Textos arquivados em ''

“Pode-se Medir A Felicidade?” (Linkedin)

Meu novo artigo no Linkedin: “Pode-se Medir A Felicidade?”

Se um país preenche os requisitos, isso significa que seus habitantes estão entre os mais felizes do mundo, de acordo com o Relatório Mundial da Felicidade da ONU, uma pesquisa global de pessoas em cerca de 150 países. O estudo revelou recentemente uma premissa muito simples que geralmente é ignorada: nossos níveis de satisfação estão relacionados aos níveis de generosidade e ajuda mútua que aumentaram nos últimos dois anos devido à pandemia. Mas isso significa que as pessoas são mais felizes porque de repente são mais altruístas? Como isso pode ser realmente medido?

A Finlândia é o país mais feliz do mundo, pelo quinto ano consecutivo, segundo este ranking que se baseia no padrão de vida e na responsabilidade mútua. Doações para caridade, ajudar um estranho e voluntariado aumentaram 25% globalmente em 2021 em comparação com os níveis pré-pandemia, diz o relatório. Esse é provavelmente o caso, mas como uma pesquisa pode penetrar nos sentimentos e na satisfação das pessoas é discutível e, portanto, não confiável.

Acho que crescemos um pouco e não somos mais tão ingênuos a ponto de levar as pesquisas a sério. Todos entendem que são financiadas e envolvem considerações políticas. Por exemplo, se acreditássemos nas pesquisas, poderíamos ficar emocionados que Israel, o país onde moro, alcançou o respeitável 9º lugar no índice global de felicidade, apesar da constante ameaça à segurança e alto custo de vida.

A relação entre nós está cada dia mais difícil e os conflitos são exaustivos, então a conclusão seria que o septuagésimo lugar no índice de felicidade é mais realista para nós. Assim, ao colocar Israel no topo da lista, as Nações Unidas estão simplesmente tentando esconder seu tratamento tendencioso em relação a nós.

Se você deixar de lado os óculos através dos quais a pesquisa da ONU nos mostra o “índice de felicidade global” e olhar para a própria realidade, verá que os escandinavos, que ocupam os primeiros lugares da lista, dificilmente são um pôster de explosão alegre.

Há ondas contrastantes gerais na realidade de calor e frio, expansão e contração, ondas de mesquinhez e generosidade, alegria e tristeza. E agora uma onda mais calorosa, aberta e amigável está varrendo o mundo. Foi precedido pela pandemia de Covid e pelo sofrimento global. Mas é apenas uma onda passageira e desaparecerá.

O mundo se fechará e as pessoas voltarão a ser vingativas e egoístas. Isso ocorre porque os eventos da vida nos afetam e nos atraem externamente para algum grau de conexão em um momento e depois para a separação em outro. Mas por dentro não mudamos.

Permanecemos assim por milhares de anos e continuamos a viver com o mesmo instinto interior com o qual nascemos como seres humanos. É o instinto egoísta, o ego. Esse ego não nos permite ser verdadeiramente felizes. Ele nos leva a atropelar os outros para conseguir o que desejamos às suas custas, o que no final nos mantém separados, desconfiados e hostis uns com os outros. Ninguém pode se sentir verdadeiramente realizado em tais condições e ambiente.

Somos parte de toda a humanidade, e também parte de todo o sistema da natureza. Portanto, nossa felicidade depende e está ligada à felicidade de todos os outros. Não podemos sentir felicidade privada se não estivermos felizes com tudo o que nos cerca. Para sermos verdadeiramente felizes, devemos abordar a extensão do controle do ego sobre nossas vidas.

Quando mudarmos nossa perspectiva de egoísta para altruísta, subiremos a escada da felicidade sem depender de pesquisas e orgulho vazio. Todos sentirão a alegria interior que existe nas relações harmoniosas entre nós, a verdadeira fonte de realização duradoura.

“O Sistema Educacional Israelense Está Implodindo” (Times Of Israel)

Michael Laitman, On The Times of Israel: O Sistema Educacional Israelense Está Implodindo

Ayala Moshe, uma aluna minha, foi professora em Israel nos últimos quinze anos. Este ano, ela desistiu. A audácia dos alunos, os baixos salários, o desrespeito e a grosseria dos pais e as agressões físicas tornaram-se demais. “Já levei tapas, fui jogada escada abaixo por estudantes e tive que assistir a imagens de câmeras de segurança mostrando-me sendo arremessada, quando tive que me defender no tribunal por ter sido vítima de uma agressão”.

Ayala é apenas um dos milhares de professores em todo Israel que já tiveram o suficiente. De acordo com um relatório especial do Escritório Central de Estatísticas de Israel, 13% dos professores desistem no primeiro ano de trabalho. Dentro de cinco anos, um quarto dos professores estará à procura de uma nova ocupação. Pior ainda, quanto maior a formação de um professor, maior a probabilidade de ele sair em busca de uma carreira mais gratificante. Claramente, o sistema educacional está implodindo.

Se me perguntassem o que recomendar, eu aconselharia todos a desistirem, todos os professores. Este pode ser o único movimento que fará os pais perceberem que a educação não pode ser encarada levianamente. O sistema educacional deve ser o sistema mais importante do país, assim como o status dos professores. Não podemos jogar a responsabilidade pela educação de nossos filhos no colo de professores que não estão preparados ou destinados a lidar com isso, que enfrentam pressão crescente de fontes conflitantes, recebem um salário embaraçoso, depois enfrentam repreensão pública e escárnio a torto e a direito por suas pobres realizações. Os pais devem ser responsabilizados pelo comportamento de seus filhos, e eles devem tomar parte para consertá-lo.

Se o sistema já está desmoronando, é hora de pais e professores juntarem suas cabeças, imaginarem o tipo de país e sociedade que querem ver e traçarem um plano para que isso aconteça. Uma situação em que nem pais nem professores podem educar as crianças para serem seres humanos, onde ninguém sabe quais valores as crianças absorvem de fontes online duvidosas e em outros lugares, essa situação é intolerável.

Atualmente, as crianças vão à escola para serem alimentadas à força com o conhecimento com o qual não se importam nem precisam para a vida. Elas odeiam e, portanto, odeiam as pessoas que os alimentam com isso. Dada a crescente intolerância na sociedade, não é de admirar que algumas delas se tornem violentas.

Em vez de memorizar o material, elas devem primeiro aprender a se relacionar. Depois, precisam aprender a aprender, pois aprenderão a vida inteira e, por fim, precisam aprender a cooperar em equipes que aprendem e alcançam juntas.

No mundo real, não existem indivíduos. Tudo se consegue em equipes e através da cooperação com outras equipes. Se as pessoas saem da escola sem terem aprendido a ser bons companheiros de equipe, elas foram criadas para serem desajustadas. Nesse estado, ou se adaptarão a uma realidade para a qual a escola não as preparou, ou não conseguirão viver adequadamente. As habilidades sociais são, portanto, vitais para o sucesso no mundo de hoje, e praticamente nenhuma escola as ensina.

As habilidades sociais são críticas não apenas no trabalho. Elas são a base de todo relacionamento – com o outro significativo, com os filhos, no trabalho e até mesmo com animais de estimação. Se você deixar uma pessoa crescer desde a infância até a idade adulta sem fornecer habilidades sociais, você a aleijou por toda a vida.

Agora que o sistema educacional está entrando em colapso, há uma oportunidade de construí-lo corretamente, e toda a nossa sociedade colherá os benefícios.

“A Guerra Que Despertou A Europa De Seu Sono” (Medium)

Medium publicou meu novo artigo: “A Guerra Que Despertou A Europa De Seu Sono

Apesar do perigo, os líderes da Polônia, República Tcheca e Eslovênia embarcaram em um trem para Kiev para se encontrar com o presidente ucraniano Volodymyr Zelensky. De acordo com funcionários da UE, esta guerra uniu a Europa Ocidental mais do que qualquer outro evento desde a Segunda Guerra Mundial. O continente agora se armará contra ameaças à segurança.

Nesta guerra, a Rússia desempenhou o papel de nação unificadora e aproximou os países europeus. Deu-lhes uma boa sacudida para fazê-los sentir que há outras coisas importantes além da ganância por petróleo e gás, como segurança e preservação de nacionalidades. Os russos fizeram um trabalho maravilhoso a esse respeito. Não por escolha, provavelmente inesperada, mas foi assim que aconteceu.

Até agora, a Europa imaginou poder afirmar-se sem investir na sua existência e segurança. Cada país acreditou que podia descansar sobre os louros para sempre sem fazer nenhum esforço, contribuindo apenas com uma parte mínima para a segurança, nada mais. Mas essa não é a maneira de garantir uma segurança duradoura.

Devido ao agravamento da situação, os países europeus são obrigados a examinar a relevância de sua adesão à OTAN, o que também exige que a OTAN prove que realmente se preocupa com todos. Até hoje, quando um país propôs aumentar o orçamento de defesa, todos responderam descaradamente que era impossível.

Portanto, o golpe em forma de guerra fará a Europa perceber que a paz deve ser paga. Esperemos que isso aconteça e, consequentemente, a psique europeia mude. Eles se unirão por uma questão de segurança.

Não há uma unificação real agora entre os membros europeus da OTAN, pois a verdadeira unidade deve ser sentida adequadamente e o desejo de união não deve ser causado por compulsão, ou seja, a ameaça de guerra. Agora está acontecendo apenas por falta de escolha, mas ainda é um passo à frente para revelar a verdade, que é ver o quanto há falta de união entre os países europeus e o quanto eles são fracos e indefeso.

Assim, a natureza, a Força Superior, está trabalhando através da Rússia para despertar a Europa letárgica. É a mesma força que criou o mundo e impulsiona a humanidade através de todos os tipos de dificuldades e obstáculos para se aproximar e se unir.

Através das gerações, a Força Superior imbuiu a humanidade de orgulho, egoísmo e outros desejos egoístas. Os traços causaram todos os tipos de problemas, incluindo separação e guerra. Como todos temos os mesmos desejos egoístas, vemos o resto do mundo como uma ferramenta para satisfazer nossos caprichos. Assim, exploramos e tiramos vantagem dos outros por anos, pensando que é assim que a vida deveria ser.

Em nossa geração, essas distinções, que evoluíram preguiçosamente através de períodos históricos de escravidão e coerção, pilhagem e crueldade, estão ganhando importância renovada. A partir de agora, esses insights não mais se desenvolverão gradualmente dentro de nós, mas cairão em nosso entendimento como uma máquina caça-níqueis da qual uma jogada bem-sucedida deixa cair um fluxo abundante de moedas.

Na primeira fase, a sociedade humana perceberá que não pode administrar a vida sem conexão. Veremos através de pragas, conflitos e guerras e outros eventos desagradáveis, que sem uma melhor conexão humana não temos futuro.

Na segunda fase, vamos querer nos unir não apenas para sobreviver e existir, mas para viver adequadamente. Também descobriremos o que conta como vida verdadeira, como superar os instintos egoístas dentro de nós e se assemelhar à força da natureza, onde tudo está em equilíbrio. Tudo o que é exigido de nós é a percepção de que o relacionamento abusivo e egoísta entre nós acabará por levar à nossa destruição. A partir daí, o caminho para a busca da unificação é curto.

“O Que As Pessoas Estão Procurando Em Podcasts” (Medium)

Medium publicou meu novo artigo: “O Que As Pessoas Estão Procurando Em Podcasts

Você pensava que as pessoas teriam cada vez menos paciência para ouvir outras pessoas falarem, mas o oposto é verdadeiro. Na verdade, quanto mais jovens os ouvintes, maior a probabilidade de ouvirem podcasts online em vez de música. De acordo com o blog de negócios de música Hypebot, o Spoken Word Audio Report de 2021 da NPR e da Edison Research descobriu que “a participação de áudio do Spoken World aumentou 40% nos últimos sete anos; 8% este ano” e “o crescimento do áudio du Spoken World é impulsionado por grandes aumentos no público jovem e multicultural”, enquanto ouvir música caiu 10% no mesmo período.

Tenho dito muitas vezes que os jovens de hoje não são superficiais nem apáticos, como alguns se referem a eles. Pelo contrário, eles são muito perspicazes, diretos e sabem exatamente o que precisam. Quando não lhes damos o que eles precisam, eles nos dão as costas e interpretamos isso como apatia. Não é; eles simplesmente não podem se incomodar com palavras que não saciam sua sede.

Eles precisam de respostas; eles querem informações precisas sobre o mundo em que vivem, e nós não as fornecemos. Precisamos proporcionar aos jovens, especialmente millennials e até mais jovens, a compreensão de como pensar e agir em um mundo globalizado, interconectado e interdependente.

Eles vivem isso naturalmente; eles têm amigos de todo o mundo que nunca conheceram, mas apenas conversam pela internet. Ao mesmo tempo, os países em que vivem podem ser hostis uns aos outros ou até mesmo estar em guerra uns com os outros.

Nós, a geração mais velha, ainda temos visões obsoletas de separação e fronteiras, enquanto eles vivem na nuvem virtual, onde não há fronteiras, e nos sentimos muito à vontade lá. Agora eles precisam de informações; eles precisam saber como se comportar em tal vida porque nenhum dos sistemas educacionais de hoje lhes fornece qualquer informação sobre isso.

O mundo está mudando rapidamente, e o ritmo está crescendo cada vez mais rápido. Se quisermos uma transição suave, devemos nos preparar para ela. O paradigma de entidades distintas que lutam entre si pelo domínio é obsoleto em um mundo onde cada entidade depende de todas as outras entidades para atender às suas necessidades mais básicas.

A menos que façamos uma transição rápida para uma maneira mais cooperativa de pensar e agir, a realidade nos forçará a fazer isso da maneira mais difícil: através de guerras, doenças, desastres naturais e inúmeros outros “chicotes” que a Mãe Natureza tem na manga para disciplinar seus filhos insubordinados.

Não apenas a geração mais jovem precisa de respostas; todos nós precisamos. Quanto mais cedo reconhecermos que o mundo mudou, mais cedo começaremos a estudar nosso mundo a partir dessa nova perspectiva interdependente e seremos capazes de encontrar as respostas que precisamos para nós mesmos e para nossos filhos.

“Os Cientistas Determinam Os Resultados Com Antecedência?” (Medium)

Medium publicou meu novo artigo: “Os Cientistas Determinam Os Resultados Com Antecedência?

Um ensaio publicado recentemente concluiu algo muito interessante: a metodologia que os cientistas usam determina o resultado do experimento. Depois de examinar mais de 400 experimentos sobre a conexão entre atividade cerebral e consciência, os pesquisadores “descobriram que apoiar uma teoria específica pode ser previsto apenas a partir de escolhas metodológicas, independentemente das descobertas. Além disso”, eles concluem, “a maioria dos estudos interpreta suas descobertas post-hoc, em vez de testar a priori previsões críticas das teorias”. Esta é mais uma prova de que enquanto formos inerentemente parciais, a imparcialidade não existirá na ciência.

O experimento, conduzido em conjunto pelo Departamento de Neurologia da Escola de Medicina da Universidade de Nova York, a Escola de Neurociência Sagol da Universidade de Tel Aviv e o Departamento de Psicologia do Reed College, tentou “uma revisão imparcial, neutra em teoria, quantitativa e sistemática de descobertas empíricas em torno das principais teorias da consciência, fornecendo uma visão panorâmica do campo e procurando possíveis vieses na interpretação de descobertas empíricas”.

Embora, claramente, nem os experimentos nem seus revisores sejam imparciais, as descobertas nos dizem que toda a ciência é inerentemente parcial, ou seja, impulsionada pelo ego. Por causa disso, interpretamos todas as leis naturais que descobrimos através de uma lente egoísta, que pinta tudo o que vemos como impulsionado pelo ego. É por isso que não podemos ver que uma força não egoísta manipula as conexões entre as partículas egoístas que percebemos como independentes.

Vemos que a humanidade está cada vez mais conectada, mas a interpretamos como movida por interesses egoístas, sem perceber que mesmo quando optamos por nos separar, não podemos, pois contraria a direção do fluxo que nos é imposto. Assim, por mais que tentemos, nos encontraremos cada vez mais enredados em uma teia de interdependência que nos conecta em um sistema.

A ciência facilita a vida de mais maneiras do que sabemos. Sem a ciência, nem estaríamos lendo essas palavras críticas sobre a ciência. O problema com a ciência começa onde não podemos ver claramente, mas ainda tentamos interpretar.
É aqui que obtemos teorias conflitantes precisamente porque cada teoria reflete não a verdade, mas a percepção subjetiva de seu progenitor. Nesse caso, deixa de ser ciência e não devemos confiar nela para nada em nossas vidas.

Se quisermos encontrar resultados conclusivos que todas as pessoas corroborem e que beneficiem a todos, devemos emergir de nossa percepção egocêntrica. Quando se trata de campos de pesquisa em que nossa percepção é limitada à nossa visão pessoal, devemos aceitar os resultados como pertencentes apenas a nós mesmos ou expandir nossa perspectiva para incluir também as visões de todos os outros.

Para alcançar o último, devemos emergir de nossa natureza inerentemente egocêntrica. Esta é a única maneira de chegar a um resultado uniforme que seja válido aos olhos de todos e que todos possam usar.

Como dito acima, atualmente percebemos o mundo como governado por forças egoístas porque nós mesmos somos egoístas até o âmago. Como resultado, não podemos dizer se algo não é egoísta, pois não temos essa percepção altruísta em nossa psique. No entanto, se tentarmos nos colocar no lugar de outras pessoas e ver as coisas através de suas perspectivas, descobriremos que todas as nossas visões separadas formam um quadro completo que não é nenhum dos elementos que o compõem, mas a rede que os mantém juntos.

Pense nisso como um organismo. Existem cerca de dez trilhões de células, que compõem os setenta e oito principais órgãos do corpo humano. Cada célula e cada órgão funciona separadamente e desempenha funções fundamentalmente diferentes. No entanto, juntos, eles permitem que o corpo exista e mantenha sua vitalidade e saúde.

Assim é com a humanidade. Cada pessoa tem uma função específica no organismo humano global. Se pudéssemos adaptar a perspectiva de toda a humanidade em vez de nossa perspectiva individual, seríamos capazes de tirar as conclusões certas e tomar decisões válidas e benéficas para todos nós. É aqui que precisamos ir se quisermos existir em um mundo onde as pessoas estejam felizes e seguras daqui a alguns anos.

Símbolos Da Celebração De Purim

503.02No feriado de Purim , segundo a tradição, é costume fazer bolos triangulares “orelhas de Hamã” (“Ozney Haman”). Eles também são chamados de “bolsos de Hamã” (“Kisei Aman”), que deveriam ser preenchidos egoisticamente, mas as forças do do não tiveram sucesso e, no final, nós os comemos.

Além disso, dizem que em Purim deve-se cair em tal estado de embriaguez para não distinguir Hamã de Mardoqueu, porque no estado corrigido chegamos ao fato de que tanto Hamã quanto Mardoqueu agem em doação, o que é chamado de receber em prol de doar.

É assim que toda a natureza é corrigida. Este estado é uma correção completa do egoísmo criado pelo Criador. Precisamos chegar a isso. O feriado de Purim simboliza a correção absoluta de toda a natureza. Esperamos que seja alcançado em nosso tempo.

Isso é algo que ainda está escondido de nós. Mas agora estamos passando pelo processo de correção de nosso egoísmo e estamos bem próximos de sua conclusão.

De KabTV, “Estados Espirituais”, 15/03/22

A Paz É Um Estado De Perfeição

961.2Pergunta: Pensadores de várias épocas condenaram as guerras, sonharam apaixonadamente com a paz eterna e desenvolveram vários aspectos de como essa paz comum seria realizada.

Qual é a raiz espiritual do conceito de paz do ponto de vista da Cabalá?

Resposta: Paz em hebraico é “shalom”, o que implica uma saudação. Geralmente esta é uma saudação gentil de pessoa para pessoa ou de nação para nação e não importa quem está envolvido. Shalom da palavra ‘“shlemut”’ significa perfeição, totalidade e plenitude. Acho que este é o significado mais simples e correto da palavra “paz”.

Do ponto de vista da Cabalá, podemos dizer que uma pessoa perfeita, uma sociedade perfeita e uma realidade perfeita são o conceito de paz.

De fato, quando todas as qualidades de um sistema (uma pessoa, uma sociedade, o mundo) se complementam e interagem corretamente, esse objeto está em estado de paz.

De KabTV, “Expresso de Cabalá“, 04/03/22

Por Que As Ordens Do Rei Não São Canceladas?

261Pergunta: Quando a rainha Ester pede ao rei Assuero que poupe seu povo, ele responde que já deu instruções para destruir os judeus em todos os 127 países e não pode cancelá-las. Mas ele lhes dá a oportunidade de se defender.

Por que ele não pode revogar seu decreto?

Resposta: Ele não tem direito, porque o egoísmo deve permanecer na natureza. Toda a natureza está sob o egoísmo, está interconectada. A única coisa que pode ser adicionada é fazer tudo em prol da conexão e do amor. Portanto, dizem que os Kelim (vasos) vêm de Hamã e seu preenchimento ocorre através de Mordechai.

Assim como é dito na Torá: “As mãos de Esaú e a voz de Jacó”. Ou seja, devemos receber Kelim precisamente do egoísmo. O egoísmo corrigido é o vaso que será preenchido com a revelação do Criador.

Mas ainda assim as pessoas têm a oportunidade de se defender. Isso significa fazer uma restrição, uma tela e uma luz refletida em si mesmo e se encher para o bem dos outros, tornando-se um elo de transmissão. Então toda a luz do infinito passará por você. E você não precisa ter medo de obtê-la para si mesmo, porque você já está com o objetivo de transmiti-la aos outros.

De KabTV, “Estados Espirituais”, 15/03/22

Trabalhadores Da Nova Geração

269Comentário: O grande número de pessoas que ficam desempregadas deve receber uma renda necessária. Você disse isso há 20 anos. Hoje se discute cada vez mais.

Ou seja, a produtividade global de hoje é grande o suficiente para fornecer a todos alimentos, roupas e abrigo necessários sem ter que trabalhar. Você sugere colocar essas pessoas nas salas de aula para que elas estudem alguma coisa.

Minha Resposta: Não apenas para estudar. Proponho fazer dessas pessoas trabalhadores de uma nova geração para que possam transformar seu egoísmo em altruísmo com a ajuda de um estudo especial. Este é o trabalho mais interior que uma pessoa pode fazer em sua vida neste mundo.

Se começarmos isso, veremos em primeira mão como nosso mundo mudará. Traremos uma força positiva, energia e direção que faltam agora. Essa força só pode vir do homem, pois ele é o único portador do mal ou do bem possível. Isso levará a grandes mudanças positivas no mundo. Isto é como afirmado pela Cabalá, bem como por mim pessoalmente.

Pergunta: As aulas regulares, de acordo com uma metodologia especial, podem realmente fazer isso? É só ler ou trabalhar com professores?

Resposta: Envolve pessoas trabalhando em si mesmas e entre si. Nada mais é necessário.

É melhor começarmos cedo do que esperar até que o mundo esteja completamente esgotado, caindo em todos os tipos de estados problemáticos e descendo para guerras que agora são bastante viáveis.

De KabTV, “Mundo Virtual”, 09/02/22

“Por Que Algumas Pessoas Sofrem Muito Mais Do Que Outras?” (Quora)

Dr. Michael LaitmanMichael Laitman, no Quora: Por Que Algumas Pessoas Sofrem Muito Mais Do Que Outras?

Cada um de nós pertence a um único sistema coletivo, e cada um de nós tem uma base interna dentro desse sistema. De acordo com essa base interna, nossas vidas e a extensão do sofrimento em nossas vidas são determinadas.

É importante notar que, como parte de um sistema coletivo, o sistema como um todo não leva em consideração as partes individuais. Em vez disso, considera sua inclusão, ou seja, como eles se combinam para funcionar como um sistema único.

Como tal, ninguém vive sozinho como uma única célula não pode existir por si mesma dentro do corpo humano. Se uma célula serve a si mesma sozinha, ela se torna cancerosa e causa doenças e destruição no corpo. Portanto, para que o corpo funcione de forma saudável, há uma condição estabelecida na natureza onde cada célula recebe suas necessidades para seu sustento e dá seu excedente para o benefício de todo o corpo. Assim, ela não tem autoconsiderações, mas apenas leva em consideração os interesses de todo o corpo e, como resultado, recebe a vida de todo o corpo.

Como uma única célula no corpo humano, também com seus órgãos: o coração, os pulmões, o fígado e vários outros órgãos trabalham não por interesse próprio, mas para servir todo o corpo. Todas as células e órgãos trabalham juntos para criar equilíbrio e harmonia para o corpo. Se, mesmo por um momento, uma parte desse sistema considerar o benefício próprio acima do benefício de todo o corpo, o sistema entra em colapso.

Vivemos em um sistema semelhante. A humanidade é um único “corpo” e nós somos suas partes. O sofrimento se propaga por todo o sistema — a humanidade — como uma resposta a priorizarmos o benefício próprio em vez de beneficiar o sistema como um todo. É um sinal de que não estamos funcionando corretamente e precisamos de correção. Em nosso nível atual de existência, não podemos ver por que algumas pessoas sofrem mais do que outras, mas se tivéssemos uma visão panorâmica do sistema completo, veríamos como o sofrimento estimula o sistema a passar por uma grande transição: de suas partes sentindo e vivendo apenas para si mesmas, para as partes invertendo sua intenção e vivendo para o benefício de todo o sistema. Portanto, se mudarmos nosso foco para implementar relações de consideração mútua, apoio e encorajamento em toda a humanidade, passaríamos por nossa transição fatídica de uma maneira que aliviasse a necessidade de qualquer sofrimento adicional.

Baseado em “Close-Up. Acordo de Parceria” com o Cabalista Dr. Michael Laitman em 4 de julho de 2010. Escrito/editado por alunos do Cabalista Dr. Michael Laitman.