A Revista “Visionen” Sobre Cabalá
Publicado em 7 de setembro de 2011
A revista alemã “Visionen” publicou um artigo grande sobre a minha pessoa e a Cabalá.
Textos na Categoria 'Disseminação Cabalística'
Um Pequeno Mundo Perdido
Publicado em 6 de setembro de 2011
Pergunta: O que devemos fazer para nos conectar com os desejos de outras pessoas? É suficiente simplesmente querer?
Resposta: Nós precisamos de ações práticas para, ao menos, explicar a cada pessoa porque ela se sente mal. É semelhante à forma como nos comportamos com crianças pequenas. Se a criança se machuca e está chorando, nós, antes de tudo, precisamos explicar-lhe a razão para o que aconteceu, para que da próxima vez ela fique longe disso. Então, nós precisamos explicar como corrigir o que aconteceu e como alcançar o sucesso especificamente graças a esses erros.
Agora, o mundo inteiro encontra-se numa situação peculiar, em que o campo de força superior está se revelando a ele: a conexão entre todos nós. Entretanto, a humanidade não está preparada para isso; não corresponde à conexão em suas qualidades. Portanto, a rede que se estende sobre nós evoca em nós o sentimento de quebra, desastre e crise, e nada funciona para nós, nada está claro, tudo é como num nevoeiro, num estado de confusão.
Então, primeiro de tudo, precisamos explicar a uma pequena criança perdida porque tudo isso está acontecendo, bem como todo o processo. Alguns começarão a entender mais cedo, outros mais tarde. Em geral, isso é chamado de reconhecimento do mal, a primeira etapa da correção. Está sendo dito à pessoa: Olha, é por isso que você se sente mal!.
Agora, vamos analisar o que precisamos fazer para nos sentir bem. Se você permanecer em seu estado atual e não se esforçar para alcançar a correspondência com a rede que foi revelada a nós, você não chegará a uma boa vida.
Aqui, surge o método (a sabedoria da Cabalá), explicando à pessoa o motivo do mal e como evitá-lo. Gradualmente, nós começamos a perceber que isso depende da conexão correta e boa entre todas as pessoas, da suposta garantia mútua, porque assim nós alcançamos a correspondência com esta rede.
Quanto melhor nós nos adaptarmos a ela, melhor nos sentiremos. Pelo menos, de uma sensação ruim, começaremos gradualmente a nos aproximar de uma sensação boa.
E se avançarmos ainda mais, possivelmente vamos nos preparar tão bem para a revelação dessa rede que iremos de sucesso em sucesso. Tudo depende da nossa preparação.
Da 1ª parte da Lição Diária de Cabalá 30/08/11, Shamati # 110
O Mundo Inteiro Se Une Em Toronto
Publicado em 5 de setembro de 2011
Pergunta: Qual é a melhor maneira de usar a Convenção de Toronto, que está se aproximando, para alcançarmos o nível da garantia mútua?
Resposta: Eu espero chegar a Toronto, onde iremos discernir as coisas em conjunto, estudar, ter discussões e participar em todos os tipos de eventos de forma simultânea, com todos os nossos alunos ao redor do mundo, que também participarão de tudo. Então, nós realmente conseguiremos saltar para o próximo nível em nossa disseminação.
Eu espero sinceramente que todos os nossos amigos da América finalmente se conectem conosco e venham para a Convenção. Nós temos que compreender que o nosso bom futuro já está muito perto, e agora tudo depende de como acelerar o tempo.
Da 5ª parte da Lição Diária de Cabalá 5/09/11, “A Nação”
Conhecimento, Não Ordens
Publicado em
Ao liderar o processo espiritual, nós não “impomos planos” às massas, nem damos ordens a ninguém. Nós só passamos conhecimento às pessoas.
Por algumas horas do dia eu estudo relatórios e artigos que analisam os acontecimentos ocorridos no mundo atual. Eu não aceito tudo com naturalidade, mas realizo a minha própria análise, formando a minha própria opinião sobre os assuntos, com base na qual atuo.
Da mesma maneira, nós damos às pessoas a liberdade de opinião. Nós apenas passamos o método a elas, que a própria Natureza “impõe” sobre nós. Este método é baseado na pesquisa científica.
Por exemplo, muitas das coisas que eu leio agora são familiares para mim dos meus estudos dos sistemas de leis e da cibernética. A cibernética é a ciência dos sistemas e sua regulação em diferentes diapasões: biológico, mecânico, natural, ecológico, e assim por diante. Numerosas fórmulas descrevem certos níveis de regulação: de entrada, de saída e a busca pelo estado. Isso tem relação com o lançamento de foguetes, o movimento sob certas condições, e assim por diante…
Suponha que um trem tenha que ir do ponto A ao ponto B usando a menor quantidade de combustível, com mínima amortização de mecanismos, indo a uma velocidade mínima e máxima nos cruzamentos ferroviários, sem rupturas ou aceleração repentinas.A melhor execução de, digamos, vinte condições semelhantes é um dos problemas da regulação correta. Em nosso organismo, milhares de parâmetros se equilibram entre si e chegam a uma fórmula unificada chamada “vida”, de acordo com o mesmo princípio.
Assim, hoje nós devemos explicar a todos o que acontecerá se cumprirmos a fórmula da garantia mútua — conforme ela está sendo revelada a nós hoje. Na realidade, nós estamos falando de Malchut do mundo do Infinito corrigida e equilibrada, mas nós somos guiados pelo momento atual. Ao ignorar a fórmula da garantia mútua, nós sofreremos uma perda; nós simplesmente devemos aprender a obedecer a seus parâmetros.
Portanto, nossa abordagem é informativa. É assim que os alunos são ensinados numa universidade, de modo que depois eles possam aplicar o conhecimento recebido na vida. A pessoa precisa aprender a reciprocidade nas suas inter-relações com os outros, e tem que aprender isto sozinha, sem receber panfletos de nós.
Hoje, praticamente não há profissões que não exijam inteligência da pessoa. Afinal de contas, ela não é um animal. Deixe-a cavar um buraco, mas até mesmo aqui, além da força física, ela precisa da cabeça.
Assim, ao treinar pessoas para interagir corretamente, nós apresentamos a elas um campo de ação para a mente e os sentimentos. Nós não as deixamos no nível animal, uma vez que a garantia mútua tem relação com o nível humano: isto é, o humano dentro de mim pondera como co-existir com os outros. Nós estamos falando de um desenvolvimento interior, sensitivo.
Não é por acaso que as pessoas hoje estão à procura de interconexão, vão a manifestações e exigem justiça social e unificação universal. Isso é o que lhes falta e nós explicamos que estes são os ditames da Natureza. De acordo com isto, nós mesmos temos que estabelecer uma conexão entre nós. A comunicação mútua, a garantia mútua, é a lei do sistema integral que nós representamos.
Da 5ª parte da Lição Diária de Cabalá 04/09/11, “A Nação”
Festival Da Vida Em Bremen
Publicado em 4 de setembro de 2011
Recentemente, participei do Festival Vida 2011 que aconteceu em Bremen, Alemanha. O festival serve como uma plataforma de intercâmbio entre os diferentes movimentos espirituais.
Fui convidado para dar duas palestras no evento com a participação de 800 pessoas. O público nos recebeu muito calorosamente; as pessoas fazem perguntas concretas e compraram todos os livros que trouxemos para venda
Show: [lista de imagens]
As palestras foram organizadas pelo Sr. Kamphausen, nosso editor e distribuidor na Alemanha, Thomas Hübl, o iniciador e organizador do evento, bem como os nossos grupos de estudo de Cabala em toda a Alemanha.
[52021]
Somente Fatos
Publicado em 2 de setembro de 2011
Pergunta: Como podemos evitar um tom didático e ameaçador em nossas explicações?
Resposta: Você precisa mostrar às pessoas que o que você está falando não é a sua imaginação, mas os fenômenos e as leis da natureza.
Por exemplo, eu tinha um conhecido na Rússia, que era especialista em resistência de materiais. Uma vez, por acaso, eu assisti uma plaestra sua. Mostraram-lhe as especificações de determinada unidade em um submarino e ele concluiu: “Não vai resistir. Nas condições de exploração planejadas, será desastroso”. De fato, apesar das emoções e da desconfiança de seus interlocutores, aconteceu do jeito que ele previu.
Eu fiquei impressionado com sua abordagem estritamente científica: estas são as leis da natureza, e nada pode ser feito. O fato é que a união não poderia suportar a pressão.
Portanto, nós devemos mostrar às pessoas que esta não é a nossa opinião pessoal, mas as leis da natureza. “Olhe e veja por si mesmo. Grite o quanto quiser, mas não vai funcionar”.
Tudo depende da explicação correta; em outras palavras, da educação. Este é todo o nosso trabalho. Independentemente dos pontos de vista da pessoa, eu só quero mostrar a todos que a minha mensagem não vem de mim; ela não é a minha opinião pessoal nem a minha religião. Esta é a natureza das coisas; verifique e certifique-se por si mesmo.
Claro, eu deveria preparar e adaptar o material para tornar a minha apresentação adequada ao público. Mas, no geral, a minha tarefa é apresentar os fatos.
Imagine que uma pessoa está saltando do 100º andar porque ao nível do 99º andar um tecido verde é esticado, que lhe parece ser um gramado. Então, eu preciso afastar esta “grama” ilusória antes da hora e mostrar-lhe a real distância do chão.
Da 5ª parte da Lição Diária da Cabalá 30/08/11, “A Nação”
A Terra Além Do Horizonte
Publicado em
Pergunta: Há 70 anos o Baal HaSulam alertou as pessoas que o Holocausto estava chegando, mas ninguém ouviu. Hoje, nós também alertamos para terríveis acontecimentos e a possibilidade de uma guerra mundial. Por que nós não traçamos um paralelo claro com as palavras do Baal HaSulam, como prova de que estamos certos?
Resposta: A própria qualidade do ego humano é tal que não consegue ver esse cenário. As pessoas são simplesmente incapazes de discerni-lo.
Mesmo assim, a situação atual é diferente daquela do século passado. Há 70 anos o Baal HaSulam estudava com cinco a seis de seus alunos regulares, mas hoje há milhares que estudam os seus materiais, que naquele momento ele não podia levar para fora do grupo. As pessoas do mundo todo estão começando a aceitar esta mensagem e se identificar com ela. Naturalmente, cada um à sua própria maneira.
Não há nada que você possa fazer; essas são as leis da evolução. Se você pudesse ver toda a extensão de Malchut que precisa de correção, você não teria esses questionamentos.
Imagine que você está navegando da Europa para a América sem um mapa, e mesmo quando você está apenas a poucos quilômetros da terra, você ainda não consegue vê-la, você pensa que está perdido no coração do oceano. Seu campo de visão é limitado ao horizonte, e você verá apenas a água até o último momento, quando a margem do continente surgir sobre ela.
O primeiro a vê-la será alguém sentado no ponto mais alto, desde que haja alguém em seu navio que tenha subido mais alto e veja mais longe. “Terra!”, ele gritará. Mas você ainda não a verá. Você acreditará nele?
Da 5ª parte da Lição Diária de Cabalá 29/08/11, “A Nação”
Você Não Pode Corrigir Ninguém Exceto Você
Publicado em 29 de agosto de 2011
Pergunta: Quando há muitas pessoas sentadas numa sala quente, sempre haverá uma pessoa que está com frio e que força os outros a desligar o ar condicionado. Dizem que a maioria da humanidade é capaz de se adaptar às mudanças iminentes. Mas o que devemos fazer com aqueles que estão presos e não estão prontos para sair do estado atual?
Resposta: É importante corrigir a si mesmo em vez do mundo. Na verdade, eu quero provocar movimentos externos e tento ajudar as pessoas a entender o processo e o método de auto-correção. No entanto, em essência, eu só me preocupo com o modo de corrigir a mim mesmo. Eu não corrijo o meu vizinho. Eu lhe dou o método na forma mais suave possível, mas não o faço agir; isso já é escolha dele.
Portanto, nós não incomodamos as pessoas que não estão prontas para a mudança, de forma alguma. Elas ainda não estão maduras para isso. Ao disseminar o método Cabalístico, nós deixamos cada um avaliar por si mesmo. Eu já declarei em diversas ocasiões que não me importo como as pessoas aceitam a nossa mensagem. Eu escuto suas respostas apenas para melhorar a apresentação: para indicar algo de um modo novo e responder a uma pergunta que incomoda alguém. Mas se eu dei tudo o que tenho e a pessoa ainda rejeita e despreza as minhas palavras, eu a trato com respeito. Para mim, isso também é um sinal de sucesso, porque eu fui capaz de aproximar-me dela e revelar a sua resistência. Esta é a reação correta para ela hoje, e nada pode ser feito com relação a isso.
Nós nos dirigimos ao mundo exterior apenas para melhorar a nós mesmos. E se melhoramos a nós mesmos da melhor forma possível, eu não tenho nenhuma queixa com relação às respostas das pessoas. Vamos esperar mais um ano, ou mais cinco anos.
No entanto, se formos longe demais, isso será coerção e não estará dando à pessoa a oportunidade de livre escolha.
Da 5ª parte da Lição Diária de Cabalá 29/08/11 , “A Nação”
Apoio E Exemplo
Publicado em 19 de agosto de 2011
A humanidade está doente. No entanto, não é suficiente para nós simplesmente curar o paciente sem que ele saiba disso, como acontece em nosso mundo quando uma pessoa toma a medicação sem saber como isso a afeta. No caminho espiritual, cada pessoa deve adquirir a compreensão e a percepção, e atingir a profundidade de todo o universo. Cada pessoa deve conectar a si mesma todo o enorme desejo de todas as almas, aprender sobre o sistema comum, e começar a doar a elas. Em outras palavras, devemos chegar à percepção de toda a realidade.
É por isso que as metas principais da nossa organização são a educação e a iluminação. Nós devemos construir uma gota de sêmen na pessoa semelhante ao Criador. Devemos ajudá-la, apoiá-la, e fornecer-lhe todas as ferramentas e instrumentos necessários. Então, cada pessoa vai construir a si mesma e adquirir equivalência com o Criador em suas qualidades.
Nosso objetivo é elevar a cada um, abrir e dar forma a ele, ajudando em seu desenvolvimento. Ele deve agir por conta própria, mas nós o ajudamos e apoiamos.
No entanto, por agora, devemos ser pacientes para com todos os que vão contra nós e só abastecê-los com provas e materiais para fazê-los conhecer a situação de acordo com seu nível de compreensão. Precisamos tirá-los do estado de “curto-circuito” individual, e dar-lhes a oportunidade de olhar para si mesmos de lado. Este é o nosso objetivo.
Para fazer isso corretamente, primeiro devemos nos unir acima de todas as diferenças, desavenças, E discórdias, independentemente do que se passa dentro, como está escrito: “O amor cobre todos os pecados”. Precisamos dar o exemplo para o povo e mostrar-lhes como trabalhamos uns com os outros em harmonia, unidade e amor.
Tudo isso é em prol da meta. Nada mais pode nos unir. Se não fosse a meta, nós não teríamos nos conectado um com o outro. No entanto, a meta nos obriga. É por isso que todos nós nos unimos e convidamos o mundo inteiro a fazer o mesmo. Os cientistas descobrem, o senso comum assinala, e as tendências mundiais mostram que só é possível construir um futuro seguro em um mundo integrado e interconectado através da união comum, e não pela luta.
Da Lição 3, da Convenção na Alemanha 06/08/11
O Desenvolvimento Pode Acontecer Sem Destruição?
Publicado em 18 de agosto de 2011
Pergunta: As novas tendências fazem parecer que as nações do mundo terão que se desintegrar desde dentro, a fim de serem construídas de novo…
Resposta: O mundo inteiro tem que ser destruído, mas a destruição pode acontecer no nível físico ou no nível da compreensão e realização. Ou nós teremos que destruir completamente a nós mesmos no sentido físico, a fim de compreender que também devemos destruir o nosso espírito egoísta, ou podemos contornar o componente físico do colapso e imediatamente começar a trabalhar em sua realização espiritual, a fim de corrigir a situação.
De uma forma ou outra, você tem que chegar à quebra, à destruição interior. E é possível que para alcançá-la, você também precise do colapso externo.
Por exemplo, hoje em Israel nós estamos tentando adicionar a nossa mensagem à onda do protesto social sobre a necessidade de união e construção de uma sociedade integral. A questão é: Quão eficazes são os nossos esforços? Talvez certa quantidade de sofrimento também seja necessário aqui para as pessoas entenderem que esta é a única coisa que falta na realidade, e a única maneira de conseguir uma distribuição justa dos recursos.
As pessoas realmente querem justiça social, mas como ela pode ser alcançada? Isso não pode ser feito através da imposição de qualquer coisa que você gosta, mas que os outros não gostam. A justiça social deve envolver todos, toda a sociedade. Mas é realmente possível realizar isso sem antes atingir a garantia mútua?
Seria bom se as pessoas percebessem isso. Caso contrário, problemas serão necessários. Não há outras alternativas: ou o caminho do bem, ou o caminho do sofrimento. Se não formos bem sucedidos no caminho do bem, então o segundo caminho terá que se juntar. Isso é o que acontecerá em todas as áreas de nossas vidas.
No entanto, quanto mais pudermos influenciar o ambiente, mais chances existem de que não tenhamos que passar por guerras reais, as quais o mundo pode escorregar no caso de uma reviravolta ruim dos eventos, como o Baal HaSulam escreve.
Da 5ª parte da Lição Diária da Cabalá 18/08/11, “A Nação”