Pergunta: Como devemos nos relacionar com a recente tragédia em Jerusalém — o ataque terrorista numa sinagoga que colocou o país inteiro de luto?

Resposta: Nós temos que entender: tudo isso está acontecendo porque ainda não completamos a criação.

Em todos os lugares nos livros Cabalísticos é explicado que nós vivemos num sistema unificado. A natureza inanimada, vegetal, animal e humana é única. E os três primeiros níveis: inanimado, vegetal e animal, são ativados pela natureza instintivamente.

As pessoas sofrem o mesmo processo de desenvolvimento e, como resultado, elas devem se tornar semelhantes ao Criador, como um homem com um coração. Está escrito pelo profeta Isaías: “Minha casa será chamada casa de oração para todos os povos”.

O povo de Israel está à frente desse processo. Ele conduz o mundo inteiro. Portanto, ele é obrigado a estudar a parte interna da Torá, bem como torná-la disponível para toda a humanidade, começando consigo mesmo, e depois a todas as pessoas. Como Baal HaSulam escreve no artigo “Shofar do Messias”, antes de libertação, as nações do mundo têm que aprender sobre a correção, que é confiada ao povo de Israel. Portanto, nós temos que disseminar a notícia sobre o nosso trabalho em todos os lugares, todos explicando o que é o sistema geral e o que temos que fazer.

Assim, há uma interação: nós ajudamos as nações, elas nos ajudam, e todos nós queremos reviver, restabelecer a rede quebrada de nossas conexões mútuas.

Consequentemente, nossos problemas e infortúnios são um sinal de que ainda não temos tempo para divulgar o método da correção. Portanto, nós precisamos sentir a nossa própria culpa.

Na verdade, tudo depende de nós. As “setenta nações do mundo”, os 7 bilhões de pessoas, exceto aqueles 15 milhões que são chamados de “povo de Israel”, não têm livre arbítrio. Quanto mais nós atraímos a Luz, quanto mais transmitimos o método de correção, dessa forma nós influenciamos os outros.

Afinal, a cada segundo Reshimot continuam a se intensificar e mudar, mesmo a partir da quebra, precedendo os mundos de BYA e repousando na base do nascimento de Adam HaRishon (Primeiro Homem). A quebra inclui todos os vasos. E agora nós devemos afetar a parte chamada “as nações do mundo”. É impossível chegar à correção sem que o povo de Israel trabalhe na situação atual. Este trabalho deve ser mostrado e tornar-se claro para todos. E nós temos que realizá-lo com todos os nossos esforços.

Portanto, todos os nossos grupos, todos os amigos ao redor do mundo, têm que entender, tanto quanto possível, que eles precisam dar a sua contribuição, aceitar o nosso programa de disseminação e implementá-lo. Se conseguirmos fazer o que nos é confiado, os infortúnios não vão superar a recepção da medicação. Em outras palavras, nós temos que dar às pessoas o medicamento antes que elas sintam os sintomas da doença. Este é o nosso trabalho, e esse princípio é imutável.

Caso contrário, não há nada que possamos fazer sobre isso. Afinal, hoje a situação é a mesma como na Polônia e na Alemanha antes da Segunda Guerra Mundial. Então, os Cabalistas chamados de judeus partiram para a terra de Israel para escapar do massacre. No entanto, ninguém queria ouvi-los; os que ficaram, foram mortos.

Neste momento, condições semelhantes estão se formando ao redor do mundo, e Baal HaSulam escreve sobre a possibilidade de uma nova guerra mundial e assim por diante. Além disso, mesmo a simples lógica indica que a Terceira Guerra Mundial vai estourar aqui. Se alguém realmente quer incendiar o mundo, não há nenhuma região mais quente: por um lado, existem armas nucleares, e por outro lado, há uma ameaça externa poderosa, não deixando espaço para uma guerra convencional.

Até agora nós conseguimos afastar os nossos inimigos com armas convencionais. Porém, a longo prazo, não seremos capazes de superá-los com armas convencionais. Então não teremos outra escolha, que, na verdade, o mundo inteiro está aguardando. As elites americanas e europeus acreditam que desta forma serão capazes de sair da crise global, da fatalidade e mortalidade que ainda estão escondidas do olhar.

Portanto, agora nós temos que ir em direção à correção certa, espalhando a sabedoria da Cabalá no mundo, para que todos conheçam sua mensagem. Nem todos deveriam estudá-la; alguns são responsáveis pelo estudo e implementação, e os outros irão se juntar a eles. No entanto, pelo menos para todos os judeus do mundo e para todos que querem isso, nós temos que revelar todos os nossos materiais e colocá-los no caminho certo do desenvolvimento.

Da 4ª parte da Lição Diária de Cabalá 19/11/14, Escritos do Baal HaSulam

Categoria: Disseminação, Israel, Lição Diária de Cabalá, Nações do Mundo, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em Qual É A Consequência Do Incêndio No Oriente Médio?

Pergunta: Eu cresci numa vila. Não tínhamos nada entre as casas, separando-as umas das outras. Hoje, cada nova casa está rodeada por uma cerca alta. Esta imagem é muito clara. Como podemos remover a fronteira entre nós?

Resposta: No passado nós não nos sentíamos num sistema geral e integral. Quando ele começou a ser revelado, nós começamos a prestar atenção nos limites, porque nós somos solitários e individualistas.

Depois nós sentimos a diferença entre o sistema integral, que quer nos conectar juntos, e os indivíduos separados e solitários que querem viver “juntos” como nas células de uma colmeia.

Isto significa que cada um se sente separado em sua célula pessoal, protegido por regras jurídicas claras. Em particular, isto foi destacado no desenvolvimento do Ocidente. Nos EUA, não há nada mais valoroso do que proteger a propriedade privada.

Agora, tudo isso está caindo aos pedaços. Portanto, nós começamos a sentir o quanto, por um lado, dependemos uns dos outros e podemos causar dor e, por outro lado, não queremos esta dependência.

Está acontecendo uma colisão entre as duas abordagens. Do lado da natureza, as forças estão nos pressionando para nos conectar juntos; do nosso lado, um processo oposto está ocorrendo. Cada um de nós quer ficar sozinho, consigo mesmo. Nós ouvimos de todos os lados, “O que você quer de mim? Eu sou um cidadão obediente, não violo as regras, não sou culpado de nada”.

Como você sabe que não tem a culpa? Você é um egoísta, não participa do sistema geral junto com todo mundo. Como é possível que você seja inocente? De acordo com quais regras você verificou que não é culpado? É de acordo com o que você quer? Em relação ao seu ego, você acha que tudo está bem?

Então a dor que é revelada agora é derivada de um confronto entre dois sistemas. Certamente nós estamos sofrendo cada vez mais. Não há escolha, nós temos que nos mover rumo à adaptação com as exigências da natureza. Pois a natureza certamente vai ganhar.

Pergunta: Então não haverá qualquer dor?

Resposta: A dor aparece na fronteira onde eu pressiono você, você me pressiona e a natureza pressiona nós dois. Abra a porta e você não vai sentir dor. Às vezes nós lutamos, ficamos irritados uns com os outros, e com duas palavras alguém ao lado nos reconcilia e ficamos aliviados; então está tudo bem entre nós, podemos cooperar.

Um “click” acontece, e em um momento tudo está resolvido, a fronteira desaparece. Quando isso acontece, não há lugar para dor fisiológica, mental ou espiritual. Em última análise, todo o problema está nisso.

Pergunta: É dito, “o sofrimento de muitos é metade da consolação”.

Resposta: Isso é realmente como se sente. A dor em si não pode ser medida; você não verá sua “quantidade” em algum instrumento. Então quando a minha dor é transmitida a você e a outras pessoas, e eu vejo que todo mundo está sofrendo, o nível de dor é psicologicamente diminuído, realmente pela metade.

De KabTV “Uma Nova Vida” 09/10/14

Categoria: Crise, Educação, Saúde por souzapin - Comentários desativados em Confronto Entre Dois Sistemas

Pergunta: Qual é o “meio de vida correto” de acordo com a sabedoria da Cabalá?

Resposta: O meio de vida adequado (negócios) é a fabricação e produção dos meios de produção e consumo em quantidade necessária para fornecer a todos os membros da sociedade um nível de vida racional normal e não mais do que isso.

Por exemplo, cada animal necessita somente o alimento que é útil e adequado para o seu funcionamento fisiológico. Uma vaca nunca bebe champanhe, e um cavalo nunca vai comer hambúrgueres. Ele precisa de aveia e a vaca precisa de grama.

Da mesma forma, uma comida saudável normal é necessária para uma pessoa que não exceda um determinado nível de necessidade. Com isso ela vai satisfazer o seu corpo e todo o resto de suas necessidades será satisfeito apenas elevando-se ao próximo nível espiritual.

Pergunta: O que seria um lucro normal nos negócios?

Resposta: Um negócio deve ser construído apenas para dar à pessoa uma satisfação normal para sua vida, não lucro.

Junto com isto, nós faremos entre nós um grande trabalho ao satisfazer mutuamente as maiores necessidades. Mas trabalhar assim já é estar incluído em nossa ascensão espiritual e será avaliado como trabalho espiritual.

Ou toda a humanidade gradualmente começará a ser incluída dentro dele ao devotar uma ou duas horas por dia, ou grupos específicos de pessoas trabalharão em turnos, vários milhões hoje, vários milhões de amanhã, e assim por diante.

Isto significa que trabalhar pelo negócio em si vai recuar rapidamente ao passado. Círculos de negócios agora pensam apenas em como trocar algumas notas de dinheiro por outras para retornar o mundo ao verdadeiro valor do dinheiro. Mas, de qualquer forma, seu valor se foi e é impossível mudar algo aqui.

O mundo integral deve ser como uma família, e numa família tudo é dividido de acordo com o que cada um precisa.

De KabTV “Contos” 23/10/14

Categoria: Economia, Educação, Sociedade por souzapin - Comentários desativados em O Meio De Vida Correto

Pergunta: Por que o Messias ben (filho de) José deve ser morto?

Resposta: Rav Kook escreveu: Messias ben José só revela a importância de Israel, mas o objetivo de Israel é unir o mundo numa família e chamar o Senhor. Portanto, “Messias ben José está destinado a ser morto e o Messias ben David irá governar”.

Isto significa que nós ainda estamos num período de Messias ben José, e a necessidade de elevar o valor de Israel, Yashar – El (direto ao Criador), acima de tudo, e por causa disso, chegará o momento em que nós uniremos o mundo inteiro, trabalharemos para o Messias ben David.

Categoria: Israel, Nações do Mundo, Perguntas e Respostas, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em Messias Ben José E Messias Ben David

Baal HaSulam, Shamati #19: Ele disse que nós temos que saber que há a questão da importância no trabalho, quando há um contato entre o indivíduo e o Criador.

Isso significa que a pessoa sente que precisa do Criador, já que no estado de trabalho ela vê que não há ninguém no mundo que pode salvá-la do estado em que se encontra, exceto o Criador.

Este sentimento é graças à Luz. A pessoa sente que o objetivo principal na vida neste mundo é alcançar o contato com o Criador. Então, uma iluminação adicional a ajuda a entender que só o Criador pode ajudá-la. Então uma iluminação adicional a revela que ela depende do ambiente e que ele é a condição essencial pela qual ela pode chamar o Criador para ajudá-la. Assim, ela gradualmente avança graças a certa iluminação num novo nível que a influencia e conduz.

Nós saímos do estado de exílio e nele também passamos por várias fases. Primeiro, a pessoa não sente qualquer conexão com a força superior de forma alguma. Ela não tem contato com Ele, nem mesmo sob a forma da religião comum.

Depois as pessoas começam a acreditar em religiões e diferentes crenças, milagres e misticismo. A pessoa deve passar por todas essas fases. Cada vez há uma iluminação especial do Alto que nos concede certa conexão com a força superior. Isto continua até que a humanidade atinge um estágio onde perde qualquer fé na força superior e acredita só na ciência e em fatos reais.

Depois nós começamos a procurar uma conexão com a força superior como pessoas racionais e estudamos o Criador como uma força. Esta força nos governa e nós concordamos em agir mutuamente em resposta a ela. Nós só temos que esclarecer a relação que pode nos conectar.

No final, a pessoa alcança a sabedoria da Cabalá e começa a trabalhar. Isto a eleva a um nível totalmente diferente de conexão com a força superior. Não é mais graças a sua fé ou diferentes rituais, mas graças à mudança de seu desejo interno.

Então ela está em adesão com o Criador, ou seja, que todo o seu pensamento é sobre o Criador, ou seja, que Ele vai ajudá-la. Caso contrário, a pessoa vê que está perdida.

Esta é a mesma atitude quando as pessoas eram muito religiosas e acreditavam no Criador há muito tempo. A pessoa também sentia que era totalmente dependente do Criador, da vontade de Deus. Se o Criador fosse misericordioso, a pessoa viveria, mas se o Criador não a ajudasse, sua vida acabaria.

Agora nós temos que alcançar a mesma atitude, que se o Criador nos ajudar, nós viveremos, e se o Criador não nos ajuda, significa morte. Nós só damos um significado diferente para os conceitos de vida e a morte: vida significa adesão com o Criador, doação mútua, enquanto que morte significa permanecer no amor-próprio.

Nós vemos como toda a humanidade passa por estas fases, a partir da abordagem egoísta, da dependência gananciosa na força superior, a uma dependência altruísta de amor ao próximo, do anseio a se assemelhar ao Criador.

O Criador diz sobre isso, “Meus filhos me derrotaram.” Ou seja, eu lhe dei o desejo de receber, e você Me pede para lhe dar o desejo de doar em vez disso.

A pessoa se preocupa sobre ser independente, porque caso contrário não pode trazer contentamento ao Criador. Quem mais pode trazer contentamento ao Criador? Só a pessoa que pode permanecer independente e separada do Criador pelo seu ego. Ela mantém seu desejo de desfrutar e apenas o restringe, não permitindo a adesão dele com o Criador egoisticamente.

Ela adere ao Criador com o desejo de doar que ela desenvolve acima da restrição. Assim, ela continua a ser independente e, ao mesmo tempo, chega à adesão.

Da 1ª parte da Lição Diária de Cabalá 11/11/14, Shamati #19

Categoria: Lição Diária de Cabalá, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em De Uma Conexão Egoísta Para Uma Conexão De Doação

Shamati 72 “A Confiança é a Vestimenta para a Luz”: Entretanto, quando a Luz da vida deixa o indivíduo, que é considerado que ele desceu de seu nível anterior de vitalidade, então ele se torna inteligente e curioso. Ele começa a calcular o lucro de tudo, se vale a pena fazê-lo ou não.

A Luz da vitalidade é a Luz da doação, a vida com amor pelos outros; isto fala de uma pessoa como uma substância, que, por um lado, a força do desejo de receber influencia e opera. Devido a isso, ela quer pegar tudo para si mesma. Por outro lado, a força do desejo de doar entra nela e neutraliza o desejo de receber, e então ela mesma quer doar.

Assim, a pessoa se encontra entre duas forças. Como é dito sobre dois segurando um Tallit, sendo este a pessoa, e cada uma puxa-a para si. As duas forças estão segurando a pessoa: a inclinação ao mal e a inclinação ao bem, o desejo de receber e o desejo de doar.

E a pessoa deve ver-se neutra. Isso significa que ela é responsável pelo desejo de receber e pelo desejo de doar, ambos falam dentro dela.

A Torá também descreve isto como se segue. É como se houvesse um velho e tolo rei e um filho pequeno e sábio. O velho rei é o desejo de receber a cuja regra estamos habituados. E o filho pequeno é o desejo de doar que nasce somente após a pessoa amadurecer e somente de acordo com seu pedido.

Nós estamos constantemente sob a influência destas duas forças operando em nossa substância. Do equilíbrio destas duas forças, qual delas vence, depende quem eu vou ser, como eu penso, e que lado eu quero.

Isto requer uma autoanálise crítica, constante autocrítica, para descobrir o que está agindo em mim neste momento: especificamente, por que estou pensando, falando e fazendo isso? Desta forma, eu me descubro em pensamento, discurso e ação.

E tudo é determinado de acordo com a força que me controla agora: a força da recepção ou a força da doação. Isso significa que eu me imagino como estando sob uma influência bilateral e agora devo perguntar o que o Criador quer de mim. Eu já comecei um diálogo espiritual com Ele, colocando-me como um observador neutro: há eu, o Criador e as duas forças com as quais Ele me ativa.

Eu examino estas duas forças e a partir delas tento trazer-me a um estado neutro, atribuir ambas ao Criador. Dessa forma, eu vou começar a exigir Dele correções adicionais além destas duas forças. Como resultado, alcançarei adesão com o Criador, atingindo a equivalência de forma com Ele tanto quanto seja possível na minha situação atual.

O importante é me sentir confiante de que estou pronto para fazer e perceber isso em todos os momentos! Se a pessoa entende que, por um lado, ela é gerenciada pelo Criador, e por outro lado tenta usar todos os meios de modo que com todas as suas dependências, ela vai examinar e controlar o seu estado, isso significa que ela está envolvida no serviço ao Criador.

Neste caso, ela examinará precisamente as ações do Criador sobre ela. E isso é chamado de “serviço do Criador”: o Criador realiza todo o trabalho na pessoa para que ela cresça e saiba o que o Criador está fazendo com ela, aprenda as ações do Criador e queira se comportar como Ele. Então, ela quer ser como o Criador, tornar-se como Ele e ser chamada de Adão (homem), que significa que é semelhante (Domeh) ao Criador.

Da Lição Diária de Cabalá 07/11/14, Shamati #72

Categoria: Lição Diária de Cabalá, Trabalho Espiritual por souzapin - Comentários desativados em O Mais Importante É A Confiança De Que Tudo Vai Dar Certo!