Pergunta:

Resposta: O processo de nascimento inclui duas forças: a força do próprio feto e a força de sua mãe. A força externa empurra para o nascimento, e a força interior se conecta em um desejo. Então, nós estamos prontos para nascer.

O que nasce de nós é o nosso único desejo comum de perceber a realidade que já existe entre nós, mas é escondido pelo nosso egoísmo. Cabalá é chamada de sabedoria secreta, porque revela o que está escondido de nós.

Precisamos de forças externas para nos empurrar para revelá-la. Ou a natureza serve para esta função, ou criamos essa pressão pela criação de nosso meio ambiente. É preferível que a parte feminina do nosso encontro nos forneça a pressão externa para que nós, a parte masculina, sejamos obrigados a nos unir. Todas as nossas aspirações particulares de revelar a realidade mais elevada vai se transformar em uma aspiração.

Então, vamos revelar esta realidade e nascer em um novo mundo semelhante à maneira como nascemos no nosso mundo. Eu posso sentir pelas perguntas, desejos, pensamentos, o fluxo comum, espírito e humor que os participantes da nossa convenção estão começando a sentir esta realidade que já apareceu sobre nós.

[62739]
Da  Lição 7, da Convenção Mundial Arvut  8/12/2011.

Pergunta:

Resposta: O desconforto  antes da convenção é a ansiedade e o temor de que eu não vou realizar aquilo que devo realizar conforme o programa da criação, que define quem eu sou, as qualidades com as quais fui criado, e como posso participar e investir o máximo de mim para acelerar o desenvolvimento de todo o vaso espiritual.

Cada pessoa deve se sentir responsável pelo desenvolvimento de todo o vaso comum, e isso é referido como a medida da minha doação ao Criador. Nós precisamos nos preocupar com isso e entender que tudo só depende de mim.

Da 1ª parte da Lição Diária de Cabalá 30/10/11, Escritos do Rabash

Pergunta:

Resposta: À medida que o mundo se torna mais interconectado e integral, para vivermos bem nele, nossa interconexão deve assumir a mesma forma. A experiência mostra que já estamos ficando para trás do mundo interconectado, e é por isso que nossas ações se tornam cada vez mais erradas. Nós precisamos aprender a nova estrutura do mundo e corresponder a ela. Esta é a garantia de sucesso na vida.

Pergunta: É possível preparar os adolescentes para a convenção? Eles têm um bom desejo de se juntar ao movimento  da Garantia Mútua (Arvut) no futuro. Hoje, é difícil com essas crianças. Eu quero que o meu segundo filho possa participar na preparação para a convenção, não com adultos, mas com crianças como ele.

Resposta: Você tem que chamar e resolver este assunto com os organizadores; eu tenho certeza que seu filho encontrará seu lugar e atividades durante o processo de preparação e na convenção.

Pergunta: Em países tão grandes como o México é difícil se reunir num só lugar. Qual é a importância de se reunir fisicamente num lugar ao menos uma vez por ano?

Resposta: É desejável, tanto quanto seja razoavelmente possível, se reunir em grupos, e com o maior número possível.

Pergunta:

Resposta: Eu espero chegar a Toronto, onde iremos discernir as coisas em conjunto, estudar, ter discussões e participar em todos os tipos de eventos de forma simultânea, com todos os nossos alunos ao redor do mundo, que também participarão de tudo. Então, nós realmente conseguiremos saltar para o próximo nível em nossa disseminação.

Eu espero sinceramente que todos os nossos amigos da América finalmente se conectem conosco e venham para a Convenção. Nós temos que compreender que o nosso bom futuro já está muito perto, e agora tudo depende de como acelerar o tempo.

Da 5ª parte da Lição Diária de Cabalá 5/09/11, “A Nação”

Pergunta:

Resposta: Eu acho que para todos que vivem na América do Norte que tem a oportunidade de participar da convenção em Toronto, faz sentido ir para lá. Esta será uma grande convenção e terá lugar em um momento muito especial, quando o mundo está mudando muito rapidamente.

Devemos nos unir e ficar juntos o máximo possível e, portanto, seria bom se a convenção reunisse o maior número pessoas o possível. Isto irá criar uma grande força que nos permitirá fazer mudanças tanto interna como externamente. Convido todos a vir, e vejo a participação de alguém como uma oportunidade de receber força adicional e dar um salto na correção.

Por exemplo, ontem, tivemos uma palestra maravilhosa na cidade de Netanya, e agora vamos viajar para dar palestras em um lugar diferente a cada semana. Convido a todos para vir e trazer amigos e parentes. Esta é uma oportunidade maravilhosa para que uma pessoa se torne um pouco mais conectada com o sistema geral, e isso desperta e corrige sua alma. Seria uma pena perder essas oportunidades.

Aos nossos alunos em todo o país: Uma ou duas vezes por semana, tente ir aos lugares onde as manifestações e protestos estão sendo realizadas para distribuir nossos materiais e falar com as pessoas. Isso é chamado de cabala prática.

[51670]

Da 5 ª parte da Lição Diária de Cabala 17/08/11, “A Nação” 8/17/11.

Material relacionado:
É Hora Para a Aplicação Prática da Cabalá
Um Poço Com Água Viva
Venha Para A Convenção “Nós Somos A Favor Do Mundo!”

O Komsomolskaya Pravda (Verdade de Komsomol), um diário russo, publicou um artigo sobre a Convenção Mundial de Cabalá que ocorreu na semana passada em Moscou. O artigo inclui um clipe com a minha entrevista ao correspondente especial do jornal, um fragmento da lição, e fotos da convenção.

Um trecho do artigo: “Na sexta-feira, seguidores da Cabalá reuniram-se na convenção intitulada ‘União – o Futuro do Mundo’, que teve lugar em Sokolniki, Moscou. Seguidores de Cabalá da Rússia, bem como do Canadá, Alemanha, China e outros países participaram do evento. As palestras foram dadas pelo fundador do Centro Internacional de Estudo de Cabalá, Dr. Michael Laitman, que é originário da Rússia, viveu em Israel por muitos anos, e tem milhares de simpatizantes em todo o mundo.

O Dr. Laitman acha que a humanidade está imersa em depressão e crises porque se separou de sua natureza, esqueceu de como desfrutar, e perdeu os desejos. Seus alunos estão certos de que eles irão encontrar a chave para compreender o mundo, tornar-se feliz, e ensinar aos outros. …

O primeiro dia da Convenção de Moscou terminou com os delegados cantando “O Futuro está na União do Mundo”. Abraçadas umas as outras, dezenas de pessoas balançavam ao ritmo do hino com a crença de que atrairiam a Luz verdadeira para o nosso mundo escuro”.

Há duas forças que nos influenciam: uma nos leva por trás, e a outra nos puxa para a frente. Assim, a Cabala afirma que nós temos duas maneiras de atingir o objetivo.

1. Se fizermos a força que nos puxa para frente maior do que a força que nos empurra por trás, vamos avançar de uma forma confortável e rápida com a compreensão e desejo. Então, uma estrada muito agradável e rápida para correção pessoal e a revelação de nosso estado perfeito abre diante de nós. Neste caso, vamos perceber o estado atual como um ponto de viragem, um trampolim para um salto muito gentil e bom.

2. Se não nos esforçarmos em frente e ajudamos a todos os outros, ou seja, toda a humanidade, a força negativa vai nos empurrar para a frente através do sofrimento. É claro, levando em consideração a nossa interconexão global em todo o mundo moderno, que sofreria mais ainda.

Assim, as pessoas que têm o desejo e aspiração de hoje também devem compreender sua responsabilidade para com o mundo inteiro. Sua recompensa é também nele. Aspirar em direção à meta e levá-la para a frente é um propósito enorme e nobre.

É por isso que estamos criando um portal especial agora na internet, e estamos recolhendo uma quantidade enorme de material para ele. Estamos em contato com muitos sociólogos, analistas políticos e cientistas que estudam o estado atual da sociedade e do mundo em diferentes regiões. Vemos como eles estão preocupados com tudo o que está acontecendo.

Cientistas estão examinando o estado atual dos recursos humanos que são deixados à nossa disposição, tais como gás, petróleo, água, carvão, metais e tudo o que a terra nos dá. Eles estão horrorizados porque estamos no limite de esgotarmos os nossos recursos. Há muitos artigos já escritos sobre isso, muitos mais continuam a vir e estamos a coletá-los. Há uma quantidade enorme de material.

Existe também uma enorme quantidade de material sobre educação. Chegamos a um ponto em que não somos capazes de elevar os seres humanos. Somos capazes de proporcionar-lhes algum tipo de educação, embora isso não garanta que eles serão capazes de encontrar trabalho depois. No entanto, não sabemos como educar seres humanos, como criar um filho pequeno, o “animal pequeno”, como ele nasce, em um ser humano que vive em harmonia, em uma boa conexão com outros como o nosso mundo global exige agora . Precisamos adequadamente explicar às pessoas o que significa ser “global”, em outras palavras sermos completamente interligados.

Comecei meus estudos e trabalhei com Biocibernetica, os sistemas do organismo, ou seja, como ele se sustenta, mantém um equilíbrio interior , homeostase e dentro de si mesmo e seus arredores. É um sistema incrível.

A medicina é baseada nesse conhecimento. Os médicos usam análise e exames para verificar os parâmetros diferentes do organismo, que estão em equilíbrio e os que não estão. Existem letras especiais que mostram a existência e o estado dos nossos sistemas internos: pressão e manutenção da temperatura, o equilíbrio de eletrólitos, ácidos, e assim por diante. Isto refere-se a um enorme bloco de dados interligados.

Nossa sociedade hoje é exatamente a mesma. Ela não pode mais ser dividida em países separados como antes. No entanto, ainda não estamos prontos para isto psicologicamente. Nós não entendemos isso. Devemos desenvolver e compreender o sistema global e a ligação equilibrada que deve manter. Esse equilíbrio nos dá a percepção de uma vida normal.

Tão logo uma parte do organismo humano comum sai da sua interligação adequada, doenças aparecem imediatamente. Além disso, ela pode aparecer em diferentes sistemas e se manifestarem de diferentes formas. Nós não entendemos isto ainda. Os cientistas ainda estão começando a examinar os mecanismos globais.

A technologia nos ensina sobre o comportamento dos sistemas analógicos, os sistemas globais e sistemas de circuito fechado. Assim que começarmos a imaginar isso em referência à sociedade humana, vemos uma discrepância horrível com o estado das coisas hoje. Mas a natureza está nos empurrando gradualmente em direção a uma visão do mundo global.

[45449]

A partir da primeira lição da Convenção de Moscou de 10/6/11

Material relacionado:
Da Separação À União
Aproximar As Pessoas Da Luz
As Lições Dos Desastres Naturais

O tema do nosso Congresso é “União: o Futuro do Mundo”.

Ao longo de bilhões de anos de desenvolvimento do nosso mundo, bem como no processo de vários eventos antes de sua concepção, tudo evoluiu justamente para este ponto – o ponto de percepção da necessidade de união. Somente agora ele está começando a despertar, a ser expresso, e mostrar a sua necessidade. E você e eu estamos no centro desta realização.

Tudo começou quando a única força da natureza, a força de doação, ou o Criador, que é a mesma coisa, começou a atuar, emanando e criando a matéria. Primeiro, ela criou a matéria espiritual, ou seja, o desejo: o desejo de ser preenchido, o desejo de sentir a si mesmo e tudo ao redor.

Este desejo se desenvolve sob a influência da força inicial, a força da natureza. As fases de seu desenvolvimento são chamadas de “as quatro fases da expansão da Luz Direta”. Todo o propósito do desenvolvimento da criação, ou do desejo, encontra-se em torná-la semelhante à natureza, em ter que alcançar uma harmonia saudável, ou em outras palavras, alcançar a equivalência e adesão com o Criador, pois a adesão é alcançada através da equivalência de forma. É necessário que a matéria, ou seja, o desejo que está em oposição à Luz, oposto à qualidade de doação, finalmente passe por todas as fases do seu desenvolvimento e perceba que o melhor e mais elevado estado é a equivalência com a Luz, a equivalência com a natureza perfeita, a harmonia e união com ela.

No entanto, para atingir este estado, é necessário primeiro sentir que você é totalmente oposto a ela, ou seja, sentir-se em uma qualidade que é completamente oposta à Luz, experimentar o egoísmo, a crueldade, o desejo de pensar só em si mesmo, apenas a sensação de si, a incapacidade de sentir alguém ou de pensar em outra pessoa, a menos que seja para seu próprio benefício, a menos que traga benefícios pessoais, a menos que isso signifique usar os outros. É assim que as qualidades, que são as mais opostas à Luz, precisam ser expressas na criação.

Em nosso mundo, essa criação é o homem, que passa por uma enorme quantidade de fases de desenvolvimento ao longo da história, até atingir a sensação e, o mais importante, a percepção de que é completamente oposto à força da natureza. Este é um processo muito difícil e demorado. Ao longo de centenas de milhares de anos nós avançamos e o egoísmo ficou gradualmente mais forte dentro de nós. Externamente, nós vemos como o homem desenvolveu-se em sua formação social até atingir o estado atual. Como um todo, esse egoísmo, esse desejo sempre nos empurrou para a frente até o presente momento.

Agora, como ultimamente, estamos começando a nos convencer de que esse egoísmo, essa natureza que temos, é realmente nosso inimigo, e nosso único inimigo. Ao separar-nos uns dos outros, ele literalmente nos priva da possibilidade de viver normalmente, mesmo no nível deste mundo material.

Nós estamos nos tornando cada vez mais fechados, cruéis, separados, assustados, e estamos assumindo uma postura defensiva, privando-nos de uma vida normal e perdendo o sentido da existência. E de fato: Por que vivemos? Só para nos defender e proteger? Somente para nos colocarmos em algum tipo de limites e viver nele determinado período de tempo com certo nível de conforto e segurança? Isso é tudo?

É assim que se sente o homem neste mundo, a medida que se torna cada vez mais cruel, por natureza, com o tempo. Nós fazemos assim. O nosso egoísmo nos leva a isso.

No final, tudo isso está sendo expresso como uma enorme crise. Em alguns países, a crise se faz sentir mais, e em outros menos, mas ela está amadurecendo. Não importa o quanto a ocultemos, não podemos fazer nada em relação a isso. Ela se expressa cada vez mais na economia, na estrutura social, na diminuição do papel da família, e em todos os problemas que surgem na nossa sociedade, como a crise da educação, drogas, terrorismo e assim por diante.

Em todas as áreas da atividade humana o homem está enfrentando várias crises, mas no final é tudo uma crise de nossa oposição à natureza. Naturalmente, isso só pode ser corrigido nesta essência.

Nós não podemos corrigi-lo de outra maneira. Vemos como os líderes mundiais estão tentando, como as autoridades são incapazes de fazer qualquer coisa, e mesmo os tiranos, que usam o dinheiro e os exércitos que estão à sua disposição, são incapazes de mudar algo. O mundo está inexoravelmente caminhando para uma grande ruptura. A força e o poder ainda estão tentando manter o mundo nos limites anteriores, mas já não conseguem fazer isso.

Da 1^a Lição na Convenção de Moscou 10/06/11

Caros amigos!

Estamos todos bem cientes da síndrome pós-convenção da descida geral. Claro que nós também não vamos escapar dela desta vez, mas só se enfraquecermos a união que alcançamos durante a convenção!

Durante as lições, não hesite em fazer perguntas sobre a prevenção da descida: temos que transformar as descidas em uma subsequente subida! Por enquanto, eu recomendo que você estude as lições da convenção repetidamente.

Abraço a todos,
Rav

Encontro Brasileiro de Cabalá – 01 a 03 de Abril de 2011

Você está convidado para um encontro de emoção, amizade e conexão. Amigos de todo o Brasil estarão reunidos lá !

Para maiores informações visite nossa página Clicando  aqui

PROGRAMAÇÃO DE TRADUÇÃO SIMULTÂNEA PARA PORTUGUÊS        

(Horário de Brasília)

QUINTA-FEIRA 31.03.11

21:00-22:30: Palestra Especial – O Segredo dos Sábios, uma noite de música e sabedoria com Dr. Michael Laitman

SEXTA-FEIRA 01.04.11 

08:00-09:30 – Lição # 1 com Dr. Michael Laitman

15:30-16:15 – Yeshivat Haverim (Reunião de Amigos)

17:00-18:30 – Lição # 2 com Dr. Michael Laitman

22:30-23:30 – Lição # 3 com Dr. Michael Laitman 

SÁBADO 02.04.11 

07:45-09:15 – Lição # 4 com Dr. Michael Laitman

11:20-12:05 – Yeshivat Haverim (Reunião de Amigos)

14:45-15:15 – Lição # 5 com Dr. Michael Laitman

18:30-20:00 – Lição # 6 com Dr. Michael Laitman

 DOMINGO 03.04.11 

08:30-10:00 – Lição # 7 com Dr. Michael Laitman

11:15-12:45 – Sessão de União – Preparação para Yeshivat Haverim

12:45-13:30 – Yeshivat Haverim – Direto de Israel

13:45-14:45- Lição # 8 com Dr. Michael Laitman

PARA SE CONECTAR ÀS TRADUÇÕES SIMULTÂNEAS

Para cada encontro nós utilizaremos o Yahoo Messenger. Abaixo, seguem os passos para você se conectar.

Pré-requisito fundamental: uma boa conexão da internet!

1º) Baixe o programa Yahoo Messenger para o seu computador e crie um nome de usuário. (http://br.messenger.yahoo.com/download)

2º) Envie uma mensagem para a minha ID no Messenger (souzapin1), com a mensagem “Olá Marcelo, aqui é o ……… (nome), adicione-me ao encontro”.

3º) Entre no Yahoo Messenger 20 minutos antes de cada encontro, para termos tempo de chamar todos para a “conferência de voz”. Caso não seja chamado para a conferência de voz, favor enviar uma mensagem pedindo que o chamem.

4º) Nós assistiremos o encontro no site em inglês (www.kab.tv/eng) ou espanhol (www.kab.tv/spa), permanecendo conectados via Yahoo Messenger, para que possamos ouvir a tradução simultânea da lição. O site da aula deverá ser colocado no silencioso.

5º) Se você não conseguir me adicionar no seu Yahoo Messenger, favor enviar seu ID do Messenger para o meu email (souzapin@uol.com.br). Qualquer dúvida é só entrar em contato comigo.

LIÇÕES COM O DR. MICHAEL LAITMAN

Ao contrário de outros métodos de estudo, uma lição de Cabalá não é para adquirir conhecimento. É um campo experimental.

NÓS compartilhamos uma rara experiência interior. Os textos originais da Cabalá descrevem com precisão e em detalhes a realidade da nossa vida em seu estado mais elevado. Quando NÓS nos concentramos neles, juntamente com milhares de outras pessoas, NÓS realmente compartilhamos um desejo singular de alcançar esse elevado estado espiritual que nos puxa para essa mesma realidade, onde a nossa alma e as forças que a operam são encontradas. Isso está oculto e não pode ser sentido como EU, apenas como NÓS !

 PLANO DAS LIÇÕES

 LIÇÃO # 1: “NÓS! Tornamos isso real”

1. A razão para a revelação da sabedoria da Cabala em nosso tempo.
2. O objetivo do nosso encontro é construir o vaso (Kli) espiritual entre nós.
3. Com formações diferentes, ambientes diferentes, nacionalidades diferentes, como fundimos tudo isso em um vaso (Kli) unido?
4. O que devemos fazer durante estes três dias, a fim de avançar para o próximo nível?

LIÇÃO # 2: “O Ambiente Espiritual”

1. A influência do ambiente sobre a pessoa.
2. A verdadeira liberdade só existe através da escolha do ambiente correto.
3. A Convenção Mundial de Cabalá como ambiente adequado para o desenvolvimento espiritual.
4. Como se constrói um ambiente para descobrir o Criador?

LIÇÃO # 3: “Abrindo o Zohar”

1. O Livro do Zohar – fonte de luz para toda a humanidade.
2. Como desenvolver a intenção correta durante a leitura do Livro do Zohar.
3. Leitura do Livro do Zohar juntos.
4. A Caixa de Ferramentas do Leitor do Zohar

Preparação de artigo para ler antes de dormir: “O Propósito da Sociedade 1″ (Rabash)

Fim do 1º dia.

LIÇÃO # 4: “O Propósito da Sociedade”

1. O que é um “ambiente”?
2. Um “grupo” é um conjunto de pontos no coração, onde a conexão entre eles é o vaso para   conhecer o Criador.
3. Princípios do Rabash para o trabalho no grupo: reunião, incorporação, anulação, etc

LIÇÃO # 5: “Educação Global”

1. A singularidade da geração atual em comparação com as gerações anteriores.
2. Como construir um “homem”?
3. A educação de acordo com a sabedoria da Cabalá.
4. Desenvolvimento de métodos de estudo para a futura geração – com e sem fontes da Cabalá.
5. Uma escola virtual como um ambiente para a construção de um “ser humano”.

LIÇÃO # 6: “A Babilônia do Mundo Moderno”

1. A história do desenvolvimento humano
2. O século XXI e a evolução do mundo ocidental, a prosperidade da sociedade consumidora
3. A “feliz década de noventa”: uma superpotência no mundo – Estados Unidos
4. A Crise Mundial e suas razões, “o colapso”, um mundo deixou sem liderança
5. Como pode os Estados Unidos pode assumir novamente a liderança mundial pela paz e harmonia?

Preparação de artigo para ler antes de dormir: “Não Há Ninguém Além Dele” (Shamati Um)

Fim do 2º dia.

LIÇÃO # 7: “Não Há Ninguém Além Dele”

1. Descobrindo a única força que age na realidade.
2. “Subidas e descidas” no progresso espiritual.
3. O ambiente como meio de apreender o conceito “Não Há Ninguém Além Dele” durante as subidas e descidas.

LIÇÃO # 8: “A Garantia Mútua: a caixa de ferramentas do buscador espiritual para o sucesso”

1. A Garantia Mútua – cuidado mútuo em relação a conexão.
2. “Fazer uma Aliança” – a importância da estrutura externa para o progresso interior.
3. Manter a conexão entre nós em todas as situações.