O Que É Mais Importante: O Interno Ou O Externo?

627.2Cada grau consiste em componentes internos e externos, e a parte externa do grau superior está conectada à parte interna do grau inferior. Assim, existe uma conexão entre todos os graus, isto é, pode-se subir ou descer de qualquer nível. Portanto, preferindo o interno ao externo, isto é, a doação máxima e a recepção mínima, tanto na espiritualidade quanto na corporeidade, uma pessoa expressa seu desejo de elevar o grau superior para que possa governar sobre o inferior. Cada pessoa nesta cadeia de cima para baixo: Israel (aqueles que servem ao Criador e aqueles que não o fazem, as nações do mundo dentro de Israel) e as nações do mundo podem subir os graus por causa de sua preferência do interno (superior) sobre o externo (inferior).

A parte interna é a mais próxima da espiritualidade, porque se refere ao grau superior, e se uma pessoa preferir a parte inferior, a pessoa garante a ascensão. Portanto, cada pessoa tem a oportunidade de escolher o superior e, assim, subir acima do atual grau recebido desde o nascimento, a partir de suas propriedades naturais. E lá, mais uma vez, escolhe-se o interno e assim continua subindo do pé da escada onde todos os seres criados existem até o topo.

Ninguém está limitado em nada: começa-se de acordo com a raiz da alma e continua trabalhando com ela. Cada pessoa tem uma parte interna e externa e recebe a liberdade de escolha e a igualdade de oportunidades para subir até o topo, para realizar a maior doação ao Criador.

À medida que nos elevamos acima dos problemas e nos concentramos no Criador, em vez de nos concentrarmos neles, avançamos. Especificamente, temos que decidir o que é mais importante: a parte superior dentro de nós ou o inferior, o desejo de desfrutar ou a intenção de doar. A importância do avanço espiritual, a solidariedade com o Criador e o propósito da criação, e o envolvimento no processo de correção têm que ser tão importantes para nós que simplesmente paramos de sentir problemas corporais, não atribuímos importância a eles.

Tudo depende do que preferimos em todos os momentos: nossa parte interna ou nossa parte externa, onde queremos estar, o que é mais importante para nós? Nossa atitude correta em relação aos foguetes que caem [em Israel] determinará se eles vão parar ou não, porque eles foram projetados para nos empurrar para ações corretas. Nós enfrentamos a força superior, não há nada além disso, o bom que faz o bem. Neste momento, esta força está nos enviando foguetes, despertando-nos para nos mudar.

Se obtivermos a reação correta em relação aos foguetes, não pensaremos mais nos foguetes, mas em nossa correção, e é por isso que os foguetes vão parar. Mas nosso objetivo não era parar os foguetes, mas alcançar a adesão com a força superior.

Decidindo que a parte externa é mais importante que a interna, damos poder para a parte externa se elevar no mundo inteiro. Acontece que a parte superior considera o inferior mais importante e negligencia o superior. É assim que a parte externa do mundo ganha importância; isto é, todos os pecadores do mundo ganham força e oportunidade para infligir dano a todos os outros. Em vez de acalmá-los e estabelecer a ordem no mundo, ele se esforça para amar o outro como a si mesmo.

Mas se escolhemos a parte interior dentro de nós sobre a exterior, ao fazê-lo, estabelecemos que a parte interna do mundo, que diz respeito à espiritualidade, influencia os graus inferiores e eles começam a entender que a espiritualidade é mais importante que a corporeidade. Tudo é determinado no pensamento.

É preciso investigar o próprio nível para que se possa escolher o espiritual sobre o material. Não há outro modo de influenciar o mundo a não ser mudando-se internamente, elevando totalmente o interior sobre o exterior.3

Da 1a parte da Lição Diária De Cabalá, 06/05/19, Escritos de Baal HaSulam, “Introdução ao O Livro do Zohar
1 Minuto17:50
2 Minuto 35:25
3 Minuto 48:20

Comente