Estamos Sofrendo Por Causa Da Torre De Babel

115.05Arkady escreve:

Prezado Michael Laitman,

Pelo que entendi, a Torre de Babel é a raiz de todos os problemas. Houve uma nação, eles construíram uma Torre, e o Criador a quebrou e misturou suas línguas.

Pra quê? Todas as coisas terríveis que estão acontecendo hoje vêm daí.

Por favor, explique essas ações do Criador. Você continua dizendo que Ele é bom. Por que Ele quebrou a torre, misturou as línguas e causou briga entre todos? Pra quê? Tudo começou tão pacificamente”.

Está escrito na Torá (Bereshit, Gênesis, 11:4): “E eles disseram: ‘Vinde, vamos construir para nós uma cidade e uma torre com o topo nos céus, e vamos fazer para nós um nome, para que não sejam espalhados pela face de toda a terra’”.

Foi assim que tudo começou. O que há de errado nisso, por favor me diga.

Resposta: Não há nada de errado. O Criador não queria que fosse assim.

Pergunta: Mais tarde fica claro que Ele não queria que fosse assim. Mas qual foi a transgressão deles? Eles queriam construir uma torre.

Resposta: Eles queriam estar todos juntos, construir e viver, ser uma só comunidade, respeitar e amar uns aos outros, e assim por diante. Mas o Criador quis que fosse de acordo com as Suas condições e não com as deles. É por isso que Ele interrompeu tudo.

Pergunta: O que é a Torre de Babel no sentido espiritual?

Resposta: É uma elevação egoísta da vida corporal, que se eleva ao estado de amor ao próximo baseado no egoísmo.

Pergunta: Você está dizendo que este é o principal erro?

Resposta: Claro! Eles não precisam do Criador, não precisam de ninguém: “nem Deus, nem rei, nem herói”. Só nós, as pessoas comuns.

Pergunta: Em princípio, esta construção da Torre de Babel esteve, em geral, no coração do comunismo e de todas as revoluções, “paz para as cabanas, guerra para os palácios”, isto é, “nós conseguiremos?”

Resposta: Sim.

Pergunta: Quando uma pessoa constrói isso dentro de si? Ela está construindo uma carreira para si mesma, está ganhando dinheiro, é nesse momento que está construindo gradativamente a Torre de Babel?

Resposta: Sim, mas isso é em pequena medida. Este não é o objetivo mais elevado. Porque no caso da Torre de Babel, eles a construíram para si mesmos para sempre. Mas aqui, mesmo que a pessoa esteja construindo uma carreira e tudo mais, ela sabe que vai morrer.

Comentário: E aí, se eles conseguissem, então, como dizem, chegaríamos ao céu.

Minha Resposta: Até os céus, sim. Este “até aos céus” é um grande problema; o principal. Ou seja, você pode construir uma torre, mas não tocar no Criador. Você não irá alcançá-Lo.

Pergunta: Arkady pergunta ainda: “O que é que o Criador não gosta aqui?”

“E o Senhor disse: ‘Eis! [eles são] um só povo e todos têm uma língua, e foi isso que começaram a fazer. Venham, vamos descer e confundir a língua deles para que ninguém entenda a língua do seu companheiro’.

“E o Senhor os espalhou dali sobre a face de toda a terra, e eles pararam de construir a cidade” (Bereshit, Gênesis, 11:6-11:8).

Ou seja, Arkady acredita que todos os problemas começaram com isso.

Resposta: Sim. Ou seja, eles não serão capazes de chegar a um resultado egoísta comum. Este resultado deveria ser: estamos todos juntos e portanto todos nos sentimos bem.

Comentário: Quando dizemos a frase: “Nação unida, estamos juntos e vamos derrotar a todos. Uma nação é invencível”…

Minha Resposta: Não, isto não é suficiente para derrotar o egoísmo. Também há necessidade de um Criador aqui. Este é o desejo pelo Criador.

Pergunta: Então, com que base uma torre pode ser construída para não desabar?

Resposta: Doação e amor um pelo outro e pelo Criador.

Comentário: Quando você diz “pelo Criador”, isso é difícil. Uma pessoa não O vê nem O sente.

Minha Resposta: Não, “pelo Criador” não significa algum tipo de Deus, em algum lugar lá, tão alto que não seja visível. “Pelo Criador” significa uma conexão entre nós que nos elevamos acima de nós mesmos.

Acima de si mesmo, isto é, “ame o seu próximo como a si mesmo”. Então, acima de tudo isso, você eleva o ideal do Criador, que criou tudo isso acima do nosso egoísmo.

Pergunta: Ou seja, minha natureza é “eu, e tudo é para mim”, e aqui, ao contrário, quero superar isso para que tudo seja diferente, tudo seja para o outro. Isso se chama construir uma torre real?

Resposta: Claro. Então permanecerá para sempre.

Pergunta: Por que construímos torres o tempo todo? Afinal, ela desabou há muito tempo, historicamente falando, e continuamos construindo essas torres.

Resposta: A humanidade precisa disso. Torres, pirâmides, mausoléus – tudo isso é necessário, uma pessoa precisa.

Pergunta: Mesmo que todos estejam desmoronando e, com certeza, desmoronarão?

Resposta: Sim, mas ainda estamos construindo.

Pergunta: Por que temos isso em nós?

Resposta: Precisamos deste símbolo. Estamos construindo uma casa para o nosso egoísmo.

Pergunta: Portanto, precisamos de um símbolo pelo qual possamos orar o tempo todo. É isso que eles chamam de “orar a outros deuses”?

Resposta: Sim. Podem ser templos, podem ser pirâmides, não importa a forma que assumam.

Pergunta: Em que caso deixaremos de construí-los?

Resposta: Somente quando o Criador nos for revelado.

Comentário: Ao mesmo tempo, não sabemos quando Ele será revelado.

Minha Resposta: Não sabemos, mas apenas neste caso. A revelação cobrirá completamente nossos sonhos, planos, futuro e tudo mais! Ou seja, quando Ele nos for revelado, entenderemos que tudo isso foi uma completa bobagem e que construímos tudo em vão.

Pergunta: Você diz que o Criador é misericórdia, bondade e amor o tempo todo, e assim por diante. Por que é uma misericórdia tão cruel que dura tanto tempo, que o sangue foi derramado durante séculos? As guerras acontecem há séculos, mas Ele ainda não se revela. Por quê?

Resposta: Ele é revelado sob certas condições! O que você quer Dele? Ele deve ser revelado no estado de Sua unidade absoluta com as pessoas. Mas isso não existe. Até agora não há inclinação para isso.

Pergunta: A unidade do Criador com as pessoas? Nesse caso?

Resposta: Se formos semelhantes a Ele em qualidades, isto é, se formos como Ele, Ele será revelado.

De KabTV, “Notícias com o Dr. Michael Laitman”, 30/10/23