“O Legado Judaico Ucraniano” (Times Of Israel)

Michael Laitman, no The Times of Israel: “O Legado Judaico Ucraniano

Além das manchetes da guerra mortal na Ucrânia, da qual um grande número de judeus está fugindo para Israel, encontra-se uma história única e raramente contada sobre a notável contribuição dos judeus ucranianos para a ciência, arte, política, cultura e educação na história de Israel. e o mundo.

Ao longo dos anos, muitos judeus que nasceram e viveram na Ucrânia imprimiram seus talentos únicos de classe mundial em muitas áreas. Entre os nomes mais proeminentes de origem ucraniana estão o rabino Yisrael ben Eliezer, conhecido como o “Baal Shem Tov”, que foi o pai do movimento hassídico. Alguns de seus alunos famosos incluem Rabi Nachman de Breslav e Menachem Mendel de Kotzk. Entre outros nomes na lista de judeus ucranianos influentes estão ex-líderes israelenses como Golda Meir, Ze’ev Jabotinsky, Moshe Sharet, Yitzhak Ben Zvi e Levi Eshkol.

O mundo da literatura também está repleto de descrições espetaculares da paisagem das colinas verdes da Ucrânia. O autor vencedor do Prêmio Nobel, SY Agnon, foi inspirado por sua cidade natal Buchach. Aaron Appelfeld escreveu com entusiasmo sobre Bukovina e Bruno Schultz sobre as ruas de Drohobych.

A Ucrânia é linda. Lembro-me de viajar de norte a sul — da Rússia à Bielorrússia e da Bielorrússia pela Ucrânia até Odessa, que fica na costa do Mar Negro. Não há muita diferença na transição da Rússia para a Bielorrússia. Tudo parece quase o mesmo, imundo e quebrado. No ar era perceptível como tudo à nossa volta estava negligenciado e que ninguém parecia se importar muito com as aldeias à beira da estrada. Mas desde o momento em que cruzamos a fronteira e entramos no território da Ucrânia, imediatamente esfregamos os olhos. Vimos um lugar novo e limpo; mesmo as aldeias pobres eram bem cuidadas para preservar tudo o que tinham e consertar tudo o que estava quebrado.

Lembro-me como uma área bonita, o clima era confortável, o solo era fértil, tudo estava florido, as condições eram relativamente boas e havia espaço para acomodar milhões. Embora os judeus tenham vivido em muitos países da Europa Oriental, muitos deles foram atraídos para viver em cidades e aldeias ucranianas, sendo empurrados para a “fronteira – o significado da palavra ucrânia”.

Os ucranianos eram um povo muito rural e amante da terra, e os locais sempre esperavam que os judeus trouxessem desenvolvimento na ciência e na medicina, na cultura e nas artes. Ao mesmo tempo, os judeus experimentaram grande antissemitismo e muitos pogroms ao longo de sua história na Ucrânia. Essa pressão construiu dentro dos judeus locais uma abordagem única da vida e da superação das adversidades por meio do trabalho árduo – uma espécie de força de vontade e impulso que os tornou pioneiros.

Ainda hoje, embora nós judeus tenhamos imigrado para Israel e estabelecido um lar nacional, ainda sentimos o estresse do antissemitismo pressionando sobre nós da aldeia global. De todas as direções, estamos sendo cada vez mais pressionados, e isso é verdade tanto para os judeus da diáspora quanto para os judeus em Israel. Para onde quer que fujamos, somos sempre culpados por sermos judeus.

Essa pressão sobre nós precisa nos levar a aplicar nossa força de vontade a um novo tipo de superação – a implementação do método correto para forjar a unidade judaica para reconectar a essência do povo judeu que perdemos nas brigas inúteis entre nós. Se readquirirmos o conhecimento e a sabedoria encontrados na conexão entre nós, em nossa unidade, seremos capazes de dar ao mundo uma bênção incomparável, o avanço da paz duradoura, tranquilidade e realização, a luz que a humanidade tão desesperadamente precisa. Este presente para a humanidade será a contribuição mais valiosa e duradoura do povo judeu para o mundo: uma verdadeira iluminação em tempos de escuridão.