“O Que É Necessário Para Fazer A Paz Com O Irã” (Times Of Israel)

Michael Laitman, no The Times of Israel: “O Que É Necessário Para Fazer A Paz Com O Irã

Com a enxurrada de acordos de normalização que Israel alcançou nos últimos meses, você pode pensar que estamos chegando ao fim do conflito no Oriente Médio. Eu gostaria que fosse assim tão fácil. Esses acordos, por melhores que sejam, são principalmente acordos comerciais que parecem lucrativos para ambas as partes. Enquanto eles derem lucro, a “paz” permanecerá. Mas se eles pararem de fazer isso, as relações esfriarão novamente. De qualquer forma, nenhum ganho real (exceto econômico) foi obtido pelos acordos recentes, e nenhuma perda real ocorrerá se eles desaparecerem. O que realmente conta é nosso relacionamento com aqueles que declararam guerra contra nós. No entanto, eles contam não pelo que a paz com eles significa para a região, mas pelo que isso significa para nós, o povo israelense que vive em Israel.

É claro que os acordos de normalização com os países árabes que não têm conflito ativo com Israel se concentram nos benefícios econômicos que ambos os lados obtêm deles. Nesse sentido, acho que o relacionamento do primeiro-ministro Netanyahu com esses países é brilhante. No entanto, as coisas se complicam quando se trata de paz com países como o Irã, onde a motivação é religiosa.

Primeiro, os iranianos são pessoas muito inteligentes. Do nosso ponto de vista, não estamos em conflito com o Irã mais do que com qualquer outro país. Eu entendo que eles precisam mostrar seu poder e querem se posicionar como ponta de lança da resistência à existência do Estado de Israel, mas no final, essa luta apenas esgota suas forças e não os ajuda.

Porém, embora não os consideremos inimigos, a paz com eles depende de nós e não deles. Onde quer que haja um conflito, com Israel ou não com Israel, a sua resolução depende de Israel, e por uma única razão: as nações lutam contra nós e umas contra as outras, porque lutamos entre nós. Israel é o barômetro do mundo. Quando lutamos uns com os outros, isso incita e intensifica guerras em todo o mundo, e as nações nos odeiam por isso, mesmo quando essas guerras parecem não ter relação conosco.

Podemos não ver a conexão, e toda a noção pode parecer bizarra para nós, mas se você olhar para a história do mundo, você notará que Israel e os judeus são sempre culpados pelas guerras. Muitos historiadores já perceberam isso e criticam a tendência implacável das nações de fazer de Israel o bode expiatório perpétuo. No entanto, você não pode refutar o argumento do bode expiatório quando a raiva das pessoas com Israel é genuína e vem de seu sentimento. Muitas pessoas que odeiam Israel nunca estiveram em Israel, não sabem onde fica, nunca falaram com um israelense, nunca encontraram um judeu e nem mesmo conseguem explicar por que acham que seus problemas são culpa de Israel. Mas o que você pode fazer se eles se sentirem assim? Você não pode raciocinar com ódio; a razão e os sentimentos funcionam em dois planos paralelos e o sentimento sempre prevalece.

Quando Israel se une entre si, projeta calma em todo o mundo e os conflitos pelo mundo diminuem. É por isso que O Livro do Zohar escreve (Toldot, 171), “Quando a inclinação ao bem [a bondade das pessoas] prevalece, seus inimigos também fazem as pazes com ele”. Ainda mais explicitamente, na porção Aharei Mot, O Zohar escreve, “’Quão bom e quão agradável é para irmãos também se sentarem juntos’. Estes são os amigos quando se sentam juntos e não estão separados uns dos outros. No início, eles parecem pessoas em guerra, desejando matar uns aos outros … então eles voltam a estar no amor fraternal. … E vocês, os amigos que estão aqui, como antes estavam em carinho e amor, doravante também não se separarão … e por seu mérito, haverá paz no mundo”.

Em outras palavras, não podemos reclamar que o Irã nos odeia. Tudo o que precisamos fazer é assistir ao noticiário e reconhecer que os iranianos não nos odeiam tanto quanto nós nos odiamos. Todos estão olhando para nós, e estamos projetando um ódio interno intenso. Se projetássemos unidade e solidariedade, isso se refletiria instantaneamente no mundo. Mais uma vez, devemos afundar em nossos corações que o Irã, e qualquer outro inimigo nesse caso, não nos odeiam por nenhuma outra razão que não o nosso ódio uns pelos outros.

A paz interna é, portanto, a única paz que precisamos fazer. Se conseguirmos isso, todos os outros acordos virão naturalmente e sem esforço. Se irradiarmos unidade interna, iremos unir o mundo.