Clarificando o Ato Secreto da Criação

Uma pergunta que recebi: O que há de tão especial no esforço? O que significa mudança de uma pessoa?

Minha Resposta: O que conta não é o esforço dentro de nossos desejos, mas sim o esforço de nossos aspirantes a esclarecer a diferença entre nós e a Luz, a criatura e o Criador. Ou seja, nosso esforço é direcionado apenas para o ponto, dentro da criatura, onde a diferença entre “existência” (Mi Yesh Yesh) e “ausência de existência” (Yesh Mi Ain) é revelada.

Estamos constantemente a esclarecer a diferença entre o que inicialmente parecia Criador e criatura. É por isso que o nosso esforço é direcionado somente para o esclarecimento do que Ele é e quem sou eu?

Essa é a essência interna desse processo. No entanto, para nós, ela se manifesta como as coisas mais tangíveis, tais como receber a Luz, elevando os níveis, ou uma nova sensação de uma forma mais externa do nosso desejo. No entanto, dentro de nós, apenas este ponto de diferença qualitativa entre o criador e a criatura – o único ato da criação realizado pelo Criador – é durante o nosso trabalho espiritual. Este é o segredo supremo de como a  existência (Yesh) deu origem à existência de ausência (Yesh Mi Ain).