A ciência da Cabala não é um livro de referência para egoístas ou um manual para os corretores, e não nos ensina como fazer o negócio do novo mundo.

O método da Cabala foi revelado e desenvolvido por pessoas especiais chamadas Yashar-El (direto para o Criador). É assim que foi revelado a eles, é assim que eles apresentam para o mundo, e todo mundo deve saber dela de alguma forma.

Portanto, uma garantia simples, uma solidariedade comum, será inútil. Nossas chamadas para a unificação são os primeiros passos em direção a uma verdadeira garantia. Quanto mais avançamos no sentido de garantia mútua, mais claramente, vamos descobrir que precisamos de uma correção interna, a fim de se adaptar ao novo sistema. Nós não corrígimos a natureza, e não corrígimos o mundo, nós corrigimos a nós mesmos.

O método da Cabala é o oposto do que temos conhecido até agora. Até agora a natureza tem nos ativado internamente, e nós sempre realizamos o nosso crescente desejo egoísta. Este chefe totalmente nos dominou e nos usou para realizar todos os seus mandamentos fielmente. Ele era tão grande que ele simplesmente cobriu todo o campo de visão nossa e nós sempre pensamos apenas sobre ele. Nós não sentimos a diferença entre ele e nós mesmos.

Agora, porém, uma nova atitude perante a natureza egoísta está nascendo em nós. Estamos começando a perceber em que medida ela nos domina, até que ponto ela nos destrói, e em que medida ela é um chefe ruim. Isto é porque nós trabalhamos para ele, e não obtemos qualquer pagamento. Por um lado, a regra do egoísmo acaba por ser mau e leva ao vazio. Por outro lado, um novo domínio é revelado a nós, o domínio do desejo de doar ….

Há muitas coisas que teremos que tomar cuidado e passar para o mundo. Quando falamos para o mundo, nós trazemos às pessoas a Luz que Reforma dentro de nossas palavras. Não faz diferença o quanto elas entendem porque a Luz já está ativa no sistema da nossa interconexão.

É por isso que temos que sair às ruas, para trabalhar nas redes sociais, e produzir o máximo de materiais que pudermos. Não estamos esperando que as pessoas nos entendam agora, nós não julgamos o sucesso da disseminação, pela reação inicial do público. Doação em si é a nossa recompensa, pois leva as pessoas a Luz que Reforma.

[55359]

Da 5 ª parte da Lição Diária de Cabala de 22/09/2011, “A Nação”

Não imagine o Criador estando em algum lugar distante, em mundos distantes, existindo separadamente de você.

Nos parece que toda a realidade, junto a nós, existe em algum lugar externo e é dividida em camadas da natureza – inanimada, vegetativa, animada, e falante, que estão tanto mais perto ou distante de nós. Mas tudo isso existe dentro do nosso desejo.

Parece, que, para uma pessoa, é como se isso não fosse dela, como se fosse estranho, e essa confusão é dada a ela intencionalmente, como consequência da quebra. Mas quando ela começa a trabalhar na conquista da doação, aos poucos, na medida de sua disponibilidade de doar e sacrificar o seu egoísmo, ela começa a sentir essas partes do universo que parecia ser estranhas e externas a ela: a natureza inanimada, plantas, animais e pessoas.

Evidentemente, tudo pertence a ela, e só parece ser estranho para ela devido a sua percepção arruínada.

Desta forma, o Criador desperta uma pessoa com os Seus convites e picadas em qualquer oportunidade, e a pessoa se torna mais sensível a responder a doação. Ela só precisa seguir as instruções com mais precisão. É por isso que a Torá é chamada de “instrução” (Oraa) para que pudéssemos utilizar todos os meios que nos foram dados neste mundo (o professor, o estudo, e o grupo) e transcendê-lo.

Não importa que a pessoa não entenda o que está fazendo ou que ela se sinta como uma criança pequena que joga um jogo. Se ela realmente deseja atingir a espiritualidade e está preparada para cancelar a si mesma diante do professor, o grupo, e o estudo a fim de mudar com a sua ajuda e se tornar como a argila em suas mãos, ela vai começar a sentir as mudanças que acontecem dentro de si.

Uma pessoa não sabe de onde elas vêm. Os Cabalistas dizem que elas vêm da Luz Circundante. Mas nós não percebemos a Luz Circundante, porque ela não se torna uma Luz Interior, e só percebemos sua influência com os resultados. De repente começamos a entender e senti-la mais; nos tornamos preparados para estar mais perto da doação, do professor e do grupo.

É assim que a Luz Circundante opera, e tudo depende da nossa sensibilidade para com as mudanças que devemos receber. Devo desejar que elas aconteçam diretamente dentro de mim, dentro do meu desejo, para a imagem do Criador, a imagem do doador vestindo-se em mim, e para o meu desejo de receber prazer em adquirir a forma de doação.

E assim eu vou conseguir a adesão: Eu vou sentir como eu me uno com o Criador dentro de mim mesmo. Mas eu me conecto com o Criador e existo dentro Dele, e o Criador existe dentro de mim. É por isso que Ele é chamado de Criador (Bo-Reh) ou “venha e veja”.

Da 1a. parte da Lição Diária de Cabalá, de 08/07/2011, Escritos do Rabash.

Material relacionado:
Eu Quero Me Ver Em Doação
Acima Da Matéria Do Egoísmo

Pergunta:

Resposta: A preparação do grupo para a lição exige que todos assumam a responsabilidade por todo o grupo. Este é o significado do princípio “Se eu não me defender, quem me defenderá?”. Isso significa que eu sou responsável pelo despertar do grupo, e, desta forma, eu inclino a balança do mundo inteiro em direção à taça da misericórdia.

Eu asseguro que meus amigos nunca esqueçam a meta. Por que estamos aqui? Que nível atingiremos? Nós nos esforçamos para atingir o nível do “homem” (Adão), a equivalência com o Criador. Isso deve ser extremamente importante para nós. Então, não esqueceremos o que interessa durante a aula e não seremos perturbados por pensamentos estranhos.

Eu asseguro que isso aconteça com todos os meus amigos. Eu ajudo todos a manter o rumo, cuidando deles. Nós observamos um processo bastante rápido no caminho para o sucesso quando o grupo inteiro funciona assim.

A pessoa só pode ter êxito se for a alma especial, escolhida. Nós só somos salvos pela união. Eu não vejo nenhum povo escolhido aqui. Cada um assume que há um caminho individual para si. No entanto, ele está absolutamente errado, especialmente em nossa época, quando não há necessidade de um povo escolhido. Pelo contrário, hoje, as massas precisam participar do processo de correção.

Da 1ª parte da Lição Diária de Cabalá 01/03/11, Escritos do Rabash

Pergunta:

Resposta: A Luz é a Força Superior, a Única, Simples e Singular força existente no universo. Além desta Força existe apenas o desejo, que se revela para nós como o desejo de receber. Contudo, ao usar a força da Luz conseguimos tranformá-la para doar.

Não há nada além da Luz (o Criador) e o desejo. Nós apenas A chamamos por diferentes nomes (tais como Luz Circundante, Luz Interior, ou a Luz que Corrige) de forma a fornecer-lhe definições mais precisas.

A Luz Circundante influencia-me se eu aspiro à minha próxima forma. Muito embora eu não saiba exactamente que forma é essa, eu estudo-a através de um livro que descreve todos os tipos de Partzufim, mundos, e Sefirot. É assim que eu expresso o meu desejo de ascender lá e alcançar, e é assim que eu atraio este estado que quero alcançar para mim mesmo. Ela começa a influenciar-me na medida em que eu aspiro a ela.

Abro-me e torno-me mais sensível a esta influência, ao próximo estado que devo atingir. Eu simplesmente acelero o meu desenvolvimento, adicionando um pouco do meu próprio desejo à força natural que me desenvolve.

Recebo este desejo adicional do ambiente. É assim que percebo a minha liberdade de escolha e recebo do ambiente a sensação de que é importante avançar para o próximo estado. Afinal de contas, estar no estado seguinte significa estar mais conectado aos outros, anulando-me mais, e doando mais.

Eu recebo esta inspiração do grupo e depois trago-a comigo quando venho estudar e aspirar em atingir a forma futura, que é mais doação. Então sou influenciado pela Luz a desde lá, porque ela tem a mesma natureza de doar que eu quero adquirir. Nós temos o mesmo desejo, a mesma tendência, e portanto estamos próximos de acordo com a lei de equivalência de forma.

Sozinho eu não tenho qualquer desejo de doar ou de progredir espiritualmente. Eu não tenho nenhum desejo. Mas então volto-me para o grupo e dele tomo “10 quilos” de desejo para avançar à doação e à união entre nós, e com esse desejo venho estudar. Quero atingir o estado seguinte com a mesma força de 10 quilos. A minha equivalência em relação à Luz é medida por esta força de 10 qulios, e conforme isso ela influencia o meu desejo, tornando-o semelhante à Luz.

Esta é a mesma Luz que preenche o meu estado seguinte, porque ele já existe. Quando aspiro a esse estado futuro, a Luz começa a brilhar sobre mim. Por agora é chamada de“Circundante” porque deve primeiro corrigir-me e só então vestir-se em mim. Ela trabalha em duas fases, executando duas acções.

O mesmo fenómeno existe na física: se eu me aproximar de um magneto, eu entro no campo da sua atracção e influência. Mesmo você e eu influenciamo-nos um ao outro. Há um certo campo envolvendo cada pessoa. De facto, não existe um corpo físico que não seja circundado por um campo – nem mesmo uma pedra.

Tudo opera pelo mesmo princípio. O estado mais próximo ao qual você aspira (o seu próximo estado) é que o influencia. Contudo, existem vários campos à sua volta com os quais você nem sequer se relaciona. Você ainda não aspira a eles ou conhece algo sobre eles. Mais tarde, quando você revelar o mundo espiritual, você verá quantas coisas diferentes acontecem nele e quantas dimensões diferentes existem nele.

Da 1ª parte da Lição Diária de Cabalá 15/2/11, Escritos do Rabash

Se eu realmente desejo que a Luz venha a mim, eu tenho que pedir pela transformação espiritual do meu vaso inteiro (Kli): a partir de Keter de Malchut.

Uma vez que eu sei meu mal existe em todos os quatro níveis, então eu posso chamar a Luz que Reforma. Meu desejo para que isso ocorra tem que ser tão intenso que eu vou sentir em cada fibra do meu ser… “nos meus ossos.”!

Entretanto, se eu acordar agora por mim mesmo e começar a exigir a Luz Circundante e gritar, e pedir correção, que é ótimo, mas não vai ajudar. O desejo pela resposta da luz… esse, deve residir entre as almas, em suas relações umas com as outras.

Em outras palavras, eu preciso me inspirar a cantar com os outros, dançar e executar determinadas ações, para que tudo isso venha me ajudar a realizar o grupo: vínculo com o meio ambiente e da procura a partir dele para sintonizar-me para doação. Deixar isso me dar o desejo para a doação e se tornar um com o outro.

No grau de minha ânsia de se relacionar com o meio ambiente, vou receber uma reação, um desejo dele. E se eu usar esse novo desejo e apelar para a Luz Circundante, então eu tenho uma chance de trabalhar em mim.

Portanto, devo motivar-me a apelar para o grupo e em troca receber a inspiração dele, o que me impressiona. Então, eu posso voltar para a Luz Circundante. Afinal, se faço um apelo ao grupo, é um sinal do seguinte:

1. eu percebi que eu não posso alcançar qualquer coisa por mim mesmo

2. desejo de doar mais do que receber

3. eu valorizo os amigos mais do que eu

Outras palavras, é um pedido correto; me coloca na direcção espiritual corretamente. Se eu estou disposta a aceitar tudo o que me dá pela fé acima da razão e da emoção, como da fonte mais espiritual, isso significa que eu estou preparado para ser transformado. Isto significa que eu subi acima do meu egoísmo, tornamos conscientes de que eu sou um zero total, e agora eu desejo a correção. E a única correção que eu quero é ser capaz de dar.

Tal pedido será definitivamente respondida pelo Luz Circundante desde que corresponda com a sua natureza, “a Luz que Reforma, precisamente. Eu peço para me trazer de volta a ele!

[33677]

Da terceira parte da Lição Diária de Cabala de 25/01/2011, Talmud Eser Sefirot

Pergunta:

Resposta: A Luz, o Criador, a Força Superior, todos eles são um e o mesmo: a força integral de doação que governa o mundo, a enorme esfera dentro da qual todos nós vivemos. Hoje, ela está progressivamente se contraindo acima de nós, nos afetando com seu poder.
Ela é considerada como Natureza ou o Criador uma vez que em Hebreu, o equivalente numérico (Gematria) dessas palavras é o mesmo, e a emanação que se expande desde ela é definida como a Luz Superior ou doação.

Da aula de apresentação em Netanya, 12/12/2010

Falando da atitude do Criador para conosco, usamos o nosso léxico e dizemos que Ele é “misericordioso”, “irritado”, e assim por diante.

Nós não merecemos quaisquer transformações pela parte do Criador. Mas, na medida em que nós mesmos mudamos em relação à imutável e sempre constante lei do “Bem que faz o Bem”, merecemos uma reação recíproca.

Eu seria capaz de prever qual será a reação se eu fosse familiarizado com todos os parâmetros interiores da minha alma, com todo o sistema e suas condições. Obviamente, é um desafio saber tudo. Como isso pertence a nós, o Criador, porém, não muda. A força que preenche toda a natureza e sustenta a criação de toda a existência sempre nos trata com amor absoluto, como o “Bem que faz o Bem”, por sua vez, não há qualquer alteração e mudança.

Nós mesmos acionamos todas as reações de acordo com o quanto nós mudamos em relação a essa lei, quão desenvolvido e semelhante à ela  temos que ser, e quão capazes ou não somos de conseguir isso. Além disso, dependemos da nossa influência coletiva de uma pessoa em todas e todas em um. Isto é o que estamos descobrindo agora no nosso mundo globalizado.

Mas nós dizemos que o Criador nos trata bem ou mal, às vezes desse jeito de outras vezes do outro jeito, sentimos que há momentos bons e ruins, férias e assim por diante. Mas nada disso existe. Tudo isso é definido pela forma do alcance de uma pessoa. Se eu não trabalhasse, eu não teria chegado ao estado de correção, senão eu não chegaria a esse nível.

Mas por que é então que o tempo ainda muda enquanto eu não? É assim porque eu estou ligado com todos os outros sistemas, outras almas, e todo mundo deve avançar. Assim, o Reshimot (genes de informação espiritual) constantemente se desdobram. Se as efetivarmos corretamente, nos sentiremos bem, e se não, elas se atualizam por meio do sofrimento, e as sentimos como mau. Mas só o Reshimot emerge, enquanto a Luz que funciona com eles é constante.

Além disso, a Luz que nós consideramos como “A Luz Que Reforma” ou “Luz Circundante” não muda tanto. Estamos ainda no mesmo sistema imutável. Mas eu aspiro à Luz, e isso me afeta no nível da minha ânsia. Se eu não fizer isso, ela não funcionará em mim. Não há nada que irá mudar sem o meu desejo. E somente em relação a esse desejo eu transformo a experiência.
[32709]
Da  segunda parte da Lição Diária de Cabala de 1/13/11, “Introdução ao  Livro do Zohar”, o artigo “Motorista do Burro”

Na realidade, não há nada exceto forças.

Porém, essa força existia mesmo antes que começássemos a percebê-la. Todas as formas nas quais ela se manifesta trabalham somente em relação a nós e para nos revelar a primeira e única Força que não se veste em nada.

Uma alma também é uma força que nós não podemos conhecer se ela não se “veste” em algum traje, alguma forma que sejamos capazes de sentir. Na medida em que nos corrigimos, sentimos que todas as formas prévias nas quais nós experimentamos essas forças, tais como a matéria cristalina, líquidos, ar, e mesmo vácuo foram estágios imaginários de nosso alcance que nós tivemos que vivenciar. Eles existem somente na nossa imaginação.

Uma vez que vivemos no nosso desejo egoísta, somos forçados a experimentar essa única Força Superior em formas específicas, nesses “trajes” ajustados para caber nossa percepção egoísta. Quando nosso desejo de receber prazer é transformado e adquire sua forma autêntica de “doar”, nós veremos que todas as formas anteriores foram meramente uma ilusão dirigida para nos servir a alcançar a correção final.

Essa jornada através de todas as formas é realmente necessária para nós porque ela nos ensina como chegar a conhecer o Criador. Graças a todas as ações que completamos, nós começamos a compreender Seu plano para nós, Seu desejo, e Seu amor.

De todas essas formas imaginárias que passamos enquanto ascendemos os 125 graus espirituais através de todos os mundo ou ocultações, nós chegamos a conhecer o Criador, como foi dito: “De Suas ações, nós O conhecermos”. Tudo isso é uma ilusão cobrindo o Criador, mas, isso nos ajuda a conhecê-Lo.

Sem tomar em conta todos os níveis que construímos e conectamos em um quadro integral, é impossível assemelhar-se a qualquer imagem do Criador. Afinal, somos seres criados, opostos ao Criador, e somos incapazes de alcançar Sua essência.

[31748]
Da 4ª parte da Lição Diária de Cabala, 4/1/2011, “A sabedoria da cabala e a filosofia”

E isso é bom. Ele é chamado de garantia. Todo mundo quase que instantaneamente se esquece que ele tem vínculo com os outros e os vê grande, e isso é uma oportunidade para lembrar imediatamente de fazê-lo novamente.

Se, no nosso pensamento, estivermos preocupados com todos, desejando que ninguém se esqueça, vamos lembrar de fato. Uma pessoa vai se sentir como os outros pressionados com seus pensamentos. Os desejos nos corações dos outros irão afetar a todos.

Baal HaSulam escreveu um artigo muito profundo e especial acerca da garantia mútua. Afinal, é a condição para receber a Torá, a Luz. Temos o apoio de todos para que ninguém se esqueça da unidade, que não está no dançar, no abraço, mas sim na unidade interior dos corações. Se nos preocupamos com o outro, com certeza não vamos esquecê-lo, sempre retornando a ele em nossos pensamentos. Assim, vamos realizar um grande trabalho.

A cada segundo, todos se esquecem e lembram-se repetidamente. Juntos, vamos concluir muitos atos, inserindo neste contexto, e saindo de novo, a fim de voltar a ele novamente. E cada vez que fazemos efetivamos o Reshimot (registros espirituais), que ficou em nós após o rompimento das almas.

Finalmente, depois de poucas ações, chegamos à Luz. Está escrito: “Torah sairá de Zion”. Em outras palavras, nós recebemos isso, graças a estas partidas (Yetziot) da unidade, cada vez que resistimos e corremos de volta.

Então, vamos pensar sobre a nossa unidade, a cerca de ninguém abandonando esses pensamentos, todo mundo aqui é um indivíduo único e magnífico. Ele foi escolhido pelo Criador e, portanto, eu honro esta parte superior, parte do Criador nele. Assim, enquanto assistimos um ao outro no interior gradualmente nos acomodamos em um Kli (navio) comum, uma única alma.

Quando esse Kli composto de partes múltiplas une-se no grau mínimo, nós vamos imediatamente sentir o Criador, a Luz Superior, a presença Dele. Vamos torcer para que possamos chegar a este estado, hoje ou amanhã, ou, o mais tardar, no dia depois de amanhã.

Na verdade, isso acontece quando você menos espera, e até mesmo instante antes que uma pessoa não o vê chegando. Pode, de fato, ocorrer após os esforços que acabamos de descrever.

[31344]
Da Lição 1, da Convenção do Deserto Arava 12/30/10

Estudar Cabala nos fornece uma conexão com o Mundo Superior.

Portanto, nós não podemos nos conectar ao Superior, o espiritual, a não ser pelo estudo de fontes primárias autênticas: os escritos de Rashbi, o Ari, Baal HaSulam e Rabash. Somente devido a isto irá a Luz que Reforma virá até nós.

Precisamos estudar constantemente seus escritos, dando a Luz a oportunidade de continuar seu trabalho. Você vai sentir que a unidade que conseguimos na Convenção vai espalhar-se desde o seu início às dez Sefirot,e irá obter satisfação. Espero que isso ocorra muito em breve, e em relação a todos os participantes da convenção.

Ainda temos que sentir que tipo de inclusão mútua no outro temos conseguido, os homens, mulheres e até crianças. Cada um de nós adquiriu um mais amplo, multifacetado e complexo Kli (receptor), no qual já se pode preparar-se para receber a Luz.

Agora, depois da convenção, se todos nós vivermos em um tema estudando os trabalhos dos cabalistas nas aulas, estaremos conectados à Luz que eles contém. Além disso, iremos nos unir com todos os amigos que estão passando pelo mesmo material que nós estamos, no mesmo dia, durante as mesmas 24 horas. Nada pode nos unir mais do que a presença diária nas aulas.

Porque nós vamos traçar novas porções de forma contínua da Luz Circundantes a cada dia, que nasceu entre nós no Congresso, para que os alicerces, as sementes que semeamos no chão, continuarem a desenvolver, e irá dar os seus dez Sefirot. Vamos sentir a Luz Superior, a revelação do Criador neles.

Estamos agora no limiar disto. É um processo cumulativo, como está escrito: “Centavo em centavo acumula-se uma conta grande.” Unidade que surgiu na convenção, uma ligação que teve lugar entre nós é uma grande conquista. É o começo de uma nova fase do nosso desenvolvimento espiritual.

[27526],
Da  Palestra da cerimônia de encerramento da Convenção Mundial de Cabala de 11/11/10

Material Relacionado:
Quando Você Estiver Preparado Para Saltar Mais Alto
Apega-te Ao Professor E Segue-o