vida. Mas, ao mesmo tempo, uma pessoa experimenta grande ajuda do Criador ao ouvir elogios contrários por meio de alguém.

Pergunta: Mesmo em Shamati (“Eu Ouvi”) está escrito que é bom para um Cabalista ser humilhado. Não é masoquista se sentir bem quando humilhado?

Resposta: Não, a pessoa não gosta disso. Ela gosta do fato de que com a ajuda de tal humilhação aparente ela pode se aproximar do Criador. É uma grande ajuda quando o egoísmo é menosprezado. Mas geralmente uma imagem completamente diferente é mostrada do lado de fora.

Isto é, se ele for um verdadeiro Cabalista, ele pode ficar indignado e objetar.

Pergunta: Fique com raiva, mas internamente grato?

Resposta: Claro.

Comentário: “Quando o teu inimigo estiver abalado, não te alegres; e quando ele tropeçar, não deixes que o teu coração se alegre”.

Minha Resposta: O fato é que você deve pensar na correção geral, então essa é exatamente a atitude correta.

Pergunta: Quando um inimigo cai, não nos alegramos?

Resposta: Não. Afinal, ele agiu dessa forma para deixar você mais perto da correção. Então não fique feliz com as falhas dele. Pelo contrário, quanto mais força ele tiver e mais pressão ele colocar em você, melhor você estará.

Pergunta: “Temer o pecado é ter medo de pecar, não de punição”. O que isso significa? Devemos ter medo da punição ou devemos ter medo do pecado?

Resposta: Deve-se ter medo de uma ação chamada pecado, não de punição por essa ação, porque, do contrário, você tem medo de ser punido. Se não houvesse punição, você faria isso ou não?

Comentário: Isso é muito profundo.

Minha Resposta: Portanto, é essa ação que você deve temer.

Pergunta: Uma pessoa tem medo principalmente de punição?

Resposta: Claro. Se eu não fosse pego…

Pergunta: Eu pegaria tudo. O que significa que eu roubaria se não fosse pego?

Resposta: Claro que eu roubaria.

Comentário: Se o homem soubesse que não haveria consequências, haveria caos total.

Minha Resposta: A governança do Criador ainda nos mantém dentro de uma certa estrutura até que escolhamos nosso caminho voluntariamente.

Comentário: O famoso ditado do Rei Salomão: “O que foi, será. O que aconteceu, acontecerá; não há nada novo sob o sol”.

Minha Resposta: Sim, e tudo volta ao normal porque tudo isso é apenas um egoísmo universal puro que está constantemente passando por estágios após estágios de sua correção. Ciclos.

Pergunta: O que há nisso para uma pessoa? Ela diz: “O que foi, será. O que aconteceu, acontecerá, e não há nada novo sob o sol”.

Resposta: Isso significa que não há novas leis. Claro que há novas ações. As circunstâncias estão mudando, a Terra está mudando, tudo está mudando; mas tudo segue as mesmas leis e flui na mesma direção.

Pergunta: O Rei Salomão está dizendo que na verdade existe uma lei?

Resposta: Uma, levar o egoísmo à doação absoluta.

Pergunta: Isso significa que uma pessoa se torna uma doadora e uma amante? Esse é o propósito da vida, e é para lá que tudo está indo?

Resposta: Sim, acima do ego, justamente por causa dele.

De KabTV, “Notícias com o Dr. Michael Laitman”, 28/12/19

Adaptação De Textos Cabalísticos

112Pergunta: Frequentemente, quando preparamos material para disseminação, tentamos incluir seu texto ou o de Baal HaSulam ou Rabash nele. Isso realmente funciona?

Resposta: Não acho que isso seja sempre justificado porque qualquer um que estude Cabalá pode estar além de todos os textos originais. Afinal, eles são complexos, intrincados e destinados a um certo nível. Eu não faria isso.

Talvez ao incluir citações, as pessoas estejam tentando se proteger dizendo: “Bem, é assim que está escrito”, ou elas assumem que o que as move também moverá o consumidor que não está familiarizado com a Cabalá. Duvido.

Eu não diria que acho isso necessário. Pelo contrário, em todos os meus primeiros livros, reescrevi tudo em uma linguagem moderna, um tanto científica, para afastar o leitor de pensar na Cabalá e, em vez disso, permitir que ele sinta ou entenda a informação diretamente na plataforma em que está acostumado a percebê-la.

Não acho necessário apresentá-los a arcaísmos ou outros “ismos” Cabalísticos. Por quê? O texto deve ser apresentado de uma forma que o torne mais fácil para a pessoa entender. Como é dito: “Ensine uma criança de acordo com seu caminho”.

Comentário: Mas você modificou levemente o Shamati, por exemplo. Ou seja, você escreveu um livro baseado nele.

Minha Resposta: Em hebraico, não modifiquei Shamati de forma alguma. Só adicionei sinais de pontuação, pois eles eram bem caóticos. Mas em russo, deixei um pouco mais fluido porque, do contrário, o leitor não conseguiria absorvê-lo; seria um obstáculo para eles.

Comentário: Mas em russo, você escreveu Alcançando os Mundos Superiores, no qual incluiu alguns elementos do Shamati e os apresentou de uma forma muito agradável e não seca.

Minha Resposta: Foi assim que aconteceu porque eu processei por mim mesmo. Primeiro, é uma tradução e, segundo, uma recontagem. Então, eu me permiti essa liberdade. Além disso, Alcançando os Mundos Superiores não é apenas de Shamati, é de tudo. Eu escrevi este livro em apenas dez dias. Ele simplesmente saiu de mim.

De KabTV, “Eu Recebi uma Chamada. Textos Cabalísticos”, 18/06/10

O Papel Do Professor Na Comunidade Virtual

281.02Pergunta: Qual é o lugar do professor na comunidade virtual? O sistema que você quer criar pode existir sem um professor?

Resposta: Eu acho que pode. É como quando havia czares e reis e, depois, eles foram substituídos por repúblicas parlamentares.

Portanto, tal sistema pode funcionar porque se uma conexão for estabelecida entre cada indivíduo e seu ambiente virtual, o que simplesmente mostra mais claramente ao indivíduo a atitude correta da sociedade em relação a ele, ele só tem que implementá-la.

Rabash diz em seus artigos que o Criador é chamado de professor. Portanto, o professor terreno desaparece no fundo.

Eu acredito que é bem possível criar tal sistema de interconexão, lançá-lo em implementação e permitir que meus alunos avancem com sua ajuda. Este será o ato final da minha vida. Então eles poderão seguir por conta própria.

Pergunta: Existe uma chance de que, sem um professor, os alunos fiquem confusos e não progridam? De qualquer forma, o professor está em realização espiritual, e aqui as pessoas não sabem para onde estão indo.

Resposta: Depende do sistema que criamos. Primeiro, é necessário que a pessoa entre gradualmente em seu ambiente espiritual Lo Lishma.

Eu vejo isso como uma realização muito séria de uma construção espiritual. Podemos ver pelos exemplos do brinquedo Tamagotchi que uma pessoa começa a trabalhar com um computador como se fosse um organismo vivo, e trata o ambiente virtual como se estivesse vivo. Isso meio que a anima, a humaniza.

Queremos criar uma imagem do grupo certo para nós no computador, que queira se posicionar, mostrar, manifestar e se expor em relação a cada um de nós.

Uma pessoa verá nisso a aparência do grupo para ela; é isso que o grupo quer mostrar a ela. Tudo está absolutamente claro aqui de acordo com as regras delineadas por Rabash.

De KabTV, “Eu Recebi uma Chamada. Comunidade Virtual, Parte 6”, 18/05/10

O Grupo É Um Meio De Direção Para O Objetivo

528.02Pergunta: Como aumentamos a importância do grupo?

Resposta: Depende da grandeza do objetivo. Na medida de sua grandeza, você atinge a grandeza dos meios para atingir o objetivo.

O grupo é o único meio pelo qual podemos atingir o objetivo.

Isto é, eu posso alcançar a eternidade e a perfeição somente se eu me juntar ao grupo como um elemento integral absolutamente homogêneo, encontrar meu lugar, tomá-lo, conectar precisamente todos os outros ao meu redor, como um Lego, e repor precisamente o que devo repor. Então começarei a sentir a vida comum de todo o grupo, de todo o sistema, incluindo o Criador.

Imagine que o Criador é revelado dentro deste sistema nas conexões entre seus elementos; em outras palavras, o sistema em geral é mais importante que o Criador. Embora este sistema seja um meio para Sua revelação, e Sua revelação seja o objetivo, uma vez que Ele está nele, é como se O incluísse dentro dele. Deste ponto de vista, ele é maior que o Criador.

Embora o Criador o tenha criado e preenchido, mas como é como se O incluísse, quando você atinge a percepção completa, você não vê a diferença entre eles porque em suas propriedades eles são absolutamente semelhantes e iguais.

De KabTV, “Eu Recebi uma Chamada. Primeira Impressão da Cabalá”, 22/06/10

Um Escravo Do Seu Ambiente

923Pergunta: Você diz que a Internet e os celulares podem fornecer a uma pessoa uma simulação de conexão espiritual contínua conosco. Não há o perigo de sermos atraídos para esse jogo a ponto de ele nos consumir como uma droga?

Resposta: É exatamente disso que precisamos. Não acho que um jogo assim se tornará um vício forte porque a pessoa enfrentará desafios constantemente e terá que resolvê-los.

Será um jogo consciente, um estado real de ser. Ela verá todos os seus problemas, todos os seus desalinhamentos internos, entre ela e o grupo, entre ela e o Criador. Por causa disso, não terá o mesmo poder de agarrar nosso egoísmo como outras coisas viciantes têm.

Por outro lado, o espírito de competição, o desejo de atingir o objetivo, a inveja de que os outros estão avançando enquanto eu não, o respeito próprio, a vaidade, o desejo de poder — todas essas qualidades aparentemente negativas devem, na verdade, nos ajudar. Veremos por que elas foram criadas.

O egoísmo em si é uma ajuda contra nós: “Eu criei ajuda contra você”, foi dito a Adão sobre Eva. Este é precisamente o nosso egoísmo. Em outras palavras, todas as qualidades negativas em uma pessoa são necessárias para tirá-la do egoísmo.

Os piores traços egoístas — poder, fama, vários impulsos negativos em relação aos outros, o desejo de dominar e controlar — são, na verdade, o que me prende ao meu ambiente. E aqui, eu realmente me torno seu escravo.

Se eu não tivesse inveja, o desejo de estar acima dos outros, ou a necessidade de respeito deles, eu passaria por eles tão indiferentemente quanto um gato passa por uma orquestra sinfônica. Mas porque eu quero fazer uso total do meu ambiente ao redor, eu me torno dependente dele.

Neste ponto, começamos a perceber o quão maravilhosamente o egoísmo é projetado, porque do nosso estado atual, a única maneira de nos conectarmos com nosso ambiente é através do egoísmo. Então esta oportunidade é dada a você, sua dependência do ambiente.

Agora o ambiente ditará seus termos: “Ah! Então somos importantes para você? Você quer nosso respeito? Você nos inveja?” E eles imporão condições a você pelas quais você pode de alguma forma preencher e satisfazer suas necessidades egoístas.

E suas condições são rigorosas: doe, ame e sacrifique-se por nós. E você começa a entender que essas condições são necessárias para que você se realize e siga em frente. Esta é verdadeiramente a ajuda que existe dentro de você.

De KabTV, “Eu Recebi uma Chamada. Comunidade Virtual, Parte 3”, 16/05/10

Luz Passando Através Dos Alunos

962.9Pergunta: Os textos escritos por seus alunos contêm luz? Há algum sentido em eles escreverem?

Resposta: Sim, porque uma pessoa inevitavelmente conecta outras pessoas ao mundo superior através de si mesma. Acredito que isso é justificado e benéfico tanto para elas quanto para os outros. É melhor que tais livros existam do que outros. Veja quantos livros são publicados no mundo. Não é grande coisa.

Você pode dizer: “Sim, mas há outros livros no mundo, e estes podem confundir as pessoas”. Eu não acho. Um verdadeiro buscador resolverá tudo rapidamente. Tanta bobagem é escrita sobre a Cabalá! É melhor que meus alunos escrevam.

Pergunta: Suponha que um dos seus alunos faça um videoclipe, escreva um artigo ou uma música. Esse material contém luz?

Resposta: Sim, qualquer material contém luz se uma pessoa que estuda conosco tenta de alguma forma transmitir suas impressões através de si mesma, mesmo que ainda não entenda ou saiba muito completamente.

Mas ela está se esforçando, e a luz age porque ela está incluída no sistema geral. Ela pode nem perceber o que está fazendo, mas, na realidade, tudo está acontecendo através dela. Acredito que isso seja necessário, e dou boas-vindas aos esforços dos meus alunos.

O mais importante é que eles trabalhem porque, ao fazê-lo, eles se desenvolvem e, por meio de suas criações, ajudam os outros.

De KabTV, “Eu Recebi uma Chamada. Textos Cabalísticos”, 18/06/10