Textos na Categoria 'Alma Coletiva'

O Nascimento Da Alma Dos Justos

294.4Suas almas vêm e ficam impregnadas em uma pessoa, no que é chamado de impregnação para auxiliá-la na obra do Criador (Rabash, Artigo 10, 1984 “Qual é o grau que a pessoa deve alcançar para não ter que reencarnar?”) .

Ibur” é a concepção da alma dos justos, que devemos acolher, e precisamos criar todas as condições possíveis para que as pessoas que começam a estudar Cabalá possam aprender e ascender a este nível.

O próprio homem participa parcialmente desta concepção, aprendendo a manter boas relações com os outros. Inicialmente, o homem não possui alma, mas apenas potencial para o seu desenvolvimento, e esta só é concebida quando se trabalha em grupo.

Pergunta: Acontece que a alma não é algo pessoal, mas uma espécie de inclusão?

Resposta: A alma é uma construção geral que inclui tudo. Mas cada pessoa pode estimular de forma independente o desenvolvimento especial de sua alma, já que cada uma possui uma partícula da alma comum. E quando a pessoa revela isso, alcança a sua parte em relação à alma comum.

Pergunta: Apenas a parte dela, mas não a alma comum?

Resposta: Não, ela não pode revelar toda a sua alma. Basta que ela revele apenas a sua parte, e então ocorre a unificação, a inclusão das almas umas nas outras e o posterior processo de correção.

De KabTV, “Cabalá Prática”, 02/01/24

Então A Torá Não Se Torna O Elixir Da Morte

283.01Pergunta: Quais ações que nos distanciam do amor ao Criador e são chamadas de elixir da morte?

Resposta: Intenções egoístas para o próprio bem, não para o bem dos outros.

Qualquer ação na espiritualidade é medida e pesada apenas pela sua intenção: Por que estou fazendo isso, para quem ou para quê? Portanto, devemos estar em constante intenção de fazer tudo ao nosso alcance para conectar todas as criaturas em um bom relacionamento com o Criador.

Pergunta: Qual objetivo deve estar constantemente diante de nossos olhos para que a Torá não se torne o elixir da morte?

Resposta: União, correção e assistência mútua em um grupo.

Da Lição Diária de Cabalá 03/11/23, Escritos do Baal HaSulam, “Sobre a Entrega da Torá – 2”

A Vida Na Alma Comum

938.01Em uma sociedade integral, apenas serão percebidos os sinais que apoiam o correto funcionamento de todo o sistema.

Tais sinais incluem ensinar como trabalhar juntos corretamente e as leis do sistema comum que conhecemos da Cabalá. A Cabalá está empenhada na organização correta das ações comuns das pessoas para que cheguem a um modo de trabalho coordenado entre si quando o sistema começa a se desdobrar.

Todas as suas partes, propriedades e conexões ganham vida, e uma enorme quantidade de informações e sentimentos ilimitados fluem através delas. Como resultado, ele se abre tanto que sua vida interior começa a ser sentida nele, não de cada indivíduo, mas do comum: opiniões comuns, desejos comuns, visões comuns e aspirações comuns.

E esse estado geral é um estado completamente diferente da humanidade, um nível superior. São desejos, propriedades, conexões, a vida de um organismo comum que ainda não existe.

Quando os indivíduos se fecham e começam a trabalhar em conjunto, esse organismo comum recebe novas propriedades, nova vitalidade. Funciona no próximo nível chamado espiritual. Por quê? Porque ao se aproximarem em uma boa conexão, as pessoas criam uma vida completamente nova, uma nova plataforma, novas sensações, energia, informação – tudo é novo. Este é o mundo espiritual, o estado espiritual.

As pessoas estão incluídas em uma mente completamente diferente e em outras camadas de realização e sensações. Elas rompem com seus corpos animalescos fisiológicos e começam a sentir que estão na mente universal dentro de um sentimento universal generalizado e mútuo. Esta é a vida na alma comum. É a isso que todos devemos chegar. A natureza agora está começando a empurrar toda a humanidade para este nível.

De KabTV,Eu Recebi uma Chamada. Internet Espiritual”, 16/07/11

Humanidade Versus Adão

600.04Comentário: As nações do mundo ainda acusam Adão de cair no pecado, e agora estamos supostamente atormentados por causa do que ele fez na Terra.

Minha Resposta: Não estamos falando de uma pessoa em nosso mundo, mas da construção espiritual de Adam HaRishon. Nós somos sua consequência, suas partes, como sua alma despedaçada em muitas almas e esses fragmentos existem em cada um de nós.

Comentário: Ou seja, a humanidade se engana no fato de ser ela a culpada por todos os nossos problemas. Na verdade, tudo o que aconteceu deveria ter acontecido.

Minha Resposta: Quem pode falar sobre isso?! O que a humanidade entende sobre a construção de Adam HaRishon (o primeiro homem) e sua queda do nível espiritual para o nosso mundo?

Tudo isso está no nível do mundo de Atzilut. É necessário estudar a estrutura dos mundos superiores, seu sistema, seu funcionamento e a maneira de manter o equilíbrio. Esses são enormes sistemas autogovernados, dos quais todos os sinais de controle descem sobre nós, que recebem nossas reações e são reorganizados de acordo para nos conduzir constantemente para a frente.

Esse é um sistema enorme, contra o qual nossa Terra e nosso universo não são levados em consideração, embora seja o centro das atenções de todo o sistema. Nós somos os menores.

Portanto, dizer que podemos culpar alguém usando nosso cérebro, nosso entendimento, é tolice. É como se uma criança repreendesse os pais, dizendo: “Mamãe é má, ela não me dá isso!”

De KabTV, “O Poder do Livro do Zohar” # 7

Arvut Obriga Doação

941Conexão, incorporação, tudo isso são sinais de almas quebradas, desejos quebrados se aproximando quando sentem o quão longe estão um do outro, mas tentam se aproximar. Eles têm o objetivo de alcançar a forma mais correta da alma corrigida, para se tornar uma pessoa com um coração e restaurar o sistema de Adam HaRishon.

O próximo passo nesta reaproximação é o Arvut (garantia mútua). Isso não é mais uma simples incorporação, penetração nos desejos do outro, mas uma vontade de existir no lugar de um amigo. É uma ação ativa.

A incorporação ainda pode ser egoísta, mas a garantia mútua obriga cada um de nós a agir pelo bem do outro. Portanto, a garantia mútua é uma ação que completa nossas correções.

Garantia mútua completa significa que cada um inclui qualidades de todos os outros em si mesmo, todas as qualidades, desejos e pensamentos criados pelo Criador na alma comum de Adam HaRishon. Toda a alma completa e cada parte dela se tornam completamente idênticas, isto é, o geral e o particular tornam-se iguais um ao outro. Essa igualdade do geral e do particular é o sinal do Kli espiritual corrigido.

É importante que a garantia mútua venha de nosso senso de responsabilidade para com o Criador. Ou seja, estou pronto para ser um fiador para todos no sistema de Adam HaRishon, para toda a alma comum, substituindo qualquer um em seu lugar, e responder por ele perante o Criador. Acontece que sou responsável por corrigir toda a alma comum de Adam.

Num esforço para alcançar a garantia mútua, procuro encontrar no que posso substituir meus amigos para assumir cada vez mais as suas responsabilidades. Eu descubro o que eles têm que fazer pelos seres criados e pelo Criador, e estou pronto para assumir isso. A garantia mútua me obriga a isso.

Somos capazes de nos substituir porque originalmente pertencíamos à mesma alma e apenas a quebra nos separou uns dos outros, nos tornou opostos. É justamente essa distância que nos separa que podemos preencher de amor, como se diz: “O amor cobrirá todos os crimes”. Então alcançamos um Kli verdadeiramente poderoso, que é 620 vezes maior do que antes da quebra.

A correção completa da alma de Adam HaRishon é alcançada através da garantia completa de cada parte para todas as outras partes: todas estão incluídas em todas, cada parte inclui o todo e, assim, alcançamos o Kli perfeito.

Na espiritualidade, o particular e o geral são iguais e não há diferença entre eles. Portanto, a garantia mútua só pode ser realizada após a incorporação e responsabilidade completas como as pessoas que navegam no mesmo barco; se se afogam, afogam-se juntas.

Através da incorporação e garantia mútua, mesmo o menor Kli secundário contém todos os Kelim dentro de si e é capaz de realizar as funções de toda a alma comum. Não há diferença entre esta alma particular e a alma geral.

Por causa da garantia mútua e da disposição de cada um em substituir o outro, verifica-se que todos incluem a alma inteira de Adam HaRishon e são capazes de servir a todos se for necessário.

Da Lição Diária de Cabalá 04/03/21, “A Garantia Mútua”

Sinta A Alma Comum Começar A Trabalhar

laitman_962.7Cada grupo Cabalístico do mundo deve trabalhar para servir como base para o próximo congresso na Bulgária. A alma de Adam HaRishon, o corpo comum, contém muitas propriedades diferentes, cada uma das quais não pode ser negligenciada. Todos devem se anular diante dos outros, a fim de obter conexão, mas, ao mesmo tempo, não se anula a individualidade, o caráter e a força. Pelo contrário, uma pessoa deve mostrar esse desejo único de unificação concedido a ela e ser um exemplo para todos, para que eles também desejem servir como exemplo. O resultado é uma conexão comum.

Todos devem crescer pela unificação comum. Todos se preocupam em ajudar os outros, em ajudá-los a maximizar sua natureza especial, de modo que todas as qualidades sejam claras, brilhantes e ardentes, mostrando todas as diferenças e todas as conexões entre eles. As diferenças entre nós crescem à medida que nossas relações se desenvolvem.

Este é um trabalho prático para todos os grupos e alunos individuais. Todo mundo tem que fazer isso antes do congresso. A mera organização física do congresso é insuficiente. Todos os grupos e indivíduos na Europa devem ser despertados para que todos sintam que são uma parte importante e vibrante do sistema europeu. Caso contrário, seremos incapazes de criar um vaso ( Kli ) espiritual comum.

O objetivo do congresso é criar um Kli central da alma mundial composta por estudantes europeus. Todos os pré-requisitos materiais para isso existem por causa da revelação das principais contradições egoístas que exigem correção especificamente na Europa.

Nossa conexão mútua cresce à medida que nos preocupamos em melhorar o grupo mundial comum, fortalecendo e expandindo os laços entre todos os grupos, a fim de superar tudo o que nos divide como resultado da separação babilônica – diferenças psicológicas e espirituais, línguas diferentes – elevando-se acima de tudo e cobrindo-o com amor. Com a ajuda da conexão entre nós, todos subirão corretamente em seu caminho espiritual pessoal.

A partir de agora, é impossível construir um único Kli espiritual sem se preocupar com a unificação comum. O objetivo principal é uma conexão comum, que obriga cada grupo em qualquer país a crescer da forma correta.

A era do desenvolvimento pessoal, quando uma alma individual poderia se elevar, terminou. Onde quer que um grupo seja formado – em Novosibirsk, em Berlim ou na Itália – nenhum deles pode crescer individualmente. Todas as suas correções, desenvolvimento e força espiritual, a partir de hoje, dependerão apenas do despertar do Kli coletivo. Isso será sentido cada vez mais. É isso que nosso tempo atual exige.

Ao estabelecer laços entre nós, pedir ajuda e ajudar um ao outro, revivemos o sistema de Adam HaRishon. Começaremos a sentir nossa interdependência e nossa obrigação de cuidar de todos.

Esta é uma nova etapa do trabalho. Seu resultado será cada Kli individual capaz de crescer corretamente, desenvolvendo seu caráter individual e sua contribuição para o sistema. Sentiremos como a alma comum começa a funcionar e respirar.

Não podemos fazer o contrário. O estágio de dezenas e grupos separados já passou e terminou. Um novo e especial estágio de avanço já começou. Sentiremos uma manifestação mais forte da força superior através do sistema geral, como ela nos guia e opera sobre nós.

Este é um estágio muito importante para abordar o Criador, porque Ele será sentido em todos os grupos.

Portanto, permanecendo em nossas dezenas, temos que começar a cuidar de todos os grupos, o Kli espiritual comum e o sistema da alma comum de Adam. É aí que o Criador será revelado. 1

Da 1ª parte da Lição Diária de Cabalá, 23/09/19, Perguntas e Respostas com o Dr. Michael Laitman

1 Minuto 03:30

O Que Eu Fiz Para Merecer Isso?

laitman_600.02As pessoas costumam perguntar: “Por que esses problemas acontecem comigo?” Uma pessoa pode ser demitida, ser atingida por uma doença grave ou sofrer a morte de um ente querido, e começa a se perguntar: “O que eu fiz para merecer isso?” Já ouvi isso milhares de vezes em pessoas que vieram me procurar.

De fato, é impossível descobrir por que um desastre ocorreu; a pessoa não deve investigar o passado procurando uma razão, como se houvesse uma conexão entre nossas ações, recompensa ou castigo. Se eu tentar conectar o passado e o futuro, construindo uma cadeia causal, essa seria uma abordagem material muito simplista. É assim que conversamos com crianças pequenas que não conseguem entender mais do que isso. Quando a criança cresce (de 12 a 13 anos), ela deve desenvolver uma maneira diferente de pensar.

Não sei por que certas coisas acontecem comigo – depende da raiz da minha alma. Cada estado é algo completamente novo a cada momento. O que quer que tenha acontecido no passado não tem relação com o futuro, tudo depende de um sistema comum para toda a humanidade, da alma comum. Tudo vem para mim a partir daí e estou interconectado com um número infinito de variáveis ​​que afetam meu destino.

Muito possivelmente, partes da alma que estão muito distantes de mim determinam o que está acontecendo comigo neste momento. Por outro lado, posso ser a razão do que está acontecendo com elas. Afinal, estamos todos conectados na alma comum de Adão .

Obviamente, em um nível corpóreo simples, posso prever as consequências de minhas ações físicas. Mas de repente algo acontece e eu perco a conexão direta. Isso acontece porque somos incapazes de levar em consideração todas as variáveis ​​de nossas vidas. Parece-nos que todas as razões devem ser evidentes, mas não é o caso.

A questão é: o que pode ser feito quando surge uma situação difícil? Não devemos olhar para o passado, mas trabalhar com o estado que nos é dado agora. Uma pessoa é renovada a todo momento, todos os dias. Não há momento que seja como outro. Estas são leis espirituais. Os comandos chegam a nós do mundo espiritual, sem qualquer conexão com o que se faz neste mundo.

Isso destrói todo o sistema anterior de crenças sobre recompensa e castigo e forma um novo sistema no qual estamos conectados com as reais razões – a gestão superior que molda toda a nossa vida.

Se algo acontece, não procure o motivo no passado. Mesmo que eu acredite que o tenha encontrado, isso me ajudaria? Com base nisso, só cometerei mais erros no futuro. Assim, é melhor dizer que cada momento vem de cima, com base na raiz da minha alma. Se eu quiser garantir um desenvolvimento bom, decente e rápido para mim mesmo, devo afetar a raiz da minha alma, para que apenas boas direções venham daí.

O passado aconteceu e afundou na eternidade; não estamos mais preocupados com ele. No meu estado atual, devo procurar uma maior conexão com todos. Se eu não estou em um grupo Cabalístico, entre pessoas que querem se conectar à alma comum de Adam HaRishon, não tenho como influenciar minha vida. Estarei apenas executando os comandos que vêm do governo superior, sem saber de onde eles vêm.

Se eu quiser me conectar com minha raiz espiritual, devo estar no ambiente certo para cuidar do grupo e da humanidade, puxando-os para a conexão. Então o sistema do qual faço parte, que é a fonte de todos os comandos, será revelado para mim.

Se ocorrer uma tragédia, a pessoa não deve culpar ou devorar a si mesma. Em vez disso, preciso aceitá-la como é e, a partir desse estado, conectar-se ainda mais ao grupo. Para que isso aconteça, ela precisa estar entre pessoas que também queiram influenciar, entender e elevar-se acima de suas vidas. É possível.

Vemos que não há recompensa ou castigo por atos passados ​​neste mundo. Os criminosos vivem vidas belas enquanto um trabalhador simples, que ganha o pão pelo suor da testa, sofre. Tentar encontrar justiça significa desperdiçar seus esforços na direção errada. Não há nada a aprender com este mundo porque ele é construído sobre a falsidade.

A ciência da Cabalá explica a única maneira de afetar o mundo: encontrar um grupo de pessoas afins e começar a se unir a elas. Somente pelo poder de nossa conexão podemos influenciar a força superior. Então ela mudará a realidade para todos nós.

Podemos criar essa revolução sem um único soldado ou disparo, sem qualquer violência, apenas por causa da força superior. Se nos unirmos em uma dezena, despertaremos a força superior para corrigir a nós e a toda a humanidade.

Nossa recompensa está em nossa unidade e na sensação da dezena, de nós como uma única unidade. Nosso castigo está na nossa incapacidade de conseguir isso. Então, o que quer que aconteça comigo, mesmo a pior coisa que se possa imaginar, direi que veio de cima e que é a melhor coisa possível porque me leva ao amor e à conexão com minha dezena. Cada momento é uma nova vida, um novo estado com o qual tenho que trabalhar dentro da minha dezena. Nesse caso, qualquer coisa enviada em meu caminho será percebida como boa.

Eu construo minha alma dentro de dezena. Dez amigos que tentam se unir (“amigo” – “Haver” da palavra “conexão” – “Hibur“) constroem um mecanismo entre eles chamado “alma”. Na alma, eles revelam a força do amor e doação, unidade, aquilo que controla todo o universo. Por isso é chamado de força superior. Toda a nossa vida, todos os eventos nos levam à realização desse objetivo.

De KabTV, “Notícias com Dr. Michael Laitman”, 05/08/19

O Que Acontecerá Com A Alma Comum Se A Humanidade Morrer?

laitman_600.02Pergunta: O que acontecerá com a alma comum se toda a humanidade chegar a uma catástrofe global e se tornar completamente extinta?

Resposta: Não se preocupe, a humanidade não chegará à extinção total, embora uma parte da humanidade possa. Portanto, precisamos pensar em ajudar as pessoas a iniciar o processo de correção antes que um problema ocorra.

Em princípio, o estado de correção completa já existe em uma forma espiritual. A única coisa que podemos fazer é implementá-lo rapidamente e estar nele.

Da Lição de Cabalá em Russo 16/09/18

Duas Encarnações De Uma Grande Alma

Baal HaSulam é o maior Cabalista da nossa época. É muito difícil falar de uma força tão grande porque não entendemos realmente o que significa ser um Cabalista. Ele vive junto a nós e, ao mesmo tempo, em um mundo diferente. Um Cabalista vive de fato em dois mundos.

Para um Cabalista, não há confusão. Ele vê o mundo superior e o mundo inferior. Mas o que mais o interessa é sua interdependência: como é possível fazer correções no mundo superior a partir do mundo inferior, de modo que ele influencie novamente o mundo inferior e o nosso mundo suba para o nível superior. Essa é a tarefa de cada Cabalista.

Um Cabalista vem do desejo que o caracteriza no sistema geral da alma chamado “Adão”. Cada um de nós tem uma raiz diferente. Isso se chama “ponto de referência” ou “ponto no coração”. è por isso que cada um revela o mundo superior de sua maneira única.

No entanto, todos os pontos do coração revelam esse sistema de forma relativamente similar. Porém, todos aqueles que escreveram antes de Baal HaSulam, por exemplo, tiveram dificuldade em escrever um comentário ao Livro do Zohar.

Antes do surgimento do Livro do Zohar, ninguém conseguiu escrever nada parecido, apesar do fato de que muitos Cabalistas sabiam mais do que o Rabi Shimon. Eles simplesmente não podiam descrevê-lo como ele.

Isto é, na Cabalá existem muitas dessas condições: você pode ser ótimo, um gênio espiritual, mas não pode descrever nada, simplesmente não tem a capacidade.

Mas Baal HaSulam tinha essas duas qualidades. É incrível! Em toda a história da Cabalá, praticamente não houve um Cabalista com tal habilidade.

Moisés foi o maior Cabalista, e os Cinco Livros escritos por ele estão escritos de tal maneira e em tal linguagem que todos podem interpretá-los da maneira que quiserem.

E o que o Ari escreveu no seu trabalho, A Árvore da Vida, não pode ser entendido; aqui, é necessária uma clara conquista do mundo espiritual para a pessoa inclusive começar a entender o que ele está falando. Nesse livro, dados puramente físicos são apresentados, assim como em qualquer livro de física.

Por isso, quando o Ari começou a ensinar, o único que conseguia apreciá-lo era um grande Cabalista de seu próprio tempo, o Ramak. Ele também enviou todos os outros alunos para o Ari, enfatizando que esse material era algo novo. Mas nem eles, nem ele, conseguiram entender o sistema do Ari, nem mesmo até o dia em que morreu. E isso ocorre porque o Ramak pertencia à geração anterior de almas, aquelas que vieram a este mundo antes do Ari.

É por isso que Baal HaSulam diz abertamente: “Tudo o que eu consegui, eu consegui seguindo a alma do Ari encarnando em mim”, em outras palavras, ele era a próxima encarnação do Ari. O que se entende aqui não é o corpo físico, uma vez que ele não existe e nem o nosso mundo. O único que existe é o desejo quebrado e disperso em um enorme espaço egoísta.

Nesse espaço há gotas, como passas em um bolo que tem inclinações para a unidade, para a adesão ao Criador. Mas nós não sentimos essas inclinações porque existimos em um oceano de egoísmo, nos sentamos nessa massa, é por isso que nem sentimos o nosso ego. Cada “passinha”, cada ponto do coração, sofre todos os tipos de correções.

Baal HaSulam passou a ser o resultado dessa mesma “passinha”, que foi o Ari, a mesma alma que era o Ari, que continuou seu trabalho. Isso é chamado de “encarnação”. Em outras palavras, essa não é uma alma separada, mas essa mesma alma continua seu trabalho, apenas sob diferentes condições, em uma geração diferente.

E o que significa “geração”? Não é o que acontece conosco em nosso mundo. Quando muitos pontos no coração, embriões de uma alma, mesmo que eles estejam mudando constantemente, enquanto ainda existem em um tipo de conexão errada entre si, eles se imaginam ostensivamente experimentando nosso mundo.

É por isso que é muito importante que pensemos não neste mundo, apresentando-se através de nossos cinco sistemas sensoriais de animais, mas sim no que está acontecendo através do ponto no coração.

Pergunta: Quando uma alma reencarna, a individualidade é preservada?

Resposta: A alma envolve várias condições externas. O Ari trouxe para o nosso mundo a Árvore da Vida. Na próxima vez que o mesmo Ari veio, ele se chamou Baal HaSulam e trouxe às nossas vidas o Talmud Eser Sefirot.

Pergunta: Em outras palavras, ele possuía o mesmo nível espiritual de realização do Ari?

Resposta: Ainda maior.

Da Lição em Russo, 16/10/16

“A Próxima Revolução Antinacional”

laitman_264_01Opinão (Robert Schiller, prêmio Nobel de Economia, Professor de Economia na Universidade de Yale, autor): “Nos últimos séculos, o mundo tem experimentado uma sequência de revoluções intelectuais contra a opressão de um tipo ou outro. Estas revoluções operam nas mentes dos seres humanos e estão espalhadas – por fim, na maior parte do mundo – não pela guerra (que tende a envolver múltiplas causas), mas pela tecnologia da linguagem e da comunicação. …

“Eu acho que a próxima revolução, provavelmente em algum momento do século XXI, vai desafiar as implicações econômicas do Estado-nação. Ela irá se concentrar na injustiça que decorre do fato de que, inteiramente por acaso, alguns nascem em países pobres e outras pessoas em países ricos. À medida que mais pessoas trabalham para empresas multinacionais, conhecem e encontram mais pessoas de outros países, nosso senso de justiça está sendo afetado.

“O Panfleto, Senso Comum, de Thomas Paine, um enorme bestseller nas Treze Colônias quando foi publicado em janeiro de 1776, marcou outra revolução, que não era idêntica à Guerra Revolucionária contra a Inglaterra que começou no final daquele ano (e teve múltiplas causas). O alcance do Senso Comum é imensurável, porque ele não foi apenas vendido, mas também lido em voz alta em igrejas e reuniões. …

“O mesmo poderia ser dito da abolição gradual da escravatura, que foi principalmente  alcançada não pela guerra, mas por um reconhecimento popular, emergente de sua crueldade e injustiça. …

“Todas as últimas ‘revoluções por justiça’ se originaram de uma melhor comunicação”.

Meu Comentário: Tudo depende das conexões entre as pessoas. Quando elas começam a sentir que pertencem a um todo maior que se manifesta nelas inconscientemente como a força que as administra, o Criador aparece nelas. Assim, o intelecto crescente aparece no reconhecimento da dependência, nos novos significados que emergem a partir da descoberta da conexão entre nós, o que não está claro no momento; é a revelação da conexão entre todos, o sistema de Adão (Homem).