Muito obrigado ao meu aluno Kris Dawson. Graças a seus esforços meu artigo publicado no “The New York Times” foi reproduzido no jornal “Jewish News”, o maior jornal judaico da Grã-Bretanha.
Pergunta: Em Israel árabes estão amotinando-se. Todos os nossos esforços ao redor do mundo não estão ajudando?
Resposta: Sei apenas uma coisa, tudo o que acontece é o resultado de nossos esforços. Se os esforços são bem sucedidos, uma coisa acontecerá; se eles são menos bem-sucedidos, outra coisa acontecerá.
Nós somos os únicos que determinam o que vai acontecer com as nações do mundo exterior e com os nossos vizinhos aqui. Tudo é determinado pelos esforços que o povo de Israel deve fazer. Eles os estão fazendo? Este é o problema. De acordo com o que está acontecendo, nós realmente não temos sidos preparados para direcionar os eventos no caminho certo, para que eles sejam bons para nós e para os nossos vizinhos.
De uma maneira ou de outra, nós determinamos isso e mais ninguém. Não é Nasrallah, Ahmadinejad, Rohani, ou Abu Mazen. Por que nós atribuímos quaisquer ações a eles? Não há e não haverá nada partindo deles. Tudo depende de você, você é o único no mundo que tem a liberdade de escolha. Você determina tudo o que Israel encontra internamente ou externamente. É como se você estivesse sentado em uma máquina e estivesse executando isto. E nada mais.
Nós sempre somos atraídos para ouvir o noticiário: o que está acontecendo em nosso país e no exterior, o que estão os líderes mundiais fazendo. Mas tudo depende de você, então, por que você deve saber sobre eles?
Você precisa de notícias sobre que grupos conectaram, que eventos aconteceram, onde distribuímos materiais, quantos tópicos passamos entre os judeus através da televisão e da internet, para que eles também entendam que tudo depende deles. Isto é o que você precisa saber. Esta é a verdadeira notícia. Afinal, eles não determinam o que vai acontecer, quer hoje ou amanhã, nada.
E assim, quando você está horrorizado devido às revoltas árabes, saiba que você tem uma parte nelas.
Comentário: Os problemas de Israel não são apenas as revoltas árabes. Há também a corrupção.
Resposta: Eu não estou falando apenas de segurança, mas também sobre a economia, política, saúde e muito mais. Você sozinho determina tudo, incluindo todos os fenômenos da natureza: o inanimado, vegetal, animal e humano. Quem são vocês? Vocês são o povo de Israel.
E quem mais são vocês? Vocês são o grupo Bnei Baruch, que é o principal culpado pelo que está acontecendo. Afinal de contas, o centro espiritual de ação se encontra aqui. Imagine que o mundo inteiro levantar-se-á e apontará para nós, descobrirá quem somos e dirá: “Eles são os culpados pelo o que está acontecendo”.
No que diz respeito à corrupção, você não só está envolvido nela, mas também a têm despertado. Você tem implementado o modelo de corrupção em sua raiz, e depois disso, alguém percebeu isto pelos meios tradicionais.
Pergunta: O que devo fazer hoje para remover todos os defeitos que eu vejo na minha frente?
Resposta: Tudo depende de você. Você pode construir uma vida maravilhosa que vai trazer a Luz que Corrige para o mundo. Você quer um mundo bom que retornará você para o bem? Isto é o que a Luz faz. Então, atraia a Luz que virará tudo para o bem. Só você pode fazer isso, junto com seus amigos.
Organize um evento forte e conecte, consolide uma idéia compartilhada, chegue a uma decisão comum, faça alguma coisa. Você está pronto. Caso contrário, nem você nem nós descobriremos o poder do mal que sentimos hoje. Se sentimos a sua influência, ela é projetado para nos despertar. E isso atesta a nossa falta de trabalho e a nossa falta de correspondência precisa a esta força.
Em outras palavras, tudo é simples. Se houver distúrbios em Israel, isso significa que estamos constantemente deteriorando negligentemente. Não temos concluído nossa parte, mas em vez disso, o oposto. O processo exige muito maior avanço, agilidade e aceleração de nossa parte, e, pelo contrário, temos desacelerado. Caso contrário, teríamos descoberto os problemas como eles são hoje?
[147525]
Da 3º parte da Lição Diária de Cabalá 12/11/14, Escritos do Baal HaSulam
Material Relacionado:
O problema com a educação é o maior problema do mundo. Pensa-se que um ser humano se diferencia dos animais especialmente devido à educação. Mas se compararmos como os seres humanos e animais criam a sua prole, para nossa grande tristeza, não temos nada para nos vangloriarmos ou orgulharmos.
Os animais educam sua prole até que aprendam a viver corretamente, se protejam, desenvolvam e reproduzam. Enquanto nós educamos nossos filhos da mesma forma, quando eles amadurecem, eles se retiram e se matam.
Este problema é agravado pelo fato de que os resultados educacionais da geração atual só podem ser vistos vinte anos depois. E se, depois de 20 anos, algo começa a mudar, as futuras alterações serão reveladas e aparecem em mais vinte anos e até mais tarde.
De acordo com o exemplo da minha geração, pode-se dizer que nós não dedicamos nenhuma atenção à educação sexual e às relações mútuas entre os jovens. Eles não nos ensinaram como educar os filhos e como construir as relações corretas numa família entre pais e filhos, na sociedade, ou com nossos vizinhos.
Nós não aprendemos a psicologia da pessoa ou da sociedade em que vivemos, ou a psicologia do mundo. Esta negligência na educação não pode substituir a inteligência.
A educação é a coisa mais importante na vida, mas nós não a obtemos no jardim de infância, na escola, ou em universidades. Mesmo aqueles que terminam seus estudos em psicologia não se desenvolvem psicologicamente, porque a sua educação não é apropriada para sua idade. Isso está em contraste com o que geralmente acontece com os animais que se desenvolvem e se conectam naturalmente com a natureza. Os seres humanos não têm isso.
A maioria dos adultos não difere das crianças de forma alguma. Eles não sabem exatamente o que é necessário para se comportar, como interagir corretamente com o seu ambiente circundante ou na família. Os homens não estão familiarizados com a psicologia das mulheres e as mulheres não estão familiarizadas com a psicologia dos homens, de modo que não sabem como se comunicar corretamente entre si.
A sabedoria da Cabalá fala de forma muito simples que se quisermos viver normalmente, mesmo de forma simples, temos que organizar a vida em nossa casa material, e que primeiro devemos prestar atenção à educação. E não importa em qual nível de desenvolvimento tecnológico nós existimos, visto que a principal coisa para nós é a boa organização da vida humana e uma família normal e saudável. Isto é o que nos falta tanto.
É especificamente isso que a sabedoria da Cabalá enfatiza, onde explica que de uma pessoa deve ser feito um componente social incluído num círculo de comunicação, de modo a criar a possibilidade da cooperação mútua correta com outras pessoas, e mostrar de que maneira ela pode entrar em contato com elas para que a sociedade humana se torne uma família.
Somente num caso como este é que vamos nos sentir em segurança, conforto e prazer e seremos capazes de passar confortavelmente aos nossos filhos um mundo seguro e confortável que preparamos para eles.
De KabTV “Contos” 23/10/14
Pergunta: Como nós podemos evitar problemas antes mesmo que eles venham, relacionando-nos com o governo superior, que além disso não há mais nada?
Resposta: Sem esperar que os problemas apareçam, nós devemos transformá-los nas conquistas da grandeza, misericórdia e revelação do governo superior. A infelicidade é o resultado da mesma Luz Superior que eu levo dentro de mim por causa da doação que me traz sofrimento pelo seu efeito sobre mim.
Afinal, se eu não a recebo de forma correta, para o bem da doação, quando ela entra no meu desejo egoísta, provoca uma quebra. Isso é o que é sentido como desgraças, morte, problemas, fome e doença. É tudo a mesma Luz, visto que não há nada, exceto Luz e desejo.
A Luz está vindo em nossa direção porque é obrigada a fazê-lo de acordo com o programa de criação, o plano de desenvolvimento natural no eixo do tempo. A sua hora de se manifestar dentro do desejo já chegou e nós precisamos estar prontos para aceitar esta Luz em prol da doação.
Mas nosso desejo não está pronto! Você não está pronto? No entanto, a Luz entra no desejo e provoca uma sensação de escuridão. Nós não somos capazes de captar a Luz em prol causa da doação; não temos nem restrição em nosso ego, nem a tela. Esta escuridão se manifestará como catástrofes, guerras, problemas e epidemias. Desgraças serão reveladas se não formos capazes de detê-los, e tudo isso por causa da falta da correção dos desejos.
Tudo é feito pela Luz Superior, e ela pode ser tanto o elixir da vida ou o veneno fatal para nós. Nós escolhemos o que pode ser! Portanto, o povo de Israel não tem ninguém a culpar. Nós mesmos fomos a causa de tudo o que aconteceu conosco, especialmente no século XX, não importa o quão doloroso seja falar sobre isso. Eu cresci numa família que sofreu muito com o Holocausto.
Mas nada pode ser feito, se for uma lei da natureza. E agora, de acordo com o programa geral de desenvolvimento, que se realiza no eixo do tempo, de forma natural, nós chegamos a uma situação semelhante que existia antes do Holocausto. Se nós não nos prepararmos, a Luz vai se aproximar de nós e um vaso não corrigido será encontrado novamente. Terrível escuridão será revelada neste vaso (desejo), a qual vai causar problemas terríveis no mundo.
Isso vai afetar cada pessoa, cada nação, todas as partes do mundo e todas as civilizações, que agora, segundo várias estimativas, há seis ou oito. Todos serão atingidos na medida em que cada um de nós já se desenvolveu, e é nossa culpa que ainda não temos a tela e a Luz refletida, que é prontidão para a conexão. Na linguagem terrena normal isso é chamado de falta de uma boa comunicação entre as pessoas. Este é o exemplo de unidade que a nação de Israel deve mostrar ao mundo.
Da 1ª parte da Lição Diária de Cabalá 29/10/14, Shamati # 1
Pergunta: Por que é tão importante não condenar o Criador, mas constantemente justifica-Lo?
Resposta: Se dói que você amaldiçoa o Criador e você pretende corrigir a situação, não é porque você está com medo de falar mal Dele, já que todo mundo O justifica em palavras, todo mundo.
A diferença entre aqueles que revelaram o Criador e aqueles que não revelaram é que se a pessoa não revelou o Criador, isso significa que ela O amaldiçoa. Se uma pessoa revelou o Criador, isso significa que ela O abençoa.
Esta é a maneira como é revelado nos vasos, no sentimento de uma pessoa, de acordo com a equivalência de forma. Se eu entendo o Criador, sinto, agradeço e abençoo-O, sentindo que sou como Ele, é a esse ponto que eu O revelo. Uma vez que eu revelo o Criador, eu O abençoo.
Mas se eu estou num estado de ocultação, isso significa que eu amaldiçoo o Criador. Existem diferentes níveis de ocultação, assim como há diferentes níveis de revelação. Há níveis de profunda ocultação onde eu sou como um bebê que é perdoado, não importa o que ele faça no momento, enquanto cresce e é saudável. Ele pode fazer uma bagunça e quebrar as coisas, mas ainda é perdoado, pois é um bebê! Esta é a forma de ocultação.
Também pode ser uma forma de ocultação onde eu começo a perceber que deveria me comportar corretamente, mas, entretanto, não posso. Assim, eu continuo a me desenvolver. A ocultação ou revelação do Criador, no entanto, são sempre um sinal de que eu falo sobre Ele, abençoando ou amaldiçoando-O.
Da 1ª parte da Lição Diária de Cabalá 29/10/14, Shamati # 1
Nós somos muito limitados. Nós estudamos todo o universo e a nós mesmos através dos nossos cinco sentidos, calculando nosso ganho e perda.
Isso nos limita muito, porque não vamos além de nós mesmos e não vemos realmente o que está do lado de fora. Em vez disso, nós passamos tudo através do nosso sistema interno e decidimos se ele nos faz sentir bem ou mal.
Como resultado, há muitos fenômenos que não vemos e nós não distinguimos as muitas forças no nosso universo ou em universos paralelos. É porque elas simplesmente não nos interessam e não afetam o nosso ego, o nosso desejo de receber prazer.
Se eu pudesse identificar a conexão entre uma coisa e meu sucesso, eu certamente iria estudá-la e descobrir um novo fenômeno. Se eu não vejo essa conexão, eu sou cego para qualquer fenômeno.
A razão é que eu não tenho uma segunda força, a força de doação. Eu sou totalmente feito de força de recepção.
Comentário: Mas há também fenômenos nos quais vemos a conexão, mas não podemos distingui-los. Por exemplo, nós gostaríamos muito de saber sobre os desastres naturais com antecedência para que pudéssemos nos proteger deles. Isto é muito benéfico, mas ainda estamos desprotegidos em face de furacões, terremotos, etc.
Resposta: Claro que existem fenômenos que acreditamos existir, mas eles são como a matéria escura. Nós assumimos que eles existem e que são relacionados a nós, mas não podemos identificá-los. Mas isso é uma questão de busca num nível diferente.
Eu, por outro lado, estou falando de uma falha fundamental em nossa percepção, sobre o fato de que não está em nosso poder realmente ver de forma alguma, nem mesmo teórica ou hipoteticamente.
Se adquiríssemos a força de doação, a força para sair de nós mesmos e se pudéssemos remover a limitação de nossas mentes e desejos egoístas, nós estudaríamos verdadeira e objetivamente o que é externo a nós. Nós estudaríamos isso com uma mente e coração externos.
Então nós poderíamos revelar mundos inteiros e completar a imagem distorcida e fragmentada que vemos hoje.
Agora parece que vivemos numa bolha que é totalmente atraída para dentro e colapsa em si mesma. Nós vemos, sentimos e estudamos somente o que é percebido pela gravidade egoísta. É também onde existe o nosso universo, que parece tão imenso e infinito para nós. É tudo dentro dessa pequena bolha de nossa percepção.
A menos que adquiramos uma segunda força que nos permitirá sair dos limites de nossos atributos, não vamos descobrir o que está do lado de fora.
De KabTV “Uma Nova Vida” 02/03/14
O processo através do qual o povo de Israel avança é diferente do processo através do qual as nações do mundo avançam. Nos dias do Primeiro Templo, Israel alcançou sua correção individual, e desde então tem estado numa descida constante, porque a intenção da criação reside no fato de que ela é dividida de acordo com a quebra dos vasos espirituais.
Como resultado, os vasos foram misturados; o povo de Israel foi para o exílio por um período indefinido de tempo. No nosso caso, é por 2000 anos; no entanto, em essência, o exílio foi concluído durante o tempo do Ari. Aqui há também uma abundância de cálculos, mas eles não são tão importantes. Fosse o que fosse, este exílio estava prestes a acontecer, e foi falado sobre ele com antecedência.
Agora o povo de Israel precisa, antes de tudo, despertar, e fazer as nações do mundo segui-lo.
Em geral, nós estamos falando de duas partes de um único desejo de receber. Uma parte já experimentou uma ascensão espiritual e caiu, e como resultado adquiriu um desejo egoísta ainda mais forte e cruel. Mas hoje, diante da necessidade de corrigir a si mesmo da queda e da quebra, ele tem um grande potencial, de tal forma que é capaz de liderar as nações do mundo, realmente convencê-las neste mundo, beneficiá-las.
O povo de Israel viveu entre as nações do mundo e misturou-se com elas. Devido a isso, agora que ele é despertado e atraia as Luzes circundantes, essas Luzes vêm também para as nações, mas causam uma reação adversa, as opõe ao povo de Israel. As nações ainda estão no mal, e não têm nenhum desejo próprio de vir para o bem.
No entanto, elas sentem sua dependência do povo de Israel, que se expressa no antissemitismo: as nações afirmam que os judeus causam todo o mal no mundo.
É realmente assim: o mal só pode ser causado pela pessoa que pode, mas não traz a Luz para o mundo, em outras palavras, o povo de Israel, porque só ele pode levar a Luz.
Portanto, as alegações das nações são verdadeiras, o que, em princípio, são reduzidas ao fato de que todo o mal é causado pelo povo de Israel e elas dependem dele, e se ele quiser, elas vão ficar bem. Nestas circunstâncias, a atitude das nações parece justificada.
O povo de Israel tem que entender que a explosão de emoções negativas contra ele é para incitá-lo à correção, que ele é obrigado a trazer para o mundo todo.
Vamos torcer para que o povo de Israel finalmente entenda isso e dê ao mundo a correção.
O esquema geral é bastante simples e claro: o desejo geral é dividido em duas partes -interno e externo, Israel e as nações do mundo – cada uma das quais tem a mesma divisão. Disto se segue que Israel (Galgalta ve Eynaim) é capaz de atrair a Luz que Reforma, e as nações (AHP) são incapazes. Esta é a razão para o que está acontecendo.
Da 3ª parte da Lição Diária de Cabalá 12/11/14, Escritos do Baal HaSulam
Pergunta: O desempenho (performance) externo da Torá, é descida ou não?
Resposta: O desempenho externo da Torá é o resultado do exílio do povo de Israel. Antes disso, ele fez apenas um trabalho interno, porque todo mundo estava na realização do Criador. Sim, houve problemas, distúrbios e guerras, mas tudo isso faz parte de uma poderosa análise interna.
Depois, nos dias do Rabi Akiva, o povo de Israel caiu do grau de amor fraternal para o de ódio infundado. Se no passado todos tinham entendido a Torá num sentido espiritual já que seus vasos, desejos, estavam em revelação, depois de cair para o nível material, eles começaram a entender a Torá no sentido material. Como consequência, eles começaram a realizá-la como vemos hoje: fortalecendo-se apenas por ações, não por intenção.
Os vasos de Israel têm Galgalta ve Eynaim, parte que está envolvida em intenções, e AHP, parte que está envolvida em ações. Assim, aconteceu que há duas Torás:
Nós não vamos avaliar ninguém ou julgar ninguém. Não há inteligente ou estúpido, bom ou ruim. Ninguém deve ser punido ou desprezado. Simplesmente, estes são os fatos. Nós deveríamos ter chegado a este após a quebra dos vasos e exílio. Esta é a maneira como os vasos, desejos, são dispostos no processo de sua correção.
Mas agora surge a pergunta: Como nós podemos nos tornar coletivamente despertados para a verdadeira obra do Criador?
Da 3ª parte da Lição Diária de Cabalá 12/11/14, Escritos do Baal HaSulam
Baal HaSulam, Shamati # 72, “A Confiança é a Vestimenta para a Luz”: O Kli onde a Luz da vida está vestida é normalmente chamado de “confiança”. Isso significa que ele vê que pode fazer tudo o que é difícil. Assim, a Luz é sentida e reconhecida no Kli da confiança.
A confiança se refere a quão alto eu posso subir acima do meu desejo, do meu ego, até que ponto posso parar de pensar em mim mesmo e não mais permanecer preso, acorrentado ao meu desejo de receber que me causa uma enorme ansiedade. No momento em que estou livre do medo corpóreo da minha existência, eu posso pensar em ações de doação.
Assim, eu posso realmente me libertar, já que quando o meu desejo de receber é preenchido com a Luz de Hassadim, ele se liberta de seu papel de estar constantemente pensando, se preocupando consigo mesmo, e é considerado morto como “os mortos estão livres”.
Por causa disso, a vida é medida pela confiança que é percebida dentro dele.
Nós também podemos acrescentar que o vaso (a alma) é medido não simplesmente pela Luz que passa por ele, mas pela quantidade de Luz que pode passar por ela para os outros. Isto significa que a medida não é no vaso real, mas nos vasos que uma pessoa pode prender e conectar-se aos outros, proporcionando-lhes correção e preenchimento.
Nós também sabemos que há limitações elétricas. Se nós temos que ligar um determinado dispositivo, nós devemos primeiro verificar o quanto de tensão ele pode transportar. Existe um limite para a tensão que cada dispositivo pode transportar, e este é um parâmetro importante para determinar a sua intensidade.
Se nós falamos sobre a maneira como a pessoa doa aos outros, o número de almas, ou seja, o mesmo número de pessoas que ela pode conectar a si mesma e fornecer o espírito de vida; este é um parâmetro importante em seu trabalho.
Mas isso com a condição de que a Luz da confiança brilhe sobre a pessoa. Ela não é um herói que pode superar seu desejo. A pessoa não pode superar sequer um grama de seu desejo de receber para si mesma. Isso só é possível de acordo com a quantidade de preenchimento que ela recebe da Luz Superior.
Quando a Luz preenche o desejo, ele neutraliza a sua intenção “a fim de receber”, lhe dá o poder para restringir o seu ego, pensar nos outros, se conectar a outras pessoas, sentir os outros como a si mesma, e mais ainda. Então, nós podemos dizer que tudo está sendo corrigido.
Da Lição Diária de Cabalá 07/11/14, Shamati # 72
Tudo depende da Luz que enche o vaso. O nível de confiança ou o nível de vida e vitalidade que ele sente é determinado por este enchimento.
Baal HaSulam, Shamati # 72, “A Confiança é a Vestimenta para a Luz”: Isto é porque a Luz da vida, que é uma força do Alto, brilha sobre ela e ela pode trabalhar com poderes sobre-humanos já que a Luz Superior não se limita como as forças corpóreas.
Se ela não brilhasse em mim, eu não teria nenhuma chance de sentir até mesmo os mínimos sinais de vida espiritual dentro de mim. Isto significa que, sem a Luz Superior que me preenche, eu não posso atingir ou ser recompensado com a vida espiritual.
No entanto, eu não tenho quaisquer poderes corpóreos próprios também. Mas, na medida em que o desejo de receber em mim exige um enchimento, fazendo-me sentir que me falta alguma coisa, ele me empurra e me obriga a atingir o preenchimento desejado. Assim, eu recebo os poderes para alcançar esta vida corpórea.
É o mesmo quando o desejo de doar brilha em mim e desperta em mim o desejo de alcançar a vida espiritual. Isso significa que nós precisamos entender e tentar sentir que realizamos e preenchemos tanto a vida corporal, a fim de receber, e a vida espiritual, a fim de doar, pela Luz que age em nós e brilha no desejo de receber: ou a favor do desejo de receber ou contra ele.
O ego não aparece em nós naturalmente, e também é intencionalmente dirigido de Cima, e nós temos que vê-lo como uma ação especial por parte do Criador. Isto significa que a pessoa deve ver a si mesma de forma neutra, não pertencendo ao desejo de receber ou ao desejo de doar.
O fato de que estamos num desejo de receber agora é intencionalmente dirigido de Cima, mas isso não significa que seja natural. O Criador nos gere agora pela força egoísta a fim de receber de propósito, para que desejássemos pedir e exigir a força oposta deste estado, a força de doação. Nós precisamos disso para equilibrar estas duas forças dentro de nós e, portanto, adquirir o nosso livre arbítrio. Quanto mais eu tento pensar que a força de receber, o ego, não é apenas uma força natural e nem o meu atributo natural, mas que foi intencionalmente forçada em mim de Cima, mais fácil será para eu pedir o poder de doação que irá equilibrar a força de receber.
Da Lição Diária de Cabalá 07/11/14, Shamati # 72