Textos na Categoria 'Crise'

Curso De Responsabilidade Mútua: Um Curso Intensivo Pós-Crise

Dr. Michael LaitmanHoje, nós precisamos criar um sistema de educação e formação integral. Dentro de sua estrutura, vamos explicar o que é o método de correção, como o mundo funciona, que liberdade de escolha uma pessoa tem, e como o nosso egoísmo se desenvolveu ao longo da história e o beco sem saída que entrou hoje. Vamos falar sobre o fato de que o fim do desenvolvimento egoísta é sentido como uma crise, que um novo mundo global e integral está sendo revelado a nós, tanto do lado da natureza como desastres ambientais e na sociedade humana, o que inevitavelmente se juntou ao quadro de um sistema integral, com o resultado de que agora todos dependem uns do outro.

Tudo isso não é revelado acidentalmente, mas para nos forçar a corrigir a conexão entre nós e para avançarmos para a próxima fase de desenvolvimento. A peculiaridade desta etapa é que ela consiste de duas forças integradas e interligadas: forças de egoísmo na linha de esquerda e forças de doação e amor na linha direita. Assim, vamos construir uma nova relação com o mundo e temos que olhar de forma diferente. Ao melhorar a nós mesmos, corrigimos a família, meio ambiente, educação, cultura, ciência, economia, finanças, e tudo mais. Afinal, somos nós seres humanos que construímos tudo isso e, portanto, mudando a nós mesmos, vamos mudar todos estes sistemas também. Isto será a consequência da nova natureza humana interna que mudou e atingiu o equilíbrio.

Nós vamos distribuir esse conhecimento para as pessoas através de cursos disponíveis para todos. Quinze reuniões de duas a três horas vão abrir os olhos da pessoa para um novo mundo no qual ela se encontra. As reuniões vão expandir os horizontes de uma pessoa, fazer uma ligação entre a história, hoje e amanhã, e irá revelar sua própria natureza e a natureza do mundo. Isso lhe dará uma compreensão do processo evolutivo pelo qual estamos indo.

Tudo vai ser apresentado em um conjunto, incluindo o papel do povo de Israel e das nações do mundo. Ao revelar esta imagem integral, a pessoa vê que tudo está baseado no apoio e responsabilidade mútua. Assim, a ajuda mútua é exigida de cada um e todos, a fim de alcançarmos um mundo “redondo”. Na verdade, esta metodologia não introduz nada de novo, em comparação com a mesma metodologia de Abraão que estabeleceu as bases do povo judeu que nós usamos hoje.

Cursos de responsabilidade mútua rapidamente permitirão que as pessoas possam sentir a situação mudar para melhor, tanto em seus países quanto ao redor do mundo. Os resultados serão vistos dentro de vários meses.

Pergunta: O que deve ser enfatizado: o treinamento em responsabilidade mútua ou mesas redondas?

Resposta: Este é um sistema único: os workshops são parte do programa do curso. A principal coisa é começar a perceber isso, e um resultado positivo não vai deixar você esperando.

De uma Discussão 05/06/12

Ensina-me A Viver

Dr. Michael LaitmanOpinião (Mark Sandomirsky, psicoterapeuta): “‘Os mais jovens muitas vezes sabem mais do que os mais velhos. O progresso tecnológico é muito rápido e a diferença na percepção do mundo entre crianças e adultos é enorme.

“A chamada sociedade pre-figurativa tem sido formada, o que em princípio é facilmente explicado: crianças processam o campo de informações de forma diferente, assimilam os dados mais rapidamente e para os adultos é mais difícil manter-se com os avanços da tecnologia. É por isso que uma criança de cinco anos de idade pode facilmente ligar qualquer dispositivo elétrico e dizer a sua avó como usá-lo.

“E a pessoa só poderia ficar feliz que uma nova geração está avançando se não fossem os problemas decorrentes desta distância entre adultos e crianças.

“O primeiro problema é que a geração mais jovem desenvolve a ilusão do acesso ao conhecimento: você pode dar um ‘googlear’ qualquer informação e encontrá-la na Internet. O segundo problema é que o seu senso de superioridade destrói a autoridade dos adultos. Esses dois problemas estão concentrados justamente na escola, mas é simplesmente impossível resolvê-los na atual organização da escola. …

“Duas coisas ainda são necessárias para a efetiva aprendizagem dos filhos. Em primeiro lugar, eles devem se unir para competir uns com os outros, incluindo a avaliação, pois a concorrência é o melhor estímulo para a aprendizagem. Em segundo lugar, eles só precisam de um adulto, que seria a autoridade moral para eles e coordenador do fluxo de informações’”.

Meu comentário: Nós precisamos ficar juntos, não para desenvolver habilidades competitivas, mas para desenvolver o apoio mútuo e a compreensão de que na sociedade integral é justamente a cooperação que dá origem ao sucesso.

Recuperando-se Do Ego Com Um Regime De Sanatório

Dr. Michael LaitmanPergunta: Nós condenamos o ego como a fonte de todos os nossos problemas. Porém, o que há de errado em se preocupar consigo mesmo, afinal ele é nosso atributo natural básico?

Resposta: Nós devemos entender que se você se preocupa constantemente apenas com seu próprio benefício, você está realmente se prejudicando e se limitando em ter êxito.

Aqui se esconde o mal que uma pessoa deve sentir em toda sua profundidade. Na verdade, existem pessoas que querem “sair de si mesmas”, de suas limitações. Elas aspiram “sair do corpo”, para expandir seus horizontes e ver o mundo, “pra que serve isso para e por quê? O que há mais fora desta vida?”.

Este desejo não é típico de todo mundo, mas hoje, quando o mundo inteiro está sofrendo, nós devemos explicar às pessoas que a única maneira de ser salvo dos problemas é amarrar-se fortemente ao ambiente. Se você não fizer isso, as relações da família, do país e do mundo são destruídas; ninguém desfruta nada e todo mundo sofre.

O principal é que por causa dessas relações corruptas nós nem sequer podemos prover alimentos para nós mesmos. Os sistemas de alimentos, o clima, tudo está destruído. É o mesmo na família, onde as relações são corruptas e nada funciona mais.

Pergunta: Mas por que eu devo parar de me preocupar com meu bem-estar por causa de tudo isso? Todas as criaturas do mundo tentam se sentir bem e cuidar de si. É este desejo básico a fonte de todos os nossos problemas, por exemplo, os problemas familiares?

Resposta: Digamos que as coisas não funcionam na família. A geladeira está meio vazia, há uma pilha de roupa suja e tudo deu errado. Aliás, a mesma coisa está acontecendo no mundo — a falta de boas relações mútuas destrói tudo. Uma parte da humanidade joga toneladas de comida no lixo, e a outra parte está morrendo de fome. Bilhões são desperdiçados em cuidados na saúde, mas estamos todos sofrendo de alguma doença.

Certamente, isto não pode continuar. Portanto, um casal que está pronto para mudança chega aos nossos cursos, e nós vamos explicar-lhes que a preocupação que um sente por si mesmo deve mudar para a preocupação pelos outros e neste caso o cônjuge.

“O amor cobre todos os pecados”, este princípio é cumprido egoisticamente. Ninguém está pedindo a uma pessoa para se separar do seu ego, mas apenas estabelecer uma nova atitude acima do que está do lado de fora, para com o cônjuge, as outras pessoas, o mundo, a natureza, o ambiente, etc.

Nós devemos perceber o mundo como “redondo”, integral, ou seja, começar a perceber tudo o que está fora do seu ego, como seu próprio, como uma mãe cuidando de seu filho. Então você vai se sentir bem.

Toda a ideia é usar seu ego corretamente e com sabedoria, não se livrar dele. Um casal que quer ter sucesso egoisticamente continua a aderido a isto. Somente a abordagem muda; considerando o que está acontecendo no mundo e na família, há apenas um método: subir acima do seu ego e usá-lo na direção oposta. Examine seu cônjuge como um espelho de seus próprios atributos e de acordo com isso administre adequadamente o ego da maneira oposta. Então, em vez da inclinação ao mal, parecerá como a inclinação ao bem.

O ponto principal aqui é criar uma “incubadora”, ou seja, o ambiente certo. Nenhum esforço especial será necessário se a pessoa vive nesta “estufa”. Por sua influência, o ambiente vai aumentar a preocupação com outras pessoas a seus olhos e levá-la na direção correta. Então esta abordagem de vida se tornará natural para ela. Da mesma forma, uma criança aceita prontamente a moralidade de seu grupo. Sim, existem dificuldades: por exemplo, casais precisam se “redesenhar”. Mas essas mudanças serão relativamente fáceis e agradáveis como uma recuperação num sanatório.

Claro, a pessoa também deve participar do processo, em seu sentimento e na compreensão do seu livre arbítrio. Seu apoio é essencial; ela não pode simplesmente vir e dizer “mude- me”. Porém, de uma forma ou de outra, ela certamente pode concordar e nada sobre-humano é exigido dela.

Da “Discussão sobre Formação Integral” 11/07/12

Dennis Meadows: No Futuro

Dr. Michael LaitmanOpinião (Dennis Meadows, cientista norte-americano e Professor Emérito de Sistemas de Gestão, co-autor de Os Limites do Crescimento): “É difícil quebrar a dependência dos ‘sonhos pessoais’ do crescimento do PIB. Tanta atenção do mundo está focada no crescimento do PIB e bem-estar pessoal porque o negócio precisa dar lucro no curto prazo. As empresas não lucram quando você estuda, se comunica com amigos, lê, ou ama. Elas lucram quando você compra algo. É por isso que amizade não é anunciada, mas muitos produtos são anunciados. É por isso que a maioria cria uma visão pessoal em termos de consumo. …

“Mas, no longo prazo, a catástrofe não pode ser evitada. Catástrofe não é um ano especial, mas um processo, que pode durar séculos. …

“Eu acho que é possível se preparar para esse período e atenuar as consequências. Neste caso, a eficiência e a mudança dos “sonhos pessoais” pode ajudar. …

“Os principais problemas hoje não estão na ciência, mas na sociedade. Na ciência, eu gostaria de destacar alguns pontos básicos que precisam ser abordados. A primeira é a acumulação de energia. …

“A segunda é encontrar novas fontes alternativas de energia. …

“O terceiro é inventar as formas de produção, entrega e armazenamento de alimentos, que serão resistentes a uma escassez de combustíveis fósseis, à medida que a agricultura existente usa intensivamente hidrocarbonetos. Além disso, novos caminhos devem ser resistentes às mudanças climáticas, especialmente as mudanças na precipitação e um aumento em temperaturas extremas. …

“No século XXI, as circunstâncias serão tais de modo que a ciência terá que desenvolver e implementar o conceito de “estabilidade e flexibilidade”, mas não em termos de “desenvolvimento sustentável”, mas em termos de “resiliência do sistema”. Além disso, essa resistência não deve ser apenas tecnológica, mas também social. Nós enfrentamos muitos desafios; a ciência não só terá que abrir novos horizontes, mas resolver problemas. …

“O sistema monetário deve ser mudado: …o conceito existente de dinheiro é baseado no conceito de crescimento contínuo. Se não houver nenhum crescimento, não haverá nenhuma base para a existência do sistema monetário atual. …

“A educação hoje é uma preparação para a vida nos próximos 50 anos. O período histórico atual é baseado em recursos fósseis baratos e terminará nas próximas décadas. O que aquelas pessoas que estudaram para ser economista, banqueiro financiador, ou advogado farão?

“Nos EUA, em 2008, nós vimos essa situação quando um grande número de advogados e banqueiros de investimento, que tinham realizado o mesmo trabalho desnecessário, de repente tornou-se redundante e acabou na rua. …Eu acredito que se você escolhe a ciência e tem uma boa educação em ciência ou engenharia, então você sabe como e por que funcionam as obras da natureza, tecnologia e qualquer coisa… Quando as circunstâncias mudarem, você será muito procurado!”.

Meu comentário: O autor não sugere uma solução. Ele acredita que permaneceremos neste limbo por muito tempo e sobreviveremos conservando energia e alimentos. O limite do crescimento do egoísmo foi alcançado; já não se desenvolve mais, e é por isso que não necessita de “combustível” por si mesmo. Ele se tornou fechado, global e integral e, portanto, requer correção, para ser levado à forma onde será capaz de existir, isto é, não se retraindo, mas tornando-se incluído nos outros. Ele obriga a si mesmo a ser corrigido, como o Faraó, que levou as pessoas para fora do Egito através da opressão.

A Tarefa Para os Próximos Seis Meses

Nossa principal tarefa ao longo dos próximos seis meses é organizar a educação integral e educação das crianças em todo o mundo, ou pelo menos iniciar o processo de organização. No início, é essencial para os países desenvolvidos da Europa e América do Norte, e não para os países em desenvolvimento da América do Sul ou a China e todos os países Asiáticos, especialmente para os países desenvolvidos que já estão expostos à crise global. Eu acho que no futuro próximo, a crise será fortemente manifestada na Europa, e depois vai bater na América como um bumerangue.

Como a Europa está em crise e tudo lá está em um estado deplorável, em seguida, o dólar, como os fundos são investidos na economia dos EUA, lá é transferido algumas partes das finanças e da economia em geral. Por isso, a crise não é demonstrada claramente nos EUA, que é sentida apenas pelo fato de que as pessoas vivem em dívida e juros positivos podem ser vistos. E quando a Europa terminar esta queda, esta bolha vai estourar nos EUA, e então será muito ruim.

Nesta altura, não precisamos apenas  preparar as pessoas e o sistema básico de educação integral e educação das crianças, mas também disseminar informações na mídia, na sociedade, e estar preparado para que então as pessoas passem a começar a escutar você.

Naturalmente, até então, o egoísmo humano não está pronto para ouvir nada, porque é muito mais agradável assistir futebol do que ouvir alguns cursos e alguma transformação, o desenvolvimento: de onde viemos e por quê. Enquanto eu puder sobreviver de hoje para amanhã, eu não estou interessado em suas explicações. Mas se amanhã não tiver nem futebol nem as necessidades básicas, então será um problema.

É por isso que estamos prepararando o sistema básico de educação integral e educação das crianças.

[83171]
De uma “Conversa Sobre a Educação Integral educação” de 29/5/12

Uma Diferença Fundamental

Questão: Qual é a diferença entre o trabalho interior dos 99% e do 1% da população que têm a aspiração à correção interior? Qual é a diferença fundamental?

Resposta: O diferença é que os 99% da humanidade carece da oportunidade de descobrir e perceber o método de unificação integral por conta própria. No entanto, o 1% consiste apenas daqueles que têm uma energia interior em direção a isso, que desejam aprender este método e revelar o sistema integral. Essas pessoas são nossos alunos, representantes de todas as nações e raças que estão, literalmente, em todos os continentes do mundo.

Na medida em que elas percebem o método de unificação integral, elas começam a entender que elas estão enfrentando uma tremenda tarefa: ensiná-la para o mundo inteiro. E por isso não me refiro apenas a alguns livros ou artigos. Nós devemos ser educadores, iluministas, conferencistas, e organizadores.
Ninguém, exceto nós iremos ser capazes de fazer isto porque nós atingimos este sistema o sentimos, observamos e o vemos. Assim nós podemos trazer as pessoas a ele e construir toda a sociedade humana em conformidade. [Leia mais →]

Rivalidade Egoísta

Dr. Michael LaitmanO problema em nossa vida é que estamos num constante conflito egoísta entre nós, quanto a quem vai “devorar” o outro, atirar no outro pelas costas, atropelá-lo, morder, roubar, e assim por diante. Inconscientemente, nós estamos constantemente medindo nós mesmos dessa forma, em comparação com os outros, e por isso temos que fazer constantes esforços para aguentar este sentimento, mesmo que falsamente.

Se nós não nos sentimos como superiores aos outros, pelo menos em algo, ficamos deprimidos e nos sentimos impotentes. Nós temos que nos vingar, destruir e levar o mundo a qualquer tipo de guerra, se virmos que não conseguimos.

Isto significa que o mundo não é importante para nós e nem outras pessoas. Tudo que precisamos é do nosso pequeno, pessoal e individual sucesso egoísta. Todo mundo compreende basicamente isso, mas é por esta razão que nós naturalmente sentimos uma constante tensão interior. Este é o nosso maior problema.

Quando pensamos em sucesso, primeiro pensamos em como temos que atropelar alguém no caminho, passo por cima de alguém que está no nosso caminho, e assim por diante. Estes podem ser pessoas, organizações, problemas pessoais internos ou qualquer outra coisa, mas eu constantemente tenho que superar alguns obstáculos.

Tudo decorre do fato de que o nosso movimento para frente é baseado apenas numa luta egoísta, em conflitos uns com os outros. Isso significa que eu estou numa luta constante por encontrar outro ego, outra opinião.

Ninguém se preocupa com justiça. Eu só preciso ganhar, e todo o resto pode vir mais tarde! Se eu precisar mudar alguma coisa para ter sucesso, digamos, a minha perspectiva, eu estou pronto para fazê-lo, já que ganhar é agora mais importante para mim do que mudar a minha perspectiva. Isto significa que há um cálculo interior, para ser franco, “mudar um touro por uma vaca”, ao que parece mais importante no momento, mas nada mais que isso.

Da “Discussão sobre Formação Integral” 29/05/12

Abra Os Olhos: Você Está Prejudicando A Si Mesmo

Dr. Michael LaitmanHoje, nós falamos de uma atitude totalmente diferente em relação ao mundo, às pessoas e a nós mesmos, como um sistema integral, ao qual a natureza nos leva; ele revela a nossa sociedade numa crise de relacionamento e respeito mútuo.

Se realmente olhássemos para as coisas com cuidado e analisássemos este fato, descobriríamos que, agindo contra os outros, eu realmente ajo contra mim com uma intensidade ainda maior do que a minha influência negativa. Eu influencio o ambiente, a sua gestão, os seus poderes e opiniões, e isso volta para mim como um bumerangue, de todo o sistema que eu atualmente encaro.

Eu sou como uma engrenagem que agora está presa e para o movimento de todo o mecanismo, mas a resistência que eu sinto é o movimento geral de todo o mecanismo, e eu tenho que me opor a ele. No final, eu me sinto impotente, vazio e sem motivação diante do que vejo: que eu não consigo ter sucesso em nada e que o mundo é cada vez mais contra mim em todos os aspectos, especialmente nos aspectos sociais e ecológicos. Assim, eu não consigo nada.

Se pudéssemos ver este sistema fechado, se ele fosse revelado a nós como num filme de ficção científica em que de repente você vê toda a imagem em profundidade e o quanto estamos mutuamente conectados uns aos outros como engrenagens, então, a partir desta imagem, começaríamos a nos comportar de forma diferente. Falta-nos a sensação de proximidade, de conexão e integralidade. Se tivéssemos esse sentimento, seríamos forçados a mudar, porque ninguém iria prejudicar os outros quando fosse afetado dez vezes mais negativamente. O mesmo ego nos protege disso.

Se eu vejo um valentão na rua, eu não começo a lutar com ele, mas atravesso a rua. Da mesma forma, eu não tento agir contra uma pessoa rica e poderosa, porque sei que ela iria me triturar, e ninguém saberia disso e me ajudaria. Ou seja, a pessoa escolhe o campo no qual ela pode se expressar, ganhar, e lucrar, e não tenta saltar acima de seu nível, já que vê que está fadada ao fracasso.

Da “Discussão sobre Formação Integral” 29/05/12

A Ciência Moderna À Beira Do Desconhecido

Dr. Michael LaitmanPergunta: Hoje nós já vemos que, a fim de elevar o nível de pesquisa, um cientista tem que mudar; ele vai concordar com isso?

Resposta: Ele terá escolha? Isso se refere não só aos cientistas, mas aos outros profissionais também, como, por exemplo, professores e empresários. Porque de outra forma os empresários não serão capazes de fazer negócios. Hoje eles descobrem de repente que não podem fazê-lo. É por isso que a classe média está desaparecendo, porque as pessoas não sabem como gerir uma empresa e como trabalhar integralmente. Elas ainda não encontraram a razão para a crise.

Hoje os fracos permanecem fracos e não sentem qualquer mudança significativa; os ricos aproveitam todas as oportunidades, mesmo em tempos de crise, para aumentar seus lucros, e a classe média sofre. Mas, no final, as pessoas vão entender que têm que mudar, porque não há simplesmente outra maneira. Ficará claro para elas que é impossível continuar usando os métodos antigos de gestão de negócios.

Hoje os grandes mecanismos comerciais confiáveis deixaram de funcionar. A elite está perdendo o controle e, no fim, isso irá forçar todos a pensar sobre como recuperar o controle das coisas. Então ficará claro: a única maneira de recuperar o controle é mudar para a doação. Só então você irá controlar a situação.

Todos sentirão a necessidade disso, inclusive os cientistas que vão entender isso mais do que os outros — com base em dados científicos. Na verdade, cada campo científico chegou a um beco sem saída, e os cientistas já entendem a necessidade de mudanças radicais. Em pouco tempo eles vão admitir que essas mudanças devem ser feitas internamente.

Assim, eles vão reconhecer o mal, mas não serão capazes de mudar sozinhos para a bondade. Aqui nós temos que introduzir a força de correção para eles.

Além do mais, um cientista será atraído para esta força e vai fazer a coisa certa, se ver a necessidade da abordagem integral. Isto é porque a natureza integral totalmente conectada é revelada a ele. Ele vê que não será capaz de chegar a nenhum resultado, uma vez que encontra Ein Sof (Infinito), o desconhecido. Há uma imagem integral na frente dele e todas as suas partes estão conectadas por interrelações infinitas, e ele não pode explicar tudo isso, ele não pode “digerir” esta plenitude e trabalhar através dela. Ele não pode construir um modelo da imagem geral unificada dentro dele.

Enquanto isso, é impossível obter êxito sem tal modelo interno. Mesmo conhecidos conceitos científicos, como a teoria de Einstein, podem ser profundamente compreendidos por bem poucas pessoas. Então, o que podemos dizer dos fenômenos que estão sendo revelados hoje, que não resultam de nosso mundo e só podem ser compreendidos pela mente integral.

Portanto, os cientistas vão entender que devem mudar sua abordagem, a si mesmos, sua perspectiva. Mas como? A resposta a esta pergunta não vai ser encontrada sem a nossa ajuda. Nós temos que ser os únicos que explicam às pessoas como realizar as mudanças internas.

Pergunta: Mas o nosso método funciona apenas dentro de um grupo e os cientistas são usados para trabalhar e descobrir coisas individualmente. Eles vão concordar com o princípio do trabalho coletivo como meio para a revelação integral?

Resposta: Eles não têm outra escolha. Claro, eles vão concordar com isso. Além disso, os grandes cientistas reconhecem a necessidade de se conectar. Eles sentem isso.

Da 4a parte da Lição Diária de Cabalá 16/07/12, “Introdução ao Livro do Zohar”

As Duas Possibilidades De Saída Da Crise

Dr. Michael LaitmanOpinião (Paul Krugman, Prémio Nobel de Economia em 2008, Professor de Economia e Assuntos Internacionais na Universidade de Princeton): “Numa entrevista exclusiva, Paul Krugman – que acabou de publicar um novo livro titulado End This Depression Now! – conta-nos como a crise do Euro irá acabar.

“Ele basicamente vê dois resultados possíveis, sendo ambos ‘impossíveis’.

“Uma possibilidade é que o BCE compre agressivamente a dívida periférica e limite os custos dos empréstimos da Espanha e Itália, enquanto simultaneamente torna claro que eles vão promover “políticas monetárias expansionistas” que impulsionem a inflação na Alemanha e ajude a recuperar a competitividade entre a Alemanha e a periferia.

“‘Isso não pode funcionar… ainda vai ser extremamente doloroso’, diz ele.

“‘Qualquer solução virá de Berlim e Frankfurt… Frankfurt fará o verdadeiro levantamento, mas tem de ter a autorização de Berlim’.

“Mas irá Berlim realmente assinar uma monetarização da dívida baseada no BCE, pro-esquema inflacionário? Isso é muito não-Alemão.

“Isso leva-nos à outra possibilidade de Krugman… Basicamente, no final o BCE para de sustentar todos os bancos (como eles estão agora), e você obtém bancos executados, férias bancárias, e redenominações monetárias. Isso resultaria no fim do sistema do euro, que traria então efeitos “cataclísmicos”, tanto económicos como legais.

“Você olha para um cenário, diz Krugman, e parece impossível que os Alemães deixem o projeto inteiro desintegrar assim.

“Então o que acontece?

“‘Eu digo que é 50/50… Ou os Alemães têm de aceitar algo que eles consideram inaceitável, ou eles têm de aceitar algo, a quebra do euro, que eles consideram como algo inaceitável”.

Meu Comentário: O futuro nunca pareceu tão ameaçador, mas como pensam os economistas, o caminho para a recuperação jaz apenas no agravamento da doença. Mas a questão é que a recuperação não se seguirá porque a doença é um indicador de desordem não na economia, mas nas pessoas, e o que deve ser tratado é a relação entre as pessoas em vez do sistema económico, que é a sua consequência.