O trabalho espiritual é diferente do nosso trabalho regular neste mundo. Na vida cotidiana, estamos acostumados ao fato de que, se acordarmos de manhã, trabalharmos, cuidarmos da família e da sociedade à noite, é disso que se trata a vida. Mas a vida espiritual não é medida dessa maneira. No trabalho espiritual, o nível ou estado alcançado é considerado zero em relação ao próximo estado, que é medido apenas pela diferença, pela adição ao grau anterior.

Cada novo estado deve ser maior que o anterior, o que significa que estamos entrando na vida espiritual. Caso contrário, não é espiritual, mas corporal.

Se algum sucesso dura mais do que o momento em que foi alcançado, ele se transforma em um estado corporal e egoísta. Não é mais considerado que estamos voltados para o Criador, para o trabalho espiritual. Não há nada espiritual ou único nisso. Portanto, o grupo deve se preocupar em renovar constantemente seu espírito. Se a impressão do que foi alcançado persistir até o próximo momento, ela perde o sabor.

Nós fizemos um trabalho tremendo e importante no Congresso, mas tudo isso já está no passado. Os estados devem mudar no ritmo da respiração: inspirar – expirar. Não podemos aceitar ausência ou renovação. Geralmente, após esses grandes Congressos, tendemos a adormecer, como animais em hibernação.

Geralmente, leva cerca de uma semana para se acalmar após picos tão acentuados e voltar ao normal. Mais importante ainda, não ceda a esses estados de transição. Com a eletricidade, esses processos de transição sempre ocorrem quando o sistema se desequilibra após mudanças acentuadas e precisa de tempo para se estabilizar.

O Congresso em si é um choque gigantesco, seguido por uma queda acentuada, na qual tudo depende do trabalho do grupo, da conexão entre nós, e não do trabalho interno de cada um de nós. Cada um de nós é zero, mas há a dezena que cria algo novo.

Naturalmente, uma pessoa não pode sentir o espírito em ascensão, o desejo ou o impulso por conta própria. É bom não sentirmos nada disso, porque é exatamente isso que permite criar juntos um novo estado corrigido.

O trabalho espiritual é uma unidade de amigos cada vez mais poderosa no grupo; não há mais nada. Esforce-se para alcançar essa unidade mais rapidamente, para que a luz superior possa reinar entre nós. Depende da nossa unidade. Devemos fazer esforços para nos unir de tal maneira que o poder da unidade seja revelado em nós ainda mais forte, até que revelemos o poder do amor. O poder do amor já é o Criador. ¹

O estado espiritual termina no momento em que começo a senti-lo. Se eu posso senti-lo, isso significa que já se foi. Agora temos que criar um novo estado conectando e unindo-nos aos amigos. O estado anterior nos foi dado pelo Criador, foi Ele quem organizou o Congresso e garantiu seu sucesso. E agora, após esse sucesso, devemos “trazer um sacrifício” porque não fomos nós que garantimos o sucesso, por isso devemos ser gratos ao Criador por todo o trabalho que foi feito. Ele fez isso como um exemplo, para que pudéssemos executá-lo nós mesmos e criar um resultado permanente em nós.

Aparentemente, estamos retornando ao mesmo estado que no Congresso, mas através de nossos próprios esforços. Não recebemos mais o despertar do alto, que nos unimos no Congresso no deserto. Se continuarmos a exercer nossos próprios esforços, não apenas traremos de volta a unidade recente, mas seremos capazes de alcançar em nossos próprios Kelim o que esse despertar implicava.

Não há necessidade de pensar nos estados anteriores. Fazer isso é uma Klipa. Precisamos almejar uma unidade cada vez maior. Não a sentiremos como no passado, porque o Kli está sempre mudando e estamos alcançando novos estados dentro da conexão.

Não importa o que aconteceu no passado. O Criador nos deu um exemplo que nos deixou uma impressão, nos despertou e agora tudo o que precisamos fazer é continuar trabalhando.²

Da 1ª parte da Lição Diária de Cabalá, 02/03/20, Continuando o Congresso em Ascensão
¹ Minuto 1:27
² Minuto 9:30

Categoria: Lição Diária de Cabalá por souzapin - Comentários desativados em Continuando O Congresso Em Ascensão

Lembro-me como no primeiro Congresso em Sitrin, na Páscoa de 2003, gritamos ingenuamente que iríamos romper o Machsom (a barreira que nos separa do mundo espiritual). Passaram-se 17 anos desde então, e acho que finalmente chegou a hora de realmente exigir que os limites do mundo superior se abram diante de nós e que passemos pelo mar como se por terra. Acho que estamos prontos, junto com todos os nossos amigos ao redor do mundo. Se todos sentimos que estamos no mesmo barco, podemos nos sentir em pé do outro lado do rio da vida.

Que os amigos de todo o mundo se reúnam, juntando-se a nós física ou virtualmente, e juntos romperemos o Machsom. L’Chaim! ¹

Da Conversa em uma Refeição, 01/02/20
1 Minuto 23:30

Categoria: Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em Ao Infinito E Além!

Após um Congresso tão poderoso, queremos medir nossas subidas e descidas de acordo com novos valores. Anteriormente, o estado dependia apenas de mim, do meu sentimento bom ou ruim, do qual concluí que estava em subida ou descida. Mas agora eu quero conectar meus estados ao Criador: se eu anseio por Ele, significa que estou em subida, e se não anseio por Ele, não importa o quão bem minha vida comum seja disposta, considero que isso é uma descida.

Em seguida, passamos para um novo estado em que subidas e descidas são determinadas de acordo com a direção: em direção ao Criador ou em direção a nós mesmos. Este é um grande avanço, porque já posso analisar: estou pensando no Criador ou em mim mesmo? E se anseio pelo Criador, por que trazer satisfação a Ele ou a mim mesmo? Aqui começa um cálculo através de um discernimento adicional: eu ou o Criador, eu ou os amigos?

Nessas escalas, eu dou um peso crescente ao lado oposto a mim: o grupo ou o Criador, e o uso para avaliar a subida e descida. As subidas são quando penso mais no bem da dezena e do Criador e as descidas são o contrário: quando eles desaparecem do meu horizonte e não penso neles, mas apenas em mim. Essas são etapas claras de causa e efeito que devem me levar à Lishma.

O principal é desconectar-me um pouco e começar a pensar na direção do Criador. Eu quero ansiar por Ele e lhe trazer satisfação. E somente se eu me colocar na dezena, isso trará satisfação a Ele. Portanto, a dezena ganha novo peso para mim: não são apenas dez pessoas, mas a Shechinah (Divindade), um lugar para a revelação do Criador, onde eu posso dar a Ele. Tudo já está direcionado para o estado de doação, Lishma. ¹

O Criador está dançando um tango conosco: ele se aproxima, depois se afasta e exige uma resposta de mim. Depois que Ele me iluminou, se afastou e desapareceu, eu devo me aproximar do estado anterior. É como respirar: expirar e inspirar. Assim, o Criador me ensina que, através de ações no grupo, eu darei a Ele um lugar onde Ele possa ser revelado, onde eu O convido, e exijo revelação. Quando este local é aberto, o Criador o preenche e desaparece novamente, deixando-o vazio. Então eu tenho que atraí-Lo de volta.

Eu preciso adicionar minha paixão, minha aspiração a esse tango. Toda vez que o Criador desaparece, devo me examinar: pelo que estou realmente desejando? E tento melhorar a qualidade da minha aspiração por Ele, para que não seja importante o meu preenchimento, mas aquele por quem anseio. ²

Não temos nada a dar ao Criador, exceto a nossa conexão. O Criador é perfeito e não precisa de nada, não sente carência. Tudo o que podemos oferecer a Ele é um vaso, um Kli, no qual Ele pode se revelar e desfrutar de preencher nosso desejo. Portanto, cada um de nós tem a oportunidade de trazer satisfação ao Criador, preparando as nove primeiras Sefirot, os nove amigos, para a revelação do Criador nelas.

Cada um de nós se torna Malchut em relação ao resto e os prepara para serem preenchidos pelo Criador. A pessoa dá o desejo e o Criador é revelado nas nove primeiras Sefirot, nos amigos. Este é o nosso trabalho e é tudo o que podemos apresentar ao Criador: um vaso espiritual. ³

O desejo pelo Criador é desenvolvido através de um longo caminho, a partir do nosso desejo egoísta. Eu recebo vários golpes e sinto que eles são manipulados pelo Criador para me fazer entender que tudo vem Dele, bom e ruim, em qualquer situação da vida. Dentro de todos os problemas e “punições” da vida, a mão do Criador é revelada.

No começo, senti apenas punições, mas por causa disso senti dor, medo, desespero e vergonha. Mas, de repente, acontece que os castigos vêm do Criador, e isso é um alívio. Afinal, há uma justificativa e explicação para o que está acontecendo: é assim que o Criador me leva à correção final. Já adoça os castigos.

Eu me senti mal quando os castigos vieram, mas pelo adoçamento deles, me sinto bem. É impossível obter essa sensação agradável sem sofrimento prévio. Portanto, eu concordo: que haja medos, ansiedades, confusão, apenas para receber misericórdia e adoçar. É assim que aprendemos que a conexão com o Criador justifica qualquer condição.

É assim que o anseio pelo Criador é construído, porque eu vejo que o amor cobre todos os crimes e quero sentir o Criador, entender, amar. Sinto-me bem por ansiar por Ele – essa ainda é uma forma egoísta. Sinto-me bem pelo fato de ter pensamentos sobre o Criador, que luto por Ele, porque sei que a conexão com Ele dá doçura. E não apenas porque Ele adoça o julgamento que recebo, mas mesmo sem a ameaça de julgamento, quero pensar nele. Esta é a segunda etapa.

Se eu não pensar no Criador nem por um momento, me sinto mal. E se não me sinto mal com isso, lamento por que isso acontece? De fato, isso significa separação do Criador. Aqui, a pessoa pode verificar o quão terrível é se afastar do Criador, mesmo que por um momento.

Minha definição de bem e mal muda. O mal é quando não penso no Criador e o bem é quando penso. Eu ainda avalio pelo fato de me sentir satisfeito ou descontente, mas o próprio pensamento do Criador já está se tornando uma recompensa. Não preciso mais de uma punição preliminar neste mundo para esperar pelo Criador como meu salvador. Acontece que eu já estou me movendo deste mundo para o Criador e dizendo que pensar nele é uma recompensa e não pensar é uma punição.

O Kli que o Criador pode preencher é a dezena. Bom é quando o Criador é revelado aos dez como um: Ele une tudo e é revelado a todos. Deixe-O trabalhar, Ele ama este trabalho! Mas Ele não fará nada até exigirmos que Ele trabalhe. Nós somos os mestres que ordenam o trabalho do Criador: nós identificamos lugares onde não estamos conectados e exigimos que o Criador nos conecte e nos preencha. Este é o elevar MAN, a oração. ⁴

Você deve trabalhar pela fé acima da razão, ignorando seus sentimentos, “como um boi para o fardo e um burro para a carga”. Antigamente, animais domésticos, bois e burros eram livres e viviam suas vidas na natureza, em sua família, no rebanho. Agora, toda a sua vida é atender à demanda do proprietário. Eles se venderam por comida e estão prontos para fazer todo o trabalho que o proprietário exige.

Também precisamos concordar em fazer todo o trabalho a pedido do Criador “como um boi para o fardo e um burro para a carga”. E por qual recompensa? Por nenhuma, apenas pelas necessidades básicas de existir. Não quero nada, apenas existo, e por quê? Para preencher o desejo do mestre para que Ele me ame como seu boi ou burro.

Por que os proprietários alimentam e limpam seus animais? Porque eles trabalham. Então, eu quero o mesmo e nada mais. Eu preciso me abaixar ao estado de pura intenção. ⁵

Da 1ª parte da Lição Diária de Cabalá, 13/11/19, Endurecimento do Coração – Um Convite para Construir um Anseio pelo Criador ”

¹ Minuto 4:50
² Minuto 27:50
³ Minuto 31:56
⁴ Minuto 51:50
⁵ Minuto 1:24:15

Categoria: Lição Diária de Cabalá por souzapin - Comentários desativados em Concordar Em Trabalhar Para O Criador

Pergunta: Como podemos estar em contato com todas as dezenas quando alguns dos amigos participam do Congresso fisicamente e alguns virtualmente?

Resposta: Qual a diferença? No Congresso haverá dezenas aleatórias. Eu não me importo onde meus amigos estão.

O Congresso é projetado para absorver todas as dezenas, todo o Kli mundial, para absorver opiniões, sentimentos – tudo o que está em todos os nossos amigos, e não que eu venho com minha dezena, sento-me à mesa com uma placa: “Este é o grupo italiano, aqui está a sua mesa”.

Que diferença faz se eu me sento aqui ou na minha casa em Roma ou em outro lugar? Eu tenho que me misturar com todos, sentir o espírito e a vida deles o máximo possível, e nessa medida vou avançar.

Nosso progresso depende de como nos misturamos mutuamente; essa é a nossa força – não cada um de nós separadamente, mas juntos!

Portanto, deixe uma parte vir aqui e outra parte permanecer lá, não há diferença; o principal é que eu constantemente tento absorver as impressões de todos os amigos, seu amor, seus sentimentos e suas aspirações à meta. Eu preciso dessas forças.

Da Lição de Cabalá em Russo, 05/02/19

Categoria: Convenções, Dezenas, Eventos, Trabalho em Grupo, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em Congresso: Absorver Outros

O propósito da criação é a nossa correção da quebra que ocorreu entre nós, o princípio egoísta que se interpõe entre nós, que está nos matando, criando um sentimento de existência temporária e danificada, em um desejo de se unir “como um homem com um coração”. Todos vão perceber os outros como a si mesmo, sem sentir qualquer diferença entre o amigo e si mesmo.

Quer gostemos ou não, esse é o objetivo, e toda a humanidade está se movendo em direção a ele. Mas, é claro, há partes mais avançadas nesse caminho e outras menos. Isso não depende de nós; depende dos genes informacionais e dos desejos colocados em cada um de nós que determinam o lugar de cada pessoa nesse processo: se ela está na linha de frente, se aproximando, ou mesmo entrando na correção, ou se está atrás, onde esse processo e o objetivo da criação nem sequer são sentidos.

Nosso grupo mundial Bnei Baruch tem a honra de estar na vanguarda daqueles que implementam a correção da criação em nossa geração. Primeiro, precisamos nos conectar uns com os outros, e então o resto da humanidade se unirá a nós para se tornar como “um homem com um coração”.

Tal conexão é chamada de garantia mútua, uma conexão especial onde todos dependem uns dos outros e cada um é responsável por todos os outros. Somos os pioneiros e o resto do mundo nos seguirá. Na medida em que conseguirmos nos unir, seremos capazes de sentir dentro de nosso vaso comum o poder da unidade, que se chama Criador, a Luz superior.

De acordo com o poder de nossa unidade, o Criador é revelado cada vez mais, como a Luz de Nefesh, Ruach, Neshama, Haya e Yechida. Yechida é a mais alta forma de conexão que podemos alcançar. Esse poder é revelado apenas por causa de nossos esforços e devido ao nosso sucesso, e é por isso que nos foi dada a ciência da Cabalá, a ciência da conexão, cujo objetivo é levar a pessoa a amar seu amigo como ela mesma, que é a fórmula da conexão boa e correta.

O objetivo deste Congresso é examinar as condições necessárias para alcançar os princípios da criação, seu programa e propósito. Portanto, nosso objetivo é revelar na prática o Criador dentro de nossa conexão.

Conforme o nosso sucesso, vamos influenciar todos os outros, porque somos o centro desta geração, onde as pessoas mais fortes e mais avançadas estão concentradas em termos da implementação da correção. Essas forças se espalharão de nós para todos que quiserem se juntar a nós que sentem que um poder superior e toda essa vida os levam a se unir.

Hoje em dia, a necessidade de tal conexão está se tornando aparente em todo o mundo, porque as pessoas estão sentindo não apenas seu sofrimento, mas também sua causa. E esta já é a revelação do mal que gradualmente nos leva à correção.

Nós temos uma grande tarefa pela frente e cada um tem que se sentir responsável pelo resto como parte importante de um único sistema. Se ele falhar em perceber sua função ao máximo, essa falha será sentida em todo o sistema em todos os seus níveis e em todas as conexões.

O primeiro passo para alcançar essa conexão é separar-se do próprio benefício, elevar-se acima de seu “eu” e dedicar-se ao grupo, como uma mãe completamente dedicada ao bebê. Portanto, a única coisa importante para mim será o que beneficia ou dificulta a conexão, e a cada momento eu me verificarei de acordo com as condições internas ou externas que o Criador nos traz a fim de nos conduzir à única alma comum.

Neste vaso espiritual comum, a única força superior nos será revelada, e nos permitirá entrar na garantia mútua, o sentimento de unidade, que é a força espiritual superior. É por isso que devemos nos elevar acima do nosso “eu” e entrar no “nós”.¹

Da 1ª parte da Lição Diária de Cabalá 27/11/18, Lição sobre o tópico “Revelando o Criador na Conexão entre Nós” (Preparação para a Convenção Virtual 2018)

1 minuto 00:20

Categoria: Lição Diária de Cabalá por souzapin - Comentários desativados em Cada Um É Responsável Por Todos, E Todos Por Um

Em breve teremos um Congresso. Vamos nos preparar para nos unir em um único impulso. Esta é uma força enorme! Imagine quanto esforço está sendo gasto agora em todos os países do mundo onde há pelo menos alguns de nossos amigos! E nós temos amigos em todo o mundo, em quase todos os países.

Vamos tornar este Congresso o mais impressionante possível, do fundo do nosso coração, para que nos dê um grande impulso.

Nós já passamos por tantos estágios preliminares diferentes que eu acho que seremos capazes de nos encontrar em uma rede de forças altruístas, acima de nosso egoísmo, e começaremos a sentir, pelo menos um pouco, as menores qualidades espirituais entre nós, não em cada um de nós.

De repente, você verá como certas qualidades espirituais, movimentos em relação aos amigos aparecem em você – o que você deseja para eles e o que sente deles. Além disso, entre vocês, aparece uma rede de comunicação na qual o Criador é revelado.

Você consegue fazer isso. É para isso que o Congresso se destina.

Da Lição de Cabalá em Russo 22/04/18

Categoria: Convenções, Eventos, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em O Propósito Dos Congressos

Um kenes (convenção) é um kinus (encontro) onde queremos estar na sensação de um único sistema, e o sentimento desse ajuntamento depende da medida em que cada um dá força a ele e age em conexão por todos, então todos recebem a recompensa disso. Eu não acho que a lição diária cubra o congresso, tanto em termos de quantidade e qualidade de pessoas participantes, e também em termos de não escrutinarmos as coisas como fazemos em um congresso. Em um congresso, agimos apenas de forma positiva para despertar cada vez mais a unidade, enquanto em nossas lições diárias, temos a linha da crítica. Essa é a principal diferença entre uma lição e um congresso.

Fora isso, em um congresso, há uma reunião em quantidade, não apenas qualidade. Você tem muitas pessoas reunidas por dois ou três dias em um esforço. Vamos ver como podemos ativar esse esforço em um congresso virtual. Por um lado, há essa direção para se conectar e, por outro lado, é tudo mais interno e virtual.

É tudo organizado para nós de cima, onde de acordo com o que aprendemos agora – o que é conexão verdadeira, onde está, onde medimos isso – também vemos que nos vem de cima, onde nem sequer entendemos exatamente o que é um congresso virtual. Até chegarmos lá, vemos exatamente que é especificamente adequado ao nosso estado mais do que um congresso físico.¹

Da 1ª parte da Lição Diária de Cabalá, 10/09/18, “O Mês de Elul e Rosh Hashaná”
1 minuto 0:00 – 0:05

Categoria: Lição Diária de Cabalá por souzapin - Comentários desativados em A Diferença Entre Um Congresso E A Lição Diária

Resultado do congresso: a conclusão de que “Não há outro além do Criador”. Nós temos que decidir esse momento de nossas vidas, estando certos de que Ele é o bom que faz o bem, ou seja, nós O justificamos em todas as Suas ações.

Esta é a primeira condição com a qual a ciência da Cabalá começa, com o artigo “Não há outro além Dele”, e tudo o que precisamos no caminho é estabelecer apenas isso. As únicas coisas que mudam são as condições, nossos estados internos e externos. (Na realidade, há apenas um estado, mas nós percebemos sua divisão em estados internos e externos).

Para começar a viver dentro do princípio “Não há outro além de Ele, o bom que faz o bem”, é preciso trabalhar em um grupo de dez pessoas. Este estado começa a partir do estágio de “embrião” (Ibur) onde eu me anulo em tudo até o princípio “Não há outro além Dele, o bom que faz o bem”.

Isso significa que eu estou aderido ao superior em qualquer circunstância que Ele coloca à minha frente, anulando-me completamente. Dessa forma, eu me torno um embrião espiritual.

Esse é o estado que estamos tentando alcançar, e é por isso que falamos apenas sobre isso durante o Congresso: como realizar esse estado, quais são nossos relacionamentos no grupo, o que cada um deve aos outros, etc., tudo sobre como chegar ao estado “Não há outro além Dele, o bom que faz bem” no nível de um embrião.

Por que demoramos tanto tempo falando sobre algo que poderia ser articulado em meio minuto? A questão é que este estado é realizado não em uma única pessoa, mas nas conexões entre muitos de nós. Enquanto estamos dentro dessa conexão, os problemas começam, porque é aqui que revelamos nossa quebra.

Todo o trabalho em estabelecer o princípio “Não há outro além Dele, o bom que faz o bem” é unir os desejos quebrados, de modo que ele seja realizado entre nós. Ele está entre nós, não em cada um de nós.

Não basta dizer que eu me aderi ao Criador, que acordei de manhã com o pensamento Dele e aceitei tudo o que acontece como vindo Dele. Por enquanto é o suficiente, mas é uma ideia abstrata, não uma ação prática. No entanto, se eu quiser realmente realizar este princípio em seu estado correto, tenho que cumpri-lo no grupo. É disso que trata o trabalho inteiro.

Portanto, é necessário que tenhamos um Congresso para o trabalho mútuo. Não basta ler os artigos sozinhos ou mesmo aprender de cor, porque o principal é fazer isso entre nós. Juntos, nós começamos a extrair cada vez mais informações dos artigos, e cada vez nós os percebemos de novo: cada vez mais profundamente.

Da 1ª parte da Lição Diária de Cabalá 07/01/18, Lição sobre o Tópico: “O Trabalho em Plenitude, na Entrada de Ibur (Concepção)”

Categoria: Convenções, Eventos, Lição Diária de Cabalá, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em Resultado Do Congresso “Absorvidos No Superior”

Pergunta: Não há tempo suficiente em um grande Congresso para se familiarizar com todos. Quão importante é a comunicação para o sucesso espiritual e qual é a forma que você recomenda?

Resposta: Não há necessidade de se comunicar. Você não precisa se familiarizar pessoalmente com todos, entrar pessoalmente na alma de todos. Apenas fique com todos. Se eles estão dançando, dance com eles. Se estão falando, você pode conversar, ficar em silêncio, aprender ou discutir todos os problemas. É um trabalho constante durante muitas horas.

Da Lição de Cabalá em Russo 19/02/17

Categoria: Convenções, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em Eu Deveria Me Familiarizar Com As Pessoas No Congresso?

Pergunta: Em um Congresso, como as pessoas que aspiram a alcançar a espiritualidade diferem daquelas que só se imaginam como tais porque tudo o que querem é apenas passar um bom tempo?

Resposta: Há pessoas que são assim e pessoas que não são assim. Uma pessoa é uma criatura muito complexa e multifacetada, e muitas vezes é de um jeito e depois de outro.

Em um momento, ela é subitamente tomada de sentimentos românticos e quase está em lágrimas. Depois, tudo se torna irrelevante e ela trata tudo com desinteresse. E tudo isso pode acontecer no mesmo dia. É por isso que devemos dar a todos a possibilidade de participar de um Congresso e, em última análise, a Luz circundante irá influenciar a todos.

Da Lição de Cabalá em Russo 19/02/17

Categoria: Convenções, Eventos, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em Há Espaço Para Todos No Congresso