O Sucesso Da Sociedade Depende Dos Cidadãos Comuns

laitman_423_01Pergunta: Por que é tão importante para uma pessoa entender que ela não está acima da natureza, mas dentro dela?

Resposta: Porque é assim que ela vai concordar em mudar a si mesma e não a natureza, o seu ambiente. Até agora, nós temos imposto à natureza o que vem a nós.

Agora, vem a resposta da natureza, da sociedade humana, e nós descobrimos que não podemos controlar nada, que somos fracos, e o principal, que não entendemos o que está acontecendo.

Nós descobrimos que não somos mais sábios que a natureza e não estamos acima dela. É um paradoxo, em cuja base as pessoas, que são um produto da natureza, desenvolvendo-se desde os níveis inanimado, vegetal e animal como um macaco, de repente saltam por cima de sua cabeça e anunciam que controlam a natureza.

Quem é uma pessoa para determinar que ele é, acima de tudo da natureza? Ele simplesmente não vê que ele é gerenciado pela natureza. Nós são feitos intencionalmente para pensar dessa maneira. Acontece que, por milhares de anos, vivíamos inocentemente em uma ilusão. Nós pensamos que conseguimos natureza. Nós evoluímos, na esperança de que poderíamos desenvolver-se sem limites. Nós supor que nós fomos autorizados a tomar e explorar tudo o que existe na natureza, a reconstrução natureza.

Pela primeira vez, em nossa história milenar, nós estamos começando a entender que isso foi um erro grave. Nós estamos descobrindo que somos geridos e que há um programa para o desenvolvimento da humanidade chamado o programa da evolução, que está acima de nós. Nós estamos dentro do programa e estamos nos desenvolvendo de acordo com ele.

Agora, o nosso desenvolvimento atingiu um estado em que estamos inseparavelmente ligados a todas as partes da natureza, todas as partes da humanidade, o mundo inanimado, vegetal e animal. O sistema é fechado, e nós estamos descobrindo que estamos sob o controle do programa da natureza. Nós estamos dentro de um computador que está nos processando, e não sabemos o que fazer. Se quisermos nos sentir bem (afinal, fomos criados para nos sentir bem e mal), precisamos nos adaptar a esse programa de computador o tempo todo. Nós precisamos nos acomodar a ele em todas as áreas: na vida familiar, na educação dos filhos, na vida social, na educação, na economia e na indústria.

Essa é uma percepção completamente nova que não existia antes no mundo, e isso nos obriga a aprender o programa superior como podemos nos acomodar a ele. Além disso, se não fizermos isso, nós simplesmente deixaremos de existir.

Algumas das pessoas já estão começando a entender que estamos dentro de um sistema de leis que não conhecemos. Nós recebemos tal iluminação como resultado de golpes. Não há nenhum soberano pronto para governar hoje. Não faz nenhuma diferença se é um presidente ou um príncipe; todo o controle está escapando entre os dedos. Eles ainda estão tentando controlar com força como antes, mas eles estão tendo sucesso.

Hoje, não há poder neste tipo de controle. Seu tempo já passou! O controle não vem de cima para ser realizado abaixo. Em vez disso, o sucesso da sociedade depende de cada pessoa, das relações entre as pessoas comuns.

Da 4ª parte da Lição Diária de Cabalá 27/03/14, Escritos do Baal HaSulam